یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی – هر آنچه باید بدانید

آیا میدانستید که برای یادگیری زبان انگلیسی و بهبود مهارتهای زبانی، میتوانید از هوش مصنوعی کمک بگیرید؟ هوش مصنوعی، مانند یک معلم مجازی به شما آموزش میدهد و راهکارهایی را برای تقویت زبان انگلیسی توصیه میکند. برای مثال، به کمک ChatGPT میتوانید متن انگلیسی خود را تصحیح کنید یا گرامر و لغات انگلیسی را با توضیح، مثال و تمرین یاد بگیرید. اگر میخواهید درباره نحوه یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی بیشتر بدانید، این مطلب میتواند برای شما مفید باشد.
در این آموزش، به بررسی نحوه یادگیری مهارتهای اصلی زبان انگلیسی، یعنی «گوش دادن»، «خواندن»، «نوشتن» و «صحبت کردن» با هوش مصنوعی میپردازیم و به نکات مهمی در خصوص روش استفاده از ChatGPT اشاره میکنیم. در ابتدای مطلب، مزایای یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی را توضیح میدهیم و سپس نحوه یادگیری دستور زبان و لغات انگلیسی را با مثال از ChatGPT یاد میگیریم. در ادامه، روشهای یادگیری ریدینگ، رایتینگ، اسپیکینگ و تلفظ کلمات با هوش مصنوعی را بررسی خواهیم کرد. علاوه بر این، نمونه پرامپتهایی را برای تمرین مکالمه و آماده شدن برای مصاحبه شغلی به زبان انگلیسی، در اختیار شما قرار خواهیم داد.
بدون شک، هیچ روشی کامل نیست. ChatGPT و سایر ابزارهای مشابه مثل بینگ و گوگل بارد هم ممکن است مانند سایر روشها نقاط ضعفی داشته باشد. به همین دلیل، در بخش پایانی مطلب، برخی از معایب یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی را برشمردهایم.
هوش مصنوعی چیست ؟
«هوش مصنوعی» (Artificial Intelligence) نوعی تکنولوژی است که قابلیت تفکر دارد و میتواند تا حد زیادی از تفکرات انسان الگوبرداری و تقلید کند. بنابراین میتوان گفت که AI شبیهسازی هوش انسانی است که برای انجام وظایفی برنامهریزی شده که هوش انسان به آنها نیاز دارد. یادگیری، استدلال، حل مسئله، درک و سازگاری با دادههای جدید، ازجمله وظایف هوش مصنوعی است. سیستمهای هوش مصنوعی میتوانند حجم زیادی از دادهها را تجزیه و تحلیل کنند، الگوها را تشخیص دهند و بر اساس آنها تصمیم بگیرند.
از هوش مصنوعی میتوانیم در زمینههای مختلفی مانند خدمات درمانی، مالی، نقل و انتقال، بازی و غیره نیز بهرهمند شویم. هوش مصنوعی این قابلیت را دارد که تحولی در صنایع ایجاد کند، کارایی را بهبود بخشد و مشکلات پیچیده را آسان کند. اما نگرانیهایی نیز در رابطه با حفظ حریم اخلاقی و تأثیر بالقوه بر بازار کار را نیز به همراه دارد. در مجموع میتوان گفت که هوش مصنوعی پویا و نویدبخش آینده است و تأثیرات بالقوهای بر جامعه، فناوری و زندگی روزمره ما دارد.
از هوش مصنوعی همچنین میتوان برای یادگیری زبان استفاده کرد. بسیاری از افرادی که فرصت کافی برای رفتن به کلاسهای زبان را ندارند یا میخواهند در مسیر رفت و برگشت به محل کارشان، حداکثر استفاده از زمان را ببرند، هوش مصنوعی میتواند با ارائه برنامههای یادگیری زبان انگلیسی به این افراد کمک کند. بنابراین، به طور چشمگیری بر مسیر یادگیری و نوع تعامل ما با افراد مختلف تأثیر داشته است. به کمک الگوریتمهای «برنامهریزی عصبی-زبانی» (NLP)، پلتفرمهای یادگیری زبان میتوانند در تقویت زبان به شما کمک کنند. این پلتفرمها از الگوریتمهای یادگیری زبان استفاده میکنند تا ساختار و متن زبان را تحلیل و درک کنند و تجربه یادگیری شخصیسازیشده و یادگیری تطبیقی را برای شما به ارمغان بیاورند.
به بیان ساده، «ChatGPT» یک چتبات است که شما میتوانید با او در تعامل باشید و پاسخ بسیاری از سوالات خود را از او بخواهید. میتوانید به «ChatGPT» تسکهای مختلفی بدهید و از او بخواهید که آنها را برای شما انجام دهد. هر سوالی که دارید میتوانید در «تکستباکس» (Text Box) بنویسید. ChatGPT بلافاصله به شما پاسخ میدهد. به کمک آن میتوانید متنهای مختلف را به زبانهای مختلف ترجمه کنید، برای نوشتن «essay»، مقاله و شعر از آن کمک بگیرید و حتی میتوانید آزمونهای مختلفی را به کمک آن طراحی و تمرین کنید.
کار کردن با ChatGPT بسیار ساده است؛ به وبسایت «OpenAI» [+] بروید، سپس صفحه «ChatGPT» [+] را باز کنید و حساب کاربری ایجاد کنید. پس از آن، به راحتی میتوانید سوالات خود را در تکستباکس تایپ کنید و بنویسید که میخواهید چه کاری برایتان انجام دهد.
در حال حاضر نسخه ۳٬۵ آن به صورت رایگان در دسترس همگان قرار دارد. در تصویر زیر میتوانید تکستباکس ChatGPT را مشاهده کنید. در نوار پایین صفحه، هر آنچه میخواهید تایپ کنید تا پاسخ خود را دریافت کنید.
در این مطلب از مجموعه مطالب زبان انگلیسی «مجله فرادرس» قصد داریم به روشهای یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی اشاره کنیم و مزایا و معایب یادگیری زبان با هوش مصنوعی را توضیح دهیم. همچنین به نحوه یادگیری دستور زبان و واژگان انگلیسی به کمک ChatGPT اشاره خواهیم کرد.
یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی به عنوان معلم مجازی
یکی از روشهایی که البته برای یادگیری نیازمند پرداخت هزینه است، کار کردن با ChatGPT به عنوان معلم مجازی است. درواقع میتوانید از او بخواهید که نقش معلم را برای شما ایفا کند و با او صحبت کنید. در همین حین، میتوانید متوجه اشتباهات خود شوید و آنها را به مرور برطرف سازید. برای افرادی که فرصت رفتن به آموزشگاه و یادگیری زبان انگلیسی را ندارند، استفاده از ChatGPT به عنوان معلم مجازی روشی بسیار مناسب است و درحقیقت مانند یک کلاس درس عمل میکند. در ادامه به چند مورد از قابلیتهای «ChatGPT» به عنوان معلم مجازی اشاره میکنیم.
- تمرین کردن به زبان انگلیسی: ChatGPT میتواند با زبانآموزان مکالمه کند و پلتفرمی در اختیار آنها قرار بدهد تا بتوانند اسپیکینگ، لیسنینگ، ریدینگ و رایتینگ را به زبان انگلیسی تمرین کنند. همچنین میتواند به زبانآموزان کمک کند تا با گفتوگوهای روزانه انگلیسی آشنا شوند و با در اختیار قرار داشتن نمونه مکالمههای مختلف، مهارت اسپیکینگ آنها را تقویت کند. علاوه بر این، برای سایر مهارتها نیز میتوانید به عنوان معلم مجازی به ChatGPT اعتماد کنید. برای مثال، میتوانید برای بهبود مهارت ریدینگ خود، نمونه متنهایی را از او بخواهید و سپس در صورت نیاز ترجمه آنها را نیز بررسی کنید. همچنین میتوانید از او بخواهید که لغات جدید متن را برای شما انتخاب کند و تعریفی از آنها ارائه دهد. برای مهارت رایتینگ هم میتوانید موضوعی به او بدهید تا برای شما نمونهای بنویسد. سپس آن را با نوشته خود مقایسه کنید. افزون بر این، میتوانید نمونه رایتینگ خود را به ChatGPT بدهید و از او بخواهید که آن را برای شما تصحیح کند. حتی میتوانید از او بخواهید که در سطح یک استاد حرفهای به شما بازخورد بدهد. همه این موارد را میتوانید به کمک ChatGPT انجام دهید و از او به عنوان یک استاد خوب کمک بگیرید. در نهایت هم میتوانید از او بخواهید که آزمونهایی در اختیار شما قرار دهد تا بتوانید مبحث موردنظر را تمرین کنید. این تمرینها را نیز میتوانید به همراه پاسخ درخواست کنید. درمجموع، هر آنچه برای تمرین کردن به زبان انگلیسی نیاز دارید را میتوانید از ChatGPT بخواهید. اگر پاسخ مناسبی از ChatGPT دریافت نکردید، سوال خود را به شکل دیگری مطرح کنید تا در نهایت به جواب برسید.
