۲۰۰ جمله انگلیسی حال استمراری با معنی + تمرین جمله سازی با جواب

همان‌طور که می‌دانید، هر جمله از اجزای مختلفی تشکیل شده است که به آن «اجزای کلام» (Parts of Speech) گفته می‌شود، مانند اسم، فعل، صفت، قید و... . مهم‌ترین جزء جمله در بررسی زمان‌های انگلیسی فعل آن است. فعل برای هر یک از زمان‌ها ساختارهای متفاوتی دارد و به همین دلیل آن را به عنوان یکی از مشخصه‌های زمان‌ها برای تشخیص ساختار هر جمله تعریف می‌‌کنیم.

فعل جمله انگلیسی حال استمراری با ساختار to be + verb + ing» تعریف می‌شود. نوع فعل to be برحسب فاعل جمله تعیین می‌شود و سپس فعل اصلی را همراه با ing به دنبال آن می‌آوریم. برای آشنایی با ساختار جملات مثبت، منفی و سوالی حال استمراری، در ادامه به طور جداگانه فرمول هر یک را بررسی می‌کنیم و مثال‌هایی در این رابطه ارائه خواهیم کرد.

جملات مثبت

ساختار جمله انگلیسی حال استمراری در حالت مثبت به صورت زیر تعریف می‌شود:

Subject + am/is/are + verb + ing + object

همان‌طور که مشاهده می‌‌کنید، در ابتدای جمله و بعد از فاعل از فعل «to be» استفاده می‌شود که به سه شکل «am» برای ضمیر فاعلی «I»، و «is» برای ضمایر فاعلی «he/she/it»، و «are» برای ضمایر فاعلی «we/they» به کار می‌رود. به چند مثال با جمله مثبت حال استمراری توجه کنید.

I am reading a storybook now.

من الان در حال خواندن کتاب داستانم.

You're listening to music at the moment.

شما در این لحظه مشغول گوش دادن به موزیک هستید.

He is telling us a joke and we are laughing.

او دارد برای ما جوک تعریف می‌کند و ما داریم می‌خندیم.

She is standing over there.

او آنجا ایستاده است.

We're dancing at the party.

ما در حال رقصیدن در مهمانی هستیم.

They are coming to our house for dinner tonight.

آن‌ها امشب برای شام به خانه ما می‌آیند.

جملات منفی

برای ساختن جملات منفی حال استمراری، از «not» استفاده می‌‌کنیم و در مکالمه‌‌های غیررسمی از شکل کوتاه «n't» کمک می‌‌گیریم و آن را به فعل to be اضافه می‌کنیم. فعل جمله حال استمراری در حالت منفی به دو شکل صرف می‌شود. فرمول آن را در هر دو حالت مشاهده می‌کنید که اولی برای موقعیت‌های رسمی و دومی برای موقعیت‌های غیررسمی به کار می‌رود.

Subject + am/is/are + not + verb + ing + object (Formal)

Subject + ('m not / 's not / 're not) or (isn't / aren't) + verb + ing + object (Informal)

همان‌طور که مشاهده می‌کنید، در حال غیررسمی دو شکل منفی برای جملات حال استمراری تعریف شده است. برای درک بهتر، در جدول زیر می‌توانید صرف فعل «go» را برای زمان حال استمراری در حالت منفی مشاهده کنید که هم برای حالت رسمی و هم محاوره صرف شده است.

صرف فعل «go» در جملات منفی حال استمراری
going	am not/'m not	I
	're not/aren't	You
	's not / isn't	He
	's not / isn't	She
	's not / isn't	It
	're not / aren't	We
	're not / aren't	They

به چند مثال زیر دقت کنید تا با ساختار جملات منفی حال استمراری در دو حالت رسمی و غیررسمی بیشتر آشنا شوید.

I am not cleaning the house right now.

من در حال حاضر مشغول تمیز کردن خانه نیستم.

She is not attending the meeting today.

او امروز در جلسه شرکت نخواهد کرد.

They are not playing football this afternoon.

آن‌ها این بعدازظهر فوتبال بازی نمی‌کنند.

We are not going out for dinner tonight.

ما امشب برای شام بیرون نمی‌رویم.

He is not working on his project at the moment.

او در این لحظه مشغول کار کردن روی پروژه‌اش نیست.

I’m not studying for the exam right now.

من در این لحظه برای امتحان درس نمی‌خوانم.

She isn’t watching TV at the moment.

او در حال حاضر مشغول تماشای تلویزیون نیست.

They aren’t traveling to the beach this weekend.

آن‌ها این آخر هفته به کنار دریا نمی‌روند.

صرف فعل در زبان انگلیسی — اصول و روش ها به زبان ساده

فیلم آموزش گرامر زبان انگلیسی – کتاب Grammar In Use – سطح متوسط – فصل ۱ تا ۳ در فرادرس

جملات سوالی

برای سوالی کردن جمله انگلیسی حال استمراری، مانند سایر زمان‌ها، دو نوع سوال تعریف شده است که شامل موارد زیر می‌شود:

«سوال بله یا خیر» (Yes/ No Questions)
«سوال با کلمه پرسشی» (Wh-questions)

اگر قصد دارید زمان حال استمراری را یاد بگیرید، توصیه می‌کنیم سری به فیلم آموزش کتاب Grammar in Use سطح متوسط فصل ۱ تا ۳ بزنید که زمان‌های پایه انگلیسی را به طور کامل پوشش داده و کاربرد و ساختار آن را بررسی کرده است. لینک آن را هم در ادامه مشاهده می‌کنید.

در آموزش‌های قبلی مجله فرادرس به بررسی کامل سوال بله یا خیر پرداخته‌ایم و برای مطالعه بیشتر می‌توانید به لینک مربوطه مراجعه کنید. برای زمان حال استمراری، آن را به گونه‌ای می‌سازیم که پاسخ آن با بله یا خیر امکان‌پذیر باشد. بنابراین، با فعل «to be» شروع می‌کنیم و در ادامه فاعل و سپس فعل همراه با ing را می‌آوریم. فرمول جمله انگلیسی حال استمراری برای سوال بله یا خیر را به شکل زیر تعریف می‌کنیم:

To be + subject + verb + ing + object?

برای درک بهتر می‌توانید به چند سوال بله یا خیر برای زمان حال استمراری توجه کنید که در ادامه آورده شده است. پاسخ سوالات (کوتاه و بلند) و ترجمه فارسی هر یک را نیز می‌توانید مرور کنید. در نظر داشته باشید که برخی از سوال‌ها به زمان حال و برخی به زمان آینده مربوط می‌شود.

Q: Are you reading a book right now?

Short answer: Yes, I am.

Long answer: Yes, I am reading a book right now.

سوال: آیا شما در حال حاضر مشغول خواندن کتاب هستید؟

پاسخ کوتاه: بله، همین‌طور است.

پاسخ بلند: بله، من الآن مشغول خواندن کتاب هستم.

Q: Is she cooking dinner tonight?

Short answer: No, she isn’t.

Long answer: No, she isn’t cooking dinner tonight.

سوال: آیا او امشب شام می‌پزد؟

پاسخ کوتاه: نه، این‌طور نیست.

پاسخ بلند: نه، او امشب شام نمی‌پزد.

Q: Are they playing soccer this afternoon?

Short answer: Yes, they are.

Long answer: Yes, they are playing soccer this afternoon.

سوال: آیا آن‌ها این بعدازظهر در حال فوتبال بازی کردن خواهند بود؟

پاسخ کوتاه: بله، همین‌طور است.

