فرادرسزمان حال کامل در انگلیسی – به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
در مبحث یادگیری زبان انگلیسی، وقتی صحبت از زمانهای انگلیسی میشود و اسم «زمان حال کامل» (Present Perfect Simple) به میان می‌آید، بیشتر زبان‌آموزان دچار نگرانی و سردرگمی می‌شوند. درک کردن و به کار بردن زمان حال کامل کار سختی است و بدون شک به تمرین زیاد نیاز دارد. اما اگر فقط چند نکته کلیدی را درباره آن بدانید، به‌خوبی آن را یاد می‌گیرید. در این آموزش از مجله فرادرس قصد داریم زمان حال کامل در انگلیسی را از صفر تا صد و به شکل ساده آموزش دهیم.
تعریف زمان حال کامل در انگلیسی
زمان حال کامل، گذشته را به زمان حال وصل می‌کند. در حالت کلی، از زمان حال کامل برای موارد زیر استفاده میکنیم:
- برای صحبت کردن در مورد تجربیات زندگی از گذشته تاکنون
- برای توصیف عملی که گذشته شروع شده و تاکنون ادامه داشته است.
- برای بیان اتفاقی که اخیراً افتاده و با زمان حال ارتباط دارد.
نکته مهمی که در این رابطه وجود دارد این است که برای عملی که در زمان مشخصی پایان یافته و ارتباطی با زمان حال ندارد، از حال کامل استفاده نمی‌کنیم و گذشته ساده به کار میبریم. بنابراین قیدهای زمان گذشته مانند «yesterday» ،«last week» و «in 1995» برای زمان حال کامل کاربردی ندارند. درعوض، از قیدهایی کمک می‌گیریم که تأثیر آن عمل را تا زمان حال نشان دهند، مانند «recently» و «so far». در بخش قیدهای زمان حال کامل، به معرفی این قیدها می‌پردازیم.
کاربرد زمان حال کامل در انگلیسی
از زمان حال کامل در انگلیسی، برای موارد زیر استفاده میکنیم:
- برای بیان عملی که در گذشته پایان یافته، ولی تأثیر آن در زمان حال باقی مانده است:
I can't go on holiday because I have broken my leg.
نمی‌توانم به تعطیلات بروم، چون پایم شکسته است.
I haven't seen Pablo today.
امروز «پابلو» را ندیده‌ام.
We have already had lunch.
ما قبلاً ناهار خورده‌ایم.
Have you ever been to Budapest?
تا به حال به «بوداپست» رفته‌ای؟
We’ve been here for ten minutes.
ده دقیقه است که اینجا هستیم.
- برای گزارش خبر یا اطلاع‌رسانی در مورد حادثه‌ای که اخیراً اتفاق افتاده است:
Andy has won a big prize!
«اندی» برنده جایزه بزرگی شده است!
Have you heard? Uncle George has crashed the car again.
شنیده‌ای؟ عمو «جورج» دوباره با ماشین تصادف کرده است.
نکته: معمولاً وقتی وقوع حادثه‌ای را با جمله حال کامل بیان میکنیم، برای گفتن جزئیات حادثه، جمله بعدی بهصورت «گذشته ساده» (Past Simple Tense) می‌آید.
Uncle George has crashed the car again. He ran into a tree in High Street.
عمو «جورج» دوباره با ماشین تصادف کرده است. او در خیابان «های» با درخت برخورد کرده است.
- برای بیان عملی که در گذشته اتفاق افتاده و تا به امروز چندین بار تکرار شده است:
I have written six letters since lunchtime.
از زمان ناهار [تا الآن] شش نامه نوشته‌ام.
نکته: معمولاً در این حالت، قیدهای زمان نظیر «often» ،«sometimes» و «occasionally» کاربرد دارند.
How often have you been in love in your life?
در زندگی‌ات چند بار عاشق شده‌ای؟
I've sometimes thought of moving to Australia.
بعضی وقت‌ها به رفتن به استرالیا فکر کرده‌ام.
- برای بیان تجربیات زندگی:
She’s visited Australia three times!
او سه بار به استرالیا رفته است!
We’ve never missed a flight fortunately.
خوشبختانه ما هیچ‌وقت از پرواز جا نمانده‌ایم.
نکته اول: برای بیان تجربیاتی که در زندگی ما رخ داده یا نداده است، اغلب از «never» و «ever» استفاده میکنیم.
Have you ever been to Montreal?
No, I’ve never been there.
تا به حال به «مونترال» رفته‌ای؟
نه، هرگز به آنجا نرفته‌ام.
نکته دوم: اگر بخواهیم تجربه خود را با جزئیات بیشتری تعریف کنیم، بهتر است از زمان گذشته ساده استفاده کنیم.
He’s received three important promotions in his career. The last one was for the position of CEO.
او سه بار در شغلش ترفیع گرفته است. آخرین بار به‌عنوان مدیرعامل ترفیع گرفت.
نکته سوم: وقتی درباره تجربههای خود صحبت میکنیم، در جملات مثبت می‌توانیم از قیدهای زیر کمک بگیریم:
once
twice
three times
We’ve visited Cairo twice.
