فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی با مثال و تمرین

فاعل و فعل دو جزء اصلی جمله در زبان انگلیسی است. اما جملات معمولاً اجزای دیگری مانند مفعول، صفت، قید و قید زمان هم دارند که وقتی در کنار هم قرار می‌گیرند، نوع جمله را مشخص می‌کنند. یک جمله می‌تواند ساده، مرکب، پیچیده یا حتی پیچیده-مرکب باشد که هر یک ساختار و کاربردهای متفاوتی دارد. در این آموزش از مجموعه آموزش‌های مجله فرادرس قصد داریم فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی را توضیح دهیم. در ابتدای مطلب، درباره انواع جمله در زبان انگلیسی توضیح می‌دهیم و سپس ساختار کلی جملات را تعریف می‌کنیم. در ادامه، فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی را برای انواع زمان‌ها توضیح می‌دهیم و به کم مثال و تمرین با ساختار جملات مثبت، منفی و سوالی آشنا می‌شویم. همچنین ساختار «سوال منفی در انگلیسی» (Negative Question) و «تگ کوئسشن» (Tag Question) را به طور کامل توضیح می‌دهیم تا با فرمول این جملات نیز آشنا شوید. در انتهای مطلب نیز به فرمول جملات مجهول اشاره‌ای کلی خواهیم داشت.

برای آشنایی با ساختار جملات انگلیسی لازم است تمرین‌های کافی داشته باشید. به همین دلیل پس از توضیح هر بخش، برای درک بهتر، تمرین‌‌هایی را قرار داده‌ایم که با مشاهده پاسخ‌ها می‌توانید عملکرد خود را از این مطلب ارزیابی کنید.

فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی

برای آشنایی با فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی لازم است انواع زمان‌ها را بدانیم و ساختار هر یک از جملات را یاد بگیریم. زمان‌ها در زبان انگلیسی به سه دسته اصلی تقسیم می‌شوند که عبارتند از:

• گذشته (Past)
• حال (Present)
• آینده (Future)

هر یک از این زمان‌ها خود به چهار دسته دیگر تقسیم می‌شوند که عبارتند از ساده، استمراری، کامل و کامل استمراری. پس برای هر سه زمان، ۴ دسته دیگر معرفی شده است. بنابراین خواهیم داشت:

• گذشته
  • گذشته ساده
  • گذشته استمراری
  • گذشته کامل
  • گذشته کامل استمراری
• حال
  • حال ساده
  • حال استمراری
  • حال کامل
  • حال کامل استمراری
• آینده
  • آینده ساده
  • آینده استمراری
  • آینده کامل
  • آینده کامل استمراری

در جدول زیر می‌توانید انواع زمان‌های انگلیسی را با عنوان‌های فارسی و معادل انگلیسی مشاهده کنید.

برای هر یک از این ۱۲ زمان انگلیسی فرمول مشخصی تعریف شده است. به همین دلیل، در ادامه این مطلب از مجله فرادرس، طی سه بخش مجزا، فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی را به طور کامل و با مثال توضیح می‌دهیم. همچنین برای درک بهتر، در انتهای هر بخش، تمرین‌هایی را همراه با پاسخ در اختیار شما قرار خواهیم داد. در ابتدا، فرمول جمله‌سازی در زبان انگلیسی را برای زمان حال بررسی می‌کنیم و در ادامه به توصیف زمان‌های گذشته و آینده می‌پردازیم.

علاوه بر دانستن انواع زمان‌ها، آشنایی یا ساختار جملات مجهول، سوال منفی و تگ کوئسشن نیز به ما در ساختن جملات پیچیده‌تر کمک می‌کند و به این ترتیب می‌توانیم تسلط خود را هنگام صحبت کردن یا نوشتن به زبان انگلیسی نشان دهیم. در این آموزش از مجموعه آموزش‌های زبان انگلیسی مجله فرادرس قصد داریم فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای تمام مباحث فوق بررسی کنیم. اما قبل از آن، ابتدا تعریفی از جمله ارائه می‌دهیم و سپس انواع جمله و ساختار کلی آن را توضیح خواهیم داد.

تعریف جمله در زبان انگلیسی

جمله به مجموعه‌ای از کلمات گفته می‌شود که بر طبق قوانین مشخصی در کنار هم قرار می گیرند و ایده کاملی را شکل می‌دهند. در زبان انگلیسی، یک جمله ساده از فاعل، فعل و احتمالاً مفعول تشکیل شده است. این ساختار در برخی مواقع به صورت «SVO» مشخص می‌شود. «S» مخفف subject است و «V» و «O» به‌ترتیب مخفف verb و object هستند.

برای این‌که بتوانید با جمله سازی در زبان انگلیسی آشنا شوید، ابتدا باید با مفهوم «جمله‌واره» (Clause) آشنا شوید. جمله‌واره انگلیسی به بخشی از جمله گفته می‌شود که حتماً باید فاعل و فعل داشته باشد. از این تعریف می‌توانیم دو نتیجه‌گیری مهم بکنیم:

1. جمله‌واره بخشی از جمله است نه کل جمله
2. جمله‌واره باید فاعل و فعل داشته باشد و اگر یکی از این‌ها را نداشته باشد، دیگر جمله‌واره نیست.

در زبان انگلیسی جمله‌واره به دو دسته مستقل و وابسته تقسیم می‌شود که در ادامه آن‌ها را تعریف کرده‌ایم.

• جمله‌واره مستقل (Independent Clause): جمله‌واره مستقل هم فاعل دارد و هم فعل، که به کمک این دو جمله کاملی را می‌سازد. منظور از جمله کامل این است که معنی و مفهوم کاملی را منتقل می‌کند و نیازی به جمله دیگری ندارد تا کامل شود. به همین دلیل به آن مستقل گفته می‌شود، مانند مثال زیر:

• جمله‌واره وابسته (Dependent Clause): جمله‌واره وابسته هم از فاعل و فعل تشکیل شده است، زیرا وقتی نام جمله‌واره را برای آن انتخاب می‌کنیم، یعنی حتماً این دو جزء را دارد، اما فرق آن با جمله‌واره مستقل در این است که به‌تنهایی معنای آن کامل نمی‌شود و باید در کنار جمله مستقلی قرار بگیرد تا مفهوم یا ایده کاملی را منتقل کند. مثال زیر را در نظر بگیرید.

پس جمله‌واره وابسته را باید به کمک یک جمله‌واره مستقل به جمله کاملی تبدیل کنیم. مثال زیر را ببینید که چگونه یک جمله‌واره وابسته و یک جمله‌واره مستقل در کنار هم قرار گرفته‌اند و جمله کاملی را شکل داده‌اند.

اکنون که با جمله‌واره در زبان انگلیسی آشنا شدیم، لازم است انواع جمله در انگلیسی را بدانیم و نحوه قرار گرفتن اجزای کلام در هر یک از جمله‌ها را تشخیص دهیم. پیش‌تر در مجله فرادرس به طور کامل با اجزای کلام در انگلیسی آشنا شدیم و تعریف هر یک را یاد گرفتیم. برای مطالعه بیشتر می‌توانید به لینک مربوطه مراجعه کنید.

انواع جمله در زبان انگلیسی

جمله در زبان انگلیسی به سه دسته کلی تقسیم می‌شود که عبارتند از:

1. «جمله ساده» (Simple Sentences)
2. «جمله مرکب» (Compound Sentences)
3. «جمله پیچیده» (Complex Sentences)

البته در برخی از منابع، دسته چهارمی هم به نام «پیچیده مرکب» (Compound-Complex) تعریف شده است، اما در این مطلب به همین سه دسته اکتفا می‌کنیم و ویژگی‌های هر کدام را توضیح می‌دهیم تا به طور کامل با آن‌ها آشنا شوید.

• جمله ساده: از یک جمله‌واره اصلی (یا مستقل) تشکیل شده است. برای این‌که جمله ساده بتواند یک جمله کاملی را شکل دهد، لازم است در اجزای آن حتماً فاعل و فعل وجود داشته باشد، مانند مثال زیر:

• جمله مرکب: دست‌کم دو جمله‌واره مستقل دارد که توسط حرف ربط (مانند «and/but/or/yet/because» و...) به هم وصل می‌شوند. هر جمله‌واره از فاعل و فعل تشکیل شده‌ است. اجزای جمله زیر را ببینید که از هم تفکیک کرده‌ایم:

• جمله پیچیده: دست‌کم یک جمله‌واره مستقل و یک جمله‌واره وابسته دارد. در مثال زیر، اجزای دو جمله پیچیده را از هم جدا کرده‌ایم تا بهتر متوجه تفاوت آن با جمله مرکب شوید.

ساختار کلی جملات انگلیسی

هر جمله‌ای دو جزء مهم دارد که «فاعل» (Subject) و «فعل» (Verb) است. فاعل در انگلیسی به کلمه‌ای گفته می‌شود که معمولاً در ابتدای جملات خبری می‌آید و نشان می‌دهد که چه کسی یا چه چیزی کاری را انجام می‌دهد. پس فاعل انجام‌دهنده عمل است. در جمله زیر «I» نقش فاعل را دارد.