پاسخ بلند: بله، آن‌ها این بعدازظهر مشغول فوتبال بازی کردن خواهند بود.

Q: Is he working from home today?

Short answer: Yes, he is.

Long answer: Yes, he is working from home today.

سوال: آیا او امروز دورکار است؟

پاسخ کوتاه: بله، همین‌طور است.

پاسخ بلند: بله، او امروز دورکار است.

Q: Are we going to the movies later?

Short answer: No, we aren’t.

Long answer: No, we aren’t going to the movies later.

سوال: آیا ما بعداً به سینما خواهیم رفت؟

پاسخ کوتاه: نه، این‌طور نیست.

پاسخ بلند: نه، ما بعداً به سینما نخواهیم رفت.

برای ساختن سوال با Wh لازم است کلمه پرسشی را به سوال بله یا خیر اضافه کنیم. البته با توجه به نوع کلمه پرسشی کلمه‌ مدنظرمان را نیز حذف می‌کنیم تا در پاسخ به آن اشاره کنیم. فرمول جملات پرسشی با wh را برای زمان حال استمراری در ادامه مشاهده می‌کنید.

Wh-word + be + subject + verb + ing?

به چند جمله انگلیسی حال استمراری برای جملات سوالی wh توجه کنید که با ترجمه فارسی و تلفظ صوتی در اختیار شما قرار گرفته است. پاسخ هر سوال را نیز در ادامه می‌توانید مشاهده کنید.

A: What are you doing right now?

B: I am writing an email.

سوال: در این لحظه مشغول انجام چه کاری هستی؟

جواب: دارم ایمیلی می‌نویسم.

A: Where is she going this afternoon?

B: She is going to the gym this afternoon.

سوال: او این بعدازظهر کجا می‌رود؟

جواب: او این بعدازظهر به باشگاه ورزشی خواهد رفت.

A: Why are they shouting so loudly?

B: They are shouting because they are excited about the game.

سوال: چرا آن‌ها این‌قدر بلند فریاد می‌زنند؟

جواب: آن‌ها دارند فریاد می‌زنند چون به خاطر بازی هیجان‌زده هستند.

A: Who is he talking to on the phone?

B: He is talking to his brother on the phone.

سوال: چه کسی پشت خط مشغول صحبت کردن است؟

جواب: او دارد با برادرش پشت خط تلفن صحبت می‌کند.

A: What are we eating for dinner tonight?

B: We are eating pasta for dinner tonight.

سوال: امشب برای شام چه چیزی می‌خوریم؟

جواب: امشب برای شام پیتزا می‌خوریم.

سوال ساختن با wh – آموزش گرامر + نمونه سوال، مثال و تمرین

فعل جمله انگلیسی حال استمراری

مهم‌ترین مشخصه زمان‌های انگلیسی در جمله فعل و قید زمان است. فعل جمله با ساختار خود به ما نشان می‌دهد که جمله چه زمانی دارد. قید زمان هم به زمان دقیق یا بازه زمانی مشخصی اشاره می‌کند. بنابراین برای آشنایی با انواع زمان‌ها در انگلیسی لازم است ساختار فعل را نیز بدانیم.

فعل جمله انگلیسی حال استمراری را با ساختار زیر تعریف می‌‌کنیم:

To be + verb + ing

و برای جملات منفی از «not» استفاده می‌‌کنیم که در موقعیت‌های غیررسمی به شکل کوتاه «n't» به کار می‌رود. بنابراین ساختار فعل را به دو صورت زیر تعریف می‌کنیم:

to be + not + verb + ing

to be + n't + verb + ing

این دو ساختار فعل برای جملات مثبت و منفی در نظر گرفته شده است. برای «جملات مجهول حال استمراری» (Present Continuous Passive) که در این مطلب قصد داریم به طور کامل بررسی کنیم، ساختار فعل مثبت و منفی به شکل زیر تعریف می‌شود:

to be + being +p.p

to be + not/n't + being + p.p

برای درک بهتر می‌توانید مثال‌های زیر را مرور کنید. ساختار فعل در جملات حال استمراری مثبت به رنگ مشکی، در جملات منفی به رنگ سبز و در حملات مجهول به رنگ بنفش bold شده است.

The children are playing soccer in the park.

بچه‌ها در پارک مشغول بازی کردن هستند.

I am reading an interesting book right now.

من در حال حاضر مشغول خواندن کتاب جالبی هستم.

The chef is preparing a delicious meal for the guests.

سرآشپز در حال آماده کردن غذای خوشمزه‌ای برای مهمان‌ها است.

They are building a new mall in our neighborhood.

آن‌ها در حال ساختن مرکز خرید جدیدی در محله ما هستند.

She is learning French to travel to Paris next summer.

او در حال یادگیری زبان فرانسه است تا تابستان آینده به پاریس سفر کند.

He is not attending the meeting today.

او امروز در جلسه شرکت نخواهد کرد.

We are not going to the concert this evening.

ما این بعدازظهر به کنسرت نمی‌رویم.

The dog is not barking at strangers anymore.

سگ دیگر بر غریبه‌ها پارس نخواهد کرد.

She is not studying for her exam this afternoon.

او این بعدازظهر برای امتحانش مطالعه نخواهد کرد.

They are not cooking dinner tonight; they have ordered takeout instead.

آن‌ها امشب شام نمی‌پزند، به‌جای آن از بیرون غذا سفارش داده‌اند.

The report is being written by the manager.

گزارش دارد توسط رئیس نوشته می‌شود.

The movie is being filmed in different locations around the city.

فیلم در مکان‌های مختلف در اطراف شهر در حال فیلم‌‌برداری است.

The cake is being decorated by the pastry chef.

کیک دارد توسط سرآشپز قنادی تزیین می‌شود.

The documents are being reviewed by the team.

اسناد توسط تیم در حال بررسی است.

The house is being painted by professional painters this week.

خانه این هفته توسط نقاشان حرفه‌ای نقاشی می‌شود.

قید زمان حال استمراری در انگلیسی – توضیح + مثال، تمرین و تلفظ

فیلم آموزش گرامر مقدماتی زبان انگلیسی – سطح A1 در فرادرس

فیلم آموزش کتاب Grammar in Use با فرادرس

یکی از منابعی که می‌توانید به یادگیری و تقویت زبان انگلیسی افراد کمک زیادی بکند، «Grammar in Use» است که برای سطوح مقدماتی، متوسط و پیشرفته طراحی شده است. به کمک این مجموعه کتاب‌ها می‌توانید دستور زبان انگلیسی را به طور کامل و به زبان ساده یاد بگیرید و در مکالمات خود از آن‌ها استفاده کنید.

اگر فرصت مطالعه کتاب را ندارید یا از آن دسته زبان‌آموزانی هستید که مشاهده فیلم‌های آموزشی را به خواندن کتاب ترجیح می‌دهند، می‌توانید فیلم آموزش این کتاب‌ها را در فرادرس تهیه و مشاهده کنید. در این کتاب‌‌ها، مباحث متنوعی از زمان‌های انگلیسی تا انواع اسم، صفت، قید، جملات مجهول، جملات شرطی و مانند این‌ها پوشش داده شده است و در فرادرس به صورت گام به گام و به زبان فارسی، با این ساختارهای گرامری آشنا می‌شوید. این فیلم‌های آموزشی در دسته‌بندی‌های جداگانه و در قالب مباحث گرامری متنوع در دسترس کاربران قرار گرفته است. لینک برخی از آن‌ها را در ادامه مشاهده می‌کنید.

تصویر فیلم آموزش کتاب Grammar in Use در فرادرس — برای مشاهده فیلم آموزش کتاب Grammar in Use روی تصویر کلیک کنید.