ما دو بار به «قاهره» سفر کرده‌ایم.
She’s flown in a helicopter several times.
او چند بار سوار هلیکوپتر شده است.
I’ve been to the football stadium once.
من یک بار به استادیوم فوتبال رفته‌ام.
- برای بیان عملی که در گذشته شروع شده و تا زمان حال ادامه یافته است:
We’ve lived here for 10 years.
ما ده سال در اینجا زندگی کرده‌ایم.
They’ve been married for 25 years.
آن‌ها ۲۵ سال است که ازدواج کرده‌اند.
How long have you worked for this company?
چند وقت در این شرکت کار کرده‌ای؟
It hasn’t rained for weeks.
چند هفته‌ای باران نباریده است.
You’ve had that car for ages.
خیلی وقت است که این ماشین را داری.
ساختار زمان حال کامل در انگلیسی
ساختار کلی زمان حال کامل بهصورت «فاعل»، فعل کمکی «have» یا «has» و «شکل سوم فعل» (p.p) است. بنابراین، فرمول کلی جملات خبری زمان حال کامل بهصورت زیر خواهد بود:
Subject + have/has + p.p
«p.p» مخفف «Past Participle» است و به آن «اسم مفعول» نیز گفته میشود. در افعال باقاعده، شکل سوم فعل با اضافه کردن «ed-» ساخته میشود. در جدول زیر به تعدادی از افعال باقاعده و شکل سوم آن‌ها اشاره شده است.
| شکل سوم فعل | شکل گذشته فعل | شکل ساده فعل |
| walked | walked | walk |
| listened | listened | listen |
| worked | worked | work |
| visited | visited | visit |
| practiced | practiced | practice |
| studied | studied | study |
علاوه بر فعل‌های باقاعده، فعل‌های بی‌قاعده نیز در زبان انگلیسی وجود دارند که شکل گذشته و سوم آن‌ها از قاعده خاصی پیروی نمی‌کند. به عبارت دیگر، به این فعل‌ها «ed-» اضافه نمی‌شود. در جدول زیر به تعدادی از آن‌ها اشاره کرده‌ایم.
| شکل سوم فعل | شکل گذشته فعل | شکل ساده فعل |
| brought | brought | bring |
| bought | bought | buy |
| caught | caught | catch |
| come | came | come |
| felt | felt | feel |
| got | got | get |
| had | had | have |
| lost | lost | lose |
| made | made | make |
| said | said | say |
| found | found | find |
| kept | kept | keep |
| thought | thought | think |
| left | left | leave |
| won | won | win |
در لینک زیر می‌توانید جدول کامل افعال بی‌قاعده انگلیسی را دانلود کنید. در این جدول، لغات ستاره‌دار، در نوشتار انگلیسی و آمریکایی ممکن است بهصورت اقعال باقاعده نوشته شوند.
- برای دانلود فایل pdf جدول افعال بی قاعده انگلیسی با معنی + اینجا کلیک کنید.
برای اینکه ساختار جملات مثبت حال کامل در انگلیسی را به‌خوبی یاد بگیرید، به مثالهای زیر توجه کنید.
I have seen that movie.
من آن فیلم را دیده‌ام.
You have gone home.
تو به خانه رفته‌ای.
She has learned to speak Spanish.
او صحبت کردن به زبان اسپانیایی را یاد گرفته است.
Alex has read many books.
«الکس» کتاب‌های زیادی خوانده است.
We have eaten these pizzas.
ما این پیتزاها را خورده‌ایم.
They have bought a new car.
آن‌ها ماشین جدیدی خریده‌اند.
There has been a car accident on Lincoln Street.
در خیابان «لینکولن» تصادفی رخ داده است.
منفی کردن زمان حال کامل در انگلیسی
برای منفی کردن زمان حال کامل در انگلیسی، فقط باید به فعل «have» یا «has»، منفی‌کننده «not» اضافه کنیم. بنابراین، فرمول کلی جملات منفی حال کامل بهصورت زیر است:
Subject + have/has (not) + p.p
در ادامه این آموزش، با چند مثال ساختار جملات منفی حال کامل را توضیح داده‌ایم.
I have not gone home.
من به خانه نرفته‌ام.
You haven't seen Rose.
تو «رز» را ندیده‌ای.
She hasn't arrived.
او نرسیده است.
Ted hasn't gone to the library.
«تد» به کتابخانه نرفته است.
They haven't lived here for years.
آن‌ها سال‌هاست که اینجا زندگی نکرده‌اند.
The baby hasn't slept well.
بچه خوب نخوابیده است.
سوالی کردن زمان حال کامل در انگلیسی
همانطور که در آموزش‌های قبلی اشاره کردیم، در زبان انگلیسی دو نوع جملات پرسشی وجود دارد:
- جملات پرسشی بله یا خیر (Yes/No Questions)
- جملات پرسشی با کلمه پرسشی (Wh-questions)
در ادامه این آموزش، با چند مثال به بررسی جملات پرسشی زمان حال کامل در انگلیسی می‌پردازیم.
