فرادرسگذشته فعل های انگلیسی – لیست کامل و کاربردی + تمرین و تلفظ
فعل در زبان انگلیسی یکی از اجزای اصلی جمله است و بدون آن نمیتوانیم جمله را کامل در نظر بگیریم. فعلها برای انواع زمانهای انگلیسی به شکلهای مختلفی استفاده میشوند، مانند زمان حال، گذشته و آینده. در این آموزش قصد داریم گذشته فعل های انگلیسی را توضیح دهیم و فهرست کاملی از انواع فعل گذشته ارائه دهیم. همچنین انواع زمانهای گذشته و ساختار فعل را در آنها به طور کامل توضیح خواهیم داد.
انواع گذشته فعل های انگلیسی
در زبان انگلیسی، برای گذشته فعل های انگلیسی چهار زمان تعیین شده است که به صورت زیر تعریف میشوند:
- «زمان گذشته ساده» (Past Simple Tense)
- «زمان گذشته استمراری» (Past Continuous Tense)
- «زمان گذشته کامل» (Past Perfect Tense)
- «زمان گذشته کامل استمراری» (Past Perfect Continuous)
برای هر یک از این زمانها، فعلهایی با ساختار و کاربردهای مختلف تعریف شده است. در این مطلب قصد داریم گذشته فعل های انگلیسی را برای هر یک از این زمانهای گذشته، در قالب مثال و تمرین بررسی کنیم. اما قبل از معرفی ویژگی هر یک از آنها، ابتدا چند مثال در رابطه با زمانهای گذشته انگلیسی ارائه میدهیم.
- زمان گذشته ساده:
We visited the grocery store yesterday.
ما دیروز به خواربارفروشی رفتیم.
(در این جمله، فعل «visited» نشاندهنده گذشته ساده است و درباره عملی صحبت میکند که دیروز انجام شده است.)
- زمان گذشته استمراری:
They were driving for three days.
آنها سه روز داشتند رانندگی میکردند.
(در این جمله، فعل «were driving» نشاندهنده استمرار عمل در زمان گذشته است و قید زمان «for three days» نیز به این مفهوم است که عمل رانندگی کردن به مدت سه روز (بازه زمانی مشخصی در گذشته) ادامه داشته است.)
- زمان گذشته کامل:
Emily had said that she went to the mall.
«امیلی» گفته بود که به مرکز خرید میرود.
(در این جمله، از فعل «had said» استفاده شده و موقعیتی در زمان گذشته را توصیف میکند که قبل از عمل دیگری رخ داده است. به بیان سادهتر، ابتدا امیلی گفته است که قصد رفتن به مرکز خرید را دارد، سپس به آنجا رفته است. بنابراین، عمل گفتن زودتر از رفتن به مرکز خرید اتفاق افتاده است. اما در نظر داشته باشید که هر دو عمل مربوط به زمان گذشته میشوند.)
- زمان گذشته کامل استمراری:
I had been studying for the driver’s test for months.
من ماهها برای امتحان رانندگی مشغول مطالعه بودهام.
(فعل «had been studying» در این جمله، عمل مطالعه کردن را توصیف میکند که به طور مداوم و پیوسته در گذشته اتفاق افتاده است، اما دیگر ادامه ندارد و در همان زمان گذشته پایان یافته است.)
نحوه ساختن گذشته فعل های انگلیسی
برای ساختن گذشته فعل های انگلیسی ابتدا باید به این سؤال پاسخ دهید:
«آیا فعل باقاعده یا بیقاعده است؟»
در زبان انگلیسی، برای ساختن گذشته فعل های انگلیسی دو دسته فعل تعریف شده است. دسته اول «افعال باقاعده» نام دارند که برای تبدیل شدن به گذشته، پسوند «ed» یا «d» میگیرند. دسته دوم «افعال بیقاعده» هستند که برای تبدیل شدن به گذشته از قاعده و قانون مشخصی پیروی نمیکنند. در ادامه این مطلب ویژگیهای هر دو فعل را به طور جداگانه و با مثال توضیح دادهایم.
افعال باقاعده
بیشتر افعال انگلیسی، باقاعده هستند و یادگیری آنها کار سختی نیست. با توجه به حرف و واکههای صدادار در فعل، پسوندهای مختلفی به انتهای آن اضافه میشود تا به گذشته تبدیل شود. در جدول زیر میتوانید قوانین مربوط به افزودن پسوند «ed» به انتهای افعال باقاعده را مشاهده کنید.
|
افعال باقاعده انگلیسی (Regular Verbs) | ||
| مثال | اضافه کنید | اگر فعل به... ختم شود |
| love → loved | d | e |
| stay → stayed | ed | ay / ey |
| cry → cried | change y to i , add ed | consonant + y |
| shop → shopped | double consonant, add ed | single consonant after short vowel sound |
| mend → mended | ed | consonant blend |
در ادامه قوانین گذشته فعلهای باقاعده انگلیسی را برای هر چهار زمان گذشته مشاهده میکنید.
- زمان گذشته ساده: فعل باقاعده گذشته ساده با گرفتن پسوند «ed» به گذشته تبدیل میشود.
- زمان گذشته استمراری: فعل باقاعده گذشته استمراری، با گذشته فعل «to be»، یعنی «was» یا «were» و «v + ing» به زمان گذشته تبدیل میشود.
- زمان گذشته کامل: فعل باقاعده گذشته کامل، با ساختار «had + p.p» به گذشته تبدیل میشود. «p.p» مخفف «Past Participle» است و برای افعال باقاعده، پسوند «ed» یا «d» میگیرد.
- زمان گذشته کامل استمراری: افعال باقاعده گذشته کامل استمراری با ساختار «had been» همراه با «v + ing» به گذشته تبدیل میشوند.
افعال بی قاعده
افعال بیقاعده به اندازه افعال باقاعده نیستند، اما چون برای تبدیل شدن به گذشته از قانون مشخصی پیروی نمیکنند، راهی جز حفظ کردنشان وجود ندارد. برای مثال، فعلهای «be» و «do» و «have» بیقاعده هستند و هنگام تبدیل شدن به گذشته، شکلهای مختلفی به خود میگیرند. برای مثال، در حالت گذشته به «did» ،«was/were» و «had» تبدیل میشوند.
برای یاد گرفتن افعال بیقاعده انگلیسی، میتوانید به کمک لینک زیر، پیدیاف افعال بیقاعده را دانلود و مطالعه کنید.
- برای دانلود فایل pdf جدول افعال بی قاعده انگلیسی با معنی + اینجا کلیک کنید.
فعل گذشته ساده در انگلیسی
زمان گذشته ساده، برای بیان عملی به کار میرود که در زمان گذشته شروع و پایان یافته است. ساختار فعل زمان گذشته ساده و فرمول جملات مثبت، منفی و پرسشی گذشته ساده به صورت زیر تعریف میشود.
Subject + verb + object
Subject + did not (didn't) + verb + object
Did + subject + verb?
Wh-word + did + subject + verb?
کاربرد زمان گذشته ساده در انگلیسی
در مبحث گذشته فعل های انگلیسی به زمان گذشته ساده اشاره کردیم. زمان گذشته ساده کاربردهای مختلفی دارد که در ادامه این مطلب توصیف شده است.
- برای توصیف عملی که در گذشته کامل شده است:
I saw a movie yesterday.
دیروز فیلمی دیدم.
I didn't see a play yesterday.
دیروز نمایشنامهای ندیدم.
Last year, I traveled to Japan.