۲۰۰ جمله انگلیسی حال استمراری با معنی

یادگیری زمان‌های انگلیسی در قالب مثال و تمرین‌ امکان‌پذیر است. بدون «Context» و صرفاً با یادگیری ساختار و فرمول‌‌های مختلف نمی‌توانیم از زمان‌ها استفاده درستی بکنیم. به همین خاطر در این آموزش قصد داریم انواع و اقسام جمله انگلیسی حال استمراری را به کمک مثال در دسترس شما قرار دهیم تا بتوانید تمرین کنید.

در این بخش از مطلب، بیش از ۲۰۰ جمله مثبت، منفی و سوالی را برای حال استمراری مشاهده می‌کنید که همراه با ترجمه فارسی و تلفظ صوتی در اختیار شما قرار گرفته است. برای مشاهده فیلم آموزش گرامر زبان انگلیسی مقدماتی سطح A1 از فرادرس روی لینک زیر کلیک کنید تا بتوانید مباحث مربوط به برخی از زمان‌ها را مرور کنید.

فیلم آموزش زمان حال استمراری در انگلیسی + جملات منفی و سوالی (رایگان) در فرادرس

جمله مثبت

I am currently typing on my computer.

من در حال حاضر در حال تایپ کردن با کامپیوترم هستم.

They are planning a vacation to Hawaii for next month.

آن‌ها دارند برای هفته آینده سفری را به هاوایی برنامه‌ریزی می‌کنند.

The sun is shining, and the birds are singing.

آفتاب دارد می‌تابد و پرندگان مشغول آواز خواندن هستند.

He is cooking dinner for his family.

او دارد برای خانواده‌اش شام می‌پزد.

We are enjoying a picnic in the park.

ما داریم از گردشگری در پارک لذت می‌بریم.

The kids are riding their bikes in the neighborhood.

بچه‌ها در محله دوچرخه‌سواری می‌کنند.

The company is launching a new product line.

شرکت در حال عرضه خط تولید جدیدی است.

I'm preparing dinner for you.

من دارم برایت شام آماده می‌کنم.

The teacher is giving a lecture on history.

معلم دارد درباره تاریخ ارائه‌ای می‌دهد.

My friend is taking a yoga class next month.

دوستم ماه آینده در کلاس یوگا شرکت خواهد کرد.

We are eating meat now. It is delicious!

ما الان داریم گوشت می‌خوریم. خوشمزه است!

The musician is composing a new song in his studio.

موسیقی‌دان در حال ساختن آهنگ جدیدی در استودیوی خود است.

Hurry up! The bus is leaving.

عجله کن! اتوبوس دارد می‌آید.

The students are participating in a competition.

دانش‌آموزان در حال شرکت کردن در یک مسابقه هستند.

You are listening to music.

شما در حال گوش دادن به موزیک هستید.

The team is practicing for the basketball game.

تیم در حال تمرین کردن برای بازی بسکتبال است.

The workers are repairing a road into the city.

کارگران مشغول تعمیر کردن جاده‌ای به سمت شهر هستند.

Alex is going to a new school next term.

«الکس» ترم جدید به مدرسه می‌رود.

The musicians are performing a live concert for their fans.

نوازندگان در حال اجرای کنسرت زنده برای طرفدارانشان هستند.

The employees are attending a training session for a new software.

کارمندان در حال شرکت در جلسه‌ای برای نرم‌افزار جدیدی هستند.

People are eating in the restaurant.

مردم دارند از غذا خوردن در رستوران لذت می‌برند.

The passengers are checking in for their flight at the airport.

مسافران برای پروازشان مشغول تحویل دادن چمدان در فرودگاه هستند.

The scientists are conducting experiments in the laboratory.

دانشمندان در حال انجام دادن آزمایشاتی در آزمایشگاه هستند.

The couples are enjoying a romantic dinner at the restaurant.

آن زوج دارند از یک شام رمانتیک در رستوران لذت می‌برند.

The actors are rehearsing their lines for the theater play.

بازیگران مشغول تمرین کردن دیالوگ‌های خود برای نمایش تئاتر هستند.

My dad is fixing the car engine in the garage.

پدرم در پارکینگ مشغول تعمیر کردن موتور ماشین است.

The team is working together to solve a difficult problem.

تیم با هم مشغول کار کردن است تا مشکل سختی را حل کند.

The company is celebrating its anniversary with a big party.

شرکت سالگردش را با مهمانی بزرگی جشن خواهد گرفت.

The children are learning new things in their classroom.

بچه‌ها در حال یادگیری چیزهای جدیدی در کلاس درس خود هستند.

The teacher is helping a student with their homework now.

معلم در حال کمک کردن به دانش‌آموز برای انجام تکالیفش است.

The athletes are stretching before their training session.

ورزشکاران دارند قبل از جلسه آموزش، حرکات کششی انجام می‌دهند.

The wind is blowing strongly, making the trees sway.

باد شدیدی در حال وزیدن است و درختان را به اهتزاز درمی‌آورد.

The employees are sharing their ideas for a new project.

کارمندان ایده‌های خود را برای پروژه جدید به اشتراک می‌گذارند.

The dancers are rehearsing for a dance competition.

رقصنده‌ها در حال آماده شدن برای مسابقه رقص هستند.

The flowers are blooming beautifully, attracting bees and butterflies.

گل‌ها به زیبایی در حال شکوفه دادن هستند و زنبورها و پروانه‌ها را جذب خود می‌کنند.

The students are taking a quiz to test their knowledge.

دانش‌آموزان در حال آزمون دادن برای محک زدن دانش خود هستند.

The couple is walking hand in hand in the park.

زوج دست در دست هم مشغول قدم زدن در پارک هستند.

The doctor is prescribing medication to a patient.

پزشک دارد برای بیمار نسخه‌‌ای تجویز می‌کند.

The employees are organizing a charity event to help the community.

کارمندان در حال ترتیب دادن رویداد خیریه‌ای برای کمک به انجمن هستند.

The athletes are breaking records and setting new standards.

ورزشکاران در حال شکستن رکوردها و تعیین استانداردهای جدیدی هستند.

The team is preparing for a meeting with a client.

تیم در حال آماده شدن برای جلسه‌ای با یک ارباب‌رجوع است.

The musician is recording a music video in a studio.

نوازنده در حال ضبط موزیک ویدئوی جدیدی در استودیو است.

Scientists are still trying to find a vaccine.

دانشمندان همچنان در حال تلاش برای پیدا کردن واکسن هستند.

The actors are rehearsing for the theater play.

بازیگران برای نمایش تئاتر مشغول تمرین کردن هستند.

The employees are collaborating on a project to increase sales.

کارمندان مشغول همکاری با یکدیگر هستند تا فروش را بالا ببرند.

The company is investing in research and development to innovate new products.

شرکت در حال سرمایه‌گذاری در تحقیق و توسعه برای ایجاد محصولات جدید است.

The sun is shining brightly on the beach now, inviting people to relax and sunbathe.

آفتاب اکنون در ساحل می‌تابد و مردم را به استراحت کردن و آفتاب گرفتن دعوت می‌کند.

The students are presenting their research projects to the class.

دانش‌آموزان در حال ارائه پروژه تحقیقاتی خود به کلاس هستند.

The couple is renovating their house, making it more comfortable and modern.

زوج در حال بازسازی خانه‌شان هستند تا آن را راحت‌تر و مدرن‌تر کنند.

The doctor is conducting a physical examination of a patient.

پزشک در حال آماده کردن شرایط معاینه بیمار است.