جملات پرسشی بله یا خیر
برای سؤالی کردن جملات بله یا خیر در زمان حال کامل، ابتدا از فعل کمکی «have» یا «has» استفاده میکنیم. سپس فاعل و بعد از آن هم «شکل سوم فعل» (p.p) را می‌آوریم. فرمول این جملات پرسشی نیز بهصورت زیر است:
Have/Has + subject + p.p?
به مثالهای زیر توجه کنید تا ساختار جملات پرسشی بله یا خیر زمان حال کامل در انگلیسی را بهتر یاد بگیرید. در این مثال‌ها، قید زمان نیز به کار رفته است که توضیح آن در ادامه این آموزش، در مبحث «قیدهای زمان حال کامل» آمده است.
Have you ever forgotten Your wife's birthday?
آیا تا به حال روز تولد همسرت را فراموش کرده‌ای؟
Have you ever ridden a camel?
آیا تا به حال شترسواری کرده‌ای؟
Has she ever gone to this restaurant?
آیا او تا به حال به این رستوران رفته است؟
Has you father worked a lot recently?
آیا پدرت این اواخر زیاد کار کرده است؟
Has she ever given a public speech?
آیا او تا به حال برای عموم سخنرانی کرده است؟
Have they ever gone skiing?
آیا آن‌ها تا به حال به اسکی رفته‌اند؟
جملات پرسشی با کلمه پرسشی
برای ساختن جملات پرسشی حال کامل با کلمه پرسشی، ابتدا از کلمه پرسشی استفاده میکنیم. سپس فعل‌های کمکی «have» یا «has» و در ادامه، فاعل و شکل سوم فعل را می‌آوریم. برای آشنایی بیشتر با این جملات پرسشی، به فرمول و مثالهای زیر توجه کنید.
Wh-word + have/has + subject + p.p?
What have you done recently?
اخیراً چه کارهایی کرده‌ای؟
Where have you traveled?
به کجا سفر کرده‌ای؟
What sports have you played?
چه ورزشی بازی کرده‌ای؟
(در این مثال، بعد از کلمه پرسشی «what» اسم آمده است.)
What have you eaten?
چه چیزی خورده‌ای؟
Who has she met recently?
او این اواخر با چه کسی دیدار کرده است؟
How long have you studied English?
چه مدت انگلیسی خوانده‌ای؟
What has Alex done this week?
«الکس» این هفته چه کاری انجام داده است؟
شکل کوتاه و بلند جملات زمان حال کامل در انگلیسی
همانطور که گفتیم، زمان حال کامل در انگلیسی با فعل‌های کمکی «have» و «has» ساخته میشود. معمولاً شکل کوتاه این فعل‌های کمکی، کاربرد زیادی دارد. در جدول زیر، به شکل کوتاه جملات مثبت حال کامل در انگلیسی اشاره کرده‌ایم.
| ساختارهای مثبت (Affirmative forms) | ||
| شکل کوتاه (Short form) | شکل بلند (Long form) | ضمیر (Pronoun) |
| I've gone | I have gone | I |
| You've gone | You have gone | You |
| He's gone | He has gone | He, She, It |
| we've gone | We have gone | We, You, They |
شکل کوتاه ساختارهای منفی حال کامل نیز در جدول زیر آمده است.
| ساختارهای منفی (Negative forms) | ||
| شکل کوتاه (Short form) | شکل بلند (Long form) | ضمیر (Pronoun) |
| I haven't gone | I have not gone | I |
| I've not gone | ||
| You haven't gone | You have not gone | You |
| You've not gone | ||
| She hasn't gone | She has not gone | He, She, It |
| She's not gone | ||
| They haven't gone | They have not gone | We, You, They |
| They've not gone | ||
نکته: شکل کوتاه «Subject + 've not» در زبان انگلیسی زیاد رایج نیست.
قیدهای زمان حال کامل در انگلیسی
یکی از مشخصه‌های مهم زمان حال کامل در انگلیسی قید زمان است. زمان حال کامل نیز مانند زمانهای دیگر قیدهای خاصی دارد که در ادامه این آموزش به آن‌ها اشاره کرده‌ایم.
کاربرد since و for در زمان حال کامل
از رایج‌ترین قیدهای زمان حال کامل در انگلیسی «for» به معنی «برای» و «since» به معنی «از» است. «for» مدت زمان انجام کار را نشان می‌دهد و «since» بیانگر این است که آن عمل از چه زمانی شروع شده است. در جدول زیر با چند نمونه از کاربرد این قیدها آشنا می‌‌شوید.
| Since | For |
| since 9 a.m. | for 20 minutes |
| since Monday | for three days |
| since January | for 6 months |
| since 1997 | for 4 years |
| since I left school | for 2 centuries |
| since I was born | for a long time |
به مثالهای زیر توجه کنید تا با کاربرد قیدهای زمان «for» و «since» در زمان حال کامل بیشتر آشنا شوید.
They have been at the hotel for a week.
آن‌ها به‌مدت یک هفته در هتل هستند.
How long have you taught at this school?
I have taught at this school for 10 years.
