آموزش زمانهای انگلیسی | به زبان ساده و سریع
در آموزش زمانهای انگلیسی باید به این نکته توجه کنیم که فعلها در سه حالت گذشته، حال و آینده خواهند بود. زمان گذشته برای توصیف وقایعی است که در گذشته (مانند صبح امروز، دیروز یا هفته گذشته) اتفاق افتاده است. از زمان حال نیز جهت توصیف اتفاقاتی استفاده میکنیم که در حال حاضر وقوع پیدا میکنند. به طور مشابه، زمان آینده نیز به منظور توصیف وقایعی به کار میرود که هنوز رخ ندادهاند. البته زمانی که بخواهیم آموزش زمانهای انگلیسی را به کمک مثالهای مختلف بررسی کنیم خواهیم دید که این زمانها چیزی بیش از جملات ساده بالا هستند و یادگیری آنها خاصه برای آزمون دهندگان تافل یا آیلتس کمی دشوار است. به همین دلیل قصد داریم در این مطلب به کمک مثالها و توضیحات مختلف، آموزش زمانهای انگلیسی را به شکلی ساده بررسی کنیم.
ترکیبات مختلف در آموزش زمانهای انگلیسی
سه نوع زمان در زبان انگلیسی وجود دارد که وقوع یک اتفاق را توضیح میدهند. همانطور که میدانید، این سه زمان عبارتند از گذشته، حال و آینده. علاوه بر این سه زمان، دو جنبه اصلی دیگر را نیز باید در نظر گرفت. جنبه «کامل» (Perfect) که به واقعه یا عملی دلالت دارد که به طور کامل انجام شده است. جنبه دوم، جنبه «استمراری» (Progressive/Continuous) فعل است که وقوع یک عمل مستمر را توصیف میکند. به این ترتیب، با ترکیب زمانها و جنبههای افعال، به ۱۲ زمان در زبان انگلیسی میرسیم که در جدول زیر آورده شدهاند.
Future | Present | Past |
Simple | Simple | Simple |
Continuous | Continuous | Continuous |
Perfect | Perfect | Perfect |
Perfect Continuous | Perfect Continuous | Perfect Continuous |
برای آموزش زمانهای انگلیسی سعی میکنیم هر یک از این زمانها را در ادامه متن به همراه توضیحات و مثالهایی ارائه کنیم.
زمان های ساده
آموزش زمانهای انگلیسی را با زمانهای ساده شروع میکنیم.
زمان حال ساده
از زمان «حال ساده» (Present Simple) برای بیان کارهای روزمره بهره میگیریم یعنی کارهایی که هر روز، هر ماه یا هر سال مشغول انجام آن هستیم یا حتی کاری که هیچگاه آنرا انجام نمیدهیم. به دو مثال زیر دقت کنید که از زمان حال ساده بهره میگیرند.
I, You, We, They: travel every day.
من (تو، ما، آنها) هر روز سفر میکنم.
.He, She, It: travels every day
او هر روز سفر میکند.
ساخت زمان حال ساده به صورت زیر است:
.I/we/you/they drive/work/do etc |
he/she/it drives/works/does etc. |
گذشته ساده
زمان گذشته ساده به عملی دلالت دارد که در زمان حال به طور کامل انجام شده و به پایان رسیده است.
He felt nauseous after riding the roller coaster.
او بعد از سوار شدن در ترن هوایی، احساس تهوع کرد.
Thousands of Chinese immigrants came to the United States in the nineteenth century.
در قرن نوزدهم، هزاران مهاجر چینی به ایالات متحده آمدند.
آینده ساده
«آینده ساده» (Simple Future) عمل یا حالتی را بیان میکند که در آینده اتفاق خواهد افتاد. برای این کار باید از افعال کمکی (مانند will یا Shall یا am going to) استفاده کرد.
I am going to love my trip to Hawaii.
سفرم به هاوایی را دوست خواهم داشت. (من قصد دارم سفرم به هاوایی را دوست داشته باشم.)
The principal shall make the announcement tomorrow.
مدیر مجموعه فردا بیانیه را اعلام خواهد کرد.
He'll bring a casserole to the potluck if you don't have enough food.
اگر غذا به اندازه کافی ندارید، او مقداری آبگوشت خواهد آورد.
زمان افعال استمراری
برای توصیف عملی که از گذشته، در زمان حال یا آینده به طور مستمر انجام بگیرد میتوان از جنبه استمراری افعال کمک گرفت. سه زمان استمراری (حال، گذشته و آینده) به کمک اضافه کردن «ing» به فعل اصلی تشکیل میشوند. با وجود اینکه موارد استثنا وجود دارد اما توجه داشته باشید که زمان استمراری را تنها با «افعال کنشی» (Dynamic Verbs) میتوان استفاده کرد. افعال کنشی (پویا)، اعمال اختیاری یا ارادی را توصیف میکنند.