The birds are building their nests for mating season.

پرندگان مشغول ساختن آشیانه‌های خود برای فصل جفت‌گیری هستند.

Mr. Smith is wearing a suit to work today, unlike the other days.

آقای اسمیت امروز سر کار کت و شلوار پوشیده است، برخلاف روزهای دیگر.

The athletes are working on their mental and emotional strength, as well as their physical abilities.

ورزشکاران روی توانایی ذهنی و عاطفی خود، همچنین روی توانایی‌های جسمی کار می‌کنند.

The wind is blowing gently at the moment.

باد در این لحظه به آرامی می‌‌وزد.

The employees are reviewing the company’s financial statements these days.

کارمندان این روزها در حال بررسی اظهارات مالی شرکت هستند.

The chef is training his kitchen staff to maintain high standards.

سرآشپز برای حفظ استانداردهای بالا مشغول آموزش دادن به کارکنان آشپزخانه است.

The musician is touring the world, sharing his music and talent with fans everywhere.

نوازنده به دور دنیا سفر خواهد کرد، موسیقی و استعدادش را همه‌جا با طرفدارانش به اشتراک خواهد گذاشت.

He is getting fatter and fatter because of this sickness.

او به خاطر بیماری‌اش دارد چاق و چاق‌تر می‌شود.

جمله منفی

برای منفی کردن جمله انگلیسی حال استمراری، از منفی‌کننده «not» استفاده می‌کنیم و آن را بعد از فعل to be می‌آوریم. شکل کوتاه آن «n't» نیز در محاوره و جملات غیررسمی کاربرد دارد. به چند جمله انگلیسی حال استمراری در حالت منفی توجه کنید که با ترجمه فارسی و تلفظ صوتی در اختیار شما قرار گرفته است.

همچنین می‌توانید برای مشاهده فیلم آموزش گرامر حال استمراری از فرادرس روی لینک زیر کلیک کنید که جملات منفی و سوالی را بررسی کرده است.

فیلم آموزش گرامر زبان انگلیسی سطح پایه A1 – به زبان انگلیسی در فرادرس

I’m not reading that book right now.

من در حال حاضر مشغول خواندن کتاب نیستم.

She isn’t cooking dinner at the moment.

او در این لحظه مشغول شام پختن نیست.

They aren’t playing soccer in the park.

آن‌ها مشغول فوتبال بازی کردن در پارک نیستند.

He isn’t studying for the test today.

او امروز برای آزمون درس نمی‌خواند.

We aren’t watching TV this evening.

ما امروز عصر تلویزیون تماشا نمی‌کنیم.

The dog isn’t barking at the mailman.

سگ در حال پارس کردن به پستچی نیست.

I’m not working late tonight.

من امشب تا دیروقت کار نخواهم کرد.

She isn’t waiting for the bus.

او منتظر اتوبوس نیست.

They aren’t going to the party later.

آن‌ها بعداً به مهمانی نمی‌آیند.

He isn’t wearing his new shoes today.

او امروز کفش‌ جدیدش را نمی‌پوشد.

We aren’t traveling to New York next week.

ما هفته آینده به نیویورک سفر نخواهیم کرد.

The kids aren’t playing outside because it’s raining.

بچه‌ها بیرون مشغول بازی کردن نیستند چون دارد باران می‌بارد.

I’m not planning the meeting anymore.

من دیگر برنامه‌ریزی جلسه را انجام نمی‌دهم.

She isn’t sleeping in her bed right now.

او در حال حاضر خواب نیست.

They aren’t cleaning the house today.

آن‌ها امروز خانه را تمیز نمی‌کنند.

He isn’t fixing the car this afternoon.

او امروز بعدازظهر ماشین را تعمیر نخواهد کرد.

We aren’t going shopping this weekend.

ما این آخر هفته به خرید کردن نمی‌رویم.

The teacher isn’t explaining the lesson right now.

معلم در حال حاضر مشغول توضیح دادن درس نیست.

I’m not listening to that song anymore.

من دیگر به آن آهنگ گوش نمی‌دهم.

She isn’t decorating the house for the holidays.

او خانه را برای تعطیلات تزیین نمی‌کند.

They aren’t building the new school.

آن‌ها مدرسه جدید را نمی‌سازند.

He isn’t practicing the piano today.

او امروز پیانو تمرین نخواهد کرد.

We aren’t exercising at the gym this morning.

ما امروز صبح در باشگاه ورزشی مشغول تمرین کردن نخواهیم بود.

The workers aren’t repairing the road today.

کارگران امروز در حال تعمیر کردن جاده نخواهند بود.

I’m not sending the email until tomorrow.

من تا فردا ایمیل را ارسال نخواهم کرد.

تصویر سه نفر در اتاف کنفرانس و در حال صحبت کردن

جمله سوالی

همان‌طور که در ابتدای مطلب گفته شد، جملات سوالی در زبان انگلیسی به دو دسته زیر تقسیم می‌شوند:

«جملات سوالی بله یا خیر» (Yes/No Questions)
«جملات سوالی با کلمه پرسشی» (Wh-questions)

فیلم آموزش گرامر زبان انگلیسی سطح مقدماتی A2 – به زبان انگلیسی در فرادرس

دسته اول به سوالاتی گفته می‌شود که پاسخ آن‌‌ها با بله یا خیر است. اما دسته دوم سوالاتی هستند که با کلمه پرسشی wh شروع می‌شوند. در ادامه مطلب جمله انگلیسی حال استمراری به صورت جداگانه با این دو نوع سوال در قالب مثال آشنا خواهیم شد.

سوال بله یا خیر

به چند جمله انگلیسی حال استمراری در حالت سوالی بله یا خیر توجه کنید. ترجمه فارسی و تلفظ صوتی هر یک از جملات را نیز می‌توانید مرور کنید.

Are you reading the newspaper right now?

شما در حال حاضر مشغول خواندن روزنامه هستید؟

Is she making breakfast this morning?

آیا او امروز صبح مشغول درست کردن صبحانه خواهد بود؟

Are they playing tennis in the park?

آیا آن‌ها در پاک مشغول تنیس بازی کردن هستند؟

Is he studying for his exams this week?

آیا او این هفته برای امتحانش مشغول درس خواندن است؟

Are we watching a movie later tonight?

آیا ما امشب دیرتر فیلم تماشا می‌کنیم؟

Is the cat sleeping on the couch?

آیا گربه روی مبل خواب است؟

Are you working from home today?

آیا شما امروز دورکاری می‌کنید؟

Is she waiting for her friend at the café?

آیا او منتظر دوستش در کافه است؟

Are they going to the concert tomorrow?

آیا آن‌ها فردا به کنسرت خواهند رفت؟

Is he wearing his favorite jacket today?

آیا او امروز ژاکت محبوبش را پوشیده است؟

Are we traveling by train next month?

آیا ما ماه آینده با قطار سفر خواهیم کرد؟

Are the children playing in the garden?

آیا بچه‌ها در باغ مشغول بازی کردن هستند؟

Are you planning your next vacation?

آیا شما برای سفر بعدی‌تان مشغول برنامه‌ریزی هستید؟

Is she resting after the long journey?

آیا او بعد از آن سفر طولانی در حال استراحت است؟

Are they cleaning the living room today?

آیا آن‌ها امروز اتاق پذیرایی را تمیز می‌کنند؟

Is he repairing his bike this afternoon?

آیا او امروز بعدازظهر دوچرخه‌اش را تعمیر خواهد کرد؟

Are we shopping for groceries later?

آیا ما بعداً به خرید خواربار می‌رویم؟

Is the teacher explaining the assignment right now?