چند سال در این مدرسه درس داده‌ای؟
ده سال در این مدرسه درس داده‌ام.
He has lived in Bangkok for a long time.
او مدت زیادی در «بانکوک» زندگی کرده است.
He has been here since 9 a.m.
او از ساعت ۹ صبح اینجا بوده است.
Alice has been married since March.
«آلیس» از ماه مارس متأهل شده است.
They have been at the hotel since last Tuesday.
آن‌ها از سه‌شنبه گذشته در هتل مانده‌اند.
کاربرد ever و never در زمان حال کامل
قیدهای زمان «ever» و «never» نیز جزو قیدهای پرکاربردِ زمان حال کامل هستند. همانطور که گفتیم، یکی از کاربردهای زمان حال کامل در انگلیسی صحبت کردن درباره تجربههای زندگی است و برای این منظور، اغلب از این دو قید استفاده میشود. «ever» به‌معنای «تا به حال» و «never» به معنای «هرگز» است. به دو مثال زیر توجه کنید.
Have you ever ridden a motorcycle?
آیا تا به حال سوار موتورسیکلت شده‌ای؟
I’ve never seen a dolphin.
من هیچ‌وقت دلفین را [از نزدیک] ندیده‌ام.
هدف از به کار بردن دو قید زمان «ever» و «never» در زمان حال کامل این است که توجه مخاطب را به عمل انجام‌شده جلب کنیم. از طرفی، می‌خواهیم بدانیم که مخاطب نیز تجربه مشابهی داشته است یا خیر. در این حالت، زمان وقوع عمل اهمیتی ندارد.
نکته: قید زمان «ever» در جملات منفی و پرسشی به کار می‌رود. در جملات منفی، بین فعل کمکی منفی و فعل اصلی می‌آید و در جملات پرسشی بین فاعل و فعل اصلی قرار میگیرد.
در ادامه، کاربرد قیدهای زمان «ever» و «never» را در چند مثال دیگر مشاهده می‌کنید.
Has she ever worked for a multinational company?
آیا او تا به حال در شرکت چندملیتی کار کرده است؟
We’ve played in several tournaments, but we’ve never won the final.
ما در چند مسابقه دوره‌ای شرکت کرده‌ایم، اما هیچ‌وقت در مرحله نهایی برنده نشده‌ایم.
I’ve never seen a horror film.
من هرگز فیلم ترسناک ندیده‌ام.
Have you ever been to the opera?
آیا تا به حال به اپرا رفته‌ای؟
They haven’t ever wanted to move away from their hometown.
آن‌ها هیچ‌وقت نخواسته‌اند از زادگاه خود بروند.
It’s never snowed in my city.
در شهر من هرگز برف نباریده است.
تفاوت ever و never در زمان حال کامل
به دو مثال زیر توجه کنید تا تفاوت دو قید «ever» و «never» را بهتر درک کنید.
He has never traveled outside his country.
او هرگز به خارج از کشورش سفر نکرده است.
He hasn’t ever traveled outside his country.
او تا به حال به خارج از کشورش سفر نکرده است.
هر دو جمله تفاوت معنایی چندانی ندارند. تنها تفاوت در منفی‌کننده «not» است. برای زمان حال کامل، در جملاتی که قید «never» به کار رفته باشد، از منفی‌کننده «not» استفاده نمی‌کنیم.
کاربرد already و just در زمان حال کامل
دو قید زمان «already» و «just» نیز در زمان حال کامل استفاده زیادی دارند. در ادامه این آموزش، به‌طور جداگانه به بررسی آن‌ها می‌پردازیم.
کاربرد already
قید زمان «already» معانی مختلفی دارد، نظیر «قبلاً»، «از قبل» یا «به این زودی». این قید معمولاً در مواقعی استفاده میشود که بخواهیم به عملی اشاره کنیم که قبلاً یا زودتر از زمان انتظار اتفاق افتاده است. به مثالهای زیر و ترجمه آن‌ها توجه کنید تا کاربرد قید زمان «already» را بهتر یاد بگیرید.
نکته: قید زمان «already» را در جملات مثبت و پرسشی به کار میبریم و آن را بین فعل کمکی و فعل اصلی یا انتهای جمله می‌آوریم.
Have you washed the dishes?
yes, I have already washed them.
ظرف‌ها را شسته‌ای؟
بله، قبلاً شسته‌ام.
I’ve already had dinner so I’m not hungry.
من قبلاً شام خورده‌ام، به همین خاطر گرسنه نیستم.
The train's left already!
قطار خیلی وقت پیش رفته است!
کاربرد just
از قید زمان «just» هنگامی استفاده میشود که عملی چند لحظه قبل اتفاق افتاده باشد. به بیان دیگر، مدت زمان زیادی از انجام آن نگذشته باشد.
نکته: در زمان حال کامل، قید زمان «just» در جملات مثبت و پرسشی به کار می‌رود و بین فعل کمکی و فعلی اصلی قرار میگیرد.
به مثالهای زیر و نحوه استفاده از «just» در جمله توجه کنید.
I've just seen Susan coming out of the cinema.