حال استمراری
زمانی که از «حال استمراری» (Present Continuous/Progressive) استفاده میکنید به چیزی اشاره دارید که در حال حاضر اتفاق میافتد یا اینکه عملی است که هنوز به طور کامل انجام نشده است. به مثالهای زیر توجه کنید. به عبارت دیگر، از زمان استمراری هنگامی استفاده میکنیم که وقایع مختلف در زمان صحبت کردن ما در حال وقوع هستند و به طور کامل انجام نشدهاند.
I am traveling right now.
الآن در حال سفر هستم. (ترجمه لغت به لغت: من الان دارم سفر میکنم.)
You, We, They: are traveling right now.
آنها همین الآن در حال سفر هستند.
He, She, It: is traveling right now.
او الآن در حال سفر است.
.The population of the world is increasing very fast
جمعیت جهان به سرعت در حال افزایش است.
گذشته استمراری
«گذشته استمراری» (Past Continuous/Progressive) عملی را نشان میدهد که در گذشته در حال انجام بوده است. این عمل در یک نقطه آغاز شده و ممکن است پس از وقوع یک عمل دیگر نیز ادامه داشته باشد. برای درک بهتر گذشته استمراری به مثالهای زیر توجه کنید.
She was talking to her friend when their biology class ended.
زمانی که کلاس زیستشناسی به پایان رسید، او مشغول صحبت با دوستش بود.
They were driving up the coast when it began snowing so hard they could barely see.
آنها مشغول رانندگی در جاده ساحلی بودند و برفی شروع به باریدن کرد که به سختی جلوی خود را میتوانستند ببیند.
به طور معمول برای بیان اینکه اتفاقی در میانه اتفاقی دیگر رخ داده است از گذشته ساده و استمراری به طور همزمان بهره میگیریم.
I Was Walking home when I met Dan.
زمانی «دَن» را دیدم که در حال برگشت به خانه بودم.
در جمله بالا، شخص در میانه بازگشت به خانه، دن را دیده است.
آینده استمراری
زمان «آینده استمراری» (Future Progressive) عمل مستمری را نشان میدهد که وقوع آن مرتبط با رویدادی در آینده است.
This time next week I'll be on Holiday. I'll be lying on the beach or swimming in the sea.
هفته آینده این موقع در تعطیلاتم. یا روی ساحل دراز میکشم یا در دریا شنا میکنم.
علاوه بر این، از «will be -ing» برای بیان عملی بهره میگیرند که وقوع آن در آینده به طور کامل انجام میشود.
Our best player is injured and won't be playing in the game on Saturday.
بهترین دوست ما مصدوم شده است و در بازی روز شنبه، بازی نمیکند.
زمان افعال کامل
زمان افعال کامل، عمل یا حالتی را بیان میکنند که به طور کامل یا به تازگی پایان یافته است. در آموزش زمانهای انگلیسی برای ساخت زمانهای کامل باید از شکل درست فعل کمکی «to have» و قسمت سوم فعل (Past Participle | p.p) استفاده کرد. این زمانها میتوانند به همراه افعال کنشی یا حالتی بکار روند.
حال کامل
برای بیان کارهایی که از گذشته شروع شده و هنوز هم ادامه دارند یا کارهایی که تمام شدهاند اما اثرات و نتایج آنها همچنان باقی است از زمان «حال کامل» (Present Perfect) استفاده میشود. به عبارت دیگر، زمان حال کامل، یک تجربه، عمل یا دستاوردی را نشان میدهد که در مدت زمان نامشخصی رخ داده است. این عملِ انجام شده ممکن است در زمانی قبل از زمان حال پایان یافته یا همچنان در حال انجام باشد. در برخی موارد، از زمانهای حال کامل و گذشته ساده در زبان انگلیسی به جای یکدیگر بهره میگیرند.
در آموزش زمانهای انگلیسی نشانههایی وجود دارند که به کمک آنها میتوان زمان حال کامل را تشخیص داد. این نشانهها در زیر آورده شدهاند
معنی | نشانه |
از ... تا کنون | Since |
است که ... | for |
به تازگی - همین الان | just |
قبلا | already |
قبلا | before |
هنوز | yet |
همیشه | always |
هرگز | never |
تا بحال، تا کنون | ever |
اخیرا، به تازگی | recently = lately |
در طول ده سال گذشته | During the last ten years |
به هنگام آموزش زمانهای انگلیسی باید به این توجه داشته باشیم که بیشتر دانشجویان و دانشآموزان به دلیل شباهت حال کامل و گذشته ساده در زبان فارسی، مشکلاتی در یادگیری خواهند داشت. به همین دلیل، این بخش را با جزئیات بیشتری ادامه خواهیم داد.
زمانی که میگوییم «چیزی اتفاق افتاده است.» (Something has happened)، یعنی به اطلاعات جدیدی اشاره میکنیم. به مثالهای زیر دقت کنید.
I've cut my finger.
انگشتم را بریدم.
the road is closed. there has been an accident.
جاده بسته است. تصادفی رخ داده است.
police have arrested two men in connection with robbery.
پلیس دو مرد را در رابطه با سرقت بازداشت کرده است.