فعل به بخشی از جمله گفته می‌شود که زمان جمله را نشان می‌دهد و به مخاطب می‌گوید که فاعل چه کاری را انجام می‌دهد. به عبارت دیگر، فعل بر وقوع عمل تأکید دارد. در مثال فوق، «am waiting» فعل جمله است که نشان می‌دهد فاعل مشغول انجام چه کاری است. فعل در زبان انگلیسی ساختارهای مختلفی دارد و زمان جمله را نشان می‌دهد. فعل به ما می‌گوید که زمان جمله، حال، گذشته یا آینده است و حالت عمل را توصیف می‌کند. به همین خاطر آن را یکی از مشخصه‌های اصلی و تعیین‌کننده زمان جمله در نظر می‌گیرند.

اما در زبان انگلیسی جملاتی هم هست که فاعل ندارد و فقط از فعل تشکیل شده است، مانند مثال زیر:

شاید به نظرتان عجیب باشد، اما مثال فوق یک جمله کامل است که در حالت دستوری به کار رفته است. از «جمله امری» (Imperative Sentence) برای امر و نهی کردن یا درخواست کردن استفاده می‌کنیم. اما چون فاعل آن همیشه دوم‌‌شخص (You) است، دیگر آن را در جمله به کار نمی‌بریم.

برخی از جملات از سه بخش فاعل +فعل + مفعول تشکیل شده است. یعنی مفعول به آن اضافه شده است. مفعول انگلیسی به کلمه‌ای گفته می‌شود که بر کسی یا چیزی که فعل بر او واقع شده دلالت می‌کند. فرمول این جملات در حالت خبری به شکل زیر تعریف می‌شود:

در جمله زیر، «English» مفعول است.

مفعول در زبان انگلیسی به دو شکل «مفعول مستقیم» (Direct Object) و «مفعول غیرمستقیم» (Indirect Object) تعریف شده است. مثال زیر را در نظر بگیرید.

در مثال فوق، «lends» فعل است و «my friend» نقش فاعل را در جمله دارد. چه کسی قرض می‌دهد؟ دوستم. بنابراین، «my friend» انجام‌دهنده کار است. «calculator» به عنوان مفعول مستقیم به کار رفته است، یعنی اسمی که دریافت‌کننده عمل است. چه چیزی به من قرض داده می‌شود؟ ماشین‌حساب. پس «calculator» در نقش مفعول مستقیم به چیزی گفته می‌شود که کار روی او صورت می‌گیرد.

اما مفعول غیرمستقیم به اسمی خطاب می‌شود که دریافت‌کننده مفعول مستقیم است. چه کسی ماشین‌حساب را قرض می‌گیرد؟ من. پس «me» مفعول غیرمستقیم است و به شخصی گفته می‌شود که عمل روی او صورت گرفته است.

حال اگر بخواهیم زمان جمله را بهتر مشخص کنیم، می‌توانیم قید زمان را به آن اضافه کنیم، بنابراین خواهیم داشت:

در حالت کلی، فرمول جملات انگلیسی، مانند جملات فارسی با فاعل شروع می‌شود که می‌تواند اسم انگلیسی یا ضمیر فاعلی انگلیسی باشد. در ادامه، برعکس زبان فارسی، فعل انگلیسی قرار می‌گیرد و سپس سایر اجزای جمله مانند مفعول، متمم انگلیسی یا قیدهای انگلیسی به کار می‌رود. البته برخی از قیدها را قبل از فعل نیز قرار می‌دهیم، مانند قیدهای تکرار (...,always, usually). بنابراین، ساده‌ترین فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی از ساختار فاعل +فعل + مفعول تبعیت می‌کند که برای جملات خبری به کار می‌رود. در ادامه ساختار جملات ساده مثبت، منفی و سوالی را توضیح می‌دهیم.

ساختار جملات مثبت

فرمول جملات مثبت در ساده‌ترین شکل ممکن به صورت زیر تعریف می‌شود:

به چند جمله زیر توجه کنید که با فرمول فوق ساخته شده است. فعل در هر مثال bold شده است.

ساختار جملات منفی

فرمول جملات منفی در زبان انگلیسی برای ساده‌ترین زمان، یعنی زمان حال ساده به صورت زیر تعریف می‌شود:

البته این فرمول در مواقعی به کار می‌رود که فعل اصلی جمله to be نباشد. برای درک بهتر به چند مثال زیر توجه کنید.

ساختار جملات سوالی

ساختار جملات سوالی انگلیسی در حالت کلی به دو شکل زیر تعریف می‌شود:

• «جملات سوالی بله یا خیر» (Yes/no Questions)
• «جملات سوالی با کلمه پرسشی» (Wh-questions)

دسته اول جملاتی هستند که پاسخ آن‌ها را با بله یا خیر می‌دهیم، مانند مثال زیر:

دسته دوم به جملاتی گفته می‌شود که با کلمات پرسشی شروع می‌شوند، مانند مثال‌های زیر:

جملات فوق با فعل to be ساخته شده‌اند. برای ساختن جملات سوالی بله یا خیر، در ساده‌ترین حالت ممکن از فرمول زیر استفاده می‌کنیم که برای زمان حال ساده به کار می‌رود:

همان‌طور که در فرمول فوق مشاهده می‌کنید، ابتدا فعل‌های کمکی را آورده‌ایم و سپس فاعل و در ادامه هم فعل اصلی به شکل ساده به کار رفته است. برای درک بهتر به چند مثال زیر توجه کنید.

برای سوال ساختن با wh نیز از فرمول زیر کمک می‌گیریم.

در این نوع سوال‌ها، ابتدا کلمه پرسشی را می‌آوریم و در ادامه از فعل کمکی، فاعل و فعل اصلی در حالت ساده استفاده می‌کنیم. البته در نظر داشته باشید که با توجه به نوع کلمه پرسشی، برخی از اجزای جمله از صورت سوال حذف می‌شوند. برای مثال، اگر کلمه پرسشی «who» باشد و فاعل جمل مدنظر ما باشد، آن را از صورت سوال حذف می‌کنیم. کلمات پرسشی در زبان انگلیسی تنوع زیادی دارند. در جدول زیر می‌توانید برخی از کلمات پرسشی رایج در انگلیسی را مشاهده کنید.

به چند مثال زیر توجه کنید که با انواع کلمات پرسشی برای زمان حال ساده ساخته شده است.

فرمول جملاتی را که تا به اینجای مطلب مشاهده کردید، برای زمان حال ساده استفاده شده بود. اما همان‌طور که اشاره کردیم، زبان انگلیسی از دوازده زمان مختلف تشکیل شده است. بنابراین، در ادامه این مطلب از مجله فرادرس، فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی را برای همه زمان‌ها توضیح می‌دهیم. اما قبل از آن باید بدانیم که نحوه جمله‌سازی در زبان انگلیسی چگونه است.

تقویت گرامر زبان انگلیسی با فرادرس

برای ساختن جمله انگلیسی، علاوه بر این‌که باید با ساختار جمله آشنا شویم، باید قوانین گرامری را نیز بدانیم. اولین و مهم‌ترین نکته‌ای که برای ساختن جمله لازم است مدنظر داشته باشیم، رعایت قواعد بزرگ‌نویسی است. فرقی نمی‌کند جمله انگلیسی ما مثبت، منفی یا سوالی باشد و با چه کلمه‌ای شروع شود. اولین کلمه هر جمله با حرف بزرگ نوشته می‌شود که به آن «Capitalization» گفته می‌شود. پس به عنوان اولین نکته یک بار دیگر به این موضوع اشاره می‌کنیم و در ادامه آن به سایر موارد اشاره خواهیم کرد.

1. اولین حرف هر کلمه در ابتدای جمله با حرف بزرگ نوشته می‌شود.
2. در انتهای هر جمله علامت نقطه (.)، سوال (?)، تعجب (!) یا گیومه (") گذاشته می‌شود.
3. در بیشتر موارد، فاعل جمله اول از همه می‌آید، فعل بعد از آن و مفعول به عنوان آخریم جزء یک جمله سه‌بخشی دیده می‌شود (Subject + verb + opbject).
4. اگر فاعل مفرد باشد، فعل هم باید به صوت مفرد به کار برود. اما اگر فاعل جمع باشد، فعل را هم باید در حالت جمع به کار ببریم. به این اصل، «مطابقت فعل و فاعل» (Subject-verb Agreement) گفته می‌شود.

با دانستن این اصل مهم می‌توانیم با نحوه جمله سازی در زبان انگلیسی بهتر آشنا شویم. به چند مثال زیر توجه کنید که از قوانین فوق پیروی کرده‌اند.