من همین چند لحظه پیش «سوزان» را دیدم که داشت از سینما بیرون می‌آمد.
(در زبان فارسی، وقتی از عبارت «چند لحظه پیش» استفاده میکنیم، فعل اصلی بهصورت گذشته ساده ترجمه میشود.)
Mike's just called. Can you call him back, please?
«مایک» همین چند لحظه پیش زنگ زد. امکان دارد با او تماس بگیری؟
Have you just arrived?
تو همین چند لحظه پیش رسیدی؟
تفاوت already و just
برای فهمیدن تفاوت میان «already» و «just» به دو مثال زیر توجه کنید.
Michael has already left.
«مایکل» قبلاً رفته است.
(ممکن است «مایکل» خیلی وقت پیش از آنجا رفته باشد.)
Michael has just left.
«مایکل» همین چند لحظه پیش رفت.
(مدت زمانی زیادی از رفتن «مایکل» نگذشته است.)
کاربرد yet در زمان حال کامل
یکی دیگر از قیدهای زمان حال کامل در انگلیسی «yet» به معنی «هنوز» است و از آن در جملات منفی و پرسشی استفاده میشود. قید «yet» معمولاً در انتهای جمله قرار میگیرد.
جمله حال کامل با yet
به چند مثال با قید زمان «yet» توجه کنید تا با نحوه استفاده از آن در جمله بیشتر آشنا شوید.
They haven’t loaded the truck yet.
آن‌ها هنوز بار کامیون را خالی نکرده‌اند.
It hasn’t snowed this winter yet.
در زمستان امسال هنوز برف نباریده است.
We haven’t done it yet.
هنوز آن را انجام نداده‌ایم.
Have you finished your homework yet?
هنوز تکالیف خود را انجام نداده‌ای؟
Has Mr. Miller arrived home yet?
«آقای میلر» هنوز به خانه نرسیده است؟
Hasn't the post arrived yet?
بسته پستی هنوز نرسیده است؟
(جملات پرسشی منفی با «yet» در زمان حال کامل کاربرد زیادی دارد و با اضافه کردن «n't» به «have» یا «has» ساخته میشود.)
قیدهای زمان today و this week
پیش‌تر گفتیم که قیدهای زمان «today» و «this week» معمولاً برای «زمان حال استمراری» به کار میروند. اما اگر منظور ما کل مدت زمان وقوع عمل باشد، در آن صورت می‌توانیم از این دو قید برای زمان حال کامل نیز استفاده کنیم. به دو مثال زیر توجه کنید:
Has Annie phoned today?
آیا «آنی» امروز زنگ زده است؟
Did Annie phone today?
آیا «آنی» امروز زنگ زد؟
(در جمله اول منظور گوینده هر زمانی از امروز است، اما در جمله دوم منظور زمان بخصوصی است که مدنظر او بوده.)
در تصویر زیر می‌توانید قیدهای زمان «حال استمراری»، «حال کامل» و «گذشته ساده» و همچنین قیدهای مشترک میان این سه زمان را ببینید.
تفاوت حال کامل و گذشته ساده
تشخیص تفاوت زمانهای «گذشته ساده» و «حال کامل» در انگلیسی کار سختی نیست. اگر در شرایطی قرار گرفتید که باید از بین آن دو یکی را انتخاب کنید، ابتدا از خودتان این سؤال را بپرسید:
- آیا آن عمل تمام شده است؟
اگر پاسخ منفی بود، از زمان حال کامل استفاده کنید. اما اگر پاسخ شما مثبت بود، سؤال دوم را از خودتان بپرسید:
- آیا در زمان مشخصی در گذشته پایان یافته است؟
اگر پاسخ مثبت بود، از گذشته ساده استفاده کنید. اما اگر پاسخ منفی بود، حال کامل به کار ببرید.
در جدول زیر، تفاوت میان گذشته ساده و حال کامل در انگلیسی با چند مثال آمده است.
| حال کامل (عمل ناتمام) | گذشته ساده (عمل تمام‌‌شده) |
| She's lived here in brazil since 2008. | She lived in Hong Kong from 2003 to 2008. |
| Since last June, our head office has been in Boston. | Until last June, our head office was in L.A. |
| I've been at work since 8:30. | I went to the gym before work this morning. |
تفاوت میان حال کامل و گذشته ساده را در نمودارهای زیر نیز می‌توانید مشاهده کنید. نمودار اول مربوط به زمان «حال کامل» است.
در تصویر زیر، نمودار زمان «گذشته ساده» را مشاهده می‌کنید.