- یادگیری لغات: زبانآموزان میتوانند از ChatGPT بخواهند تا درباره معنی کلمهها، عبارتها و اصطلاحات انگلیسی به آنها توضیح دهند. همچنین میتوانند با مترادفها، متضادها و پارافریزها آشنا شوند.
- یادگیری گرامر: میتوانید از ChatGPT به عنوان یک آموزگار کمک بگیرید، سوالهای گرامری بپرسید و از او بخواهید که درباره مباحث مختلف گرامری توضیحاتی را ارائه دهد. همچنین میتوانید از او بخواهید که اشتباهات گرامری شما را تصحیح کند.
- تصحیح و نوشتن رایتینگ: به عنوان یک معلم مجازی، ChatGPT میتوانند نمونه رایتینگ برای شما بنویسد یا نوشته شما را از نظر دستور زبان و املا تصحیح کند.
- یادگیری تلفظ: درست است که ChatGPT بخش صوتی ندارد، اما میتوانند به لحاظ «آواشناسی» (Phonetics) تلفظ کلمهها را بنویسد. برای اینکه بتوانید با آواشناسی کلمهها آشنا شوید، باید نکات مهمی را درباره آن بیاموزید و نحوه خواندن آنها را بلد باشید. برای مثال، در دیکشنری لانگمن میتوانید جلوی کلمه «expensive» تلفظ آن را از نظر آواشناسی به صورت /ɪkˈspensɪv/ ببینید و بدین ترتیب با نحوه تلفظ آن کلمه ارتباط برقرار کنید. همین راه را با ChatGPt نیز میتوانید امتحان کنید و نتیجه بگیرید.
- آشنایی با فرهنگ انگلیسی: یادگیری زبان انگلیسی اغلب شامل درک تفاوتهای فرهنگی، آشنایی با آداب و رسوم و ارزشهای اخلاقی کشورهای مختلف است. بدون شناخت این موارد نمیتوانیم از زبان مناسبی برای موقعیتهای مختلف استفاده کنیم. برای مثال، اگر به نوع صحبت کردن افراد انگلیسیزبان در محیطهای رسمی و غیررسمی آشنایی داشته باشیم یا اصطلاحات مربوط به هر یک از این موقعیتها را بدانیم، میتوانیم تعامل بهتری با افراد داشته باشیم و روابط مؤثرتری برقرار کنیم. آشنایی با فرهنگ کشورهای انگلیسیزبان و سبک و سیاق آنها، به کمک ChatGPT امکانپذیر است.
- تقویت لیسنینگ: از ChatGPT میتوانید برای تهیه نسخه صوتی کمک بگیرید که به درک بهتر فایلهای صوتی برای زبانآموزان کمک زیادی میکند. همچنین زبانآموزان میتوانند از نسخه نوشتاری همزمان نسخه صوتی را بشنوند و نسخه نوشتاری آن را بخوانند. این کار به تقویت مهارت اسپیکینگ آنها نیز کمک زیادی میکند.
- معرفی منابع یادگیری زبان انگلیسی: ChatGPT میتواند کتاب، وبسایت، پادکست یادگیری زبان انگلیسی، اپلیکیشن و سایر منابع مهمی را معرفی کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید است.
- ایجاد محیطی شبیه به فضای واقعی یادگیری: زبانآموزان میتوانند به کمک ChatGPT مکالمههایی شبیه به فضای واقعی را تجربه کنند. برای مثال میتوانند با مکالمههایی با موضوعات خرید کردن، مسافرت یا مصاحبههای شغلی آشنا شوند.
- دسترسی دائمی و بدون محدودیت: برخلاف استادان زبان انگلیسی، ChatGPT در هر زمانی که بخواهید در دسترس است و هر جایی که باشید میتوانید با او در ارتباط باشید. او همواره برای پاسخ دادن به سوالات شما آماده است و بدون هیچ محدودیتی میتوانید از آن نهایت استفاده را ببرید. هر تعداد درخواستی هم که داشتید میتوانید با او مطرح کنید و منتظر پاسخ بمانید.
یادگیری گرامر انگلیسی با هوش مصنوعی
از ChatGPT میتوانیم برای یادگیری دستور زبان انگلیسی کمک بگیریم. برای این منظور، در تکستباکس میتوانیم هر سوالی داشتیم مطرح کنیم یا نحوه آموزش گرامر خاصی را از او بخواهیم. همچنین میتوانیم جمله یا متنی را به او بدهیم و بخواهیم که برایمان اصلاح کند. در تصویر ۱ میتوانید مشاهده کنید که به ChatGPT جملهای دادهایم و از او خواستهایم که شکل درست آن را بنویسد. در ادامه، شکل درست جمله را برای ما نوشته است.
حتی میتوانیم از او بخواهیم که علت اشتباه بودن آن را برای ما بررسی کند و مشکل را توضیح دهد. در تصویر ۲ میتوانید علت اشتباه بودن جمله زیر را مشاهده کنید.
اما تصور نکنید که اطلاعات ChatGPt فقط به همین سطح از گرامر محدود میشود. میتوانید ساختارهای پیچیدهتری را از او بخواهید تا در اختیار شما قرار دهد. در تصویر ۳ از او خواستهایم برای مثال، تفاوت بین گرامر Past Perfect Tense و گرامر Present Perfect Tense را توضیح دهد.
پس همانطور که مشاهده میکنید، میتوانیم برای یادگیری دستور زبان انگلیسی، با مطرح کردن سوالهای خود از ChatGPT از او بخواهیم که موضوع را برایمان حل کند تا توضیحات کافی ارائه دهد تا به خوبی بتوانیم مبحث موردنظر را درک کنیم. برای مشاهده متن کامل سوال و جواب تصویر ۳، به باکس زیر مراجعه کنید.
Question: What is the difference between past perfect simple and present perfect simple?
اکنون تصور کنید که پاسخ سوالی که درباره تفاوت گرامر گذشته کامل و حال کامل دریافت کردهاید، در سطح پیشرفته نیست و میخواهید با جزئیات بیشتر و در سطح بالاتری ارائه شود. در این صورت میتوانید از او بخواهید که در مقام یک استاد زبان انگلیسی این دو تفاوت را شرح دهد. در تصویر ۴ میتوانید مشاهده کنید که چگونه به عنوان یک استاد مجازی، تفاوت این دو زمان انگلیسی را به شکل حرفهایتر توضیح داده است.
برای مشاهده متن کامل سوال و جواب تصویر ۴، به باکس زیر مراجعه کنید.
Question: Explain the difference between the present perfect tense and the past perfect tense as a professor.
همچنین میتوانیم از ChatGPT بخواهیم که مثالهایی درباره یک مبحث گرامری برای ما ارائه دهد. در تصویر زیر میتوانید مثالهایی را مشاهده کنید که درباره تفاوت «to» و «for» از او خواستهایم.
برای مشاهده متن کامل سوال و جواب تصویر ۵، به باکس زیر مراجعه کنید.
Question: Can you give me examples of when to use to and for?
بدون شک یادگیری زبان انگلیسی بدون مثال و تمرین امکانپذیر نخواهد بود. در این رابطه میتوانید از ChatGPT بخواهید که برای شما تمرین طراحی کند تا بهتر بتوانید آن مبحث گرامر بخصوص را درک کنید. برای مثال میتوانید از او بخواهید که برای شما سوالات چند گزینهای با پاسخ درباره گرامر Present Perfect Tense طراحی کند. در تصویر ۶ میتوانید این نوع سوالها را ببینید.
همچنین میتوانید علاوه بر سوالات چند گزینهای، از او بخواهید که «Gap-filling Questions» برای شما بسازد. در تصویر ۷ میتوانید نمونه سوالی را برای گرامر جملات سببی در انگلیسی مشاهده کنید.
همانطور که در تصویر فوق مشاهده میکنید، نمونه سوالی برای گرامر «Causative Verbs» ساخته است. میتوانیم اطلاعات بیشتری به او بدهیم. برای مثال، میتوانیم درخواست کنیم که تمرینی با ۱۰ سوال بسازد. در تصویر ۸ از CahtGPT خواستهایم که پاسخهای تمرین فوق را نیز در اختیار ما قرار دهد.
نکته: در رابطه با استفاده از ChatGPT بهتر است دو نکته زیر را مدنظر داشته باشید.
- کیفیت پاسخهایی که ChatGPT به شما میدهد، به کیفیت سوالهایی بستگی دارید که شما از او میپرسید. اگر پاسخ سوال خود را در یافت نکردید، سعی کنید آن را به روشهای دیگری مطرح کنید تا زمانی که به جواب خود برسید.