اگر می‌خواهید دستور زبان انگلیسی خود را تقویت کنید و انواع زمان‌های انگلیسی را یاد بگیرید، مشاهده فیلم‌های زیر از فرادرس را به شما پیشنهاد می‌کنیم.

• فیلم آموزش گرامر مقدماتی زبان انگلیسی سطح A1 فرادرس
• فیلم آموزش گرامر زبان انگلیسی سطح متوسط تا پیشرفته B2 تا C2 فرادرس
• فیلم آموزش گرامر مقدماتی زبان انگلیسی سطح A2 فرادرس
• فیلم آموزش گرامر زبان انگلیسی سطح متوسط B1 به زبان فارسی فرادرس
• فیلم آموزش گرامر زبان انگلیسی سطح مقدماتی A2 به زبان انگلیسی فرادرس

و اگر قصد دارید با اشتباهات رایج گرامر در زبان انگلیسی آشنا شوید، مشاهده فیلم زیر از فرادرس را به شما پیشنهاد می‌کنیم.

• آموزش زبان انگلیسی – اشتباهات رایج در گرامر

فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای زمان حال

برای توصیف عملی که در زمان حال انجام می‌شود، از چهار حالت زیر استفاده می‌کنیم:

• «حال ساده» (Present Simple Tense)
• «حال استمراری» (Present Continuous tense)
• «حال کامل» (Present Perfect Tense)
• «حال کامل استمراری» (Present Perfect Continuous Tense)

فرمول جملات حال ساده با مثال

زمان حال ساده در یک مفهوم ساده برای توصیف عملی به کار می‌رود که به طور مرتب یا از روی عادت تکرار می‌شود. مثلاً ورزش کردن یا غذا خوردن جزو عادت‌هایی است که روزانه یا چند بار در طول هفته تکرار می‌شود. بنابراین می‌توانیم از زمان حال ساده برای ساختن جملاتی با این نوع فعل‌ها کمک بگیریم، مانند مثال‌های زیر:

در مثال اول، فعل جمله «go» است که عمل رفتن به باشگاه ورزشی را توصیف می‌کند که به صورت منظم (یک روز در میان) انجام می‌شود. در جمله دوم نیز « eats» فعل جمله است و نشان می‌دهد که عمل غذا خوردن شخص، به طور منظم و رأس ساعت مشخصی هر روز تکرار می‌شود. بنابراین، هر دو جمله در زمان حال ساده به کار رفته‌اند. در دو جمله فوق، فعل اصلی به کار رفته است، اما زمان حال ساده با افعال to be نیز ساخته می‌شود. به مثال‌های زیر دقت کنید.

در دو مثال فوق، تنها فعلی که در جمله می‌بینیم، فعل to be است که برای زمان حال ساده به کار رفته است. با در نظر گرفتن مثال‌‌های فوق، فرمول زمان حال ساده را به دو شکل زیر می‌نویسیم:

در فرمول اول که فعل اصلی به کار رفته است، بعد از آن مفعول را می‌بینیم. اما در فرمول دوم بعد از be از متمم استفاده می‌کنیم که اطلاعاتی ضروری را درباره کلمه‌ای می‌دهند که آن را توصیف می‌کنند. منظور اطلاعاتی است که برای کامل شدن معنا و مفهوم جمله به کار می‌روند. به چند مثال زیر دقت کنید تا با ساختار دو فرمول فوق در جملات خبری حال ساده آشنا شوید.

در جدول زیر می‌توانید صرف فعل حال ساده با «work» را مشاهده کنید.

برای منفی کردن جملات حال ساده باید از منفی‌کننده «not» استفاده کنیم. اگر فعل to be در جمله باشد، به آن «not» یا «n't» را اضافه می‌کنیم که به‌ترتیب برای موقعیت‌های رسمی و غیررسمی کاربرد دارد و فرمول آن را به شکل زیر می‌نویسیم:

به چند جمله زیر دقت کنید.

فرمول منفی کردن حال ساده با فعل اصلی به شکل زیر تعریف می‌شود:

در این حالت، از فعل کمکی «do» یا «does» استفاده می‌کنیم و بعد از آن منفی‌کننده را قرار می‌دهیم. بنابراین خواهیم داشت:

فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای جملات سوالی حال ساده را به دو شکل زیر تعریف می‌کنیم:

به چند مثال زیر توجه کنید تا با نحوه سوالی کردن جملات حال ساده بیشتر آشنا شوید.

فرمول جملات حال استمراری با مثال

از زمان حال استمراری برای توصیف عملی استفاده می‌کنیم که در این لحظه که از آن حرف می‌زنیم دارد اتفاق می‌افتد و برای مدتی ادامه دارد. پس تعریف این زمان دقیقاً برگرفته از اسمش است: حال استمراری. یعنی عملی که در زمان حال رخ داده و در حال استمرار است. برای این‌که بتوانیم تداوم آن را نشان دهیم، به فعل اصلی «ing» اضافه می‌کنیم. اما زمان حال استمراری در چه مواقعی به کار می‌رود؟

پاسخ این سوال بسیار ساده است. در این لحظه مشغول انجام چه کاری هستید؟ آیا مشغول درس خواندنید یا مشغول تماشای تلویزیون؟ آیا دارید با دوست‌تان تلفنی صحبت می‌کنید یا دارید پیامی برای او ارسال می‌کنید؟ پاسخ همه این سوال‌‌ها را با زمان حال استمراری می‌دهیم، چون از رویدادی صحبت می‌کنیم که همین الآن دارد اتفاق می‌افتد. در ادامه پاسخ سوال‌های فوق را به انگلیسی و با ضمایر فاعلی مختلف مشاهده می‌کنید. ترجمه فارسی و تلفظ صوتی آن‌ها را هم می‌‌توانید تمرین کنید.

جملاتی را که مشاهده کردید، در حالت خبری به کار رفته‌اند. اگر به ساختار فعل هر جمله دقت کنید، متوجه می‌شوید که به صورت «am/is/are + verb + ing» به کار رفته است. فعل to be در زمان حال است و فعل اصلی با ing همراه شده است که به خوبی زمان حال استمراری را نشان می‌دهد. بنابراین فرمول زمان حال استمراری برای جملات مثبت به صورت زیر تعریف می‌شود:

در جدول زیر می‌توانید صرف فعل حال استمراری را با فعل «go» مشاهده کنید.

اما کاربرد زمان حال استمراری فقط به همین مورد محدود نمی‌شود. از این زمان می‌توانیم برای توصیف موقعیت‌های ازپیش‌تعیین‌شده برای آینده نیز کمک بگیریم. برای مثال، برای جشن تولدی که قرار است هفته آینده برگزار شود برنامه‌ریزی کرده‌ایم و مهمان‌ها را هم دعوت کرده‌ایم. بنابراین، برنامه قطعی است و به همین دلیل از حال استمراری برای آینده استفاده می‌کنیم. فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای حال استمراری فرقی نمی‌کند، اما قید زمان عوض می‌شود و قیدهای آینده به کار می‌رود تا به عنوان مشخصه‌ای برای توصیف زمان آینده به کار برود. بیایید مثالی که برای جشن تولد زدیم را به انگلیسی ترجمه کنیم.

همان‌طور که در جمله فوق مشاهده می‌کنید، در ساختار کلی جمله تغییری ایجاد نشده است، فقط قید زمان «next week» به کار رفته تا نشان دهد هفته آینده جشن تولد برگزار خواهد شد. استفاده از فعل حال استمراری در این مثال به این نکته اشاره دارد که جشن تولد حتماً و قطعاً هفته آینده برگزار می‌شود و از قبل برای آن برنامه‌ریزی شده است. برای درک بهتر فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای جملات مثبت حال استمراری، مثال‌های زیر را بخوانید.

برای منفی کردن جملات حال استمراری از دو فرمول زیر کمک می‌گیریم. فرمول اول برای موقعیت‌های رسمی و فرمول دوم برای موقعیت‌های غیررسمی و محاوره کاربرد دارد.

همان‌طور که در فرمول دوم مشاهده می‌کنید، شکل کوتاه «n't» با فعل «am» کاربرد ندارد، دقیقاً مانند نکته‌ای که در مبحث حال ساده با فعل to be برای جملات منفی یاد گرفتیم. به چند مثال حال استمراری برای جملات منفی توجه کنید.

زمان حال استمراری نیز شکل سوالی دارد که به دو صورت بله یا خیر و سوال با wh ساخته می‌شود. فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای جملات سوالی حال استمراری به شکل زیر تعریف می‌کنیم:

برای درک بهتر فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای جملات سوالی حال استمراری به مثال‌های زیر دقت کنید. ترجمه فارسی و تلفظ صوتی آن‌ها نیز آورده شده است.