نکات املایی شکل سوم افعال باقاعده
در زمان حال کامل، قوانین املایی (Spelling Rules) برای شکل سوم فعل‌های باقاعده بهصورت زیر است:
قانون اول
اگر فعل باقاعده، به «e-» ختم شود، از پسوند «d-» برای تبدیل آن به گذشته استفاده میکنیم، مانند مثالهای زیر:
phone - phoned
smile - smiled
agree - agreed
lie - lied
قانون دوم
فعل‌هایی که به «e-» ختم نمی‌شوند، به انتهای فعل پسوند «ed-» اضافه میشود، مانند مثالهای زیر:
ask - asked
clean - cleaned
follow - followed
talk - talked
قانون سوم
اگر فعل باقاعده، به حرف بی‌صدا و «y-» ختم شود، «y-» به «i-» تغییر می‌کند و سپس پسوند «ed-» اضافه میشود، مانند مثالهای زیر:
carry - carried
deny - denied
fry - fried
try - tried
قانون چهارم
اگر فعل باقاعده «تک‌سیلابی»، از الگوی CVC (حرف بی‌صدا + حرف صدادار + حرف بی‌صدا) پیروی کند، ابتدا آخرین حرف بی‌صدا را تکرار میکنیم و سپس «ed-» اضافه میکنیم، مانند مثالهای زیر:
beg - begged
rub - rubbed
plan - planned
stop - stopped
قانون پنجم
اگر فعلی بیشتر از یک «سیلاب» (Syllable) داشته باشد، فقط در صورتی که «تکیه» (Stress) روی آخرین سیلاب باشد، می‌توانیم حرف آخر را تکرار کنیم.
prefer - preferred
refer - referred
occur - occurred
اشتباهات رایج در استفاده از زمان حال کامل
یکی از مشکلاتی که حین یادگیری زمان حال کامل در انگلیسی به آن برمی‌خوریم، استفاده نادرست از آن در جمله است. در واقع، بسیاری از زبان‌آموزان، آن را به‌جای گذشته ساده استفاده می‌کنند یا برعکس. به همین منظور در ادامه این مطلب، به مواردی پرداخته‌ایم که برای رفع چنین مشکلی به شما کمک خواهد کرد.
کی و کجا از زمان حال کامل استفاده نمی‌کنیم؟
زمان حال کامل در انگلیسی در موارد زیر کاربرد ندارد:
- وقتی به وقوع عملی فکر میکنیم که به زمان حال ارتباطی ندارد:
We've studied enough to pass the exam.
ما آن‌قدر مطالعه کرده‌ایم که در امتحان قبول شویم.
∗∗∗
We studied enough to pass the exam.
ما آن‌قدر مطالعه کردیم که در امتحان قبول شدیم.
(در مثال اول هنوز موعد امتحان فرا نرسیده، اما در مثال دوم امتحان تمام شده است.)
My sister has learned French.
خواهر من زبان فرانسه یاد گرفته است.
∗∗∗
Shakespeare Probably learned Italian.
«شکسپیر» احتمالاً زبان ایتالیایی می‌دانست.
(جمله دوم ارتباطی با زمان حال ندارد و در گذشته پایان یافته است.)
- وقتی عملی به‌طور کامل و طی زمان مشخصی در گذشته تمام شده است:
I saw Lucy yesterday.
من دیروز «لوسی» را دیدم.
∗∗∗
I haven't seen Lucy these days.
من این روزها «لوسی» را ندیده‌ام.
(قید زمان «yesterday» نشان‌دهنده وقوع عمل و پایان یافتن آن در گذشته است.)
Tom has hurt his leg. he can't walk.
پای «تام» صدمه دیده است. او نمی تواند راه برود.
∗∗∗
Tom hurt his leg last week.
پای «تام» هفته گذشته آسیب دید.
(قید زمان «last week» نشان‌دهنده وقوع عمل و پایان یافتن آن در گذشته است.)
All my friends have moved to London.
همه دوستان من به لندن رفته‌اند.
∗∗∗
Eric moved to London three years ago.
«اریک» سه سال پیش به لندن رفت.
(قید زمان «three years ago» نشان‌دهنده وقوع عمل و پایان یافتن آن در گذشته است.)
- برای گزارش خبر یا تعریف کردن جزئیات (فقط جمله اول بهصورت حال کامل است و برای جمله‌های بعدی از گذشته استفاده میشود):
Joe has passed the exam! he got 87%.
«جو» در امتحان قبول شد! او به ۸۷٪ سؤال‌ها درست پاسخ داد.
There has been a plane crash near Bristol. Witness says that there was an explosion as the aircraft was taking off,...
سانحه‌ای هوایی نزدیک «بریستول» به وقوع پیوسته است. شواهد حاکی از آن است که به‌محض بلند شدن هواپیما، انفجاری رخ داد.
سوالات رایج درباره حال کامل در انگلیسی
در ادامه سعی کرده‌ایم به تعدادی از پرسش‌های رایج در خصوص زمان حال کامل در انگلیسی پاسخ دهیم.
کاربرد زمان حال کامل در انگلیسی چیست؟
زمان حال کامل برای بیان عملی استفاده میشود که در گذشته تمام شده اما اثر آن تا زمان حال باقی مانده است. همچنین ممکن است در گذشته شروع شده باشد و همچنان در زمان حال نیز ادامه داشته باشد.
فعل زمان حال کامل در انگلیسی چیست؟
فعل زمان حال کامل به صورت «have/has + p.p» به کار می‌رود. «p.p» شکل سوم فعل است که برای برخی از فعل‌ها باقاعده و برای برخی از فعل‌ها بی‌قاعده است. افعال باقاعده با گرفتن «ed» یا «d» شکل می‌گیرند و افعال بی‌قاعده به طور کامل تغییر می‌کنند. برای مثال، شکل سوم فعل «walk» را به صورت «walked» و شکل سوم فعل بی‌قاعده «eat» را به صورت «eaten» می‌نویسیم.