- میتوانید سطح گفتوگوی نوشتاری خود را با ChatGPT با تنظیم کنید و از او بخواهید با در نظر گرفتن سطحی که از او درخواست کردهاید پاسخ شما را بدهد. برای مثال میتوانید با مطرح کردن سوالی مانند «can you simplify» از او بخواهید که سطح پاسخش را پایینتر بیاورد یا با پرسیدن «can you rewrite something for a/an (C2/A2) level» میتوانید نوع پاسخ آن را به هر سطحی که میخواهید تغییر دهید.
یادگیری لغات انگلیسی با هوش مصنوعی
روشهای مختلفی برای یادگیری لغات انگلیسی وجود دارد. یکی از این روشها استفاده از دیکشنری برای بررسی معنی کلمات جدید است. اما اگر قصد یادگیری به کمک دیکشنری را دارید، باید مثالها را بخوانید تا در قالب جملات انگلیسی با نحوه کاربرد آنها آشنا شوید. از دیگر مواردی که باید هنگام یادگیری لغات جدید انگلیسی مدنظر داشته باشید، کالوکیشنهای انگلیسی است. بیشتر دیکشنریهای زبان انگلیسی، بخشی به نام «کالوکیشن» (Collocations) دارند که با خواندن آنها میتوانید با کاربرد لغات مختلف در جمله و کلمههایی که قبل و بعد از آن همرامش میآیند، آشنا شوید. اما همین کار را میتوانید با ChatGPT نیز انجام دهید.
فرض کنید به عنوان معلم زبان انگلیسی میخواهید لغات مرتبط با فرودگاه را تدریس کنید. میتوانید مانند تصویر زیر، از ChatGPT بخواهید که فهرستی از لغات مربوط به فرودگاه را برای شما ارائه دهد.
اما این برای شما کافی نیست. فرض کنید این فهرست برای شما بسیار ساده است و میخواهید لغاتی برای سطوح بالاتر در اختیار شما قرار دهد. در این صورت، میتوانید سوال خود را محدودتر کنید و مانند نمونهای که در تصویر ۱۰ مشاهده میکنید، از او بخواهید که لغاتی را معرفی کند که برای سطح C1-B2 مناسب است.
زبانآموزان نیز میتوانند برای یادگیری کلمات و اصطلاحات انگلیسی از ChatGPT کمک بگیرند. به عنوان زبانآموز، شاید برای شما کمی سخت باشد که بدانید کدامیک از «افعال عبارتی» (Phrasal Verbs) یا اصطلاحات انگلیسی کاربرد بیشتری در گفتار و نوشتار دارند. در چنین شرایطی میتوانید یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی را امتحان کنید و از ChatGPT بخواهید که به شما راهنماییهای لازم را ارائه دهد. در تصویر ۱۱ میتوانید سوالی که از ChatGPT پرسیدهایم و پاسخ آن را در رابطه با افعال عبارتی پرکاربرد در زبان انگلیسی مشاهده کنید.
علاوه بر این، میتوانید از ChatGPT بخواهید که افعال عبارتی غیرکاربردی را به شما معرفی کند، یا حتی از او بخواهید فهرست بزرگتری را به شما ارائه دهد یا حتی برای سطح بخصوصی از CEFR این کلمهها را در اختیارتان قرار دهد. همچنین میتوانید از او بخواهید که فهرستی از اصطلاحات، کلمههای تخصصی یا آکادمیک یا کلمههای مخصوص کسبوکار را آموزش دهد. فرض کنید قصد خواندن مقالهای را از یک وبسایت دارید و میخواهید برخی از کلمههای آن را قبل از شروع خواندن مقاله مرور کنید. در تصویر ۱۲ میتوانید نحوه درخواست آن را از ChatGPT ببینید و همچنین پاسخی که به آن داده است را بررسی کنید.

همانطور که مشاهده میکنید، خروجی که این تصویر به ما داده چندان کامل نیست. برای مثال، «ExxonMobil» را به عنوان کلمه انتخاب کرده است، درحالیکه اسم یک شرکت است. اما در مجموع، فهرست تقریباً خوبی از لغات داخل مقاله در دسترس ما قرار داده است. همچنین عبارتهایی را نیز از داخل متن انتخاب کرده و صرفاً به «کلمات مجزا» (Single Words) اکتفا نکرده است. البته ما فقط به همین بخش از مقاله اکتفا نکردیم، بلکه کل مقاله که ۷۶۰ کلمه بود را به ChatGPT دادیم و باز هم فهرستی از کلمات مختلف را در اختیار ما قرار داد که بسیار مفید بود.
همچنین، درمورد کلمههایی که ممکن است برای زبانآموزان کمی گیجکننده باشد، میتوانیم از ChatGPT کمک بگیریم. برای مثال، از او خواستهایم که تفاوت بین «complain» و «complaint» را برای ما توضیح دهد تا بدانیم چه زمانی باید از آنها استفاده کنیم. در تصویر ۱۳ میتوانید آن را مشاهده کنید.
راه دیگری که میتواند به درک این تفاوت کمک کند، این است که از او بخواهیم در این رابطه تمرینی ارائه دهد. در تصویر ۱۴ میتوانید نمونه تمرینی را مشاهده کنید که از ChatGPT خواستهایم تا درباره فرق «complain» و «complaint» بیشتر توضیح دهد. پاسخ تمرین را نیز در اختیار داریم.
تقویت ریدینگ با هوش مصنوعی
ChatGPT میتواند به شما در «درک مطلب انگلیسی» (Reading Comprehension) نیز کمک کند. کاربران میتوانند به زبانهای مختلف، متن مدنظر خود را تایپ کنند و در ادامه ChatGPT آن را به زبان دیگری ترجمه کند و توضیح دهد و هر کلمه یا اصطلاح جدید و ناآشنا را به شما یاد دهد. این رویکردی جالب برای بهبود مهارت درک مطلب زبانآموز است و باعث میشود متنهای نوشتاری را به زبان دیگری و به شکلی عمیق درک کند. در تصویر ۲۴ میتوانید تعریفی که ChatGPT از کلمه «gezelling» ارائه داده است را مشاهده کنید.

برای مشاهده متن کامل سوال و جواب تصویر ۲۴، به باکس زیر مراجعه کنید.
Question: Can you help me with the meaning of the Dutch word "gezelling"?
در تصویر دیگری مشاهده میکنید که از ChatGPT خواستهایم متنی با موضوع «weekend activities» برای سطح «A2» برایمان بنویسد.
برای مشاهده متن کامل سوال و جواب تصویر ۲۵، به باکس زیر مراجعه کنید.
Question: Write a short passage about weekend activities for an A2 level.
اکنون در تصویر زیر از او خواستهایم متن را برایمان به زبان فارسی ترجمه کند.
همانطور که در تصویر فوق مشاهده میکنید، متن از انگلیسی به فارسی ترجمه شده است، اما ممکن است ترجمه کاملاً درستی را ارائه نداده باشد. بنابراین، بهتر است برای ترجمه، حتماً یک بار آن را با متن اصلی تطبیق دهید و در صورت لزوم ویرایش کنید.
اکنون از ChatGPT خواستهایم که لغات و اصطلاحات موجود در متن انگلیسی را برایمان توضیح دهید. در تصویر ۲۷ میتوانید آن را مشاهده کنید.
برای مشاهده متن کامل سوال و جواب تصویر ۲۶، به باکس زیر مراجعه کنید.
Question: Can you explain the new words and expressions in English?
حالا میتوانیم از او بخواهیم که چند نمونه سوال از متن برای ما بسازد. حتی میتوانیم نوع سوال را هم مشخص کنیم. در تصویر زیر از او خواستهایم که ۵ سوال چهارگزینهای از متن بسازد و در ادامه میتوانیم از او بخواهیم که پاسخ سوالها را نیز در اختیارمان قرار دهد.
تقویت رایتینگ با هوش مصنوعی
کاربرد «پرامپت» (Prompts) برای سوال یا درخواست کردن از ChatGPT است و شامل عبارتها یا سوالهایی میشود که متن لازم برای درک بهتر نیازهای ما ارائه میدهد. فرض کنید سوالی را به عنوان پرامپت از ChatGPT مطرح میکنید و هوش مصنوعی به شما پاسخ میدهد. ورودی شما همان سوالی است که مطرح میکنید و خروجی همان پاسخی است که هوش مصنوعی به شما میدهد.
در ادامه مطلب یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی از «مجله فرادرس»، میتوانید ۵ پرامپت مختلف را مشاهده کنید که برای تقویت رایتینگ میتوانیم استفاده کنیم.
