Particle چیست؟ – به زبان ساده و با مثال و تمرین

۱۲۸ بازدید
آخرین به‌روزرسانی: ۲۲ اسفند ۱۴۰۳
زمان مطالعه: ۱۴ دقیقه
دانلود PDF مقاله
Particle چیست؟ – به زبان ساده و با مثال و تمرینParticle چیست؟ – به زبان ساده و با مثال و تمرین

«Particle» کلمه‌ای است که در ظاهر می‌تواند شبیه به حروف اضافه یا قیدهای انگلیسی باشد اما در واقع کاربرد متفاوتی با آن‌ها دارد. به بیان ساده، Particle کلمه‌ای است که خود به تنهایی معنایی مشخصی ندارد اما با قرار گرفتن در کنار دیگر کلمات، معنای جدیدی به آن‌ها می‌دهد یا ساختار آن‌ها را تغییر می‌دهد. اصلی‌ترین کاربرد Particle را می‌توان در «افعال عبارتی انگلیسی» (Phrasal Verbs) دید. برای مثال، در فعل عبارتی «Look After» کلمه «After» یک پارتیکل است که معنای فعل «Look» را از «نگاه کردن» به «مراقبت کردن» تغییر می‌دهد. در این مطلب از «مجله فرادرس» با کمک مثال‌های متعدد یاد می‌گیریم که Particle چیست و چه انواعی دارد. همچنین، تفاوت آن با Preposition را نیز توضیح می‌دهیم. در انتهای آموزش نیز چند تمرین ارائه کرده‌ایم تا بتوانید یادگیری خود را از این مبحث ارزیابی کنید.

997696

Particle چیست؟

جزء دستوری یا Particle در زبان انگلیسی به کلمه‌ای گفته می‌شود که به تنهایی معنای لغوی مشخصی نداشته باشند اما با قرار گرفتن در کنار کلمات دیگر، معنا یا ساختار آن‌ها را تغییر دهد. به عبارتی، هر Particle به جای این‌که «معنا» (Meaning) خاصی را برساند، «کاربرد» (Function) خاصی دارد. از همین رو، به آن‌ها «Function Words» نیز گفته می‌شود.

به عنوان نمونه، با افزودن وند «off» به فعل «turn» معنی آن به «خاموش کردن» تغییر می‌کند. به عبارتی، یکی از اصلی‌ترین کاربردهای «Particle» را می‌توان ساختن افعال عبارتی انگلیسی یا همان Phrasal Verbs در نظر گرفت. برای درک بهتر این‌که Particle چیست، مثال زیر را بخوانید.

Carry out my order at once.

فورا به دستورم عمل کن.

کلمه «out» با اضافه شدن به فعل «carry» معنای آن را از «حمل کردن» به «عمل کردن» تغییر داده است. توجه داشته باشید که «out» به عنوان Preposition می‌تواند معنای لغوی (بیرون) داشته باشد، اما در اینجا در معنای لغوی خود به کار نرفته است و صرفا بخشی از ساختار فعل عبارتی «Carry Out» را تشکیل داده است، بنابراین «particle» در نظر گرفته می‌شود.

اما کاربرد Particle به ساخت افعال عبارتی محدود نمی‌شود. برای مثال، کلمه «to» در «مصدر با to» نیز Particle در نظر گرفته می‌شود. در این کاربرد نیز، Particle معنای خاصی ندارد اما ساختار فعل را تغییر می‌دهد و در واقع بخشی از یک ساختار گرامری را تشکیل می‌دهد. به مثال زیر توجه کنید.

I want to ask a question.

می‌خواهم سوالی بپرسم.

تصویر دانش‌آموزی که در حال سوال پرسیدن است.

گاهی Particle به یک جمله اضافه می‌شود تا بیانگر مکث گوینده باشد یا بار معنایی خاصی را به آن اضافه کند، مانند مثال زیر:

Well, what's the matter?

خب، مشکل چیست؟

(با این‌که کلمه «Well» در این مثال فاقد معنای لغوی مشخصی است اما به عنوان یک «کلمه پرکننده» (Filler Word) به کار رفته است.)