قیدهای زمان حال کامل در انگلیسی چیست؟
قیدهای زمان حال کامل برای توصیف موقعیت نامشخص در گذشته به کار میروند. مهمترین این قیدها «since» و «for» است. اما قیدهای دیگری مانند «already» و «just» نیز کاربرد دارند. همچنین میتوان به «recently» و «so far» نیز اشاره کرد که برای زمان حال کامل کاربرد دارد.
تفاوت گذشته ساده و حال کامل در انگلیسی چیست؟
اگر عملی در گذشته شروع شده و تمام شده باشد، هم میتواند گذشته ساده باشد و هم حال کامل. اما اگر اثر آن تا به این لحظه ادامه پیدا کند یا اگر زمان مشخصی برای آن به کار نرود، حال کامل را به کار میبریم.
تمرین زمان حال کامل در انگلیسی
برای درک بهتر زمان حال کامل در انگلیسی به تمرین‌های زیر و پاسخ آن‌ها توجه کنید.
تمرین اول
جاهای خالی را با کلمه مناسب پر کنید.
Q1: The students ____ a flight to Vienna. (to book)
Answer: The students have booked a flight to Vienna.
Q2: The cat ____ a mouse. (just/to catch)
Answer: The cat has just caught a mouse.
Q3: Jack and Brian ____ this picture. (just/to draw)
Answer: Jack and Brian have just drawn this picture.
Q4: He ____ his friends. (already/to invite)
Answer: He has already invited his friends.
Q5: Julia ____ a table with three columns. (just/to make)
Answer: Julia has just made a table with three columns.
Q6: My friends ____ the geography test. (to pass)
Answer: My friends have passed the geography test.
Q7: I ____ the rabbits. (just/to feed)
Answer: I have just fed the rabbits.
Q8: The baby hedgehogs ____ the water. You need to get more. (already/to drink)
Answer: The baby hedgehogs have already drunk the water. You need to get more.
Q9: The teacher ____ the keys, so he can't open the door. (to lose)
Answer: The teacher has lost the keys, so he can't open the door.
Q10: We ____ the worksheets. (already/to download)
Answer: We have already downloaded the worksheets.
Q11: Karen ____ me an e-mail. (to send)
Answer: Karen has sent me an e-mail.
Q12: Dave and Pat ____ the museum. (to visit)
Answer: Dave and Pat have visited the museum.
Q13: I ____ at the pet shop. (to be)
Answer: I have been at the pet shop.
Q14: They ____ already ____ their backpacks. (to pack)
Answer: They have already packed their backpacks.
Q15: Marcus ____ an accident. (to have)
Answer: Marcus has had an accident.
Q16: We ____ the shopping for our grandmother. (to do)
Answer: We have done the shopping for our grandmother.
Q17: I ____ just ____ my bike. (to clean)
Answer: I have just cleaned my bike.
Q18: Emily ____ her room. (to paint)
Answer: Emily has painted her room.
Q19: Lisa and Colin ____ to a concert. (to go)
Answer: Lisa and Colin have gone to a concert.
Q20: My friends ____ smoking. (to give up)
Answer: My friends have given up smoking.
تمرین دوم
گزینه درست را انتخاب کنید.
جدول جمع‌بندی زمان حال کامل در انگلیسی
در ادامه این آموزش از مجله فرادرس، جدولی ارائه شده است که جملات خبری، منفی و پرسشی حال کامل را نشان می‌دهد.
| ساختار پرسشی | ساختار منفی | ساختار مثبت |
| Have I worked? | I haven't worked | I've worked |
| Have you worked? | You haven't worked | You've worked |
| Has he/she/it worked? | He/She/It hasn't worked | He/She/It's worked |
| Have they worked? | We haven't worked | We've worked |
| Have you worked? | You haven't worked | You've worked |
| Have they worked? | They haven't worked | They've worked |
مطلبی که در بالا مطالعه کردید بخشی از مجموعه مطالب «زمان ها در زبان انگلیسی» است. در ادامه، می‌توانید فهرست این مطالب را ببینید:
- زمان حال ساده در انگلیسی – از صفر تا صد + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- حال استمراری در انگلیسی چیست ؟ – به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- زمان حال کامل در انگلیسی – به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ صوتی(همین مطلب)
- حال کامل استمراری در انگلیسی – به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ
- گذشته ساده در انگلیسی – به زبان ساده و با مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- گذشته استمراری در زبان انگلیسی – آموزش به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- گذشته کامل در انگلیسی – به زبان ساده و با مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- گذشته کامل استمراری در انگلیسی – به زبان ساده + مثال و تلفظ
- آینده ساده در انگلیسی – به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ
- آینده استمراری در انگلیسی — گرامر Future Continuous — به زبان ساده
- آینده کامل در انگلیسی — گرامر Future Perfect — به زبان ساده
- آینده کامل استمراری در انگلیسی — گرامر Future Perfect Continuous — به زبان ساده
سلام؛ توضیحات به قدری جامع ، مفید و قابل فهم بود ک تمام ابهاماتی که میشد داشت رو برطرف کرد ، بی نهایت از صبوری و محبت شما در گردآوری این مطالب بسیار مفید سپاسگذارم، مسیر زندگیتون پر از نور و روشنی باشه ..