اصلاح لحن متن نوشتاری
سادهترین و اساسیترین کار برای تقویت رایتینگ به کمک هوش مصنوعی این است که لحن نوشته خود را برای ChatGPT مشخص کنید. برای مثال میتوانید از او بخواهید که برای نوشتن ایمیل از لحن رسمی یا غیررسمی استفاده کند یا متن کوتاه یا بلندی را بنویسد. همچنین میتوانید از او بخواهید که متن را از زبان شخصی کاملاً حرفهای و متخصص بنویسد یا آن را از جانب یک دوست به نگارش دربیاورد. در تکستباکس ChatGPT میتوانید همه این موارد را به عنوان پرامپت تایپ کنید تا اطلاعات لازم را به آن داده باشید. به تصویر ۱۵ و مثالی که از CHatGPT خواستهایم، توجه کنید.
در ادامه، با توجه به پاسخی که ChatGPT به شما میدهد، میتوانید سوال را به شکل دیگری مطرح کنید تا جایی که به پاسخ مدنظر خود برسید.
یافتن مترادف یا متضاد کلمات
از ChatGPT میتوانید برای پیدا کردن کلمات مترادف یا متضاد برای برخی از لغات یا اصطلاحات متن نوشته خود کمک بگیرید. این نوع پرامپت را برای مطالعه روزانه توصیه میکنیم، زیرا هر زمان که موقع مطالعه با لغتی مواجه شدید که درک آن از طریق «Context» برای شما دشوار بود، میتوانید به سراغ ChatGPT بروید و از او بخواهید که با ارائه مترادف یا متضاد کلمه، یا حتی با پارافریز کردن جملات یا اصطلاحات، در فهم بهتر آنها شما را یاری کند. همچنین برای دانشجویان، هنگام خواندن مقاله یا پژوهشهای علمی میتواند مفید باشد. در تصویر ۱۶ میتوانید پاسخ ChatGPT را مشاهده کنید که برای کلمه «scale» ده مترادف معرفی کرده است.
در تصویر ۱۷ نیز از ChatGPT خواستهایم که ۱۰ متضاد برای «growth» ارائه دهد.
پارافریز کردن جمله یا پاراگراف
یکی دیگر از پرامپتهای مفید برای تقویت رایتینگ این است که از ChatGPT بخواهیم جمله یا پاراگراف داخل متن را به شکل دیگری برای ما بنویسد، به گونهای که مفهوم آن حفظ شود، اما از کلمهها یا دستور زبان متفاوتی استفاده کند. به این روش «پارافریز کردن» (Paraphrasing) گفته میشود که برای نوشتن مقاله و برای کارهای پژوهشی کاربرد زیادی دارد. همچنین در آزمونهای تافل و آیلتس نیز ممکن است با کلمهها یا جملاتی در متن مواجه شویم که با صورت سوال فرق داشته باشند اما همان معنی را منتقل کنند. همچنین میتوانیم هنگام نوشتن رایتینگ، از پارافریز کردن جملات کمک بگیریم تا کلمات یا جملات تکراری ننویسیم.
در تصویر زیر میتوانید پرامپتی که برای ChatGPT نوشتهایم و پاسخی که داده است را بررسی کنید.
ایدهپردازی
یکی دیگر از کاربردهای ChatGPT در تقویت رایتینگ، ایدهپردازی برای موضوع خاصی است. میتوانید از او بخواهید که ایدههای مختلفی که برای نوشتن موضوعی لازم است، در اختیار شما قرار دهد و در صورت نیاز، متن طولانیتری برای شما بنویسد. در تصویر زیر از ChatGPT خواستهایم تا ۵ ایده درباره «Infulencer Marketing» در اختیار ما قرار دهد.
سازماندهی ایدهها
پس از آنکه فهرستی از ایدهها را تهیه کردید، میتوانید از ChatGPt بخواهید که آنها را با ساختاری منطقی سازماندهی کند. پرامپت زیر را در نظر بگیرید:
Example: Create an outline with sections such as "Executive Summary", "Company Overview", "Product/Service Description", "Market Analysis", "Marketing Strategy", "Financial Projections", and "Conclusion".
در تصویر ۲۰ از ChatGPT خواستهایم که طبق پرامپت فوق، متنی را برای ما بنویسد و آن را بر اساس مواردی که ذکر شده سازماندهی کند.
نوشتن متن نمونه
بعد از ایدهپردازی و سازماندهی ایدهها، نوبت آن رسیده که از ChatGPT بخواهیم برای ما نمونهای بنویسد. میتوانیم موضوع را در تکستباکس بنویسیم و از ChatGPT بخواهیم که متنی برای ما بنویسد و بعد آن را بخوانیم یا با نوشته خود مقایسه کنیم. سعی کنید وقتی موضوع را در اختیار ChatGPT قرار میدهید، پرامپت خود را با جزئیات بنویسید تا پاسخ کاملی دریافت کنید. اما اگر متن مدنظر خود را دریافت نکردید، میتوانید درخواستهای بیشتری از او داشته باشید تا در نهایت متن کاملی طبق آنچه خواستهاید به شما تحویل دهد. به پرامپت زیر توجه کنید که از یکی از موضوعات مربوط به تسک ۲ رایتینگ آزمون آیلتس انتخاب کردهایم و به ChatGPT دادهایم.
Write a 250-word essay for an Advanced level about this topic: Environmental issues such as climate change have always been an international problem because governments are not imposing harsh punishments against offenders. To what extent do you agree or disagree? Support your answer with specific reasons and examples.
در تصویر زیر میتوانید پاسخ ChatGPT به پرامپت فوق را مشاهده کنید.
برای مشاهده متن کامل سوال و جواب تصویر ۲۱، به باکس زیر مراجعه کنید.
Question:
بازبینی و ویرایش متن رایتینگ
یکی دیگر از کاربردهای ChatGPT برای رایتینگ، امکان بازبینی و ویرایش متن است. با این روش میتوانید مطمئن شوید که متن شما به طور کامل به موضوع پاسخ داده و تمام معیارهای استاندارد را برای نوشتن رعایت کرده است. همچنین میتوانید از او بخواهید که متنی که نوشتهاید را بازبینی کند و اگر ایرادهای گرامری یا غلط املایی وجود دارد، آنها را مشخص کند. این کار باعث میشود که متن یا مقالهای که نوشتهاید، عاری از هر گونه اشتباه باشد یا درصد خطاهای آن را به حداقل برسانید. در تصویر ۲۲ میتوانید متنی را با موضوع «Negative effects of global warming» مشاهده کنید. این رایتینگ توسط یکی از داوطلبان نوشته شده است و ایرادهایی دارد که با خواندن متن متوجه آنها خواهید شد.
اکنون از ChatGPT خواستهایم که متن را از نظر گرامری و املایی اصلاح کند. در تصویر ۲۳ میتوانید این تغییرات را مشاهده کنید.
تقویت تلفظ با هوش مصنوعی
از دیگر قابلیتهای ChatGPT، تقویت تلفظ است. به کمک آن میتوانیم علاوه بر دستور زبان و یادگیری لغات انگلیسی، تلفظ کلمهها و جملات را نیز تمرین کنیم. با مطرح کردن سوال خود و پاسخی که از ChatGPT دریافت میکنید، میتوانید از نظر آواشناسی، تلفظ درست کلمهها را تمرین کنید. زبانآموز به این طریق میتواند لهجه انگلیسی را به گونهای یاد بگیرد که به زبان مادری خود بیشتر شبیه باشد و موقع صحبت کردن انگلیسی را با لهجه طبیعیتری صحبت کند. این روش بیشتر برای افرادی مناسب است که در یادگیری زبان انگلیسی مشکل دارند و با قوانین تلفظ کلمههای آن ناآشنا هستند.
در تصویر ۲۹ میتوانید نمونه درخواست تلفظ کلمه «quinoa» را از ChatGPT و پاسخ آن را ببینید.
آموزش مکالمه زبان انگلیسی با هوش مصنوعی
اگر قصد دارید گفتوگوهایی انجام دهید که بیشتر افراد در موقعیتهای مختلف برای سلام و احوالپرسی به انگلیسی یا مکالمههای روزمره انجام میدهند، میتوانید از ChatGPT کمک بگیرید. همچنین اگر قصد دارید برای مصاحبه شغلی انگلیسی آماده شوید یا مکالمههایی با عنوانهای بیشماری پیدا و تمرین کنید، ChatGPT ابزار مناسبی برای این کار است، بهویزه زمانی که به افراد انگلیسیزبان یا متخصص دسترسی ندارید تا به شما در تقویت اسپیکینگ کمک کنند. از این روش میتوانید برای نوشتن مکالمه انگلیسی با موضوعات مختلف نیز کمک بگیرید و مدام آنها را تکرار کنید. حتی میتوانید مانند یک ربات، مکالمههای پینگپونگی دونفره داشته باشید که به صحبت کردن شما کمک زیادی میکند.