سال گذشته به ژاپن سفر کردم.
Last year, I didn't travel to Korea.
سال گذشته به کره سفر نکردم.
Did you have dinner last night?
دیشب شام خوردی؟
She washed her car.
او ماشینش را شست.
He didn't wash his car.
او ماشینش را نشست.
- برای توصیف ترتیب وقایع:
I finished work, walked to the beach, and found a nice place to swim.
کارم را تمام کردم، به ساحل رفتم و جای خوبی برای شنا کردن پیدا کردم.
He arrived from the airport at 8:00, checked into the hotel at 9:00, and met the others at 10:00.
او ساعت 8:00 وارد فرودگاه شد، ساعت 9:00 وارد پذیرش هتل شد و در ساعت 10:00 با دیگران ملاقات کرد.
Did you add flour, pour in the milk, and then add the eggs?
آرد را اضافه کردی، شیر را ریختی و بعد تخممرغ را اضافه کردی؟
- برای بیان مدت زمان انجام عمل در گذشته:
I lived in Brazil for two years.
من دو سال در برزیل زندگی کردم.
Shauna studied Japanese for five years.
«شاونا» به مدت پنج سال ژاپنی آموخت.
They sat at the beach all day.
آنها تمام روز را لب دریا نشستند.
They did not stay at the party the entire time.
آنها تمام مدت در مهمانی نماندند.
We talked on the phone for thirty minutes.
ما سی دقیقه با تلفن صحبت کردیم.
A: How long did you wait for them?
B: We waited for one hour.
A: چه مدت منتظر آنها بودید؟
B: یک ساعت صبر کردیم.
- برای بیان عادتها در گذشته:
I studied French when I was a child.
وقتی بچه بودم، زبان فرانسه میخواندم.
He played the violin.
او ویولن میزد.
He didn't play the piano.
او پیانو نمیزد.
Did you play a musical instrument when you were a kid?
آیا وقتی بچه بودید، ساز میزدید؟
She worked at the movie theater after school.
او بعد از مدرسه در سالن تئاتر کار میکرد.
They never went to school, they always skipped class.
آنها هرگز به مدرسه نرفتند، همیشه از کلاس جیم میزدند.
- برای بیان حقایق گذشته یا تعمیم دادن:
She was shy as a child, but now she is very outgoing.
او در کودکی خجالتی بود، اما اکنون بسیار برونگرا است.
He didn't like tomatoes before.
او قبلاً گوجهفرنگی دوست نداشت.
Did you live in Texas when you were a kid?
آیا دوران کودکی در «تگزاس» زندگی میکردید؟
People paid much more to make cell phone calls in the past.
مردم در گذشته برای تماسهای تلفنهمراه، پول بیشتری پرداخت میکردند.
فعل گذشته استمراری در انگلیسی
زمان گذشته استمراری برای توصیف عملی به کار میرود که در گذشته در تداوم بوده است یا توسط عمل دیگری متوقف شده است. همچنین برای توصیف دو عمل به کار میرود که تقریباً در یک زمان رخ دادهاند. ساختار آن از فعل «was/were + v + ing» تشکیل شده است و فرمول آن برای جملههای مثبت، منفی و پرسشی به صورت زیر تعریف میشود.
Subject + was/were + verb (ing)
Subject + was/were (not) + verb (ing)
Was/Were + subject + v (ing)?
Wh-word + was/were + subject + v (ing)?
کاربرد زمان گذشته استمراری در انگلیسی
از زمان گذشته استمراری در موارد زیر استفاده میشود.
برای توصیف عملی که در گذشته تداوم داشته و توسط عمل دیگری متوقف شده است:
I was watching TV when she called.
داشتم تلویزیون نگاه میکردم که او زنگ زد.
When the phone rang, she was writing a letter.
وقتی تلفن زنگ خورد، او در حال نوشتن نامه بود.
While we were having the picnic, it started to rain.
در حالی که به گردش رفته بودیم، باران شروع به باریدن کرد.
What were you doing when the earthquake started?
وقتی زلزله شروع شد، چه کار میکردی؟
I was listening to my iPod, so I didn't hear the fire alarm.
داشتم به آیپادم گوش میدادم، به همین دلیل زنگ خطر آتشسوزی را نشنیدم.
You were not listening to me when I told you to turn the oven off.
به حرف من گوش نمیدادی که گفتم فر را خاموش کن.
While John was sleeping last night, someone stole his car.
دیشب وقتی «جان» خواب بود، شخصی ماشینش را دزدید.
Sammy was waiting for us when we got off the plane.
وقتی از هواپیما پیاده شدیم، «سامی» منتظر ما بود.
While I was writing the email, the computer suddenly went off.
در حین نوشتن ایمیل، کامپیوتر ناگهان خاموش شد.
A: What were you doing when you broke your leg?
B: I was snowboarding.
A: داشتی چه کار میکردی که پایت شکست؟
B: داشتم با اسنوبورد بازی میکردم.
- برای توصیف عملی در زمان مشخصی در گذشته:
Last night at 6PM, I was eating dinner.
دیشب ساعت ۶ عصر داشتم شام میخوردم.
At midnight, we were still driving through the desert.
نیمهشب، همچنان در حال رانندگی در بیابان بودیم.
Yesterday at this time, I was sitting at my desk at work.
دیروز همین موقع، سر کار پشت میزم نشسته بودم.
نکته: برای گذشته ساده، زمان مشخصی به کار میرود تا نشان دهد عمل چه زمانی شروع یا تمام شده است. اما برای گذشته استمراری، زمان مشخصی فقط عمل را نیمهکاره میگذارد، مانند مثالهای زیر:
Last night at 6PM, I ate dinner.
دیشب ساعت ۶، من شام خوردم.
(ساعت ۶ شروع به شام خوردن کردم.)
∗∗∗
Last night at 6PM, I was eating dinner.
دیشب ساعت ۶ عصر، داشتم شام میخوردم.
(زودتر از ساعت ۶ شروع کردم و ساعت ۶ مشغول شام خوردن بودم.)
- برای توصیف دو عمل همزمان در گذشته:
I was studying while he was making dinner.
من مشغول مطالعه بودم، در حالی که او مشغول درست کردن شام بود.
While Ellen was reading, Tim was watching television.
در حالی که «الن» مشغول مطالعه بود، «تیم» در حال تماشای تلویزیون بود.
Were you listening while he was talking?
وقتی داشت حرف میزد، گوش میدادی؟
I wasn't paying attention while I was writing the letter, so I made several mistakes.
در حین نوشتن نامه حواسم نبود، بنابراین مرتکب چند اشتباه شدم.
What were you doing while you were waiting?
وقتی منتظر بودی، چه کار میکردی؟
Thomas wasn't working, and I wasn't working either.
«توماس» کار نمیکرد و من هم کار نمیکردم.
They were eating dinner, discussing their plans, and having a good time.
آنها مشغول خوردن شام بودند، در مورد برنامههای خود بحث میکردند و اوقات خوشی داشتند.
- برای توصیف حال و هوای چند عمل همزمان در گذشته و طی زمان مشخص:
When I walked into the office, several people were busily typing, some were talking on the phones, the boss was yelling directions, and customers were waiting to be helped. One customer was yelling at a secretary and waving his hands. Others were complaining to each other about the bad service.
وقتی وارد دفتر شدم، چند نفر مشغول تایپ کردن بودند، برخی با تلفن صحبت میکردند، رئیس فریاد میزد و مشتریان منتظر کمک بودند. یکی از مشتریان سر منشی فریاد میزد و دستهایش را تکان میداد. عدهای دیگر در حال شکایت از سرویسدهی بد بودند.