آیا معلم همین حالا دارد تکالیف را توضیح می‌دهد؟

Are you listening to that podcast again?

آیا شما دارید دوباره به آن پادکست گوش می‌کنید؟

Is she decorating her room for the party?

آیا او مشغول تزیین خانه‌اش برای مهمانی است؟

Are they building a new shopping mall?

آیا آن‌ها در حال ساختن مرکز خرید جدیدی هستند؟

Is he practicing for the concert tonight?

آیا او دارد برای کنسرت امشب تمرین می‌کند؟

Are we exercising at the gym this afternoon?

آیا ما این بعدازظهر در باشگاه تمرین می‌کنیم؟

Are the workers painting the building today?

آیا کارگران امروز در حال نقاشی کردن ساختمان هستند؟

Are you sending the invitations for the event?

آیا شما در حال فرستادن دعوتنامه برای رویداد هستید؟

سوال با Wh

به چند جمله سوالی با wh توجه کنید که همراه با ترجمه فارسی و تلفظ صوتی در اختیار شما قرار گرفته است. برای مشاهده فیلم آموزش گرامر انگلیسی سطح مقدماتی A2 از فرادرس نیز می‌توانید روی لینک زیر کلیک کنید که تمام مباحث گرامری مربوط به زمان‌ها را برای سطوح پایه پوشش داده است.

فیلم آموزش زمان حال استمراری در انگلیسی + جملات منفی و سوالی (رایگان) در فرادرس

What are you doing right now?

در حال حاضر مشغول انجام چه کاری هستید؟

Where is she going this afternoon?

او این بعدازظهر کجا می‌رود؟

Why are they laughing so loudly?

چرا آن‌ها این‌قدر بلند می‌خندند؟

Who is he talking to on the phone?

چه کسی پشت تلفن مشغول صحبت کردن است؟

What are we eating for dinner tonight?

ما امشب برای شام چه چیزی می‌خوریم؟

When are you meeting your friends?

چه زمانی به دیدن دوستانت می‌روی؟

Where are they traveling next month?

آن‌ها ماه آینده به کجا سفر خواهند کرد؟

Why is she crying at the moment?

چرا او در این لحظه مشغول گریه کردن است؟

What is the dog barking at outside?

سگ آن بیرون مشغول پارس کردن به چه چیزی است؟

Who is cooking in the kitchen right now?

چه کسی در حال حاضر در آشپزخانه مشغول پخت و پز است؟

What are you studying for this week?

برای این هفته مشغول مطالعه چه چیزی هستید؟

Where are they playing football today?

آن‌ها امروز کجا مشغول فوتبال بازی کردن هستند؟

Why is he running so fast?

چرا او این‌قدر سریع می‌دود؟

When are we leaving for the airport?

چه زمانی ما به فرودگاه خواهیم رفت؟

Who is playing the piano in the other room?

چه کسی در اتاق دیگر مشغول نواختن پیانو است؟

What are they building near the school?

آن‌ها نزدیک مدرسه مشغول ساختن چه چیزی هستند؟

Where is she staying during her vacation?

او در طول سفر کجا اقامت خواهد کرد؟

Why are you working so late tonight?

چرا آن‌ها امشب این‌قدر دیر مشغول کار کردن هستند؟

Who is helping you with the project?

چه کسی در پروژه به شما کمک خواهد کرد؟

What is he wearing to the party?

او برای مهمانی چه چیزی می‌پوشد؟

کاربردهای جمله انگلیسی حال استمراری

مهم‌ترین کاربردی که زمان حال استمراری دارد، در توصیف عملی است که در زمان حال و در همین لحظه که درباره آن صحبت می‌کنیم در حال رخ دادن است. اما کاربرد زمان حال استمراری فقط به این مورد محدود نمی‌شود. در این بخش از مطلب به بررسی تمام کاربردهای زمان حال استمراری می‌پردازیم که پیش‌تر در مجله فرادرس و در مطلب «گرامر Present Continuous» نیز به آن اشاره کامل کرده بودیم.

به طور کلی، کاربردهای جمله انگلیسی حال استمراری را می‌توانیم در موارد زیر خلاصه کنیم:

برای عملی که در همین لحظه در حال رخ دادن است.
برای عملی که در لحظه صحبت کردن رخ نمی‌دهد و برای مدت موقتی ادامه دارد.
برای عملی که در لحظه‌ای که درباره آن صحبت می‌کنیم صحت دارد.
برای عملی که برای آینده برنامه‌ریزی شده است.
برای عملی که مدام تکرار می‌شود و آزاردهنده است.
برای داستان‌سرایی و روایت‌های داستانی

برای توصیف عملی در زمان حال

می‌توانیم از حال استمراری برای توصیف عملی استفاده کنیم که همین الان در حال رخ دادن است. یعنی عملی که در این لحظه که درباره آن صحبت می‌کنیم در حال استمرار است و ما دقیقاً وسط انجام آن عمل هستیم و داریم درباره آن صحبت می‌کنیم، مانند مثال‌های زیر:

You are reading about present continuous tense.

شما در حال خواندن مطلبی درباره زمان حال استمراری هستید.

He is laughing.

او دارد می‌خندد.

نکته: در گزارش‌های ورزشی، معمولاً درباره عملی صحبت می‌شود که در همین لحظه در حال رخ دادن است، یعنی گزارش لحظه به لحظه یک رویداد ورزشی توسط گزارشگر داده می‌شود. به همین دلیل از زمان حال استمراری برای توصیف آن استفاده می‌کنیم. اما جمله بعد از آن را با حال ساده انگلیسی ادامه می‌دهیم.

به مثال‌های زیر دقت کنید.

He is passing Christian and shoots the ball.

او به کریستین پاس می‌دهد و توپ را شوت می‌کند.

***

She is swimming faster than the others and passes the end line.

او دارد سریع‌تر از بقیه شنا می‌کند و از خط پایان عبور می‌کند.

برای توصیف عملی ادامه‌دار برای مدتی موقت

وقتی عملی برای مدت موقتی ادامه پیدا می‌کند، از حال استمراری استفاده می‌‌کنیم. فرض کنید رئیس شما همیشه با لباس رسمی (کت و شلوار) سر کار حاضر می‌شود، اما امروز با لباس عادی مانند جین و تی‌شرت به سر کار می‌آید. این نوع پوشش او به صورت موقت و برخلاف همیشه است. یعنی قبلاً این کار را انجام نمی‌داده، اما امروز تصمیم گرفته این نوع لباس را بر تن کند. پس داریم درباره عملی صحبت می‌کنیم که موقتی است و برای مدتی ادامه پیدا خواهد کرد. جمله فوق را به انگلیسی می‌نویسیم.

My boss usually wears a suit to work, but today he is wearing a T-shirt and jeans.

رئیسیم معمولاً با کت و شلوار سر کار حاضر می‌شود، اما امروز تی‌شرت و جین پوشیده است.

به دو مثال دیگر توجه کنید تا با این کاربرد زمان حال استمراری بهتر آشنا شوید.

I am learning to drive.

من دارم رانندگی یاد می‌گیرم.

We are rehearsing for our performance these days.

ما این روزها مشغول آماده شدن برای اجرای هفته آینده هستیم.

در تمام مثال‌های فوق، صحبت از عملی است که برای مدت موقتی در حال استمرار است. به همین دلیل قیدهای زمان «these days» و «nowadays» در این حالت برای جمله انگلیسی حال استمراری کاربرد زیادی دارد.