در تصویر ۳۱ میتوانید نمونه سوالاتی را که برای تقویت مکالمه انگلیسی از ChatGPT پرسیده شده است را مشاهده کنید.
همچنین میتوانیم از ChatGPT بخواهیم که اشتباهات ما را تصحیح کند. در تصویر ۳۲ میتوانید نمونهای را مشاهده کنید.
افزون بر این، میتوانید از ChatGPT بخواهید بیشتر درباره اشتباهات شما توضیح دهد تا بهتر متوجه شوید و در مکالمههای بعدی خود آنها را تکرار نکنید. حتی میتوانید اگر در به کار بردن دستور زبان مشکلی داشتهاید، به کمک ChatGPT آن مبحث گرامری را به طور کامل یاد بگیرید. برای مثال، در تکستباکس بنویسید که میخواهید گرامر «Present Perfect Simple» را بیشتر یاد بگیرید تا به شما آن را آموزش دهد.
همچنین اگر به مثال و تمرینهای بیشتری نیاز داشتید، میتوانید از او بخواهید که اطلاعات بیشتری در اختیارتان قرار دهد. در تصویر ۳۳ مشاهده میکنید که در رابطه با اشتباهاتی که در مثال قبل نوشته شده، از ChatGPT توضیحات بیشتری خواستیم و او اینطور پاسخ داده است.
علاوه بر موارد فوق، میتوانید از ChatGPT بخواهید که لغات خاصی را در متن مکالمه انتخاب کند و برای شما توضیح دهد، مانند نمونهای که در تصویر زیر برای پیدا کردن افعال عبارتی از او خواستهایم.
نمونه پرامپت مکالمه انگلیسی با ChatGPT
برای اینکه بتوانید با ChatGPT مکالمه کنید، باید بدانید که چه نوع سوالهایی را از او بخواهید. در ادامه این مطلب، از ChatGPT خواستهایم چند «پرامپت» (Prompt) برای مکالمه پیشنهاد دهد که میتوانید پاسخ او را در تصویر زیر مشاهده کنید.
برای مشاهده متن کامل سوال و جواب تصویر ۳۵، به باکس زیر مراجعه کنید.
Question: Can you give me some prompts for learning a conversation with ChatGPT?
تقویت اسپیکینگ آیلتس با هوش مصنوعی
برای یادگیری زبان انگلیسی، یکی از مهمترین مهارتها اسپیکینگ است. اگر وقتی صحبت میکنیم، مواردی مانند استفاده از واژگان مناسب و دستور زبان درست را مدنظر داشته باشیم و به اندازه کافی روان صحبت کنیم و همچنین از سطح زبان خوبی برخوردار باشیم، میتوانیم با اعتمادبهنفس زیاد مکالمه را پیش ببریم و میزان تسلط خود را بر زبان انگلیسی نشان دهیم. وقتی برای آزمونهایی مانند آیلتس یا تافل آماده میشوید، چهار مهارت اصلی زبان انگلیسی شما مورد ارزیابی قرار میگیرد. این چهار مهارت شامل موارد زیر میشود:
- «Listening»
- «Reading»
- «Writing»
- «Speaking»
برای اسپیکینگ آیلتس، داوطلب باید بتواند به پرسشهای شخص مصاحبهکننده پاسخ دهد تا نمره این بخش از آزمون را به دست بیاورد. اسپیکینگ از سه بخش تشکیل شده است، بخش اول شامل سوالاتی میشود که درباره زندگی شخصی داوطلب است. بخش دوم «Cue Card» است که شامل موضوعی میشود که داوطلب باید به مدت ۲ دقیقه درباره آن حرف بزند. بخش سوم نیز شامل سوالاتی میشود که داوطلب باید با جزئیات بیشتری به آنها پاسخ بدهد.
برای بخش دوم میتوانیم از ChatGPT بخواهیم که برای ما نمونه متنی بنویسد که به موضوع «Cue Card» پاسخ دهد. حتی میتوانیم محدوده نمرهای که میخواهیم کسب کنیم را برای او توضیح دهیم تا بر اساس آن سطح متنی که نوشته است را مشخص کند. به تصویر زیر توجه کنید. در اینجا از ChatGPT خواستهایم که متنی برای تمرین اسپیکینگ با موضوع «How to spice up your life» برای ما بنویسد.
برای مشاهده متن کامل سوال و جواب تصویر ۳۰، به باکس زیر مراجعه کنید.
Question: Wite a two-minute speech on how to spice up your life
تمرین کردن برای مصاحبه شغلی باChatGPT
بسیاری از شما که قصد دارید برای مصاحبه شغلی آماده شوید، ممکن است نگران این مسئله باشید که اگر سوالاتی را در روز مصاحبه به زبان انگلیسی از شما بپرسند که مربوط به حرفه تخصصی شما باشد، چگونه میتوانید با تسلط کامل به آنها پاسخ دهید. بهویژه اگر فرصت کافی برای تمرین کردن یا کمک گرفتن از کسی را ندارید، میتوانید از ChatGPT کمک بخواهید. او میتواند یک مصاحبه شغلی را برای شما شبیهسازی کند و حتی پاسخهای شما را ببیند و راهکارهایی را برای بهبود مکالمه در اختیارتان قرار دهد. در تصویر زیر میتوانید نمونه مصاحبهای را مشاهده کنید که ChatGPT آن را برای شما ساخته است.
برای مشاهده متن کامل سوال و جواب تصویر ۳۶، به باکس زیر مراجعه کنید.
Question: Let's conduct a mock job interview where you will be asking me questions as if | were interviewing for a marketing manager role. Please provide feedback on my answers.
نکته: فراموش نکنید که پاسخهایی که ChatGPT به شما میدهد، به کیفیت سوالهایی بستگی دارد که مطرح میکنید. اگر نتوانستید به پاسخ دلخواه خود برسید، سوال خود را به گونه دیگری مطرح کنید. همچنین اگر پاسخ سوال خود را خود متوجه نشدید، میتوانید از ChatGPT بخواهید که آن را برای شما سادهتر توضیح دهد.
نمونه پرامپت مصاحبه شغلی با ChatGPT
برای اینکه بدانید چطور میتوانید برای مصاحبه از ChatGPT کمک بگیرید، در ادامه این مطلب نمونه پرامپتهایی را از او خواستهایم تا در اختیار ما بگذارد. در تصویر زیر میتوانید این نمونه پرامپتها را مشاهده کنید.
برای مشاهده متن کامل سوال و جواب تصویر ۳۷، به باکس زیر مراجعه کنید.
Question: Show me some good prompts to ask ChatGPT for a job interview.
مزایای یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی
بدون شک یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی میتواند مزایا و در عین حال معایبی داشته باشد. هدف از این آموزش، بررسی تمام جنبههای استفاده از هوش مصنوعی در یادگیری است. در این بخش از مطلب به برخی فواید آن اشاره خواهیم کرد.
- یادگیری شخصیسازیشده: پلتفرمهای یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی میتوانند درسها را بر اساس سطح مهارت فردی زبانآموزان، سبکهای یادگیری آنها و میزان پیشرفتشان برنامهریزی کنند و برای هر شخصی تجربه یادگیری منحصربهفردی را به ارمغان بیاورند.
- بازخورد مستمر: هوش مصنوعی میتواند بازخوردی فوری درباره تلفظ، دستور زبان و نحوه استفاده از لغات انگلیسی داشته باشد و به یادگیرنده امکان تشخیص و تصحیح اشتباهات را در زمان واقعی بدهد.
- یادگیری تطبیقی: الگوریتمهای هوش مصنوعی میتوانند میزان سختی و نوع محتوای هر درس را بر اساس عملکرد زبانآموز تنظیم کنند، به گونهای که میتوان اطمینان حاصل کرد که سطح درسها مناسب هر فرد است و آنها را به اندازه کافی به چالش میکشد. درواقع، قرار نیست سطح درسها فراتر از سطح یادگیری زبانآموز باشد، اما در عین حال باید به گونهای در نظر گرفته شود که به او چیزهای جدیدی نیز بیاموزد.
- در دسترس بودن: تمام پلتفرمها و اپلیکیشنهای یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی، در تمام اوقات روز در دسترس افراد است و به زبانآموزان این امکان را میدهد که هر زمان و هر جا که میخواهند، صرفنظر از بازه زمانی مشخص یا موقعیت جغرافیایی، به آنها دسترسی داشته باشند و از محتویات آموزشی آن بهرهمند شوند.
