پیشوندهای منفی ساز در انگلیسی — آموزش کامل + نکات، مثال و تمرین

یادگیری لغات یکی از مهمترین بخش‌های یادگیری زبان انگلیسی است و از آنجا که در زبان انگلیسی بی‌شمار لغت وجود دارد، به خاطر سپردن تمامی این کلمات می‌تواند کاری طاقت‌فرسا یا حتی غیرممکن باشد. از این رو منطقی‌تر است که ابتدا با اجزای کلمه و پیشوندها و پسوندهایی آشنا شوید که به اول و آخر ریشه کلمه اضافه می‌شوند تا بتوانید در مواقع نیاز از روی ظاهر، معنی کلمه و ساختار دستوری آن را بفهمید. در این مطلب ابتدا مفهوم پیشوند و دسته‌بندی‌های مختلف آن را توضیح داده‌ایم و سپس انواع پیشوندهای منفی ساز در انگلیسی را با ذکر مثال آموزش داده‌ایم.

پیشوندهای منفی ساز در انگلیسی

پیشوندهای منفی‌ساز تک‌واژهایی هستند که در اول کلمه می‌نشینند و معنای آن را منفی یا متضاد می‌کنند. پیشوندهای منفی ساز در انگلیسی انواع مختلفی دارند،‌ در نتیجه کاربردهای مختلفی نیز دارند و نمی‌توانیم آن‌ها را با هم جایگزین کنیم. اما پیش از آن‌که به پیشوندهای منفی ساز در انگلیسی بپردازیم باید با مفهوم پیشوند آشنا شویم که در ادامه آمده است.

پیشوند در انگلیسی چیست

واحد‌های زبانی به سه دسته «پیشوند» (Prefix)، «میان‌وند» (Infix) و «پسوند»‌ (Suffix) تقسیم می‌شوند. پیشوندها حروفی هستند که به ابتدای کلمه اضافه می‌شوند تا واژگانی جدید با معانی متفاوت بسازند. برای مثال، پیشوندها می‌توانند منفی ساز باشند و با وصل شدن به ابتدای جمله معنی آن را منفی یا متضاد کنند. همچنین می‌توانند در مورد زمان، مکان یا حالت، اطلاعات بیشتری ارائه دهند. پیشوندهای انگلیسی عبارت‌اند از:

• پیشوندهای منفی‌ساز
• پیشوندهای «Pre» ،«Fore» و «Post»
• پیشوندهای «Over/Under/Sub»
• پیشوندهای «Co/Com/Con»
• پیشوندهای «Out/Mis/Up»
• پیشوندهای «inter» و «trans»
• پیشوندهای «in» و «ex»

رایج‌ترین پیشوندهای انگلیسی و مثال آن‌ها را می‌توانید در جدول زیر مشاهده کنید.

ترجمه مثال	مثال	معنی	پیشوند
ضد جنگ	antiwar	ضد/برخلاف/منفی‌ساز	anti-
خودرو	automobile	خودکار	auto-
آلودگی زدایی	decontaminate	زدایی	de-
خلع صلاحیت	disqualify	خلع/منفی‌ساز	dis-
تنزل	downgrade	کاهش	down-
فوق‌العاده	extraordinary	فوق	extra-
بیش‌فعال	hyperactive	بیش/فرا	hyper-
غیرقانونی	illegal	منفی‌ساز	il-/im-/in-/ir-
بین‌المللی	international	بین/میان	inter-
معامله بزرگ	mega-deal	بزرگ	mega-
میانه روز	midday	میان/وسط	mid-
عدم تطابق	misaligned	عدم/منفی‌ساز	mis-
غیرسیگاری	non-smoking	غیر/منفی‌ساز	non-
بیش‌ازحد پخته	overcook	بیش‌ازحد	over-
پیشی گرفتن	outrun	فراتر/بهتر	out-
پس از انتخابات	post-election	پس از	post-
ماقبل تاریخ	prehistoric	پیش از/ماقبل	pre-
دموکراسی‌گرایانه	pro-democracy	گرا	pro-
بازنویسی	rewrite	دوباره	re-
نیم‌دایره	semicircle	نیمه	semi-
زیردریایی	submarine	زیر	sub-
اَبر قهرمان	super-hero	اَبر	super-
تلویزیون	telepathic	[مخابره] از دور	tele-
انتقال	transfer	گذر/انتقال	trans-
فراصوتی	ultrasound	فرا	ultra-
غمگین	unhappy	منفی‌ساز	un-
دست‌کم	underestimate	کم	under-
بهسازی	upgrade	افزایش	up-
سه‌پایه	tripod	سه	tri-
تک‌شاخ	unicorn	یک	uni-
همه‌چیز دان	omniscient	همه/هر	omni-
غیرسیاسی	apolitical	غیر/منفی‌ساز	a-