به علاوه، در رابطه با عملی که برای مدت موقتی در حال استمرار است می‌توانیم به شرایطی اشاره کنیم که در حال تغییر کردن، رشد کردن یا توسعه یافتن است. مفهوم این موضوع این است که عمل در حال تغییر کردن از یک سطحی به سطح دیگر است، مانند مثال‌‌های زیر:

The climate is changing rapidly.

آب و هوا به سرعت در حال تغییر کردن است.

Your English is improving.

زبان انگلیسی‌ات رو به بهتر شدن است.

برای تأکید بر صحت عمل در لحظه صحبت کردن

اگر در همان لحظه که مشغول صحبت کردن درباره عملی هستیم، بر درست بودن آن تأکید کنیم، یعنی لازم است فعل حال استمراری به کار ببریم. حال استمراری یعنی عملی موقت. یک عمل موقت هم نمی‌تواند برای مدتی طولانی ادامه پیدا کند. یعنی عمل با گذشت زمان تغییر خواهد کرد، اما زمان‌بندی دقیق این تغییر برای ما مشخص نیست.

مثال‌‌های زیر را در نظر بگیرید.

I am living with my sister until I find an apartment.

تا وقتی آپارتمان پیدا کنم، با خواهرم زندگی می‌کنم.

Ellen cannot come to the phone since she is sleeping.

«الن» نمی‌تواند بیاید پای تلفن، چون خواب است.

I'm wearing a sweet perfume.

من عطر شیرینی زده‌ام.

برای توصیفی عمل قطعی در آینده

می‌توانیم از جمله انگلیسی حال استمراری برای توصیف عملی در آینده استفاده کنیم که از قبل برای آن برنامه‌ریزی شده است. در این حالت، همه‌چیز قطعی است و احتمال وقوع عمل در آینده تقریباً ۱۰۰٪ است. فرض کنید دو روز آینده جشن تولد یکی از اعضای خانواده است و از قبل برای همه‌چیز تدارک دیده‌اید؛ دوستان و آشنایان را دعوت کرده‌اید، کیک سفارش داده‌اید، عکاس دعوت کرده‌اید و مکان برگزاری جشن را هم تزیین کرده‌اید. پس می‌توانید با اطمینان از مراسم دو روز آینده صحبت کنید، چون از قبل همه‌چیز را برای آن برنامه‌ریزی کرده‌اید. بنابراین می‌گویید:

I am throwing a boirthday party for Mike on Wednesday afternoon.

من بعدازظهر چهارشنبه جشن تولدی برای «مایک» برگزار می‌کنم.

به دو مثال دیگر توجه کنید تا کاربرد حال استمراری در آینده را بهتر درک کنید.

What are you doing next week?

هفته‌ آینده چه کار خواهی کرد؟

I'm visiting my parents this Christmas.

من این کریسمس به دیدن خانواده‌ام خواهم رفت.

می‌توانیم از «to have» در حالت استمراری برای اشاره به موقعیت خاصی استفاده کنیم. به یاد داشته باشید که با افزودن فعل «have» این ساختار را محدود کرده‌ایم. مثال زیر را برای درک بهتر ببینید.

They are having a party next weekend to celebrate their anniversary.

آن‌ها هفته آینده برای جشن گرفتن سالگرد ازدواج‌شان مهمانی ترتیب داده‌اند.

گرامر Have و Has — از صفر تا صد + مثال

برای توصیف تکرار عمل

یکی دیگر از کاربردهای حال استمراری برای توصیف عملی است که به صورت مداوم تکرار می‌شود و معمولاً همراه با قیدهای تکرار مانند «always» یا «constantly» می‌آید تا به دفعات وقوع عمل اشاره کند. اما تأکید بر تداوم یا همان استمرار داشتن عمل است. مثال‌های زیر را ببینید.

They are always arguing.

آن‌ها همیشه در حال جر و بحث هستند.

You're constantly complaining about your mother-in-law!

تو دائماً از مادرشوهرت شکایت می‌‌کنی.

برای داستان‌سرایی

از دیگر کاربردهای جمله انگلیسی حال استمراری برای روایت‌های داستانی و قصه‌گویی است. یعنی می‌توانیم از آن موقع تعریف کردن داستان، برای روایت کردن وقایع گذشته استفاده کنیم. داستان گفتن در اینجا به معنی خلاصه کردن یا بازگویی رویداد است. مثال زیر را در نظر بگیرید.

The other day I'm just walking down the street when suddenly Sam calls me and asks me to come visit her. So I'm thinking when I should go.

چند روز پیش در حال قدم زدن تا انتهای خیابان بودم که ناگهان «سام» با من تماس گرفت و از من خواست که به دیدنش بروم. بنابراین، به این فکر می‌کردم که چه زمانی باید بروم.

همچنین می‌توانیم از زمان حال استمراری برای خلاصه کردن کتاب، فیلم یا نمایشنامه‌‌ای که دیده‌ایم صحبت کنیم. روش‌های مختلفی برای خلاصه کردن یک داستان وجود دارد. یکی از این روش‌ها استفاده از زمان حال استمراری است. به مثال زیر دقت کنید.

One day when Alice is talking to the Mad Hatter, she sees a strange animal in the forest. She thinks what is happening...

یک روز وقتی «آلیس» داشت با «مد هتر» صحبت می‌کرد، حیوان عجیب‌غریبی را در جنگل دید. با خودش فکر کرد که چه اتفاقی دارد می‌افتد....

نکته مهم: با «افعال حالتی» (Stative Verbs) نمی‌توانیم از زمان حال استمراری استفاده کنیم. این فعل‌ها معمولاً به شکل ساده به کار می‌روند، چون برای حالت به کار می‌روند نه برای توصیف حرکت و درواقع ماهیت فیزیکی ندارند. برای مثال، فعل «understand» را هیچ‌وقت نمی‌توانیم لمس کنیم یا ببینیم، چون حالتی از ذهن است. بنابراین آن را در دسته افعال حالتی قرار می‌دهیم.

وقتی افعال حالتی در جمله داشته باشیم، دیگر نمی‌توانیم به آن‌ها «ing» اضافه کنیم. به همین دلیل به آن‌ها «افعال غیراستمراری» (Non-progressive Verbs) گفته می‌شود. همچنین وقتی درباره مالکیت چیزی صحبت می‌کنیم، نمی‌توانیم فعل استمراری به کار ببریم.

با دیدن مثال‌های زیر بهتر می‌توانید کاربرد افعال غیراستمراری را یاد بگیرید.

She has three dogs and a cat.

او سه سگ و یک گربه دارد.

***

This pizza tastes wonderful.

این پیتزا طعم فوق‌العاده‌ای دارد.

افعالی که Ing نمی گیرند — توضیح و لیست افعال

فیلم آموزش زمان حال ساده در انگلیسی + جملات منفی و سوالی (رایگان) در فرادرس

فرق حال استمراری و حال ساده

همان‌طور که اشاره شد، از حال استمراری برای توصیف عملی استفاده می‌شود که در همین لحظه در حال انجام شدن است و برای مدت کوتاهی ادامه دارد. بزرگ‌ترین چالشی که ممکن است زبان‌آموزان را هنگام یادگیری این زمان انگلیسی درگیر کند، تفاوت آن با «حال ساده انگلیسی» (Present Simple Tense) است. به همین دلیل در ادامه این مطلب این تفاوت‌ها را بررسی خواهیم کرد.

برای مشاهده فیلم آموزش گرامر حال ساده از فرادرس می‌توانید روی لینک زیر کلیک کنید. در این آموزش ساختار و کاربردهای حال ساده به طور خلاصه برسی شده‌اند.