- برای بیان تکرار و ناراحتی در ترکیب با قید زمان «always»:
She was always coming to class late.
همیشه دیر سر کلاس میآمد.
He was constantly talking. He annoyed everyone.
مدام حرف میزد. همه را اذیت کرد.
I didn't like them because they were always complaining.
من آنها را دوست نداشتم، زیرا همیشه معترض بودند.
فعل گذشته کامل در انگلیسی
در مبحث گذشته فعل های انگلیسی کاربرد فعل گذشته کامل اهمیت زیادی دارد. از زمان گذشته کامل برای توصیف عملی استفاده میشود که در زمان گذشته قبل از عمل دیگری شروع و تمام شده است. فعل گذشته کامل در انگلیسی به صورت «had + p.p» است و برای منفی کردن آن از «not» بعد از «had» کمک میگیریم. فرمول گذشته کامل در انگلیسی برای جملات مثبت، منفی و پرسشی به صورت زیر تعریف میشود.
Subject + had + p.p
Subject + had not + p.p
Had + subject + p.p?
Wh-word + had + subject + p.p?
به مثالهای زیر و ترجمه آنها دقت کنید.
جمله خبری: You had studied English before you moved to New York.
تو قبل از رفتن به نیویورک زبان انگلیسی خوانده بودی.
جمله پرسشی: Had you studied English before you moved to New York?
آیا قبل از رفتن به نیویورک زبان انگلیسی خوانده بودی؟
جمله منفی: You had not studied English before you moved to New York.
قبل از رفتن به نیویورک زبان انگلیسی نخوانده بودی.
کاربرد زمان گذشته کامل در انگلیسی
زمان گذشته کامل برای موارد زیر کاربرد دارد.
- برای توصیف عملی در گذشته که قبل از عمل دیگری تمام شده است:
I had never seen such a beautiful beach before I went to Kauai.
قبل از رفتن به «کائوآیی»، هرگز ساحلی به این زیبایی ندیده بودم.
I did not have any money because I had lost my wallet.
پول نداشتم، چون کیف پولم را گم کرده بودم.
Tony knew Istanbul so well because he had visited the city several times.
«تونی» استانبول را خیلی خوب میشناخت، زیرا چندین بار از این شهر دیدن کرده بود.
Had Susan ever studied Thai before she moved to Thailand?
آیا «سوزان» قبل از اینکه به تایلند برود، زبان تایلندی خوانده بود؟
She only understood the movie because she had read the book.
او فقط به این دلیل فیلم را فهمید که کتابش را خوانده بود.
Kristine had never been to an opera before last night.
«کریستین» تا قبل از دیشب هرگز به اپرا نرفته بود.
We were not able to get a hotel room because we had not booked in advance.
چون از قبل رزرو نکرده بودیم، نتوانستیم اتاقی در هتل بگیریم.
A: Had you ever visited the U.S. before your trip in 2006?
B: Yes, I had been to the U.S. once before.
A: آیا تا به حال قبل از سفر خود در سال 2006، به آمریکا سفر کرده بودید؟
B: بله، قبلاً یک بار به آمریکا رفته بودم.
- برای توصیف مدت زمان وقوع عمل در گذشته:
We had had that car for ten years before it broke down.
قبل از آنکه ماشین خراب شود، ده سال آن را داشتیم.
By the time Alex finished his studies, he had been in London for over eight years.
قبل از آنکه «الکس» درس خواندنش را تمام کند، به مدت هشت سال در لندن بود.
They felt bad about selling the house because they had owned it for more than forty years.
آنها نسبت به فروش خانه حس بدی داشتند، زیرا ده سال صاحب آن بودند.
- برای توصیف زمانهای مشخصی در گذشته:
She had visited her Japanese relatives once in 1993 before she moved in with them in 1996.
او قبل از اینکه در سال ۱۹۹۶ با بستگانش نقلمکان کند، آنها را یک بار در سال ۱۹۹۳ ملاقات کرده بود.
فعل گذشته کامل استمراری در انگلیسی
زمان گذشته کامل استمراری برای توصیف موقعیتی به کار میرود که در مدت زمان مشخصی در گذشته و قل از عمل دیگری در حال استمرار بوده است، اما اندکی قبل از وقوع عمل دوم تمام شده است. ساختار فعل گذشته کامل استمراری به صورت «had been + v + ing» است و برای منفی کردن فعل، به «had» منفیکننده «not» اضافه میکنیم. بنابراین، خواهیم داشت:
Subject + had been + v (ing)
Subject + had not/hadn't been + v (ing)
Had + subject + been + v (in)?
Wh-word + had + subject + been + v (ing)?
برای درک بهتر ساختار گذشته فعل های انگلیسی برای زمان گذشته کامل استمراری، به مثالهای زیر توجه کنید.
جمله خبری: You had been waiting there for more than two hours when she finally arrived.
وقتی آنها سرانجام رسیدند، بیشتر از دو ساعت میشد که منتظرشان بودید.
جمله پرسشی: Had you been waiting there for more than two hours when she finally arrived?
وقتی سرانجام آنها رسیدند، بیشتر از دو ساعت میشد که منتظرشان بودید؟
جمله منفی: You had not been waiting there for more than two hours when she finally arrived.
وقتی سرانجام آنها رسیدند، بیشتر از دو ساعت نمیشد که منتظرشان بودید.
کاربرد زمان گذشته کامل در انگلیسی
کاربرد زمان گذشته کامل استمراری را میتوان در موارد زیر خلاصه کرد.
- برای توصیف مدت زمانی که عملی در گذشته تداوم داشته است:
They had been talking for over an hour before Tony arrived.
آنها قبل از آمدن «تونی»، بیش از یک ساعت میشد که مشغول صحبت کردن بودند.
She had been working at that company for three years when it went out of business.
وقتی شرکت برای همیشه تعطیل شد، او سه سالی میشد که در آنجا مشغول به کار بود.
How long had you been waiting to get on the bus?
چقدر منتظر بودی تا سوار اتوبوس بشی؟
Mike wanted to sit down because he had been standing all day at work.
مایک میخواست بنشیند، چون تمام روز سر کار ایستاده بود.
James had been teaching at the university for more than a year before he left for Asia.
«جیمز» قبل از رفتن به آسیا، بیش از یک سال در دانشگاه تدریس میکرد.
A: How long had you been studying Turkish before you moved to Ankara?
B: I had not been studying Turkish very long.
A: قبل از اینکه به «آنکارا» بروید، چه مدت زبان ترکی میخوانید؟
B: خیلی وقت بود که ترکی نمیخواندم.
- برای بیان دلیل وقوع عملی در گذشته:
Jason was tired because he had been jogging.
«جیسون» خسته بود زیرا مشغول پیادهروی بود.
Sam gained weight because he had been overeating.
«سام» اضافهوزن پیدا کرد، زیرا بیش از حد میخورد.
Betty failed the final test because she had not been attending class.
«بتی» در امتحان نهایی مردود شد، زیرا در کلاس حضور پیدا نمیکرد.
نکات مهم درباره گذشته فعل های انگلیسی
برای ساختن گذشته فعل های انگلیسی در زمانهای مختلف، علاوه بر آشنایی با ساختار و نحوه استفاده از آنها در انواع جملههای انگلسی، لازم است نکتههای مهمی را نیز رعایت کنیم. در ادامه این مطلب به این موارد به طور جداگانه پرداختهایم.