فرمول جملات حال کامل با مثال

حال کامل در زبان انگلیسی برای توصیف عملی به کار می‌رود که از گذشته شروع شده و در همان زمان گذشته تمام شده است. اما چیزی که تفاوت آن را با گذشته ساده نشان می‌دهد، اثر عمل است که تا به این لحظه ادامه دارد و باقی مانده است. وقتی از حال کامل استفاده می‌کنیم، درواقع به عملی اشاره داریم که در گذشته کامل شده است و هم‌زمان اثر آن را در زمان حال مشاهده می‌کنیم. بیایید با یک مثال ساده این را توضیح دهیم.

فرض کنید هفته گذشته به کلاس زبان انگلیسی رفتید. جلسه بعدی، وقتی وارد کلاس می‌شوید، به دیوارها نگاه می‌کنید که تمیز و رنگ شده‌اند. آیا وقتی دیوارها رنگ می‌شدند آنجا بودید؟ آیا متوجه شدید که چه کسی و دقیقاً چه زمانی دیوارها را رنگ کرده است؟ بدون شک پاسخ تمام این سوال‌ها خیر است. اما چون اثر آن (دیوارهای تیز و رنگ‌شده) را در این لحظه مشاهده می‌کنید، برای ساختن آن از زمان حال کامل کمک می‌گیریم. فعل حال کامل باید ساختاری داشته باشد که تمام شدن عمل را نشان دهد و در عین حال ارتباط آن را با زمان حال نشان دهد. دو ساختار برای فعل حال کامل به صورت «have + p.p» و «has + p.p» تعریف شده است. اگر فاعل جمله «I/you/we/they» باشد از ساختار «have + p.p» و اگر «he/she/it» باشد از ساختار «has + p.p» استفاده می‌کنیم، مانند مثال‌های زیر:

فرق مثال اول و دوم را می‌توانید حدس بزنید؟ دو تفاوت اصلی در جمله می‌بینیم که مربوط به ۱) فعل و ۲) قید زمان است. فعل جمله اول «have visited» و قید زمان آن «twice» است. مهم نیست که فاعل جمله دقیقاً کی پاریس بوده، مهم این است که از آنجا دیدن کرده است. حالا این دو بار می‌تواند هر زمانی باشد که برای ما اهمیتی ندارد. اما در جمله دوم، فعل «visited» و قید زمان «last year» است. در این مثال، تاریخ دقیقی که فاعل جمله در پاریس بوده برای ما اهمیت دارد. به همین خاطر آن را در انتهای جمله ذکر کرده‌ایم. پس فرمول جمله سازی فارسی به انگلیسی برای جملات حال کامل در حالت مثبت به صورت زیر تعریف می‌شود:

در جدول زیر صرف فعل حال کامل را با فعل «go» مشاهده می‌کنید.

برای درک بهتر به چند مثال زیر توجه کنید.

برای منفی کردن جملات حال کامل، از دو فرمول زیر استفاده می‌کنیم که برای موقعیت‌های رسمی و غیررسمی کاربرد دارد:

به چند مثال زیر توجه کنید تا با فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای جملات منفی حال کامل آشنا شوید.

اما شاید این سوال برایتان پیش بیاید که «p.p» در فعل اصلی حال کامل چیست. «p.p» مخفف «Past Participle» است که در زبان فارسی به‌ آن شکل سوم فعل گفته می‌شود. در مطالب قبلی مجله فرادرس درباره گرامر Past Participle توضیحاتی دادیم و کاربردهای آن را با مثال و تمرین بررسی کردیم. توصیه می‌کنیم برای کسب اطلاعات بیشتر به لینک مربوطه مراجعه کنید.

برای سوالی کردن جملات حال کامل، مانند همه زمان‌های انگلیسی از دو کل سوال بله یا خیر و سوال با wh کمک می‌گیریم و فرمول آن را به دو شکل زیر می‌نویسیم:

برای درک بهتر فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای انواع جملات سوالی زمان حال کامل به مثال‌‌های زیر توجه کنید. ترجمه هر مثال و تلفظ صوتی آن‌ها را نیز می‌توانید مرور کنید.

(در این مثال از سوال منفی انگلیسی استفاده شده است که در آموزش‌های قبلی مجله فرادرس به طور کامل آن را توضیح دادیم و می‌توانید برای مطالعه بیشتر به لینک مربوطه مراجعه کنید.)

فرمول جملات حال کامل استمراری با مثال

همان‌طور که در مبحث گرامر حال کامل اشاره شد، یکی از کاربردهای این زمان برای توصیف عملی است که در گذشته انجام شده و تا به این لحظه ادامه داشته است. اما گفتیم که در این شرایط بهتر است از زمان حال کامل استمراری کمک بگیریم، زیرا وقتی صحبت از این زمان می‌شود، مدت زمان یا بازه‌ای که این عمل در حال انجام شدن بوده است برای ما اهمیت پیدا می‌کند. به همین دلیل قیدهای زمان «for» و «since» را برای زمان حال کامل استمراری به کار می‌بریم که مدت زمان را نشان می‌دهد. به دو مثال زیر توجه کنید.

به ساختار فعل در هر دو مثال فوق توجه کنید. فعل حال کامل استمراری باید به گونه‌ای نوشته شود که هم نشان دهد عمل در گذشته رخ داده و هم ازطرفی گویای این باشد که عمل در یک بازه زمانی مشخصی در حال تداوم بوده است. پس آن را به دو شکل «have + been + verb + ing» و «has + been + verb + ing» می‌نویسیم و فعل «have» و «has» را با توجه به فاعل جمله مشخص می‌کنیم. فرمول جملات حال کامل استمراری را برای جملات خبری حال کامل استمراری به صورت زیر تعریف می‌کنیم:

در جودل زیر صرف فعل حال کامل استمراری را با فعل «go»‌ مشاهده می‌کنید.

برای درک بهتر می‌توانید به چند مثال زیر توجه کنید.

برای منفی کردن حال کامل استمراری، «not» را به فعل کمکی «have» یا «has» اضافه می‌کنیم. فرمول آن برای موقعیت‌های رسمی و غیررسمی به دو شکل زیر تعریف می‌شود:

برای درک بهتر فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای جملات منفی حال کامل استمراری به مثال‌های زیر توجه کنید.

برای سوالی کردن حال کامل، فعل «have» یا «has» را ابتدای جمله می‌آوریم و سپس فاعل را قرار می‌دهیم. بعد از آن هم been و سپس شکل استمراری فعل اصلی را می‌آوریم و در صورت لزوم و بر حسب نیاز، سایر اجزای جمله را اضافه می‌کنیم. البته این ساختار برای جملات سوالی بله یا خیر کاربرد دارد. برای جملات سوالی با wh ابتدا کلمه پرسشی را اضافه می‌کنیم و در ادامه ساختاری مانند سوال بله یا خیر به کار می‌‌بریم. برای درک بهتر مثال‌های زیر را در نظر بگیرید.

تمرین جمله سازی در زبان انگلیسی برای زمان حال

برای درک بهتر فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای انواع زمان‌های حال، در ادامه این مطلب از مجله فرادرس می‌توانید به تمرین زیر مراجعه کنید و پس از انجام دادن آن، پاسخ سوالات را مشاهده و عملکرد خود را ارزیابی کنید.

تمرین اول

گزینه درست را انتخاب کنید.

تمرین دوم

جاهای خالی را با فعل مناسب حال ساده کامل کنید.

تمرین سوم

جاهای خالی را با حال کامل یا حال استمراری کامل کنید.

فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای زمان گذشته

برای توصیف عملی که در زمان گذشته انجام شده است، از چهار حالت زیر استفاده می‌کنیم:

• «گذشته ساده» (Past Simple Tense)
• «گذشته استمراری» (Past Continuous tense)
• «گذشته کامل» (Past Perfect Tense)
• «گذشته کامل استمراری» (Past Perfect Continuous Tense)

فرمول جملات گذشته ساده با مثال

گذشته ساده برای توصیف عملی به کار می‌رود که در زمان گذشته شروع و تمام شده است و حتماً زمان مشخصی را برای آن در نظر می‌گیریم. برای مثال، جمله «من دیروز ساعت ۶ تکالیفم را تمام کردم»، به این معنی است که انجام دادن تکالیف در یک زمان مشخصی صورت گرفته و تمام شده است. بنابراین خواهیم داشت:

بیایید اجزای جمله را با هم بررسی کنیم. جمله با ضمیر فاعلی «I» شروع شده است و در ادامه فعل و مفعول را آورده‌ایم. در انتهای جمله هم از قید زمان مختص گذشته ساده استفاده شده است. پس همان‌طور که مشاهده می‌کنید، اجزای جمله سه بخش اصلی فاعل + فعل + مفعول را دارد. درنتیجه فرمول آن را می‌توانیم به صورت زیر بنویسیم:

در این فرمول «verb» به دو شکل می‌تواند به کار برود. یا به صورت فعل باقاعده انگلیسی یا به صورت فعل بی‌قاعده انگلیسی. افعال باقاعده به آن دسته از فعل‌هایی گفته می‌شود که برای تبدیل شدن به زمان گذشته از قاعده و قانون مشخصی پیروی می‌کنند و به انتهای فعل «ed-» یا «d-» به عنوان پسوند انگلیسی اضافه می‌شود. مانند فعل‌های زیر:

اما افعال بی‌قاعده به آن دسته از فعل‌هایی گفته می‌شود که برای تبدیل شدن به زمان گذشته یا p.p، شکل آن‌ها به‌کل تغییر می‌کند و از هیچ قاعده و قانون مشخصی پیروی نمی‌کنند. به همین دلیل هم به آن‌ها بی‌قاعده گفته می‌شود، مانند فعل‌های زیر:

برای دانلود pdf افعال بی‌قاعده انگلیسی به لینک زیر مراجعه کنید.