همان‌طور که در جدول مشاهده کردید، برخی از پیشوندهای انگلیسی منفی‌ساز هستند. در ادامه انواع پیشوندهای منفی ساز در انگلیسی و کاربرد آن‌ها را با هم به طور مفصل‌تری بررسی خواهیم کرد.

کاربرد پیشوندهای منفی ساز در انگلیسی

یکی از روش‌های منفی کردن کلمات در زبان انگلیسی، اضافه کردن پیشوندهای منفی‌ساز به اسم، صفت، فعل و قید به‌منظور منفی یا متضاد کردن کلمه است. این پیشوندها عبارت‌اند از:

• un
• a
• dis
• il
• im
• in
• ir
• non
• un

در ادامه مطلب به کاربرد این موارد به صورت مجزا و با ذکر مثال خواهیم پرداخت.

پیشوند un

پیشوند un یکی از رایج‌ترین پیشوندهای منفی‌ساز در زبان انگلیسی است. این پیشوند معمولا قبل از اسم یا صفت می‌نشیند تا آن را منفی کند اما نقش دستوری آن را تغییر نمی‌دهد. کلماتی که پیشوند un به آن‌ها می‌چسبد می‌توانند صدادار یا بی‌صدا باشند. در ادامه تعدادی از کلمات انگلیسی که می‌توانند با پیشوند un منفی شوند ارائه شده است.

منفی	مثبت
unable	able
نتوانستن	توانستن
uninteresting	interesting
غیرجالب/خسته‌کننده	جالب
unusual	usual
غیرمعمول	معمول
uncomfortable	comfortable
ناراحت	راحت
unhelpful	helpful
غیرسودمند	سودمند
unprepared	prepared
بدون آمادگی	آماده
unwrap	wrap
باز کردن	بسته‌بندی کردن
undo	do
خنثی کردن	انجام دادن
unhealthy	healthy
ناسالم	سالم
unfriendly	friendly
غیردوستانه	دوستانه
unfair	fair
غیرمنصفانه	منصفانه
unreal	real
غیرواقعی	واقعی

پیشوند a

پیشوند a برای منفی کردن کلماتی به کار می‌رود که با حرف بی‌صدا شروع می‌شوند. تعدادی از این کلمات در جدول زیر به عنوان مثال ارائه شده‌اند.

منفی	مثبت
apolitical	political
غیرسیاسی	سیاسی
asocial	social
غیراجتماعی	اجتماعی

پیشوند dis

پیشوند dis به معنای غیر یا خلع می‌تواند برای منفی کردن کلماتی به کار برود که با حرف بی‌صدا و صدادار شروع می‌شوند. این کلمات می‌توانند اسم، صفت یا قید باشند. برای مشاهده مثال‌های بیشتر به جدول زیر توجه کنید.

منفی	مثبت
disagree	agree
مخالفت	موافقت
discomfort	comfort
ناراحتی	راحتی
disassemble	assemble
باز کردن	سرهم‌بندی
disorient	orient
گمراه شدن	جهت‌دهی
dismount	mount
پیاده شدن	سوار شدن

پیشوند il

کلماتی که پیشوند il می‌گیرند معمولا با حرف «L»‌ آغاز می‌شوند.

منفی	مثبت
illegal	legal
غیرقانونی	قانونی
illegible	legible
ناخوانا	خوانا
illiterate	literate
بی‌سواد	عالم
illogical	logical
غیرمنطقی	منطقی
illegitimate	legitimate
نامشروع	مشروع

پیشوند im

پیشوند im به کلماتی وصل می‌شود که با حرف «b»،‌ «m» یا «p» شروع می‌شود.

منفی	مثبت
immoral	moral
غیراخلاقی	اخلاقی
imperfect	perfect
ناقص	بی‌نقص
impossible	possible
ناممکن	ممکن
immobile	mobile
بی‌حرکت	متحرک
imbalance	balance
عدم تعادل	تعادل
impolite	polite
بی‌ادب	مؤدب
impatient	patient
بی‌تحمل	صبور
impure	pure
ناخالص	خالص
improbable	probable
غیرمحتمل	محتمل

پیشوند in

کلماتی که با حروف بی‌صدا و صدادار (به‌جز i و u) شروع می‌شوند می‌توانند پسوند منفی‌ساز in بگیرند.