نکات مهم درباره فعل گذشته ساده
به چند نکته مهم در رابطه با گذشته فعل های انگلیسی برای زمان گذشته ساده توجه کنید.
- جملهوارههای با «when» و «while»، اغلب جملههای کاملی نیستند. بنابراین، همواره باید در کنار جملهوارههای مستقل قرار بگیرند تا معنای کاملی را منتقل کنند:
When I paid him ten dollars, he answered my question.
وقتی به او ده دلار دادم، پاسخ سؤالم را داد.
He answered my question when I paid him ten dollars.
وقتی به او ده دلار دادم، پاسخ سؤالم را داد.
- برخی از قیدهای گذشته ساده، علاوه بر «last» و «ago» عبارتند از:
- always
- only
- never
- ever
- still
- just
You just called Debbie.
تو همین چند لحظه پیش به «دبی» زنگ زدی.
Did you just call Debbie?
آیا همین چند لحظه پیش به «دبی» زنگ زدی؟
نکات مهم درباره فعل گذشته استمراری
در ادامه به نکات مهمی در خصوص گذشته فعل های انگلیسی با گذشته استمراری اشاره کردهایم.
- در رابطه با قیدهای زمان «when» و «while» که در جملهوارههای وابسته به کار میروند، لازم است این نکته را در نظر داشته باشیم که بعد از «when» هم میتوانیم از گذشته ساده و هم از گذشته استمراری کمک بگیریم. اما بعد از «while» همیشه فعل گذشته استمراری به کار میرود، اما هر دو به معنی «وقتی که» یا «در حالی که» هستند:
I was studying when she called.
داشتم مطالعه میکردم که او رنگ زد.
While I was studying, she called.
در حالی که مشغول مطالعه بود، او زنگ زد.
- برخی از فعلها «غیر استمراری» (Non-continuous Verbs) هستند و نمیتوانند با «ing» به کار بروند. در چنین شرایطی، فعل گذشته ساده جایگزین گذشته استمراری میشود:
Jane was being at my house when you arrived. (نادرست)
Jane was at my house when you arrived. (درست)
«جین» در خانه من بود که تو از راه رسیدی.
- علاوه بر «when» و «while» که برای گذشته فعلهای انگلیسی در حالت استمراری کاربرد فراوانی دارند، میتوانیم از قیدهای زیر نیز استفاده کنیم:
- always
- only
- never
- ever
- still
- just
You were just studying when she called.
شما همین چند لحظه پیش در حال مطالعه بودید که او زنگ زد.
Were you just studying when she called?
وقتی همین چند لحظه پیش در حال مطالعه بودید، او زنگ زد؟
- در حالت مجهول، برای فعل گذشته استمراری، فعل با ساختار «was/were being + p.p» به کار میرود و مانند سایر حالتهای مجهول، فاعل جمله معلوم حذف یا به انتهای جمله منتقل میشود و مفعول جمله معلوم، جای فاعل را در جمله مجهول میگیرد:
The salesman was helping the customer when the thief came into the store. (معلوم)
فروشنده داشت به مشتری کمک میکرد که دزد وارد فروشگاه شد.
The customer was being helped by the salesman when the thief came into the store. (مجهول)
مشتری داشت توسط فروشنده کمک میشد که دزد وارد فروشگاه شد.
نکات مهم درباره فعل گذشته کامل
در ادامه، به نکات مهمی درباره گذشته فعل های انگلیسی برای زمان گذشته کامل اشاره کردهایم.
- اگر زمان گذشته کامل در زمان مشخصی در گذشته رخ نداده باشد، بهجای آن از گذشته ساده نیز میتوانیم استفاده میکنیم. قیدهای زمان «before» و «after» در جمله نشان میدهند که کدام عمل ابتدا رخ داده است، بنابراین دیگر نیازی به استفاده از زمان گذشته کامل نیست. پس میتوان گفت که استفاده از گذشته ساده و گذشته کامل، هر دو درست است، مانند مثالهای زیر:
She had visited her Japanese relatives once in 1993 before she moved in with them in 1996.
او قبل از اینکه در سال ۱۹۹۶ با بستگانش نقلمکان کند، آنها را یک بار در سال ۱۹۹۳ ملاقات کرده بود.
She visited her Japanese relatives once in 1993 before she moved in with them in 1996.
او او قبل از اینکه در سال ۱۹۹۶ با بستگانش نقلمکان کند، آنها را یک بار در سال ۱۹۹۳ ملاقات کرد.
- اگر زمان گذشته کامل به عملی در زمان مشخصی اشاره نکند، دیگر نمیتوانیم بهجای آن از گذشته ساده نیز استفاده کنیم. دو مثال زیر را در نظر بگیرید. در این مثال، گذشته کامل به این اشاره میکند که تجربه دیدن خرس تا قبل از رفتن به آلاسکا امکانپذیر نبوده است. بنابراین، عمل را در بازه زمانی مشخصی توصیف میکند. پس جمله اول نادرست است:
She never saw a bear before she moved to Alaska. (نادرست)
She had never seen a bear before she moved to Alaska. (درست)
او قبل از رفتن به آلاسکا خرس ندیده بود.
- برای ساختن جمله گذشته کامل، مانند سایر زمانها میتوانیم از قیدهای زمان نیز استفاده کنیم. مهمترین قیدهای زمان برای ساختن گذشته فعل های انگلیسی در حالت گذشته کامل «before» و «after» است. اما علاوه بر این، میتوانیم از قیدهای زیر نیز کمک بگیریم:
- always
- only
- never
- ever
- still
- just
You had previously studied English before you moved to New York.
شما قبل از رفتن به نیویورک، زبان انگلیسی خوانده بودید.
Had you previously studied English before you moved to New York?
آیا شما قبل از رفتن به نیویورک، زبان انگلیسی خوانده بودید؟
- برای ساختن جمله مجهول در جملاتی با فعل گذشته کامل، از ساختار «had been + p.p» برای فعل استفاده میکنیم:
George had repaired many cars before he received his mechanic's license. (معلوم)
«جورج» قبل از گرفتن مدرک مکانیک خودرو، ماشینهای زیادی را تعمیر کرده بود.
Many cars had been repaired by George before he received his mechanic's license. (مجهول)
قبل از آنکه «جورج» مدرک مکانیک خودرو بگیرد، ماشینهای زیادی توسط او تعمیر شده بود.
نکات مهم درباره فعل گذشته کامل استمراری
در ادامه این مطلب به نکات مهم درباره استفاده از گذشته فعل های انگلیسی برای زمان گذشته استمراری اشاره کردهایم:
- اگر به مدت زمان عمل در گذشته اشاره مستقیم نشده باشد (از قیدهایی مانند «for five minutes» یا «for two weeks» استفاده نشود)، بسیاری از انگلیسیزبانها ترجیح میدهند از گذشته استمراری بهجای گذشته کامل استمراری استفاده کنند. اما باید در نظر داشت که این کار میتواند در معنی فعل تغییر ایجاد کند. گذشته استمراری به عملی در گذشته اشاره دارد که توسط عمل دیگری متوقف شده و ناتمام مانده است، در حالی که گذشته کامل استمراری به مدت زمان وقوع عملی میپردازد که قبل از عمل دیگری در زمان گذشته ادامه داشته و اندکی قبل از وقوع عمل دوم تمام شده است:
He was tired because he was exercising so hard.
او خسته شد، زیرا خیلی سخت مشغول ورزش کردن بود.