با سلام؛
خوشحالیم که مطلب برای شما مفید بوده است.
با تشکر از همراهی شما با «مجله فرادرس».
چقدر خوب نوشتید. مخصوصا توی ترتیب شون و انتخاب تمرین ها و جملات کاربردیش
ممنون از شما
عااااالی
با سلام؛
از همراهی و دقت نظر شما سپاس‌گزاریم.
سلام و عرض ادب
وقتی بعد از have یا has ، قرار می گیرد ing ،ترجمه به چه صورت هست؟ مثل این جمله:
It is possible that the brothers are envisaged as having invented this instruction in order to save themselves
با سلام؛
ساختار «having + p.p» زمانی استفاده میشود که درباره عمل کامل‌شده صحبت میکنیم:
«ممکن است تصور شود که برادرها این دستورالعمل را برای نجات خود اختراع کرده‌اند.»
تشریج بسیار کامل وجامع.
در خیلی جاها ما نمیفهمیم زمانهای معادل فارسی آن که در اینگلیسی است کدام است.
بنا، در ترجمه کردن جملات دچار مشکل میشدیم ممنون ازین بابت که هم اینگلیسی وهم ترجمه دقیق زمانهارا به فارسی گذاشتید.
با سلام،
از همراهی شما با «مجله فرادرس» سپاس‌گزاریم.
سلام و خداقوت
واقعا چقدر وقت ارزشمندتون رو برای این سایت گذاشتین ممنونم
واقعا کامل و جامع هست وقتی میخونیم
خدا خیرتون بده
میشه فایل این زمان هارو برام ارسال کنید
خیلی عالییه کارتون
سلام استاد
من خیلی از پستهای شماراخواندم بسیار کامل و گویا بود سپاسگزارم.موفق و سلامت باشید
با سلام؛
از همراهی شما با «مجله فرادرس» سپاس‌گزاریم.
برقرار باشید.
سلام ،،،، بسبار خوب بود ،،،،، استفاده کردم ،،،، لطفا اگه میشه بگید زمانها در فارسی کدوم زمان میشه مثلا همین زمان حال کامل در فارسی کدوم زمان میشه ،،، سپاسگزارم
با سلام؛
زمان حال کامل همان ماضی نقلی است و فعل آن در زبان فارسی به صورت «رفته‌ایم/رفته‌ای/رفته است…» صرف میشود.
با تشکر از همراهی شما با «مجله فرادرس»
سلام، ببخشید توی بخش ساختار زمان حال کامل در انگلیسی،
دومین جدول، past participle getباید gotten باشه فکر کنم ولی شما got نوشتید
با تشکر
با سلام؛
شکل سوم فعل «get» در انگلیسی بریتانیایی «got» است. اما در انگلیسی آمریکایی «gotten» را ترجیح می‌دهند.
از توجه و همراهی شما با «مجله فرادرس» سپاس‌گزاریم.
خیلی مفید و خوب بود.
از عالی‌ترین و ساده ترین توضیحات.
بخش آخر که “چطور تشخیص بدیم از حال کامل یا گذشته ساده استفاده کنیم” رو بیارین یکم بالاتر تو اولویت سطرها، بیشتر میبینن چون واقعا جواب خیلی از سوالاست
با عرض سلام و خسته نباشید
مطالب سایت بسیار کامل و مفید و قابل فهم بودند.
ممنونم موفق باشید.
سلام
ممنون از سایت خوب و مطالب مفیدتون ، فقط اینکه در جدول افعال بی قائده شکل سوم got اشتباه هست درستش gottenهستش .
با سلام؛
در انگلیسی بریتانیایی از «got» نیز به عنوان شکل سوم فعل استفاده میشود.
از توجه شما سپاس‌گزاریم.
ممنونم واقعا . خیلی جامع و دقیق بود و کوچکترین مطالب و نکات رو از نظر نگذرونده بودید . واقعا ممنون
توضیحات خیلی عالی و مفید بود.
بسیار از مطالب استفاده نمودم.
بسیار جامع و کامل بود.
سلام تو جملات پرسشی wh میشه have has رو با whدار مخفف کرد؟ مثلا:
How’s it rained today?
What’ve just they gone?
Where’s he lived?
یا میشه با ساختار منفی سوالی کرد؟ مثلا:
Haven’t you ever lived here?
Hasn’t she gone yet?
با سلام؛
پاسخ به سوال اول شما مثبت است، اما مثال دوم از نظر معنی و دستور زبان اشتباه است. بهتر است با where سوالی شود و «just» را بعد از فاعل بیاوریم.
پاسخ سوال دوم نیز مثبت است.
موفق باشید.