• برای دانلود فایل pdf جدول افعال بی قاعده انگلیسی با معنی + اینجا کلیک کنید.

در جدول زیر صرف فعل گذشته ساده را برای فعل «work» مشاهده می‌کنید.

در ادامه مطلب فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی از مجله فرادرس، چند جمله خبری گذشته ساده را مشاهده می‌کنید. به ساختار فعل در هر جمله دقت کنید. برخی از آن‌ها باقاعده و برخی بی‌قاعده هستند.

برای منفی کردن جملات گذشته ساده باید به فعل کمکی «did» منفی‌کننده «not» را اضافه کنیم. بنابراین، فرمول جملات منفی گذشته ساده برای موقعیت‌های رسمی و غیررسمی، به‌ترتیب زیر تعریف می‌شود:

برای درک بهتر فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای شکل منفی گذشته ساده به چند مثال زیر توجه کنید.

برای سوالی کردن جملات گذشته ساده، فعل کمکی «did» را ابتدای جمله می‌آوریم و در ادامه فاعل و سپس شکل ساده فعل اصلی را قرار می‌دهیم. اگر جمله اجزای دیگری مانند مفعول یا قید زمان داشته باشد، آن‌ها را نیز با توجه به ساختار جمله اضافه می‌کنیم. در این حالت جمله سوالی بله یا خیر ساخته‌ایم. اما برای سوال ساختن با wh اول کلمه پرسشی را می‌آوریم و پس از آن did، سپس فاعل و در ادامه هم شکل ساده فعل اصلی را می‌آوریم. بنابراین فرمول جملات سوالی گذشته ساده در ادامه مشاهده می‌کنید.

برای درک بهتر فرمول جملات سوالی گذشته ساده به چند مثال زیر توجه کنید.

فرمول جملات گذشته استمراری با مثال

جملات گذشته استمراری برای توصیف عملی به کار می‌رود که در بازه زمانی مشخصی در گذشته در حال استمرار بوده است، اما تمام نشده و معمولاً توسط عمل دیگری قطع شده است. فرض کنید دیروز همین موقع در حال تماشای تلویزیون بودید که تلفن زنگ خورد. در آن لحظه شما دست از تماشای برنامه برداشتید و تلفن‌تان را جواب دادید. به جمله انگلیسی آن نگاه کنید.

می‌خواهیم برای درک بهتر جمله فوق چند سوال مطرح کنیم.

• کدام عمل زودتر رخ داده است؟
• کدام عمل برای مدتی متوقف شده است؟
• کدام عمل در حال تداوم بوده است؟
• زمان جمله‌ای که عمل اول را متوقف کرده چیست؟

پاسخ‌ سوال‌ها را به ترتیب بررسی می‌کنیم. تماشا کردن تلویزیون عمل اولی است که اتفاق افتاده. عمل دومی که آن را متوقف کرده زنگ خوردن تلفن است. تماشا کردن تلویزیون برای مدتی ادامه داشته است که با زنگ خوردن تلفن برای مدتی متوقف می‌‌شود. جمله‌ای که عمل اول (یعنی تماشای تلویزیون) را متوقف کرده، (زنگ خوردن تلفن) در زمان گذشته ساده به کار رفته است.

با پاسخ دادن به این سوال‌ها به راحتی می‌توانیم گذشته استمراری را تعریف کنیم: «عملی که در زمان مشخصی در گذشته شروع شده و برای مدتی ادامه داشته است.» این عمل می‌تواند توسط عمل دیگری (گذشته ساده) برای مدتی متوقف شود. بنابراین فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای جملات خبری گذشته استمراری به صورت زیر تعریف می‌شود:

در جدول زیر صرف فعل گذشته استمراری را برای فعل «go» مشاهده می‌کنید.

وقتی گذشته استمراری توسط عمل دوم قطع می‌شود، بین آن‌ها باید از حرف ربط استفاده کنیم تا دو جمله به هم وصل شوند. رایج‌ترین حروف ربط گذشته استمراری «when» و «while» است. به چند مثال زیر توجه کنید که با زمان گذشته استمراری ساخته شده است. ترجمه و تلفظ صوتی این جملات را نیز می‌توانید مرور کنید.

برای منفی کردن گذشته استمراری از فرمول زیر برای موقعیت‌های رسمی و غیررسمی کمک می‌گیریم:

به چند مثال زیر دقت کنید تا با فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای جملات منفی گذشته استمراری بیشتر آشنا شوید.

برای سوال ساختن با گذشته استمراری دو نوع سوال بله یا خیر و سوال با wh داریم. فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای جملات سوالی گذشته استمراری را به شکل زیر تعریف می‌کنیم:

همان‌طور که در فرمول‌های فوق مشاهده می‌کنید، برای سوال ساختن با گذشته استمراری، اگر بله یا خیر باشد، فعل کمکی را ابتدای جمله می‌آوریم و درواقع جای آن را با فاعل عوض می‌کنیم. برای سوال ساختن با wh نیز ابتدا کلمه پرسشی مدنظر را می‌آوریم، سپس از «was» یا «were» و در ادامه فاعل و فعل اصلی با ing کمک می‌گیریم. اگر می‌خواهید با دستور زبان و زمان‌های انگلیسی بیشتر آشنا شوید، توصیه می‌کنیم فیلم آموزش گرامر مقدماتی زبان انگلیسی سطح A2 از فرادرس را مشاهده کنید که لینک آن در ادامه آورده شده است.

برای آشنایی بیشتر با فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای جملات سوالی گذشته استمراری به چند مثال زیر توجه کنید و ترجمه فارسی و تلفظ صوتی آن‌ها را تمرین کنید.

فرمول جملات گذشته کامل با مثال

گذشته کامل، همان‌طور که از اسمش پیداست، برای توصیف عملی در گذشته به کار می‌رود که کامل شده است. درواقع قبل از عمل دیگری در گذشته کامل شده است. عمل دیگری که بعد از آن رخ داده را با زمان گذشته ساده توصیف می‌کنیم. فرض کنید شما ساعت ۴ عصر به کلاس زبان انگلیسی رفتید. بعد از آن‌ با دوست خود در کافه‌ای دیدار کردید. کدام عمل ابتدا رخ داده است؟ رفتن به کلاس زبان انگلیسی. کدام عمل بعد از آن رخ داده است؟ دیدار با دوست خود در کافه. آیا عمل دوم عمل اول را قطع کرده است؟ خیر. عمل اول قبل از عمل دوم کامل شده است. بنابراین وقتی دو جمله را به هم وصل می‌کنیم، از قیدهای زمان «before» یا «after» کمک می‌گیریم. دو مثال زیر را با هم مقایسه کنید.

در ادامه به چند مثال با گذشته کامل توجه کنید. در زبان فارسی گذشته کامل را با فعل «بودن» صرف می‌کنیم. در جدول زیر می‌توانید صرف فعل گذشته کامل را برای فعل go ببینید. ترجمه فارسی آن را نیز می‌توانید بخوانید.

فعل گذشته کامل با ساختار «had + p.p» به کار می‌رود. «had» فعل کمکی و «p.p» شکل سوم فعل است. فرمول جملات گذشته کامل برای جملات خبری به صورت زیر تعریف می‌شود:

به چند مثال زیر توجه کنید تا با ساختار گذشته کامل بیشتر آشنا شوید.

برای منفی کردن جملات گذشته کامل، به «had» منفی‌کننده «not» را اضافه می‌کنیم و فرمول آن را در دو حالت زیر برای موقعیت‌های رسمی و غیررسمی تعریف می‌کنیم:

برای درک بهتر می‌توانید چند مثال زیر را مرور کنید.

برای سوال ساختن با جملات گذشته کامل، دو نوع سوال بله یا خیر و سوال با wh را بررسی می‌کنیم. فرمول هر دو سوال را در ادامه مشاهده می‌کنید.

در فرمول اول جای فعل کمکی و فاعل با هم عوض شده است. در فرمول دوم هم در ابتدای جمله کلمه پرسشی را می‌آوریم و سپس فعل کمکی had و در ادامه فاعل و «p.p» را اضافه می‌کنیم. اگر جمله اجزای دیگری نیز داشته باشد، آن را در ادامه جمله می‌آوریم. به چند مثال زیر توجه کنید تا با فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای سوالات گذشته کامل بیشتر آشنا شوید.