(در این جمله از زمان گذشته استمراری استفاده شده است، زیرا تأکید بر این است که شخص در آن لحظه سخت مشغول ورزش کردن بوده و به همین دلیل خسته شده است.)
He was tired because he had been exercising so hard.
او خسته بود زیرا خیلی سخت مشغول ورزش کردن بود.
(در این جمله از گذشته کامل استمراری استفاده شده است و بر این امر تأکید دارد که ورزش کردن طی مدت زمان مشخصی، شخص را خسته کرده است. ممکن است در آن لحظه همچنان مشغول ورزش کردن باشد یا دست از آن کشیده باشد.)
- از فعلهای غیراستمراری برای زمانهای استمراری استفاده نمیکنیم:
The motorcycle had been belonging to George for years before Tina bought it. (نادرست)
The motorcycle had belonged to George for years before Tina bought it. (درست)
قبل از آنکه «تینا» موتورسیکلت را بخرد، سالها متعلق به «جورج» بود.
- از قیدهای زمان دیگری علاوه بر «for» نیز میتوانیم برای گذشته کامل استمراری استفاده کنیم:
- always
- only
- never
- ever
- still
- just
You had only been waiting there for a few minutes when she arrived.
شما فقط چند دقیقه آنجا بودید که او رسید.
Had you only been waiting there for a few minutes when she arrived?
آیا وقتی او رسید، شما فقط چند دقیقه آنجا بودید؟
برای ساختن فعل مجهول گذشته کامل استمراری از ساختار «had been + being + p.p» استفاده میکنیم (این ساختار در زبان انگلیسی چندان رایج نیست):
Chef Jones had been preparing the restaurant's fantastic dinners for two years before he moved to Paris. (معلوم)
سرآشپز «جونز» قبل از اینکه به پاریس نقلمکان کند، دو سال در حال آماده کردن شامهای فوقالعاده رستوران بود.
The restaurant's fantastic dinners had been being prepared by Chef Jones for two years before he moved to Paris. (مجهول)
دو سال بود که شامهای فوقالعاده رستوران، توسط سرآشپز «جونز»، قبل از نقلمکان به پاریس آماده میشد.
آینده در گذشته
مانند زمان آینده ساده که با دو فعل «will» و «am/is/are going to» ساخته میشود، آینده در گذشته نیز با دو فعل «would» و «was/were going to» ساخته میشود. به مثالهای زیر و ترجمه آنها توجه کنید.
I knew you would help him.
میدانستم که به او کمک میکنی.
I knew you would not help him.
میدانستم که کمکش نمیکنی.
I knew you were going to go to the party.
میدانستم که قرار است به مهمانی بروی.
I knew you were not going to go to the party.
میدانستم که قرار نیست به مهمانی بروی.
کاربرد زمان آینده در گذشته
در رابطه با گذشته فعل های انگلیسی میتوانیم به کاربرد آینده در گذشته اشاره کنیم. آینده در گذشته برای بیان عقیدهای به کار میرود که در زمان گذشته مطرح شده است و در آن لحظه گوینده فکر میکرده که در آینده اتفاق میافتد. ممکن است این حدسش درست یا اشتباه باشد. آینده در گذشته ساختاری مشابه آینده ساده دارد، اما بهجای «will» از «would» و بهجای «am/is/are going to» از was/were going to» استفاده میشود. علاوه بر این، هر دو شکل میتوانند برای پیشبینی در آینده به کار روند. به مثالهای زیر و ترجمه آنها دقت کنید تا با کاربرد آینده در گذشته بیشتر آشنا شوید و یکی دیگر از کاربردهای گذشته فعل های انگلیسی را یاد بگیرید.
I told you he was going to come to the party.
به تو گفتم که قرار است به مهمانی بیاید. (برنامهریزی)
I knew Julie would make dinner.
میدانستم که «جولی» شام درست میکند. (کار داوطلبانه)
Jane said Sam was going to bring his sister with him, but he came alone.
«جین» گفت: «سام» قصد داشت خواهرش را با خود بیاورد، اما او تنها آمد. (برنامهریزی)
I had a feeling that the vacation was going to be a disaster.
احساس میکردم تعطیلات فاجعه خواهد بود. (پیشبینی)
He promised he would send a postcard from Egypt.
او قول داد که از مصر کارتپستال بفرستد. (قول یا وعده)
سوالات رایج درباره گذشته فعل های انگلیسی
در این بخش از مطلب سعی کردهایم به تعدادی از پرسشهای رایج در خصوص گذشته فعل های انگلیسی پاسخ دهیم.
چند زمان گذشته در انگلیسی وجود دارد؟
برای زبان انگلیسی، چهار زمان گذشته تعریف شده است که عبارتند از گذشته ساده، گذشته استمراری، گذشته کامل و گذشته کامل استمراری. هر یک از این زمانها ساختار فعل متفاوتی دارد و یکی از مشخصههای بارز آن قید در جمله است. اما به طور کل، همه این زمانها به عملی اشاره میکند که در زمان گذشته شروع شده است و در همان زمان گذشته پایان یافته است. در برخی موارد، مانند گذشته استمراری، عمل در گذشته متوقف شده و کامل نشده است.
فرق افعال باقاعده و بی قاعده انگلیسی چیست؟
بیشتر افعال انگلیسی، باقاعده هستند و یادگیری آنها کار سختی نیست. با توجه به حرف و واکههای صدادار در فعل، پسوندهای مختلفی به انتهای آن اضافه میشود تا به گذشته تبدیل شود.
افعال بیقاعده به اندازه افعال باقاعده نیستند، اما چون برای تبدیل شدن به گذشته از قانون مشخصی پیروی نمیکنند، راهی جز حفظ کردنشان وجود ندارد. برای مثال، فعلهای «be» و «do» و «have» بیقاعده هستند و هنگام تبدیل شدن به گذشته، شکلهای مختلفی به خود میگیرند. برای مثال، در حالت گذشته به «did» ،«was/were» و «had» تبدیل میشوند.
صرف فعل گذشته ساده در انگلیسی چگونه است؟
ساختار فعل زمان گذشته ساده و فرمول جملات مثبت، منفی و پرسشی گذشته ساده به صورت «فاعل + فعل + مفعول» تعریف میشود. برای منفی کردن فعل گذشته ساده، «didn't» را قبل از فعل اصلی میآوریم و اگر در جمله فعل «to be» داشته باشیم، «not» را به «was» یا «were» اضافه میکنیم که شکل کوتاه آن به صورت «wasn't/ weren't» نوشته میشود.
برای سوالی کردن جمله گذشته ساده، «did» را ابتدای جمله میآوریم و سپس فاعل و در ادامه فعل را قرار میدهیم. اگر فعل «to be» داشته باشیم، آن را بر سر جمله میآوریم و در ادامه فاعل و سایر اجزای جمله را قرار میدهیم.
ساختار فعل گذشته استمراری در انگلیسی چگونه است؟
برای ساختن فعل گذشته استمراری، ابتدا فاعل و در ادامه فعل را میآوریم. ساختار فعل گذشته استمراری به صورت «was/were + verb + ing» صرف میشود. برای ساختن جملات منفی، «not» را به فعل «to be» اضافه میکنیم که شکل کوتاه آن به صورت «wasn't + verb + ing» و «weren't + verb + ing» صرف میشود.
برای سوالی کردن جمله گذشته استمراری، ابتدا فعل «to be» را میآوریم و در ادامه از فاعل، «verb + ing» و سایر اجزای جمله استفاده میکنیم. همجنین میتوانیم از قیدهای زمان مختص گذشته استمراری کمک بگیریم، مانند «when» و «while».