حال ساده برای صحبت کردن درباره کارهایی است که به طور منظم یا از روی عادت انجام می‌دهیم. برخلاف حال استمراری که عملی را در لحظه توصیف می‌کند، حال ساده بیشتر بر تکرار عمل و روتین بودن آن تأکید دارد. به جملات زیر دقت کنید.

I play basketball every Sunday.

من هر یکشنبه بسکتبال بازی می‌کنم.

***

I'm playing hockey now.

من الآن دارم هاکی بازی می‌کنم.

(در جمله اول، از فعل حال ساده استفاده شده است و قید زمان «every Sunday» نشان می‌دهد که عمل به طور مکرر انجام می‌شود. اما در جمله دوم فعل حال استمراری به کار رفته است و قید زمان «now» نشان می‌دهد که عمل در همین لحظه‌ای که درباره آن صحبت می‌کنیم، در حال رخ دادن است.)

She eats fruit every day.

او هر روز میوه می‌خورد.

***

She's eating an apple now.

او الآن دارد سیب می‌خورد.

(در جمله اول، فعل حال ساده به کار رفته است و قید زمان «every day» تکرار عمل را نشان می‌دهد. در جمله دوم، فعل حال استمراری و قید زمان «now» نشان می‌دهد که فاعل جمله همین حالا در حال سیب خوردن است و درواقع استمرار را نشان می‌دهد.)

اگر می‌خواهید فرق جمله انگلیسی حال استمراری و حال ساده را بهتر درک کنید، مطالعه مطلب تفاوت حال ساده و حال استمراری را پیشنهاد می‌کنیم و می‌توانید برای آشنایی با ساختار و کاربردهای آن به لینک مربوطه مراجعه کنید.

برای زمان حال ساده، به فعل پسوند «s» یا «es» اضافه می‌کنیم که برای فاعل «he/she/it» به کار می‌رود. برای جملات منفی هم از «don't» برای «I/you/we/they» و «doesn't» برای «he/shge/it» استفاده می‌کنیم. برای درک بهتر می‌توانید مثال‌های زیر را بخوانید.

I watch cartoons every day. I don't watch the news.

من هر روز کارتون تماشا می‌کنم. اخبار نمی‌بینم.

My dad makes dinner every evening. He doesn't make lunch.

پدرم هر روز عصر شام می‌پزد. او ناهار نمی‌پزد.

برای حال استمراری از «am/is/are» همراه با فعل اصلی و «ing» استفاده می‌کنیم. برای جملات منفی هم «not» را به فعل «to be» اضافه می‌کنیم که پیش‌تر به آن‌ اشاره کردیم. مثال‌های زیر را مرور کنید.

I'm going to the park now. I'm not going to school.

من الآن در حال رفتن به پارک هستم. به مدرسه نمی‌روم.

She's studying English now. She isn't studying maths.

او الآن مشغول خواندن انگلیسی است. ریاضی نمی‌خواند.

برای سوالی کردن جملات حال ساده از «do» برای «I/you/we/they» و «does» برای «he/she/it» استفاده می‌کنیم. اما برای حال استمراری فعل «to be» برای فاعل‌ها تغییر می‌کند. مثال‌‌های زیر را با هم مقایسه کنید.

What time do you wake up every morning?

هر روز صبح چه ساعتی از خواب بیدار می‌شوی؟

Does she walk to school every day?

آیا او هر روز پیاده تا مدرسه می‌رود؟

Are you doing your homework now?

آیا شما الآن مشغول انجام دادن تکالیفتان هستید؟

What is he doing right now?

او در حال حاضر مشغول انجام چه کاری است؟

تفاوت حال ساده و حال استمراری در انگلیسی – به زبان ساده + مثال و تمرین

فیلم آموزش گرامر زبان انگلیسی – کتاب Grammar In Use سطح پیشرفته – فصل ۱ تا ۲ در فرادرس

تصویر بابابزرگی در حال داستان تعریف کردن برای نوه‌اش

جمله مجهول حال استمراری در انگلیسی

مجهول در زبان انگلیسی به حالتی از فعل گفته می‌شود که ساختار آن با ساختار جملات عادی فرق دارد. درواقع، اگر بخواهیم دسته‌بندی درستی انجام دهیم، جملات انگلیسی را می‌توانیم به دو دسته «معلوم» (Active Voice) و «مجهول» (Passive Voice) تقسیم کنیم. دو مثال زیر را مقایسه کنید.

I fed the dog today.

من امروز به سگ غذا دادم.

The dog was fed today.

به سگ امروز غذا داده شد.

وقتی جمله اول را شروع می‌کنیم، فاعل را در ابتدای آن قرار می‌دهیم که اول‌شخص مفرد است. یعنی گوینده بر این نکته تأکید کرده که او به سگ غذا داده است. پس این‌که چه کسی به سگ غذا داده در این جمله اهمیت بیشتری دارد.

اما در جمله دوم دیگر فاعل اول‌شخص مفرد را نمی‌بینیم، بلکه «the dog» در جایگاه فاعل قرار گرفته و دیگر خبری از «I» نیست. ممکن است علتش این باشد که شخصی که به سگ غذا داده اهمیتی ندارد؛ مهم این است که به سگ غذا داده شده است. همچنین ممکن است اصلاً ندانیم چه کسی به سگ غذا داده است، به همین دلیل در جمله دوم به آن اشاره‌ای نشده است.

پس در یک جمع‌بندی، وقتی فاعل در جمله مهم‌تر از مفعول باشد، جمله را در حالت معلوم می‌نویسیم که دقیقاً مثال اول است. یعنی ساختار آن به صورت «فاعل + فعل + مفعول» نوشته می‌شود که اساس و مبنای بیشتر جملات انگلیسی است. اما وقتی مفعول جمله برای ما اهمیت بیشتری تا فاعل داشته باشد، در آن صورت از حالت مجهول کمک می‌گیریم. یعنی مفعول را در جایگاه فاعل قرار می‌دهیم و فاعل را یا با حرف اضافه «by» به انتهای جمله منتقل می‌کنیم یا به‌کل آن را از جمله حذف می‌کنیم.

یک بار دیگر دو جمله فوق را با هم مقایسه کنید. به غیر از تغییر جایگاه فاعل و مفعول، تغییر دیگری می‌بینید؟ بله، ساختار فعل جمله نیز دستخوش تغییراتی شده است. در مثال اول، چون جمله گذشته ساده است، از فعل «fed» استفاده شده که گذشته «feed» است. اما در جمله دوم ساختار فعل به صورت «be + p.p» نوشته شده است که یکی از نشانه‌های حالت مجهول است و فعل to be هم برای زمان گذشته ساده به صورت «was fed» به کار رفته است تا با «the dog» از نظر صرف فعل و فاعل مطابقت داشته باشد.

مطابقت فعل و فاعل در انگلیسی – به زبان ساده با مثال و تمرین

پس فرق جمله معلوم و مجهول را در دو مورد زیر خلاصه می‌‌کنیم:

تأکید بر فاعل یا مفعول
تغییر ساختار فعل

اکنون که با ساختار کلی جملات مجهول در انگلیسی آشنا شدیم، در ادامه حال استمراری مجهول را توضیح می‌دهیم.

ساختار جملات مجهول حال استمراری و معلوم در حالت مثبت از «فاعل + فعل + مفعول» تبعیت می‌کند و فعل با ساختار be + verb + ing به کار می‌رود که پیش‌تر به طور کامل به آن اشاره کردیم. اما برای ساختن حالت مجهول، ابتدا مفعول را به جای فاعل جمله قرار می‌دهیم و در ادامه فعل را با ساختار «am/is/are + being + p.p» به کار می‌بریم. فرمول جملات حال استمراری در حالت معلوم و مجهول را با هم مقایسه کنید.