- یادگیری مبتنی بر بازی: هوش مصنوعی میتواند فرایند یادگیری را به کمک ترکیبی از تمرینهای تعاملی، چالشهای مختلف و بازیهای متعدد شبیهسازی کند و بدین ترتیب روند آموزش جذابتر و مهیجتر شود. همچنین میتواند انگیزه بیشتری در افراد برای آموختن زبان انگلیسی ایجاد کند.
- افزایش تعامل: چتباتهایی که بر مبنای هوش مصنوعی عمل میکنند، به عنوان معلمهای مجازی میتوانند مکالمههایی واقعی را شبیهسازی کنند و فرصتهایی برای زبانآموزان فراهم کنند تا مهارتهای گفتاری و شنیداری خود را در فضایی کاملاً کنترلشده تمرین کنند.
- تمرین تلفظ در سطح پیشرفته: سیستمهای تشخیص هوش مصنوعی میتوانند بازخورد دقیقی در رابطه با تلفظ داشته باشند و به تقویت لهجه و تلفظ کلمات انگلیسی زبانآموزان کمک کنند.
- تمرینهای زبان جالب و کامل: هوش مصنوعی میتواند دسترسی به منابع زبانی معتبر مانند مقاله، پادکست انگلیسی و ویدئو را فراهم کنند و زبانآموزان را در معرض دنیای واقعی زبان انگلیسی قرار دهند. دنیای واقعی انگلیسی همان محیطی است که شباهت زیادی به کشور انگلیسیزبان دارد و مکالمهها، تلفظ کلمهها، دستور زبان و اصطلاحات بهکاررفته در جملههای آن، تا حد زیادی شبیه افراد انگلیسیزبان است.
- انعطافپذیری و راحتی: ابزارهای یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی به زبانآموزان این امکان را میدهند که با سرعت خودشان مطالعه را پیش ببرند و بر اساس آن برنامهریزی دقیق و منظمی داشته باشند. همچنین باعث میشود که با در نظر گرفتن سبک زندگی و سطح زبان انگلیسی خود در مسیری گام بردارند که در نهایت منجر به پیشرفتشان شود.
- امکان مقایسه زبانآموزان: پلتفرمهای یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی میتوانند تعداد زیادی از زبانآموزان را به طور همزمان مدیریت کنند و به کمک روشهای مختلف، نحوه عملکرد زبانآموزان را با هم مقایسه کنند و در نهایت ارزیابیهای خود را در دسترس قشر وسیعی قرار دهند.
- پشتیبانی چندجانبه: بسیاری از پلتفرمهای یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی از چندین زبان پشتیبانی میکنند و به زبانآموزان با پیشینههای زبانی مختلف این امکان را میدهند که زبان انگلیسی را به شکلی مفید و مؤثر یاد بگیرند.
- مقرونبهصرفه بودن: پلتفرمهای یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی اغلب از نظر مالی گزینههای مختلفی را در اختیار زبانآموزان قرار میدهند تا برای تهیه اپلیکیشنها یا مواردی از این قبیل با در نظر گرفتن توانایی مالی خود نسبت به پرداخت اقدام کنند. حتی گزینههای رایگانی را نیز در دسترس مخاطبان خود قرار داده است تا همگان بتوانند از وجود چنین امکاناتی حداکثر بهره را ببرند. بنابراین، در مجموع موانع مالی برای دسترسی به آموزش با کیفیت بالا را از سر راه زبانآموزان برمیدارند و فرصتی برای یادگیری در بهترین شرایط برای آنها فراهم میسازند.
- ایجاد انگیزه و مشارکت: هوش مصنوعی میتواند به کمک راهکارهای یادگیری تطبیقی، پیگیری میزان پیشرفت زبانآموزان و تعیین هدف، زبانآموزان را در تمام مراحل یادگیری، باانگیزه و مشتاق نگه دارد و او را تا انتهای این مسیر طولانی و پرپیچوخم همراهی کند.
- امکان ترجمه همزمان: ابزارهای ترجمه متنی با هوش مصنوعی میتوانند در ترجمه و درک زبان مادری به زبانآموزان کمک کنند و باعث ایجاد سهولت در یادگیری آنها شوند. به کمک هوش مصنوعی میتوانیم متنی را از زبان مادری خود به زبان انگلیسی ترجمه کنیم یا متن برگردان متن انگلیسی را به زبان مادری بخوانیم. البته بدون شک نمیتوانیم به طور ۱۰۰٪ به ترجمه آن اعتماد کنیم، اما میتوانیم به عنوان مثال، برای درک بهتر متون دانشگاهی یا مقاله از آنها کمک بگیریم یا برای نوشتن نامههای رسمی انگلیسی یا متن سخنرانی از آن استفاده کنیم. اما در نهایت، هر متنی که تحویل ما میدهد، نیازمند بررسی و ویرایش است.
نکات مهم درباره یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی
در این مطلب از «مجله فرادرس»، به نحوه یادگیری زبان انگلیسی و تقویت مهارتهای زبانی به کمک هوش مصنوعی پرداختیم. در این بخش به نکات مهمی اشاره خواهیم کرد که میتواند راهگشای بسیاری از افرادی باشد که در این مسیر گام برداشتهاند و میخواهند پیشرفتی داشته باشند.
از چتبات برای تمرین مکالمه استفاده کنید
چتباتها برای یادگیری زبان انگلیسی از محبوبیت زیادی برخوردارند. به کمک آنها میتوانید مهارتهای مکالمه را تمرین کنید که به صورت شبیهسازی با گفتوگوهای افراد انگلیسیزبان میسر است. این روش برای تسلط و اعتمادبهنفس بیشتر هنگام صحبت کردن به زبان انگلیسی، بسیار مؤثر است.
چتباتهای مختلفی برای این منظور وجود دارد، به همین دلیل توصیه میشود قبل از انتخاب حتماً درباره آنها به اندازه کافی تحقیق کنید. دو نمونه ا ز چتباتهای موفق در زمینه یادگیری زبان انگلیسی شامل «Chatbot Academy» [+] و «English Bot» [+] است، اما تعداد آن ها خیلی بیشتر است. این چتباتها میتوانند با توجه به نوع یادگیری افراد برای آنها مفید واقع شوند.
از تبدیل صوت به متن برای تقویت تلفظ استفاده کنید
به کمک هوش مصنوعی میتوان از روشهای مختلفی برای یادگیری زبان انگلیسی استفاده کرد، اما یکی از بهترین روشها، استفاده از «برنامههای تشخیص گفتار» (Speech Recognition) مانند «Google Voice» یا «Siri» است که بر روی گوشیهای هوشمند خود میتوانید ببینید. این برنامهها به صحبتهای شما گوش میدهند، تلفظ دقیق را تشخیص میدهند و درباره نحوه درست ادا کردن آنها بازخوردهایی را ارائه میکنند. بنابراین، اگر به دنبال تقویت تلفظ کلمههای انگلیسی هستید، اما با استاد زبان انگلیسی در ارتباط نیستید یا شخصی را که به اندازه کافی بر زبان انگلیسی تسلط داشته باشد، سراغ ندارید، میتوانید از هوش مصنوعی برای این منظور کمک بگیرید و اشتباهات خود را اصلاح کنید.
هنگامی که از این روش برای تصحیح خطاهای خود کمک میگیرید، به مرور زمان و با تمرین مداوم شاهد بهبود تلفظ خود خواهید بود. اگر کاربر اندروید هستید، به شما پیشنهاد میکنیم «Google Voice» [+] را دانلود و نصب کنید و اگر کاربر آیفون هستید، «Siri» میتواند گزینه مناسبی برای بهبود تلفظ انگلیسی شما باشد.
اگر گوشی هوشمند تا تبلت ندارید که بتوانید این برنامههای را روی آن نصب و استفاده کنید، میتوانید به وبسایتهایی مراجعه کنید که امکانات مشابهی مانند «Speechace» و «SpeechRater» را در اختیار شما قرار میدهند. توصیه میکنیم این دو وبسایت یا مشابه آنها را امتحان کنید تا متوجه شوید کدامیک برای شما بهترین کارایی را دارد.
از Spell Checker برای بهبود املای خود استفاده کنید
روشهای مختلفی وجود دارد که میتواند به یادگیری زبان انگلیسی شما کمک کند. اما یکی از مؤثرترین آنها استفاده از «غلطگیر املایی» مانند «Google Tranlsate» یا «Microsoft Word’s built-in spelling corrector» است. این برنامهها میتوانند آنچه نوشتهاید بخوانند و درباره اشتباهاتی که در املای کلمههای شما وجود دارد، بازخورد بدهند. اگر کاربرد اندروید هستید، میتوانید از «Google Translate» یا «Microsoft Word» کمک بگیرید. اما اگر کاربر آیفون هستید، توصیه میکنیم از «Microsoft Word app» کمک بگیرید. اگر گوشی هوشمند یا تبلتی ندارید که بتوانید این برنامهها را روی آنها نصب کنید، وبسایتهای دیگری برای این منظور وجود دارند که عملکردی مشابه را ارائه میدهند، مانند «spellchecker.net» [+]. توصیه میکنیم هر یک از آنها را امتحان کنید تا ببینید کدامیک برای شما بهتر کار میکند.