کاربرد زمان گذشته کامل در انگلیسی چیست؟
از گذشته کامل برای توصیف عملی استفاده میکنیم که قبل از عمل دیگری تمام شده است. همچنین از گذشته کامل برای توصیف مدت زمان وقوع عمل در گذشته کمک میگیریم.
ساختار فعل گذشته کامل استمراری در انگلیسی چگونه است؟
زمان گذشته کامل استمراری برای توصیف موقعیتی به کار میرود که در مدت زمان مشخصی در گذشته و قل از عمل دیگری در حال استمرار بوده است، اما اندکی قبل از وقوع عمل دوم تمام شده است. ساختار آن برای جملات مثبت به صورت «Subject + had been + v (ing)» تعریف میشود. برای منفی کردن آن «not» را به فعل کمکی «had» اضافه میکنیم و برای سوالی کردن، «had» را به ابتدای جمله منتقل میکنیم. سپس فاعل و در ادامه «been» و «verb + ing» را اضافه میکنیم.
تمرین گذشته فعل های انگلیسی
برای درک بهتر گذشته فعل های انگلیسی در ادامه این مطلب چند تمرین مختلف برای هر یک از زمانها انتخاب کردهایم. پاسخ هر یک از تمرینها نیز آورده شده است.
تمرین اول: گذشته ساده
در مکالمه زیر، جاهای خالی را با گذشته فعل های انگلیسی ساده یا استمراری پر کنید.
Q1: A: What (you, do) _____ when the accident occurred?
B: I (try) _____ to change a light bulb that had burnt out.
Answer: A: What were you doing when the accident occurred?
B: I was trying to change a light bulb that had burnt out.
Q2: After I (find) _____ the wallet full of money, I (go, immediately) _____ to the police and (turn) turned it in.
Answer: After I found the wallet full of money, I immediately went to the police and turned it in.
Q3: The doctor (say) _____ that Tom (be) _____ too sick to go to work and that he (need) needed to stay at home for a couple of days.
Answer: The doctor said that Tom was too sick to go to work and that he needed to stay at home for a couple of days.
Q4: Sebastian (arrive) at _____ Susan's house a little before 9:00 PM, but she (be, not) _____ not there. She (study, at the library) _____ at the library for her final examination in French.
Answer: Sebastian arrived at Susan's house a little before 9:00 PM, but she was not there. She was studying at the library for her final examination in French.
Q5: Sandy is in the living room watching television. At this time yesterday, she (watch, also) _____ television. That's all she ever does!
Answer: Sandy is in the living room watching television. At this time yesterday, she was also watching television. That's all she ever does!
Q6: A: I (call) _____ you last night after dinner, but you (be, not) _____ there. Where were you?
B: I (work) _____ out at the fitness center.
Answer: A: I called you last night after dinner, but you weren't there. Where were you?
B: I was working out at the fitness center.
Q7: When I (walk) _____ into the busy office, the secretary (talk) _____ on the phone with a customer, several clerks (work, busily) _____ at their desks, and two managers (discuss, quietly) _____ methods to improve customer service.
Answer: When I walked into the busy office, the secretary was talking on the phone with a customer, several clerks were busily working at their desks, and two managers were quietly discussing methods to improve customer service.
Q8: I (watch) _____ a mystery movie on TV when the electricity went out. Now I am never going to find out how the movie ends.
Answer: I was watching a mystery movie on TV when the electricity went out. Now I am never going to find out how the movie ends.
Q9: Sharon (be) _____ in the room when John told me what happened, but she didn't hear anything because she (listen, not) _____.
Answer: Sharon was in the room when John told me what happened, but she didn't hear anything because she wasn't listening.
Q10: It's strange that you (call) _____ because I (think, just) _____ about you.
Answer: It's strange that you called because I was just thinking about you.
Q11: The Titanic (cross) _____ the Atlantic when it (strike) _____ an iceberg.
Answer: The Titanic was crossing the Atlantic when it struck an iceberg.
Q12: When I entered the bazaar, a couple of merchants (bargain, busily) were busily bargaining and (try) _____ to sell their goods to naïve tourists who (hunt) _____ for souvenirs. Some young boys (lead) _____ their donkeys through the narrow streets on their way home. A couple of men (argue) _____ over the price of a leather belt. I (walk) _____ over to a man who (sell) _____ fruit and (buy) _____ a banana.
Answer: When I entered the bazaar, a couple of merchants were busily bargaining and trying to sell their goods to naïve tourists who were hunting for souvenirs. Some young boys were leading their donkeys through the narrow streets on their way home. A couple of men were arguing over the price of a leather belt. I walked over to a man who was selling fruit and bought a banana.
Q13: The firemen (rescue) ____ the old woman who (be) _____ on the third floor of the burning building.
Answer: The firemen rescued the old woman who was trapped on the third floor of the burning building.
Q14: She was so annoying! She (leave, always) _____ her dirty dishes in the sink. I think she (expect, actually) _____ me to do them for her.
Answer: She was so annoying! She always left her dirty dishes in the sink. I think she actually expected me to do them for her.
Q15: Samantha (live) _____ in Berlin for more than two years. In fact, she (live) _____ there when the Berlin Wall came down.
Answer: Samantha was living in Berlin for more than two years. In fact, she was living there when the Berlin Wall came down.
تمرین دوم: گذشته استمراری
جاهای خالی مکالمه زیر را با فعل گذشته ساده یا گذشته کامل استمراری پر کنید.
Q: Last night, while I was doing my homework, Angela (call) ____. She said she (call) _____ me on her cell phone from her biology classroom at UCLA. I asked her if she (wait) _____ for class, but she said that the professor was at the front of the hall lecturing while she (talk) _____ to me. I couldn't believe she (make) _____ a phone call during the lecture. I asked what was going on.
She said her biology professor was so boring that several of the students (sleep, actually) _____ in class. Some of the students (talk) _____ about their plans for the weekend and the student next to her (draw) was drawing a picture of a horse. When Angela (tell) _____ me she was not satisfied with the class, I (mention) _____ that my biology professor was quite good and (suggest) _____ that she switch to my class.
While we were talking, I (hear) _____ her professor yell, "Miss, are you making a phone call?" Suddenly, the line went dead. I (hang) _____ up the phone and went to the kitchen to make dinner. As I (cut) _____ vegetables for a salad, the phone rang once again. It (be) _____ Angela, but this time she wasn't sitting in class.
Answer: Last night, while I was doing my homework, Angela called. She said she was calling me on her cell phone from her biology classroom at UCLA. I asked her if she was waiting for class, but she said that the professor was at the front of the hall lecturing while she was talking to me. I couldn't believe she was making a phone call during the lecture. I asked what was going on.
She said her biology professor was so boring that several of the students were actually sleeping in class. Some of the students were talking about their plans for the weekend and the student next to her was drawing a picture of a horse. When Angela told me she was not satisfied with the class, I mentioned that my biology professor was quite good and suggested that she switch to my class.
While we were talking, I heard her professor yell, "Miss, are you making a phone call?" Suddenly, the line went dead. I hung up the phone and went to the kitchen to make dinner. As I was cutting vegetables for a salad, the phone rang once again. It was Angela, but this time she wasn't sitting in class.
تمرین سوم: گذشته کامل
جاهای خالی مکالمه زیر را با فعل گذشته ساده یا گذشته کامل استمراری پر کنید.