فرمول جملات گذشته کامل استمراری با مثال

گذشته کامل استمراری برای توصیف عملی به کار می‌رود که در زمان گذشته برای مدتی در حال استمراری و تداوم بوده است و اندکی قبل از شروع عمل دیگری در گذشته تمام شده است. به همین دلیل نام آن را «گذشته کامل استمراری» (Past Perfect Continuous) گذاشته‌اند. بنابراین در این تعریف سه نکته مهم وجود دارد:

1. عمل در گذشته انجام شده است.
2. عمل در گذشته استمرار داشته است.
3. عمل در گذشته کامل شده است.

برای درک بهتر با یک مثال شروع می‌کنیم. فرض کنید دیروز بچه‌های مدرسه در یک ساعت مشخصی در حیاط مدرسه مشغول ورزش کردن بوده‌اند. پس ورزش کردن در گذشته انجام شده و برای مدتی ادامه داشته است. سپس اندکی قبل از این‌که زنگ تفریح به صدا در بیاید، ورزش کردن تمام شده و درواقع زنگ ورزش بچه‌ها به اتمام رسیده است. جمله زیر را به انگلیسی و فارسی به شکل زیر می‌نویسیم:

فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای زمان گذشته کامل استمراری در حالت کلی به صورت زیر تعریف می‌شود:

در جدول زیر می‌توانید صرف فعل گذشته کامل استمراری را مشاهده کنید.

به چند مثال زیر توجه کنید تا با ساختار جملات مثبت گذشته کامل استمراری بیشتر آشنا شوید.

برای منفی کردن جملات گذشته کامل استمراری، از بعد از فعل کمکی «had»، منفی‌کننده می‌آوریم و فرمول آن را به دو شکل زیر برای حالت رسمی و غیررسمی تعریف می‌کنیم:

به چند مثال زیر و ترجمه فارسی آن‌ها توجه کنید که در درک بهتر فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای گذشته کامل استمراری در حالت منفی کمک می‌کند.

برای سوال ساختن با گذشته کامل استمراری، دو نوع سوال بله یا خیر و سوال با wh تعریف شده است که فرمول هر دو را در ادامه نوشته‌ایم.

در نظر داشته باشید که گذشته کامل استمراری برای توصیف مدت زمان تداوم عمل در گذشته به کار می‌رود و تأکید آن بیشتر بر بازه زمانی است. بنابراین، کلمه پرسشی «how long» برای سوال ساختن با wh کاربرد زیادی دارد. مثال‌های زیر را بخوانید.

تمرین جمله سازی در زبان انگلیسی برای زمان گذشته

برای درک بهتر فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای انواع زمان‌های گذشته، در ادامه این مطلب از مجله فرادرس می‌توانید به تمرین زیر مراجعه کنید و پس از انجام دادن آن، پاسخ سوالات را مشاهده و عملکرد خود را ارزیابی کنید.

تمرین اول

جاهای خالی را با فعل گذشته ساده پر کنید.

تمرین دوم

جاهای خالی را با فعل گذشته ساده یا گذشته کامل پر کنید.

فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای زمان آینده

برای توصیف عملی که در زمان آینده انجام خواهد شد، از چهار حالت زیر استفاده می‌کنیم:

• «آینده ساده» (Future Simple Tense)
• «آینده استمراری» (Future Continuous tense)
• «آینده کامل» (Future Perfect Tense)
• «آینده کامل استمراری» (Future Perfect Continuous Tense)

فرمول جملات آینده ساده با مثال

آینده ساده یکی از ساد‌ه‌ترین حالت‌ها برای توصیف عملی در زمان آینده است. ساختار فعل آن هم با «will + p.p» شکل می‌گیرد که به فعلی اصلی اضافه می‌شود و نشان می‌دهد که عمل در زمان آینده انجام خواهد شد. برای ساختن جملات آینده ساده از ساختار پایه همه جملات انگلیسی، یعنی فاعل + فعل + مفعول کمک می‌گیریم، با این تفاوت که فعل به شکل «will + verb» نوشته می‌شود. به مثال زیر دقت کنید.

در مثال فوق، «I» فاعل جمله و «will go» فعل است. «to my friend's house» نیز مفعول و «tomorrow» قید زمان جمله هستند. پس فرمول جملات خبری آینده ساده را می‌توانیم به صورت زیر تعریف کنیم:

در جدول زیر می‌توانید صرف فعل آینده ساده را با فعل «work» ببینید.

در ادامه فرمول می‌توانیم از مفعول یا قید زمان نیز استفاده کنیم. البته در برخی موارد قید زمان را به ابتدای جمله نیز می‌توانیم منتقل کنیم. به چند مثال زیر توجه کنید تا با فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای آینده ساده بیشتر آشنا شوید.

برای منفی کردن جملات آینده ساده با «will»، به will منفی‌کننده «not» اضافه می‌کنیم و مانند سایر زمان‌های انگلیسی، برای منفی کردن دو فرمول تعریف می‌شود که برای موقعیت‌های رسمی و غیررسمی کاربرد دارد. در ادامه می‌توانید فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی را برای جملات منفی آینده ساده مشاهده کنید.

همان‌طور که در فرمول دوم مشاهده می‌کنید، برای موقعیت‌های غیررسمی، شکل کوتاه فعل منفی آینده ساده با «won't» شروع می‌شود.

برای سوالی کردن جملات آینده ساده با «will»، فقط لازم است جای فاعل و will را عوض کنیم. بنابراین فرمول جملات سوالی بله یا خیر و سوال با wh را برای زمان آینده ساده به صورت زیر تعریف می‌کنیم:

برای درک بهتر فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای جملات سوالی زمان آینده به چند مثال زیر توجه کنید. ترجمه فارسی و تلفظ صوتی آن‌ها را نیز می‌توانید مرور کنید.

فرمول جملات آینده استمراری با مثال

از آینده استمراری برای توصیف عملی استفاده می‌کنیم که برای مدت مشخصی در زمان آینده تداوم خواهد داشت. به همین دلیل از «ing» همراه با فعل اصلی استفاده می‌کنیم تا استمرار عمل را نشان دهد. فرض کنید در حال حاضر سال اول دانشگاه و در مقطع کارشناسی مشغول درس خواندن هستید. دو سال دیگر همین موقع همچنان در حال ادامه تحصیل خواهید بود و درستان هنوز تمام نشده است. پس برای ساختن این جمله فعل را به گونه‌ای به کار می‌برید که نشان دهد درس خواندن، دو سال دیگر همین موقع، همچنان ادامه خواهد داشت. فعل آینده استمراری را به صورت «will + be + verb + ing» می‌نویسیم و فرمول آن برای جملات خبری به شکل زیر تعریف می‌شود:

در جدول زیر می‌توانید صرف فعل آینده استمراری را با فعل «work» مشاهده کنید.

برای این‌که با فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای جملات مثبت آینده استمراری بیشتر آشنا شوید، به چند مثال زیر توجه کنید.

برای منفی کردن آینده استمراری، جای «will» و فاعل را عوض می‌کنیم و فرمول آن را به دو شکل زیر برای موقعیت‌های رسمی و غیررسمی تعریف می‌کنیم:

برای درک بهتر فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی می‌توانید از مثال‌های زیر کمک بگیرید. البته در زبان فارسی زمان آینده استمراری معادل بخصوصی ندارد و به همین دلیل ممکن است هنگام درک ترجمه آن کمی ناملموس به نظر برسد.

برای سوالی کردن جملات آینده استمراری، از دو نوع سوال بله یا خیر و سوال با wh کمک می‌گیریم. فرمول سوالات بله یا خیر آینده استمراری به صورت زیر تعریف می‌شود:

همان‌طور که مشاهده می‌کنید، در این فرمول، جای will و فاعل عوض شده است. برای درک بهتر می‌توانید مثال‌های زیر را تمرین کنید که با ترجمه فارسی و تلفظ صوتی در اختیار شما قرار گرفته است.

برای سوال ساختن با wh، مانند سایر زمان‌های انگلیسی، ابتدا کلمه پرسشی را می‌آوریم و سپس will و در ادامه فاعل را قرار می‌دهیم و در نهایت فعل اصلی را با ing همراه می‌کنیم. بنابراین فرمول آینده کامل استمراری را به صورت زیر می‌نویسیم:

کلمه پرسشی می‌تواند با توجه به جوابی که انتظار داریم به کار برود. برای درک بهتر می‌توانید مثال‌های زیر را با ترجمه بخوانید.

فرمول جملات آینده کامل با مثال

یکی دیگر از زمان‌هایی که شاید در زبان فارسی چندان ملموس به نظر نرسد، زمان آینده کامل است. آینده کامل که با ساختار فعل «will + have + p.p» شناخته شده، برای توصیف عملی به کار می‌رود که در زمان گذشته شروع شده است، اما تا قبل از زمان مشخصی در آینده کامل می‌شود. مثال زیر را در نظر بگیرید.