در گزارش اخبار، به طور معمول وقایع اخیر بیان میشوند که در بیان آنها از حال کامل و سپس در ادامه برای بیان جزئیات از گذشته ساده استفاده میشود.
A Russian spacecraft has returned to Earth with its two passengers. US astronaut Scot Keane and Russian cosmonaut Olga Kaleri landed in the early hours of Wednesday.
فضاپیمای روسی به همراه دو مسافر (فضانورد) خود به زمین نشست (نشسته است). «اسکات کین» فضانورد آمریکایی و «الگا کالری» فضانورد روسی، در ساعت اولیه روز چهارشنبه فرود آمدند.
گذشته کامل
«گذشته کامل» (Past Prefect) بیانگر عملی در گذشته است که پیش از وقوع عملی دیگر، انجام شده است. زمان گذشته کامل به صورت زیر نوشته میشود:
had + past participle (gone/seen/finished)
When we got home last night, we found that somebody had broken into the flat.
وقتی که دیشب به خانه رسیدیم متوجه شدیم که شخصی (دزدی) به ساختمان وارد شده بود.
Karen didn't want to go to the cinema because she'd already seen the movie.
کارن نمیخواست که با ما به سینما بیاید زیرا قبلا فیلم را دیده بود.
آینده کامل
«آینده کامل» (Future Prefect) بیانگر عملی است که در آینده به طور کامل انجام خواهد شد.
The dogs will have been fed before we arrive home.
به سگها پیش از آنکه به خانه برسیم غذا داده خواهد شد.
.By the time you get home I will have cleaned the house from top to bottom
زمانی که به خانه برسی، من خانه را از بالا تا پایین تمیز کردهام.
.I'm sure his awful behavior will soon have been forgotten
مطمئنم که رفتار ناپسند او به زودی فراموش خواهد شد.
زمان افعال استمراری کامل
زمانهای استمراری کامل، عملی را توصیف میکنند که در گذشته رخ داده و استمرار آن مربوط به زمان گذشته، حال یا آینده است. با وجود اینکه در آموزش زمانهای انگلیسی باید به این نکته توجه داشت که زمانهای کامل بیانگر عملی هستند که به طور کامل انجام شده است اما زمانهای استمراری همانطور که از نامشان پیداست، استمرار در عمل را نشان میدهند.
برای تشکیل زمان افعال استمراری باید از شکل درست فعل کمکی «to have» و شکل گذشته فعل کمکی «to be» در ترکیب با یک فعل ingدار استفاده کرد.
حال کامل استمراری
«حال کامل استمراری» (Present Perfect Progressive) عملی را توصیف میکند که در گذشته آغاز شده و همچنان در حال حاضر ادامه پیدا میکند. در تعریفی دیگر، از زمان حال کامل استمراری برای بیان عملی استفاده میکنیم که به تازگی پایان یافته است یا اینکه تا زمان صحبت در مورد آن، در حال انجام بوده است.
I have been watching TV all morning.
کل صبح را داشتم تلویزیون میدیدم.
Have you been working in a garden all day? you look exhausted.
کل روز را در باغ کار میکردی؟ خسته به نظر میآیی.
I've been talking to Amanda about the problem and she agrees with me.
داشتم با آماندا در مورد مشکل صحبت میکردم و با من موافق است.
با توجه به مثالهای بالا میتوان دریافت که شکل حال کامل استمراری به صورت ساخته میشود:
Have/has been -ing
گذشته کامل استمراری
«گذشته کامل استمراری» (Past Perfect Progressive/Continuous) عملی را توصیف میکند که در گذشته انجام میشده و پیش از زمان حال - به طور معمول به علت عمل دیگری - متوقف شده است.
They had been working until the pizza arrived.
آنها تا رسیدن پیتزا مشغول به کار بودند.
I had been shopping for Christmas presents until I exceeded my credit limit.
.برای هدایای کریسمس خرید میکردم تا زمانی که اعتبارم تمام شد
با توجه به جملههای بالا میتوان دریافت که گذشته کامل استمراری به صورت زیر ساخته میشود:
Had been -ing
آینده کامل استمراری
در آموزش زمانهای انگلیسی از «آینده کامل استمراری» (Future Perfect Progressive/Continuous) برای تاکید مدت زمان استمرار یک عمل در زمان مشخصی در آینده استفاده میشود.
Next year I will have been working in the company for thirty years.
سال آینده، سیامین سالی خواهد بود که در این شرکت مشغول به کار هستم. (ترجمه لغت به لغت: سال آینده ۳۰ سال خواهد بود که دارم برای این شرکت کار میکنم.)
I will have been working for ten hours by the time I go to bed.
تا زمانی که به رختخواب بروم، ۱۰ ساعت کار کردهام. (ترجمه لغت به لغت: زمانی که به رختخواب بروم، ده ساعت است که دارم کار میکنم.)
مثل همیشه عالی هستید
دم شما گرم ، خیلی خلاصه و مفیده
ممنون از جمع بندی مطالبت , بسیار مفید بود.