Q: I can't believe I (get) _____ that apartment. I (submit) submitted my application last week, but I didn't think I had a chance of actually getting it. When I (show) _____ up to take a look around, there were at least twenty other people who (arrive) _____ before me. Most of them (fill, already) _____ out their applications and were already leaving. The landlord said I could still apply, so I did.
I (try) _____ to fill out the form, but I couldn't answer half of the questions. They (want) _____ me to include references, but I didn't want to list my previous landlord because I (have) _____ some problems with him in the past and I knew he wouldn't recommend me. I (end) _____ up listing my father as a reference.
It was total luck that he (decide) _____ to give me the apartment. It turns out that the landlord and my father (go) _____ to high school together. He decided that I could have the apartment before he (look) _____ at my credit report. I really lucked out!
Answer: I can't believe I got that apartment. I submitted my application last week, but I didn't think I had a chance of actually getting it. When I showed up to take a look around, there were at least twenty other people who had arrived before me. Most of them had already filled out their applications and were already leaving. The landlord said I could still apply, so I did.
I tried to fill out the form, but I couldn't answer half of the questions. They wanted me to include references, but I didn't want to list my previous landlord because I had had some problems with him in the past and I knew he wouldn't recommend me. I ended up listing my father as a reference.
It was total luck that he decided to give me the apartment. It turns out that the landlord and my father had gone to high school together. He decided that I could have the apartment before he looked at my credit report. I really lucked out!
تمرین چهارم: گذشته کامل استمراری
جاهای خالی مکالمه زیر را با فعل گذشته کامل یا گذشته کامل استمراری پر کنید.
Q: I'm sorry I left without you last night, but I told you to meet me early because the show started at 8:00. I (try) _____ to get tickets for that play for months, and I didn't want to miss it. By the time I finally left the coffee shop where we were supposed to meet, I (have) _____ five cups of coffee and I (wait) _____ over an hour. I had to leave because I (arrange) _____ to meet Kathy in front of the theater.
When I arrived at the theater, Kathy (pick, already) _____ the tickets and she was waiting for us near the entrance. She was really angry because she (wait) _____ for more than half an hour. She said she (give, almost) _____ up and (go) _____ into the theater without us.
Kathy told me you (be) _____ late several times in the past and that she would not make plans with you again in the future. She mentioned that she (miss) _____ several movies because of your late arrival. I think you owe her an apology. And in the future, I suggest you be on time!
Answer: I'm sorry I left without you last night, but I told you to meet me early because the show started at 8:00. I had been trying to get tickets for that play for months, and I didn't want to miss it. By the time I finally left the coffee shop where we were supposed to meet, I had had five cups of coffee and I had been waiting over an hour. I had to leave because I had arranged to meet Kathy in front of the theater.
When I arrived at the theater, Kathy had already picked up the tickets and she was waiting for us near the entrance. She was really angry because she had been waiting for more than half an hour. She said she had almost given up and gone into the theater without us.
Kathy told me you had been late several times in the past and that she would not make plans with you again in the future. She mentioned that she had missed several movies because of your late arrival. I think you owe her an apology. And in the future, I suggest you be on time!
جمعبندی
در این آموزش با گذشته فعل های انگلیسی آشنا شدیم. همچنین با انواع زمانهای گذشته آشنا شدیم و ساختار فعل گذشته را برای هر یک تعریف کردیم. در ادامه نیز کاربرد زمانهای گذشته را به طور کامل توضیح دادیم و مثالهای متعددی در این رابطه ارائه کردیم. مهمترین ویژگی زمانهای گذشته در زبان انگلیسی، ساختار فعل است. به همین دلیل در این مطلب سعی کردیم انواع ساختارها و کاربردهای فعل را برای هر چهار زمان گذشته توضیح دهیم.
علاوه بر این، افعال باقاعده و بیقاعده انگلیسی را توصیف کردیم و فهرستی از این فعلها ارائه کردیم. در بخش پایانی، خلاصهای از انواع زمانهای گذشته را همراه با مثال و ترجمه مشاهده میکنید.
| گذشته فعل های انگلیسی | |
|
She met her husband in 1988. او همسرش را در سال ۱۹۸۸ ملاقات کرد. |
گذشته ساده (Past Simple) |
|
The children were eating dinner when their parents got home. بچهها مشغول شام خوردن بودند که والدینشان به خانه آمدند. |
گذشته استمراری (Past Continuous) |
|
The train had left the station before I arrived. قبل از رسیدن من، قطار حرکت کرده بود. |
گذشته کامل (Past Perfect) |
|
He had been exercising for an hour before his mother arrived. او قبل از آمدن مادرش، به مدت یک ساعت مشغول ورزش کردن بود. |
گذشته کامل استمراری (Past Perfect Continuous) |
مطلبی که در بالا مطالعه کردید بخشی از مجموعه مطالب «آموزش گرامر زبان انگلیسی – به زبان ساده» است. در ادامه، میتوانید فهرست این مطالب را ببینید:
- حرف اضافه در انگلیسی چیست ؟ — به زبان ساده و کامل — آموزش Prepositions
- گرامر used to — از صفر تا صد
- انواع جملات شرطی در انگلیسی – از صفر تا صد با مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- فرمول زمان حال ساده در انگلیسی — راهنمای سریع و کاربردی
- افعال ing دار چیست و چه زمانی فعل ing می گیرد ؟ — به زبان ساده + مثال و تمرین
- گرامر Too و Enough — به زبان ساده و با مثال
- گرامر Going to – به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- افعال نقل قول در انگلیسی — به زبان ساده و با مثال
- گرامر if در انگلیسی — به زبان ساده و با مثال
- نقل قول در انگلیسی — به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ
- آموزش گرامر Did – به زبان ساده و با مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- کلمات پرکاربرد مخفف در انگلیسی — به همراه معنی
- گرامر Wish و کاربرد Wish – به زبان ساده + مثال و تمرین
- ماضی بعید در انگلیسی – به زبان ساده + فرمول و مثال
- آموزش زمانهای انگلیسی | به زبان ساده و سریع
- آموزش گرامر Do و Does – با مثال + تمرین و تلفظ
- افعال بی قاعده در زبان انگلیسی – به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- افعال جدا نشدنی در انگلیسی — به زبان ساده و با مثال
- افعال جداشدنی در انگلیسی — به زبان ساده
- جملات سوالی زمان حال ساده در زبان انگلیسی + تمرین و مثال
- جملات شرطی نوع اول در انگلیسی – با مثال، تمرین و تلفظ
- گرامر Would have been — به زبان ساده و با مثال
- متمم در انگلیسی — به زبان ساده و با مثال
- قواعد جمله سازی در انگلیسی – به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- سیلاب در زبان انگلیسی چیست ؟ – توضیح به زبان ساده + مثال و تمرین