از Grammar Checker برای تقویت دستور زبان خود استفاده کنید
یکی از روشهای مؤثر برای یادگیری دستور زبان انگلیسی، استفاده از برنامههایی است که به کمک آنها میتوانید دستور زبان خود را تقویت کنید، مانند «Grammarly» یا «LanguageTool» که به آنها «Grammar Checker» میگویند. این برنامهها نوشتههای شما را میخوانند و اگر اشتباه گرامری داشته باشید، بازخوردهای خود را به شما ارائه میدهند. این روش برای بهبود دستور زبان شما بسیار کارآمد است، زیرا به کمک آن میتوانید نقاط ضعف خود را در رابطه با نحوه استفاده از گرامر در جملات خود شناسایی کنید و آن را برطرف سازید.
بنابراین اگر قصد دارید مقاله یا متنی بنویسید که نیاز به تصحیح دارد، استفاده از «Grammar Checker» روش بسیار مؤثری خواهد بود. اگر کاربر اندروید هستید، توصیه میکنیم «Grammarly» یا «LanguageTool» را دانلود و نصب کنید. اما اگر کاربر آیفون هستید، میتوانید از اپلیکیشن «Microsoft Word» کمک بگیرید. البته برنامههای مختلفی وجود دارد که برای تقویت دستور زبان انگلیسی میتوانند به شما کمک کنند یا اشتباهات شما را تصحیح کنند، اما بهترین آنها «Grammarly» و «LanguageTool» هستند.
از برنامه یادگیری زبان استفاده کنید
روشهای مختلفی برای یادگیری زبان انگلیسی وجود دارد، اما یکی از مؤثرترین آنها برنامه یادگیری زبان است. این برنامهها به شما در یادگیری لغات جدید کمک میکنند و با ارائه روشهای منحصربهفرد، باعث تقویت گرامر و بهبود مهارت لیسنینگ شما میشوند. به همین دلیل توصیه میشود برنامههای مختلفی را امتحان کنید تا ببینید در نهایت کدامیک برای شما مفیدتر است. اگر کاربرد اندروید هستید، توصیه میکنیم اپلیکیشنهای زیر را امتحان کنید.
- Rosetta Stone
- Busuu
- Duolingo
اما اگر کاربر آیفون هستید، توصیه میکنیم اپلیکیشن «Microsoft Word» را امتحان کنید.
از دیکشنری آنلاین کمک بگیرید
یکی از روشهایی که به کمک آن میتوانید زبان انگلیسی خود را تقویت کنید، استفاده از دیکشنری است. این برنامهها به شما کمک میکنند تا لغات جدید را یاد بگیرید، گرامر را تمرین کنید، و مهارت لیسنینگ خود را بهبود بخشید. توصیه میکنیم انواع برنامههای مختلفی را امتحان کنید تا ببینید کدامیک برای شما بهتر عمل میکند. بسیاری از دیکشنریها به صورت آنلاین در دسترس زبانآموزان قرار دارد. همچنین میتوانید اپلیکیشن آنها را نیز دانلود و بر روی گوشی هوشمند خود استفاده کنید.از نمونه وبسایتهای معتبری که میتوانید به صورت آنلاین از دیکشنری آنها کمک بگیرید، میتوانیم به «WordReference.com» یا «Dictionary.com» اشاره کنیم.
معایب یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی
تا به اینجای مطلب، به فواید یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی اشاره کردیم. اما این کار با معایبی نیز همراه است که در ادامه به آنها نیز اشاره کردهایم.
- محدودیت در ارائه بازخورد شخصی: ChatGPT ممکن است نتواند بازخوردی منحصربهفرد به شخص ارائه دهد. درواقع او مانند یک معلم واقعی نیست که نقاط قوت و ضعف شما را شناسایی کند و راهنماییهایی کاملاً هدفمند به شما بدهد. زیرا نمیتواند ویژگیهای فردی شما را مانند یک استاد زبان انگلیسی که سر کلاس با شما سروکار دارد، تشخیص دهد و در نتیجه ممکن است بازخوردی که میدهد، ۱۰۰٪ درمورد شما صدق نکند.
- محدودیت در یادگیری لیسنینگ و اسپیکینگ: ChatGPT به شما مکالمههایی میدهد که در قالب متن فراهم شدهاند و این امر نشان میدهد که ممکن است فرصتهایی را برای تمرین کردن اسپیکینگ و لیسنینگ از دست بدهید. به همین دلیل شاید نتوانیم آن را در مقایسه با استاد زبان انگلیسی که سر کلاس به شما درس میدهد، برای تقویت اسپیکینگ و لیسنینگ، گزینه خیلی مناسبی بدانیم.
- محدودیت در تعامل اجتماعی: یادگیری زبان انگلیسی به محیطی نیاز دارد که مانند شرایط طبیعی سازماندهی شده باشد. در چنین موقعیتی است که میتوانید تعامل اجتماعی را یاد بگیرید و مانند افراد انگلیسیزبان ارتباط برقرار کنید. اما وقتی با ChatGPt در تعامل هستید، نمیتوانید انتظاری شبیه شرایط واقعی از او داشته باشید. با او میتوانید در تکستباکس مکالمه کنید و این دیالوگ مسلماً به اندازه کاری که سر کلاس با معلم و سایر همکلاسیهای خود انجام میدهید، بازدهی ندارد. بنابراین، محدودیتی که هنگام شبیهسازی محیطی واقعی در ChatGPT تجربه میکنید، میتواند یکی از نقاط ضعف آن باشد. برای رفع این مشکل به شما توصیه میکنیم که به سراغ منابع دیگری مانند پادکست یا اپلیکیشن بروید یا به تماشای انیمیشن، فیلم و سریال انگلیسی بنشینید.
- احتمال اشتباه گرامری و پارافریزهای نادرست: درست است که از ChatGPT میتوانیم به عنوان ابزاری هوشمند و کارآمد برای یادگیری و تقویت زبان انگلیسی حساب کنیم، اما فراموش نکنید که ممکن است در برخی موارد هم شاهد اشتباهات گرامری باشید. حتی ممکن است برخی از پارافریزها را به درستی انجام ندهد. این امر ممکن است بیشتر در رابطه با گرامر سطوح پیشرفته و مقالههای تخصصی رخ دهد. به همین دلیل، توصیه میکنیم به عنوان منبعی که تخت هر شرایطی، نمونه کاملاً بیعیب و نقصی را تحویل شما بدهد، صددرصد به آن اعتماد نکنید. اما میتوانید در بیشتر موارد روی آن حساب کنید و به عنوان منبعی تقریباً معتبر به آن نگاه کنید.
- محدودیت در ارائه تفاوتهای فرهنگی: همانطور که در ابتدای مطلب مشاهده کردید، در بررسی مزایای یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی به این نکته اشاره کردیم که ChatGPT میتواند ما را با فرهنگ جدیدی آشنا کند و علاوه بر آموزش مهارتهای زبانی، تفاوتهای فرهنگی را نیز برای ما تا حدودی آشکار کند. زبان هر کشوری تا حد زیادی به فرهنگ آن وابسته است و درک این تفاوتهای فرهنگی هم چالش جدیدی برای زبانآموزان خواهد بود و هم میتواند دریچه ارتباط آنها را به دنیای جدید بگشاید. اما شاید ChatGPT نتواند این مسئله را به طور کامل پوشش دهد. به بیان سادهتر، شاید ChatGPT نتواند آنطور که باید، نگرشی به سوی فرهنگ و آداب و رسوم افراد کشورهای مختلف ایجاد کند. به همین دلیل میتوانیم آن را یکی از نقاط ضعف ChatGPT در نظر بگیریم. اما تا جایی که در توانش هست تا این موضوع را پوشش دهد و به برخی از نکات مهم در بررسی تفاوتهای فرهنگی اشاره کند، میتوانیم آن را به عنوان یکی از فواید کار با ChatGPT در نظر بگیریم.
- ایجاد وابستگی به تکنولوژی: بر اثر یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی، ممکن است به مرور شاهد این موضوع باشیم که وابستگی شدیدی به آن پیدا کردهایم و بهطبع این نوع وابستگی به فضاهای مجازی میتواند اعتیادآور باشد و به مرور نتیجه منفی بر روی عملکرد و سبک زندگی ما داشته باشد. به همین دلیل میتوانیم یکی از معایب آن را ایجاد وابستگی به تکنولوژی بدانیم. اینکه صرفاً به تکنولوژی اکتفا کنیم و با این کار خود را از تعامل رودررو با افراد منع کنیم، به مرور ممکن است از ما فردی منزوی و پرخاشگر بسازد که ارتباطش را با دنیای پیرامونش قطع کرده است. بنابراین، توانایی ایجاد ارتباط در محیطی واقعی را از دست خواهید داد.