در جدول زیر می‌توانید صرف فعل آینده کامل را برای فعل «work» ببینید.

این جمله می‌خواهد به ما بگوید که از چند سال پیش مخاطب در دبیرستان مشغول به تحصیل بوده است و تا سال آینده درسش در این مقطع تمام می‌شود. پس چون عمل در گذشته شروع شده و تا قبل از زمان مشخصی در آینده کامل می‌شود، هم آینده را شامل می‌شود و باید کامل شدن عمل را نشان دهد. فرمول فعل آن ترکیبی از حال کامل و آینده ساده است و برای جملات خبری مثبت به صورت زیر تعریف می‌شود:

برای درک بهتر می‌توانید به چند مثال زیر توجه کنید که با ترجمه فارسی و تلفظ صوتی در اختیار شما قرار گرفته است.

برای منفی کردن زمان آینده کامل در زبان انگلیسی، بعد از will منفی‌کننده not را می‌آوریم و فرمول آن را با «not» برای موقعیت‌‌های رسمی و «n't» برای موقعیت‌های غیررسمی به دو شکل زیر تعریف می‌کنیم:

به چند مثال زیر توجه کنید تا فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی را برای جملات منفی آینده کامل یاد بگیرید.

سوالی کردن آینده کامل نیز مانند سایر زمان‌های انگلیسی به دو شکل بله یا خیر و سوال با wh امکان‌پذیر است. فرمول را نیز به دو شکل زیر می‌نویسیم:

به مثال‌ها زیر توجه کنید که برای هر دو نوع سوال در رابطه با آینده کامل نوشته شده است. ترجمه فارسی و تلفظ صوتی آن را نیز می‌توانید مرور کنید.

فرمول جملات آینده کامل استمراری با مثال

آینده کامل استمراری برای توصیف عملی به کار می‌رود که در زمان آینده برای مدت مشخصی استمرار خواهد داشت و اندکی قبل از شروع عمل دیگری در آینده کامل می‌شود. چیزی که این زمان را از آینده کامل متمایز می‌کند، مدت زمان استمرار عمل است. درواقع در آینده کامل، توجه مخاطب به کامل شدن عمل تا قبل از زمان مشخصی در آینده معطوف می‌شود، درحالی‌که در زمان آینده کامل استمراری، بازه زمانی که عملی را در زمان آینده نشان می‌دهد، هدف اصلی است. فرمول فعل آینده کامل استمراری به صورت «will + have + been + verb + ing» است. فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای جملات مثبت آینده استمراری را به شکل زیر می‌نویسیم:

در جدول زیر می‌توانید صرف فعل آینده کامل استمراری را با فعل «work»‌ ببینید.

برای این‌‌که بتوانید ساختار آینده کامل استمراری را بهتر درک کنید، در ادامه چند مثال را مشاهده می‌کنید که در حالت مثبت ساخته شده است.

برای منفی کردن زمان آینده استمراری، فقط لازم است منفی‌کننده «not» را به will اضافه کنیم. فرمول آن را به دو شکل زیر با «not» برای موقعیت‌های رسمی و با «n't» برای موقعیت‌های غیررسمی تعریف می‌کنیم.

به چند مثال زیر توجه کنید که با ترجمه فارسی و تلفظ صوتی در اختیار شما قرار گرفته است.

برای سوالی کردن جملات آینده کامل استمراری، جای will و فاعل را عوض می‌‌کنیم. فرمول جملات سوالی بله یا خیر برای زمان آینده کامل استمراری به صورت زیر تعریف می‌شود:

برای درک بهتر فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی می‌توانید به چند مثال زیر توجه کنید که همراه با ترجمه فارسی و تلفظ صوتی در اختیار شما قرار گرفته است.

برای سوال ساختن با wh برای زمان آینده کامل استمراری، ابتدا کلمه پرسشی را می‌آوریم و در ادامه از will، فاعل و سپس Have been و فعل اصلی همراه با ing کمک می‌گیریم. فرمول آن را نیز به شکل زیر تعریف می‌‌کنیم:

برای درک بهتر می‌توانید مثال‌های زیر را مشاهده کنید که همراه با ترجمه و تلفظ صوتی در اختیار شما قرار گرفته است.

تمرین جمله سازی در زبان انگلیسی برای زمان آینده

برای درک بهتر فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای انواع زمان‌های آینده، در ادامه این مطلب از مجله فرادرس می‌توانید به تمرین زیر مراجعه کنید و پس از انجام دادن آن، پاسخ سوالات را مشاهده و عملکرد خود را ارزیابی کنید.

تمرین اول

جاهای خالی را با فعل آینده ساده کامل کنید.

خودتون لطفا اونایی که خطریه رو پاک کنیدو
با تشکر

تمرین دوم

جاهای خالی را با گزینه درست کامل کنید.

فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای سوال منفی

در زبان انگلیسی نوعی سوال تعریف شده است که به آن سوال منفی گفته می‌شود. این نوع سوال‌ها را در موقعیت‌هایی مطرح می‌کنیم که بخواهیم حالت تعجب، عصبانیت، نارضایتی و به طور کلی احساسات خود را بروز دهیم. برای ساختن این سوال‌ها دو فرمول تعریف شده است که یکی برای موقعیت‌‌‌های رسمی و دیگری برای موقعیت‌های غیررسمی به کار می‌رود. فرمول این نوع سوال‌ها با در نظر گرفتن فعل و زمان جمله فرق می‌کند. اما در حالت کلی، برای منفی کردن از «not» یا «n't»‌ استفاده می‌کنیم و جایگاه آن را در جمله به دو شکل زیر مشخص می‌کنیم:

فرض کنید در جلسه‌ای نشسته‌اید و منتظر رئیس‌تان هستید. اما او هنوز نیامده است. بعد از گذشت نیم ساعت که تقریباً خسته و کلافه شده‌اید از این‌که هنوز او در جلسه حضور نیافته است، با لحنی حامی از نارضایتی از همکار خود می‌پرسید: «رئیس به جلسه نمی‌آید؟» همین جمله را به زبان انگلیسی به صورت زیر ترجمه می‌کنیم:

مثال دیگری را تصور کنید که در یک مهمانی نشسته‌اید و ناگهان دوست صمیمی خود را می‌بینید با لباسی که اصلاً مناسب آن مهمانی نیست. با لحنی که حالت تعجب دارد به او می‌گویید: «لباس بهتری برای این مهمانی نداشتی؟» ترجمه انگلیسی آن را به شکل زیر می‌نویسیم:

مثال‌‌های فوق چون برای مکالمه به کار می‌روند، در حالت غیررسمی نوشته شده است. برای مطالعه بیشتر در خصوص آشنایی با اصطلاحات کاربردی و روزمره در مکالمه انگلیسی، مشاهده فیلم
آموزش زبان انگلیسی اصطلاحات عامیانه پرکاربرد فرادرس را به شما پیشنهاد می‌کنیم که لینک آن در ادامه‌ آورده شده اسات.

اما فرض کنید می‌خواهید از معلم خود بپرسید که امروز درس جدید نمی‌دهد. این سوال منفی را به شکل زیر می‌نویسیم:

این سوال منفی به شکل رسمی مطرح شده است و به همین دلیل از «not» به شکل کامل استفاده کرده‌ایم. در ادامه می‌توانید فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی را برای سوال منفی با انواع زمان‌های انگلیسی مشاهده کنید.

• فرمول سوال منفی برای حال ساده:

• فرمول سوال منفی برای حال استمراری:

• فرمول سوال منفی برای حال کامل:

• فرمول سوال منفی برای حال کامل استمراری:

• فرمول سوال منفی برای گذشته ساده:

• فرمول سوال منفی برای گذشته استمراری:

• فرمول سوال منفی برای گذشته کامل:

• فرمول سوال منفی برای گذشته کامل استمراری:

• فرمول سوال منفی برای آینده ساده:

• فرمول سوال منفی برای آینده استمراری:

• فرمول سوال منفی برای آینده کامل:

• فرمول سوال منفی با آینده کامل استمراری:

در ادامه می‌توانید چند مثال دیگر را با برخی از زمان‌ها برای سوال منفی انگلیسی تمرین کنید. ترجمه و تلفظ صوتی نیز در اختیار شما قرار داده شده است.

تمرین جمله سازی در زبان انگلیسی با سوال منفی

برای درک بهتر مطلب فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی با سوال منفی، در ادامه دو تمرین ارائه کرده‌ایم که می‌‌توانید به کمک آن‌ها عملکرد خود را ارزیابی کنید. پاسخ هر تمرین را نیز بعد از آن می‌توانید مشاهده کنید.

تمرین اول

سوال‌های زیر را بخوانید و به سوال منفی با «n't» تبدیل کنید.

تمرین دوم

جملات زیر را به سوال منفی روبه‌روی آن‌ها وصل کنید. با زدن بر روی دکمه «جواب» می‌توانید پاسخ‌ها را به‌ترتیب مشاهده کنید.