- گرامر ماضی نقلی در انگلیسی – با مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- پسوندهای اسم ساز در انگلیسی – فهرست کامل با مثال
- افعال عبارتی در زبان انگلیسی – کامل + مثال و تمرین
- کاربرد was و were – چه زمانی از was و were استفاده می کنیم ؟
- جمله گذشته ساده در انگلیسی + ترجمه، تمرین و نمونه سوال
- علائم گذشته ساده در انگلیسی چه هستند؟ – به زبان ساده + مثال و تمرین
- چه زمانی از ing استفاده می کنیم ؟ – راهنمای کامل + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- مصدر بدون to در زبان انگلیسی چیست ؟ + مثال و تمرین
- انواع گذشته در انگلیسی و مرور سریع افعال گذشته — راهنمای کامل
- گرامر to به زبان ساده و کامل + مثال و تمرین
- تست زمان حال ساده انگلیسی با جواب — نمونه سوال و پاسخ
- اجزای کلام در انگلیسی یا Parts of Speech چیست؟ — به زبان ساده + مثال
- کمیت سنج ها در انگلیسی – به زبان ساده + مثال و تمرین
- جمع بستن اسم در انگلیسی – به زبان ساده + مثال و تمرین
- وجه التزامی در انگلیسی – روش ساخت به زبان ساده + مثال و تمرین
- آینده در گذشته کامل در انگلیسی – به زبان ساده + مثال و تمرین
- افعال to be در انگلیسی چیست ؟ – به زبان ساده + مثال و تمرین
- فرق بین Will و Going to – به زبان ساده + مثال و تمرین
- سوم شخص مفرد در انگلیسی – به زبان ساده + مثال
- گرامر Have Got — توضیح به زبان ساده + مثال
- کاربرد do در انگلیسی و جملات انگلیسی — با مثال و به زبان ساده
- جملات آرزویی در انگلیسی یا چطور با Wish جمله بسازیم؟ + مثال و تمرین
- جمله با Could you و توضیح گرامر Could you please + مثال های متنوع
- افعالی که Ing نمی گیرند — توضیح و لیست افعال
- انواع جمله در انگلیسی — ساختار جملات با مثال
- انواع زمان حال در انگلیسی — توضیح + مثال و تلفظ
- جایگاه فعل در زبان انگلیسی — توضیح به زبان ساده + مثال و تلفظ
- حروف ندا در انگلیسی — به زبان ساده و با مثال
- سوال ساختن با Whose — به زبان ساده و با مثال
- سوال ساختن با Going to — به زبان ساده و با مثال
- سوال ساختن با What – به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- سوال ساختن با Who – به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ
- فاعل در انگلیسی چیست ؟ — به زبان ساده و با مثال
- کاربرد On و In در زبان انگلیسی — راهنمای کامل + مثال
- گرامر How many — توضیح به زبان ساده + تمرین و مثال
- نشانه های حال ساده در انگلیسی — کامل و با مثال
- گرامر as as – توضیح به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ
- گرامر As if – توضیح به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- اجزای جمله در زبان انگلیسی – ترتیب قرار گرفتن + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- ساختارهای موازی در زبان انگلیسی – توضیح گرامر + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- اسامی ملکی در زبان انگلیسی — به زبان ساده + مثال
- گرامر Either و Too — توضیح + مثال و تلفظ
- پسوندهای قیدساز در انگلیسی – فهرست کامل با مثال و تمرین
- جملات امری در انگلیسی — با مثال و به زبان ساده
- جایگاه قید در جمله انگلیسی — به زبان ساده و با مثال
- سوال ساختن با افعال To be — کامل و با مثال
- زمان حال جاری در انگلیسی — به زبان ساده + مثال
- سوال ساختن با Can — به زبان ساده و با مثال
- گرامر Not only But also — توضیح به زبان ساده + مثال
- گرامر Would like در زبان انگلیسی — توضیح کاربرد با مثال
- سوال ساختن با Will — گرامر سوال پرسیدن + مثال
- گرامر Could — به زبان ساده و با مثال
- گرامر Get — به زبان ساده و با مثال
- گرامر Already و Just — توضیح کامل و مثال
- جمله خبری به انگلیسی – به زبان ساده، با مثال و تلفظ صوتی
- گرامر How much – توضیح به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- سوال ساختن در انگلیسی – تکنیک ها و فرمول ها + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- ماضی بعید استمراری در انگلیسی – توضیح + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- افعال حسی در زبان انگلیسی – آموزش گرامر به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ
- افعال لازم و متعدی در انگلیسی – توضیح + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- پیشوند در انگلیسی چیست ؟ – به زبان ساده + مثال و تمرین
- کلمات پرسشی در انگلیسی – توضیح گرامر و ساختار + مثال و معنی
- کاربرد Let’s در زبان انگلیسی – به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- کاربرد When و While در گذشته استمراری – توضیح تفاوتها + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- گرامر Hope — توضیح گرامر + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- گرامر Either Neither – به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- گرامر So و Such — کامل + مثال و تلفظ
- گرامر There is و There are + کاربرد در انگلیسی با مثال
- تبدیل صفت به قید در انگلیسی — راهنمای کامل + تمرین و مثال
- مجهول حال استمراری در انگلیسی — توضیح و با مثال
- کاربرد مصدر انگلیسی — به زبان ساده و با مثال
- کاربرد it در انگلیسی — توضیح به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ
- کاربرد Make در انگلیسی — توضیح و مثال + تمرین
- کاربرد so that در انگلیسی چیست ؟ — توضیح + مثال، تمرین و تلفظ
- کاربرد some و any — به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ
- گرامر How Often — به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ
- گرامر No Matter — به زبان ساده + مثال کاربردها، تمرین و تلفظ
- فعل بودن در انگلیسی – کاربرد و گرامر به زبان ساده + مثال
- کاربرد Usually در زبان انگلیسی و جمله + مثال، تمرین و تلفظ
- اول شخص مفرد در انگلیسی – به زبان ساده + مثال
- سوال با Where – نحوه و فرمول ساخت + مثال، تمرین و تلفظ
- پیشوندهای منفی ساز در انگلیسی — آموزش کامل + نکات، مثال و تمرین
- انواع ضمایر در انگلیسی — توضیح و مثال
- پسوند ful در انگلیسی — توضیح کاربردها به زبان ساده
- عبارت حرف اضافه ای در زبان انگلیسی — توضیح و آموزش عبارت ها به زبان ساده
- کاربرد a lot of و lots of در زبان انگلیسی + مثال و تمرین
- حرف اضافه at در انگلیسی و کاربردهای آن + مثال و تمرین
- تفاوت صفات ملکی با ضمایر ملکی در انگلیسی — به زبان ساده
- گرامر Although — به زبان ساده و با مثال + تمرین
- کاربرد علامت سوال در زبان انگلیسی — به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ
- کاربرد as در زبان انگلیسی — آموزش از صفر تا صد + مثال و تمرین
- گرامر Whether – توضیح به زبان ساده + تلفظ، تمرین و مثال
- کاربرد Would در زبان انگلیسی – توضیح ساده و کاربردی + مثال و تمرین
- پسوند tion در انگلیسی — توضیح کاربردها به زبان ساده + مثال
- ضمایر شخصی در زبان انگلیسی + توضیح به زبان ساده + مثال و تمرین
- تست ضمایر انگلیسی + جواب و آزمون رایگان
- کاربرد کاما در انگلیسی – نحوه استفاده در جملات + مثال و تمرین
- تفاوت Since و For — به زبان ساده + مثال
- کاربرد done - به زبان ساده + مثال و تلفظ و تمرین
- گرامر However در زبان انگلیسی – توضیح به زبان ساده + مثال و تمرین
- تفاوت While و During در انگلیسی – به زبان ساده + مثال و تمرین
- S مالکیت در انگلیسی — توضیح گرامر + مثال، تمرین و تلفظ
- چه زمانی فعل ed می گیرد؟ – گرامر ed گرفتن فعل + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- منفی کردن جمله در انگلیسی — توضیح کامل + مثال و تمرین
- گذشته فعل های انگلیسی – لیست کامل و کاربردی + تمرین و تلفظ(همین مطلب)
- صرف فعل در زبان انگلیسی — اصول و روش ها به زبان ساده
- قید مکان در انگلیسی — آموزش Adverbs of Place — به زبان ساده