- محدودیت در آموزش به کمک زبان بدن: بدون شک وقتی با ChatGPT مشغول یادگیری زبان انگلیسی هستید، دیگر با مواردی مانند حالات چهره یا زبان بدن برای آموختن سروکار نخواهید داشت. بنابراین، شاید نتوانید به اندازه یک معلم واقعی که سر کلاس با زبان بدن میتواند فهم موضوعی را برای شما سادهتر کند، از کلاس درس مجازی خود بهره ببرید. به همین دلیل است که میگوییم شاید ChatGPT نتواند بازخورد شخصی کاملی به فرد ارائه دهد.
سوالات رایج درباره یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی
در این بخش از مطلب سعی کردهایم به تعدادی از پرسشهای رایج در خصوص یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی پاسخ دهیم.
یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی چگونه است؟
«AI» تکنولوژی هوش مصنوعی است که برای بهبود فرایند یادگیری و بهبود مهارتهای زبانی میتوان از آن کمک گرفت. ابزارهایی که به هوش مصنوعی مجهز شدهاند، درسهایی را به طور شخصیسازیشده پیشنهاد میدهند، بازخوردهایی مستمر را بر روند یادگیری افراد ارائه میدهند و به زبانآموزان کمک میکنند تا به کمک مثال و تمرینهای مختلف، در مسیر یادگیری قدم بردارند و پیشرفتهایی داشته باشند.
پلتفرمهای یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی کدامند؟
چندین پلتفرم و اپلیکیشن یادگیری زبان انگلیسی برای آموزش زبان انگلیسی در دسترس افراد قرار دارد، مانند دولینگو، «Rosetta Stone»، اپلیکیشن «Babbel» و «Hello Talk».
هوش مصنوعی چگونه یادگیری زبان را شخصیسازی میکند؟
با تحلیل عملکرد زبانآموز، هوش مصنوعی میتواند نقاط قوت و ضعف او را شناسایی کند، محتوای هر درس را با سطح زبان انگلیسی او تطبیق دهد و بر این اساس سطح دشواری را تعیین کند تا مطابق با نیازها و نوع یادگیری افراد دستورالعملهای آموزش را ارائه دهد و ارزیابی مستمری از نحوه عملکرد و روند پیشرفت او داشته باشد.
آیا هوش مصنوعی میتواند به تلفظ انگلیسی افراد کمک کند؟
پاسخ این سوال مثبت است. سیستم تشخیص صدای هوش مصنوعی میتواند تلفظ زبانآموز را بررسی کند و درباره آن بازخوردی ارائه کند تا به بهبود تلفظ زبان انگلیسی و در نهایت تقویت مهارت اسپیکینگ کمک کند.
آیا هوش مصنوعی برای یادگیری آیلتس و تافل نیز مناسب است؟
برخی از پلتفرمهای یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی درسهایی را پیشنهاد میدهند که به طور ویژه برای آمادگی در آزمونهای بینالمللی مانند تافل و آیلتس طراحی شدهاند. این پلتفرمها، مانند اپلیکیشنهای یادگیری آیلتس و تافل، به مرور باعث پیشرفت قابلتوجهی در روند یادگیری داوطلبان و آمادگی برای آزمونهای مختلف میشود.
آیا هزینه یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی زیاد است؟
پلتفرمهای یادگیری زبان انگلیسی معمولاً به صورت رایگان در اختیار داوطلبان قرار میگیرد، اما برای تهیه نسخه «Premium»، باید هزینهای پرداخت کنید تا بتوانید به تمام سرفصلها دسترسی داشته باشید.
هوش مصنوعی چگونه میتواند به بهبود رایتینگ کمک کند؟
تمام نمونههای هوش مصنوعی با ارائه پیشنهادهای گرامری و واژگانی میتوانند به زبانآموزان در نوشتن رایتینگ و بهبود این مهارت زبانی کمک کنند. همچنین میتوانید نمونه رایتینگ خود را بنویسید تا هوش مصنوعی اشتباهات شما را بررسی کند و آنها را تصحیح کند. علاوه بر این، میتوانید موضوعی در اختیار هوش مصنوعی بگذارید و از او بخواهید برای شما «essay» بنویسید. سپس آن را با متنی که خودتان نوشتهاید مقایسه کنید و متوجه اشتباهات خود شوید و به مرور آنها را رفع کنید.
جمعبندی
در این آموزش نحوه استفاده از ChatGPT را برای یادگیری و تقویت زبان انگلیسی یاد گرفتیم. همچنین به نحوه یادگیری واژگان و دستور زبان انگلیسی با ChatGPT پرداختیم. علاوه بر توضیح مزایای یادگیری زبان انگلیسی با هوش مصنوعی به معایب آن نیز اشاره کردیم و در انتها به برخی از سوالات رایج در خصوص یادگیری زبان انگلیسی با AI پاسخ دادیم. در مجموع، برای افرادی که فرصت کافی برای یادگیری زبان انگلیسی ندارند و میخواهند از اپلیکیشنهای یادگیری زبان استفاده کنند، این روش میتواند بسیار مفید باشد، زیرا بر مبنای الگوریتمهای یادگیری زبان انگلیسی عمل میکند و مانند استاد زبان انگلیسی شما را گام به گام در مسیر یادگیری قرار میدهد و با در نظر گرفتن سطح زبان انگلیسی شما، آموزشهای لازم را ارائه میکند تا با ارزیابی روند پیشرفت تدریجی، بتواند به مرور باعث تقویت مهارتهای زبانی شود.
مطلبی که در بالا مطالعه کردید بخشی از مجموعه مطالب «مباحث متفرقه زبان انگلیسی» است. در ادامه، میتوانید فهرست این مطالب را ببینید:
- آموزش خواندن ساعت به انگلیسی – رایگان و به زبان ساده
- جواب دادن تلفن به انگلیسی + عبارت های مهم و کاربردی
- طرز صحیح نوشتن اعداد انگلیسی — با مثال و ساده
- آموزش اعداد به انگلیسی – با مثال و تمرین
- داستان کوتاه انگلیسی با افعال گذشته استمراری + ترجمه و نکات گرامری
- قواعد جمله سازی در انگلیسی — به زبان ساده
- سیلاب در زبان انگلیسی چیست؟ – توضیح به زبان ساده + مثال و تمرین
- اعضای خانواده به انگلیسی — به زبان ساده + مثال
- سلام و احوالپرسی به انگلیسی – به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ
- متن انگلیسی درباره تعطیلات تابستان + نمونه متن، ترجمه و بررسی اصطلاحات
- اصطلاحات رایج انگلیسی در رستوران – با معنی و مکالمه
- برای یادگیری زبان انگلیسی از کجا شروع کنیم؟ — بهترین راهنمای رایگان
- ۲۰ روش تقویت مکالمه انگلیسی — راهنمای کامل و ساده
- نمونه ایمیل رسمی انگلیسی — قالب های متنوع، با ترجمه
- طریقه نوشتن ایمیل رسمی به انگلیسی – از صفر تا صد
- آموزش کمک خواستن به انگلیسی + نمونه مکالمه
- اصطلاحات رایج انگلیسی در بازرگانی — ۳۰ عبارت مهم با معنی
- کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی + ۶۰۰ کلمه کاربردی و ضروری
- اعداد ترتیبی در انگلیسی — مثال و تمرین
- کاربرد ویرگول در زبان انگلیسی — کامل و با مثال
- کاربرد علامت سوال در زبان انگلیسی — به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ
- بهترین کتاب گرامر زبان انگلیسی – معرفی ۴۳ عنوان ضروری
- توصیف ظاهر افراد به انگلیسی – صفات ظاهری پرکاربرد + مثال و تمرین
- کشورها و ملیت ها به انگلیسی – توضیح گرامر ملیت + تمرین و تلفظ
- اعضای صورت به انگلیسی + مثال، مکالمه، تمرین، تلفظ و ترجمه فارسی
- مسافرت به انگلیسی — ۷ روش استفاده در مکالمه + تلفظ و ترجمه فارسی
- آدرس دادن به انگلیسی — آموزش اصطلاحات رایج + مثال و تلفظ
- اجزای کلام در انگلیسی یا Parts of Speech چیست؟ — به زبان ساده + مثال
- اصول نامه نگاری انگلیسی – هر آنچه باید بدانید + مثال
- ۱۵۰ ضرب المثل انگلیسی رایج و کاربردی که باید بدانید + ترجمه و تلفظ
مقاله عالی. با تشکر