برای دیدن پاسخ روی گزینه جواب کلیک کنید تا جواب هر سوال را به‌ترتیب نشان دهد.

فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای تگ کوئسشن

تگ کوئسشن به آن دسته از جملات پرسشی گفته می‌شود که در انتهای جملات خبری می‌آیند و به شکلی کوتاه سوالی را برای تأیید گرفتن از مخاطب یا کسب اطلاعات بیشتر از او مطرح می‌شود. برای درک بهتر مثال زیر را در نظر بگیرید تا در ادامه بیشتر درباره ساختار آن توضیح دهیم.

همان‌طور که در مثال فوق مشاهده می‌کنید، جمله اول به صورت یک جمله خبری مثبت نوشته شده است. در ادامه از علامت ویرگول انگلیسی استفاده شده و سپس تگ کوئسشن آمده است. در آموزش‌های قبلی مجله فرادرس درباره تگ کوئسشن توضیح دادیم و کاربردهای آن را یاد گرفتیم. برای مطالعه بیشتر می‌‌توانید به لینک مربوطه مراجعه کنید.

برای ساختن تگ کوئسشن، اول از همه باید به جمله خبری نگاه کنیم. اگر جمله خبری مثبت باشد، در تگ کوئسشن باید از منفی‌کننده «n't» استفاده کنیم و برعکس. در مثال فوق، جمله خبری مثبت است و تگ کوئسشن آن منفی. اما در مثال زیر، جمله خبری منفی است و تگ کوئسشن آن مثبت.

اما اجزای یک تگ کوئسشن چگونه شکل می‌گیرد؟ تگ کوئسشن دو جزء بیشتر ندارد: فعل کمکی (یا فعل مُدال یا to be) و ضمیر فاعلی. حالا اگر طبق توضیحات فوق به منفی‌کننده هم نیاز داشته باشد، آن را به فعل کمکی اضافه می‌کنیم. این نکته را فراموش نکنید که منفی‌کننده همواره به شکل کوتاه به کار می‌رود. نکته دیگری که باید مدنظر داشته باشیم این است که فاعل جمله نباید اسم باشد و همیشه ضمیر فاعلی به کار می‌بریم. پس نتیجه می‌گیریم که:

1. در تگ کوئسشن همواره از شکل کوتاه منفی‌کننده (n't) استفاده می‌کنیم.
2. در تگ کوئسشن همواره ضمیر فاعلی به کار می‌بریم نه اسم.
3. فعل جمله همیشه یا فعل کمکی است ( مانند «do/does» یا «did») یا فعل مُدال (Modal Verb) یا فعل to be که با توجه به فعل جمله خبری تعیین می‌شود.
4. انتهای جمله علامت سوال قرار می‌دهیم و قبل از سوال از علامت ویرگول استفاده می‌کنیم.

توضیح فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی با تگ کوئسشن را همراه با مثال در جدول زیر مشاهده می‌کنید.

ساختار تگ کوئسشن را فعل جمله خبری مشخص می‌کند و می‌تواند فعل کمکی، مُدال یا to be باشد. در جملات زیر نمونه‌هایی از هر کدام را مثال زده‌ایم.

با در نظر گرفتن این اصل، مثال‌‌های بیشتری از تگ کوئسشن برای زمان‌های مختلف در اختیار شما قرار داده‌ایم که در ادامه می‌تواند همراه با ترجمه فارسی و تلفظ صوتی بررسی کنید.

تمرین جمله سازی در زبان انگلیسی با تگ کوئسشن

برای تمرین فرمول تگ کوئسشن، در ادامه این مطلب از مجله فرادرس، تمرینی را همراه با پاسخ در اختیار شما قرار داده‌ایم. با زدن بر روی گزینه جواب می‌توانید پاسخ هر سوال را مشاهده کنید. در جاهای خالی از تگ کوئسشن استفاده کنید.

یادگیری ساختار جملات انگلیسی با فرادرس

برای یادگیری جملات انگلیسی، لازم است با فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی آشنا شوید. اگر بدانید که برای هر نوع جمله‌ای چه ساختاری به کار می‌رود، به راحتی می‌توانید انواع جملات و قواعد جمله‌سازی را یاد بگیرید و به سایر جملات تعمیم دهید. در این بخش از مطلب به نکات مهمی در رابطه با جمله‌سازی انگلیسی می‌پردازیم.

• هر جمله‌ای در حال خبری معمولاً با فاعل شروع می‌شود و فاعل می‌تواند اسم یا ضمیر فاعلی باشد.
• در زبان انگلیسی، برخلاف زبان فارسی، فعل بعد از فاعل می‌آید و درباره کاری که فاعل انجام داده توضیحات بیشتری می‌دهد.
• فعل یکی از مشخصه‌های هر جمله انگلیسی است و بیانگر زمان آن جمله و مفهوم کلی عمل است.
• فعل باید از نظر شخص و زمان با فاعل مطابقت داشته باشد.
• مفعول یکی دیگر از اجزای جمله است که بعد از فعل می‌آید و یک جمله می‌تواند دو مفعول داشته باشد (مفعول مستقیم و غیرمستقیم).
• برای منفی کردن جملات انگلیسی، منفی‌کننده «not» را به فعل to be، فعل کمکی یا مُدال اضافه می‌کنیم و اجزای دیگر جمله را در کنار هم قرار می‌دهیم.
• جملات منفی به دو شکل به کار می‌روند؛ در موقعیت‌های رسمی «not» به شکل کامل استفاده می‌شود و در جملات غیررسمی یا مکالمات روزمره به شکل «n't» اضافه می‌شود.
• برای سوالی کردن جمله انگلیسی، دو نوع سوال بله یا خیر و سوال با wh تعریف شده است و در هر دو حالت، جای فاعل و فعل کمکی یا to be عوض می‌شود.
• برخی از سوال‌ها در زبان انگلیسی در دسته سوال منفی و تگ کوئسشن قرار می‌گیرند که فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای آن‌ها متفاوت است.
• در حالت مجهول، فرمول جمله با تغییر دادن جای فاعل و مفعول تعریف می‌شود. علاوه بر این، فعل جمله مجهول نیز برای زمان‌های مختلف ساختار متفاوتی دارد، اما در حال کلی به صورت «be + p.p» نوشته می‌شود.
• جمله انگلیسی می‌تواند از اجزای دیگری مانند صفت، قید و حرف اضافه تشکیل شده باشد. این ساختارهای متنوع باعث می‌شود که علاوه بر جمله ساده، جمله مرکب و جمله پیچیده نیز داشته باشیم که با توجه به نوع و تعداد جمله‌واره‌ها مشخص می‌شود.

در راستای یادگیری گرامر و آشنایی با ساختار و فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی فرادرس فرادرس مجموعه فیلم‌های آموزش گرامر زبان انگلیسی را تهیه کرده است که زبان‌آموزان در همه سطوح از مقدماتی تا پیشرفته می‌توانند از آن‌ها بهره‌مند شوند. در سطوح مقدمانی به عنون مثال، مواردی مانند افعال to be، زمان‌های پایه، انواع صفت و قید آموزش داده شده است و در سطوح بالاتر به مباحثی چون جملات مجهول، جملات شرطی، زمان‌های کامل استمراری و... می‌پردازد. اگر به دیدن فیلم‌های آموزشی علاقه دارید، سری به مجموعه فیلم‌‌های گرامر زبان انگلیسی فرادرس بزنید که لینک آن در ادامه ارائه شده است.

• فیلم مجموعه آموزش گرامر زبان انگلیسی مقدماتی تا پیشرفته فرادرس

جمع‌بندی

در این آموزش با فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی آشنا شدیم. در ابتدای مطلب به این موضوع پرداختیم که انواع جمله چیست و از چه اجزایی تشکیل شده است. سپس فرمول جمله‌سازی را برای انواع زمان‌های انگلیسی توضیح دادیم و برای هر سه حالت مثبت، منفی و سوالی مثال‌هایی کاربردی همراه با ترجمه فارسی و تلفظ صوتی ارائه کردیم. همچنین در انتهای هر مبحث زمانی، تمرین‌هایی را برای درک بهتر و ارزیابی عملکردتان در اختیار شما قرار دادیم و پاسخ آن‌ها را نیز بعد از هر سوال آوردیم.

از دیگر مواردی که در این آموزش مطرح شد، فرمول جمله سازی در زبان انگلیسی برای سوال منفی و تگ کوئسشن بود. برای آشنایی بیشتر، ابتدا درباره هر یک توضیحاتی به زبان ساده ارائه کردیم و با مثال‌‌‌های متنوع به بررسی آن‌ها پرداختیم. همچنین فیلم‌های آموزشی فرادرس را برای درک بهتر مباحث گرامری مرتبط معرفی کردیم. در انتهای مطلب نیز به نکات مهمی در رابطه با جمله‌سازی انگلیسی اشاره کردیم.