Subject + am/is/are + verb + ing + object

Object + am/is/are + being + p.p + (by + subject)

همان‌طور که مشاهده می‌کنید، در حالت معلوم فاعل در ابتدای جمله و مفعول در انتهای جمله قرار گرفته است. ساختار فعل هم به صورت «be + verb + ing» به کار رفته است. اما در حالت مجهول (فرمول دوم)، جای فاعل و مفعول عوض شده است. در انتهای جمله هم فاعل داخل پرانتز آورده شده تا نشان دهد که می‌توانیم آن را از جمله حذف کنیم. ساختار فعل هم به شکل «be + being + p.p» به کار رفته است.

فرمول جملات منفی و سوالی حال استمراری مجهول را نیز در ادامه مشاهده می‌‌کنید.

Negative: Subject + am/is/are + not + being + P.P + object

Question: Am/Is/Are + subject + being + p.p + (by + subject)?

به چند جمله انگلیسی حال استمراری در حالت معلوم و مجهول دقت کنید که برای مقایسه بهتر در کنار هم آورده شده است.

Active: The postman is delivering the mail.

Passive: The mail is being delivered by the postman.

معلوم: پستچی در حال تحویل دادن بسته پستی است.

مجهول: بسته پستی دارد توسط پستچی تحویل داده می‌شود.

Active: Harry Potter is measuring the room.

Passive: The room is being measured by Harry Potter.

معلوم: «هری پاتر» در خال اندازه گرفتن اتاق است.

مجهول: اتاق دارد توسط هری پاتر اندازه‌‌گیری می‌شود.

Active: The coach is congratulating the team at the moment.

Passive: The team is being congratulated by the coach.

معلوم: مربی در این لحظه دارد به تیم تبریک می‌گوید.

مجهول: به تیم دارد توسط مربی تبریک گفته می‌شود.

Active: Are they opening the gifts now?

Passive: Are the gifts being opened by them?

معلوم: آیا آن‌ها در حال حاضر در حال باز کردن هدایا هستند؟

مجهول: آیا هدایا توسط آن‌ها در حال باز شدن است؟

Active: Who is checking the passports?

Passive: Who are the passports being chaecked by?

چه کسی در حال چک کردن پاسپورت است؟

پاسپورت‌ها دارند توسط چه کسی چک می‌شوند؟

اگر قصد دارید اطلاعات بیشتری درباره گرامر مجهول حال استمراری به دست بیاورید، توصیه می‌کنیم مطلب «مجهول حال استمراری در انگلیسی» را از مجله فرادرس مطالعه کنید که با مثال به بررسی ساختار و کاربرد این گرامر پرداخته است و لینک مربوطه نیز آورده شده است.

سوال منفی حال استمراری

از دیگر مواردی که در رابطه با جمله انگلیسی حال استمراری باید بدانیم، سوال منفی است. «سوال منفی» (Negative Questions) به دسته‌ای از سوال‌ها در زبان انگلیسی گفته می‌شود که ساختار جمله آن‌ها با سوال‌های معمولی فرق دارد. همچنین کاربرد متفاوتی هم دارند. این دسته از سوال‌ها معمولاً با افزودن منفی‌کننده به فعل کمکی در ابتدای جمله ساخته می‌شوند، مانند مثال‌های زیر:

Aren't you coming?

Are you not coming?

نمی‌آیی؟

Doesn't he understand?

Does he not understand?

نمی‌فهمد؟

همان‌طور که مشاهده می‌کنید، دو ساختار برای سوال منفی انگلیسی تعریف شده است. در یکی از حالت‌ها از «n't» به عنوان منفی‌کننده استفاده می‌کنیم و آن را بعد از فعل کمکی قرار می‌دهیم. اما در حالت دوم، منفی‌کننده را به شکل کامل «not» می‌آوریم و آن را بعد از فاعل قرار می‌دهیم. از منفی‌کننده «n't» برای موقعیت‌های غیررسمی و از «not» برای موقعیت‌های رسمی استفاده می‌‌کنیم.

در این مطلب ما به بررسی ساختار سوال منفی برای جمله انگلیسی حال استمراری می‌پردازیم. فرمول سوال منفی حال استمراری برای دو حالت رسمی و غیررسمی به شکل زیر تعریف می‌شود:

Am/Is/Are + n't + subject + verb + ing?

Am/Is/Are + subject + not + verb + ing

برای درک بهتر به دو مثال زیر دقت کنید.

Isn't she playing the guitar in the band?

او در گروه موسیقی گیتار نمی‌زند؟

Are you not attending the meeting tomorrow?

شما فردا در جلسه شرکت نمی‌‌کنید؟

اما کاربرد سوال منفی در زبان انگلیسی چیست؟ سوال منفی در انگلیسی می‌تواند دو معنی مختلف داشته باشد. برای مثال می‌تواند برای گرفتن تأیید چیزی به کار برود که می‌دانید درست است. مثال زیر را ببینید.

Didn’t you see Ann yesterday? How is she doing?

دیروز «آن» را ندیدی؟ چطور بود؟

(گوینده می‌داند که مخاطبش دیروز «آن» را دیده است.)

حتی شاید بتوانید نظر خود را به شکلی مؤدبانه‌تر بپرسید و آن را به سوال منفی تبدیل کنید، مانند مثال زیر:

Wouldn’t it be nice to paint that wall green?

بهتر نمی‌شود اگر آن دیوار را رنگ سبز بزنی؟

از دیگر کاربردهای سوال منفی در انگلیسی برای بیان تعجب است، مانند مثال زیر که گوینده انتظار داشته پستچی تا الان رسیده باشد، اما نرسیده است. پس با تعجب می‌پرسد:

Hasn't the postman come yet?

پستچی هنوز نرسیده است؟

می‌توانیم سوال منفی را با کلمه پرسشی «why» مطرح کنیم که برای پیشنهاد دادن به کار می‌رود. برای زمان حال استمراری می‌توانیم سوال منفی با why را با ساختار زیر بسازیم:

Why + isn't/aren't + subject + verb + ing?

Why is/are + subject + not + verb + ing?

به چند مثال زیر دقت کنید که با حال استمراری ساخته شده است و به عنوان سوال منفی برای پیشنهاد دادن به کار می‌رود، مانند مثال زیر:

Why aren’t you studying for the exam?

چرا برای امتحان درس نمی‌خوانی؟

Why isn’t she coming to the party?

چرا او به مهمانی نمی‌‌آید؟

Why aren’t they working on the project?

چرا آن‌ها روی پروژه کار نمی‌کنند؟

Why isn’t he helping with the chores?

چرا او به گروه کر کمک نمی‌کند؟

Why aren’t we leaving yet?

چرا ما هنوز نرفته‌ایم؟

تمرین جمله انگلیسی حال استمراری

برای ارزیابی عملکرد خود در رابطه با «مطلب جمله انگلیسی حال استمراری»، می‌توانید از تمرین‌هایی که در ادامه در اختیار شما قرار گرفته است استفاده کنید. آزمون اول شامل ۱۰ سؤال است و پس از پاسخ دادن به تمامی پرسش‌ها و ظاهر شدن دکمه «دریافت نتیجه آزمون»، می‌توانید نمره عملکردتان را مشاهده کنید و جواب‌های درست و نادرست را نیز ببینید. پاسخ سؤالات نیز بعد از هر آزمون آمده است.

تست زمان حال استمراری انگلیسی — 10 تمرین + جواب