منفی	مثبت
inaccurate	accurate
با دقت پایین، بی‌دقت	دقیق
insane	sane
دیوانه	عاقل
indecent	decent
نانجیب	نجیب
invalid	valid
نامعتبر	معتبر
inappropriate	appropriate
نامناسب	مناسب
invisible	visible
غیرقابل رویت	قابل رویت
involuntary	voluntary
ناخواسته	داوطلبانه
indefinite	definite
نامعین	معین

پیشوند ir

کلماتی که با «R» شروع می‌شوند پیشوند منفی‌ساز ir می‌گیرند.

منفی	مثبت
irrational	rational
غیرمنطقی	منطقی
irregular	regular
غیرعادی	عادی
irresistible	resistible
غیرقابل مقاومت	قابل‌مقاومت
irreconcilable	reconcilable
غیرقابل تطبیق	قابل‌تطبیق
irreversible	reversible
غیرقابل برگشت	برگشت‌پذیر

پیشوند non

پیشوند non یکی از کاربردی‌ترین پیشوندهای زبان انگلیسی است چرا که می‌تواند به هر اسم، فعل، صفت یا قیدی وصل شود.

منفی	مثبت
nonsense	sense
نامعقول	معقول
nonfiction	fiction
غیرتخیلی	تخیلی
nonprofit	profit
بدون سود	سود
nonexistence	existence
عدم وجود	وجود
nonmetallic	metallic
غیرفلزی	فلزی
nonstop	stop
بی‌وقفه	توقف

پیشوند un

کلماتی که با حروف بی صدا و صدادار شروع می‌شوند می‌توانند پیشوند منفی‌ساز un بگیرند.

منفی	مثبت
unclear	clear
غیرواضح	واضح
unnatural	natural
غیرطبیعی	طبیعی
unusual	usual
غیرمعمول	معمول
unstable	stable
بی‌ثبات	باثبات
unknown	known
ناشناخته	شناخته
unrealistic	realistic
غیرواقعی	واقعی
unafraid	afraid
نترسیده	ترسیده

سوالات رایج درباره پیشوندهای منفی ساز در انگلیسی

در ادامه این مطلب، برای درک بهتر پیشوندهای منفی ساز در انگلیسی به تعدادی از پرسش‌های رایج در این خصوص پاسخ داده‌ایم.

پیشوند در انگلیسی چیست؟

یشوندها حروفی هستند که به ابتدای کلمه اضافه می‌شوند تا واژگانی جدید با معانی متفاوت بسازند. برای مثال، پیشوندها می‌توانند منفی ساز باشند و با وصل شدن به ابتدای جمله معنی آن را منفی یا متضاد کنند. همچنین می‌توانند در مورد زمان، مکان یا حالت، اطلاعات بیشتری ارائه دهند.

کاربرد پیشوندهای منفی ساز در انگلیسی چیست؟

پیشوندهای منفی ساز تک‌واژهایی هستند که در اول کلمه می‌نشینند و معنای آن را منفی یا متضاد می‌کنند. پیشوندهای منفی ساز در انگلیسی انواع مختلفی دارند،‌ در نتیجه کاربردهای مختلفی نیز دارند و نمی‌توانیم آن‌ها را با هم جایگزین کنیم. کلماتی که پیشوند منفی ساز آن‌ها a است همیشه با یک حرف صامت شروع می‌شوند. کلماتی که پیشوند منفی ساز آن‌ها dis استمی‌توانند با یک حرف مصوت یا صامت شروع شوند. کلماتی که پیشوند منفی ساز آن‌ها il است همیشه با حرف l شروع می شوند و در آخر، کلماتی که im را به عنوان پیشوند منفی می‌گیرند همیشه با حرف m یا p شروع می‌شوند.

تمرین پیشوندهای منفی ساز در انگلیسی

برای درک بهتر پیشوندهای منفی ساز در انگلیسی به تمرین‌های زیر و پاسخ آن‌ها توجه کنید.

تمرین اول

جاهای خالی را با پیشوند منفی‌ساز مناسب پر کنید.

تمرین دوم

گزینه درست را انتخاب کنید.