نمودار کاربرد Particle

یادگیری گرامر پیشرفته زبان انگلیسی با فرادرس

در مراحل ابتدایی یادگیری زبان انگلیسی، یادگیری قواعد دستوری مثل صرف فعل انگلیسی در زمان‌های ساده و استمراری، ساختار جملات شرطی انگلیسی نوع اول یا آشنایی با کاربرد افعال مدال و غیره کافی به نظر می‌رسد. اما اگر بخواهید زبان انگیسی را به صورت حرفه‌ای بیاموزید، به درک عمیق‌تری از مباحث دستوری آن نیاز دارید. برای مثال، نیاز است بدانید فرق Preposition با Particle چیست یا Participle Clause چه کاربردهایی دارد.

در مجموعه فیلم‌های آموزش زبان انگلیسی فرادرس دوره‌های متنوعی به آموزش مفاهیم پیشرفته گرامری اختصاص یافته است. از جمله مزایای یادگیری با فیلم‌های آموزشی فرادرس می‌توان به دسترسی نامحدود به محتوای آموزشی، توضیحات ساده، ارائه دوره‌های آموزشی برای تمامی سطوح مبتدی تا پیشرفته اشاره کرد. در ادامه لینک دو فیلم آموزشی برای یادگیری گرامر پیشرفته را آورده‌ایم.

برای دیدن فهرست کاملی از فیلم‌های آموزش گرامر زبان انگلیسی در فرادرس نیز می‌توانید به لینک زیر سر بزنید.

تصویر فیلم‌های آموزش گرامر زبان انگلیسی از فرادرس
برای دیدن مجموعه فیلم‌های آموزش گرامر زبان انگلیسی از فرادرس می‌توانید روی تصویر فوق کلیک کنید.

انواع Particle در گرامر زبان انگلیسی

تا اینجای مطلب آموختیم که Particle چیست. در این بخش، با انواع آن آشنا می‌شویم.

تصویر نمودار انواع Particle

۱. Adverb Particle

رایج‌ترین کاربرد Particle را می‌توان در ساختار افعال عبارتی انگلیسی یا Phrasal Verbs دید. افعال عبارتی از ترکیب یک فعل یا یک یا چند Particle ساخته می‌شوند. برای درک بهتر این‌که کاربرد این نوع از Particle چیست، دو مثال زیر را در نظر بگیرید.

ترجمهفعل عبارتی
کنسل کردن..call off
انتقاد کردن..lay in on

Particle در «افعال عبارتی جداشدنی انگلیسی» (Seperable Phrasal Verbs) می‌تواند از فعل جدا شود و بعد از مفعول قرار بگیرد. مانند مثال زیر:

John put on his shirt.

John put his shirt on.

«جان» پیراهنش را تنش کرد.

بنابراین، «Adverb Particle» که در زبان فارسی با نام‌های جزء قیدی، جزء فعلی یا قیدهای کوچک انگلیسی شناخته می‌شود، به نوعی​ Particle گفته می‌شود که جزئی از ساختار افعال عبارتی را تشکیل دهد. از آنجا که این «Particle»ها تکمیل‌کننده معنای فعل قبل از خود هستند، در واقع نقش قید را ایفا می‌کنند و از همین رو به آن‌ها «Adverb Particle» گفته می‌شود.

اما کاربرد گرامری این نوع از Particle چیست؟ به بیان ساده، با افزوده شدن این Particle به فعل، معنا و ساختار فعل به کلی عوض می‌شود. برای درک بهتر فعل «give» و فعل عبارتی «give up» در مثال زیر را در نظر بگیرید.

She gave me a cigarette, but I told her she should give up smoking.

او به من یک نخ سیگار داد اما من به او گفتم که باید سیگار را ترک کند.

(همان‌طور که می‌بینید، با اضافه شدن پارتیکل «up» به فعل «give»، معنا و ساختار آن تغییر کرده است.)

نکته: زمانی می‌توانیم Particle را بعد از فعل قرار دهیم که مفعول اسمی کوتاه باشد. همچنین، ضمایر مفعولی انگلیسی همیشه بین فعل و Particle قرار می‌گیرند، مانند مثال زیر:

NOT: John put on it.

John put it on.

«جان» آن را تنش کرد.

تصویر پسربچه‌ای در حال پوشیدن پیراهن

به چند مثال دیگر از Adverb Particles در جمله توجه کنید.

She turned the light on.

او چراغ را روشن کرد.

He made up a story.

او از خودش داستانی ساخت.

Sarah is looking for her keys.​

«سارا» دنبال کلیدش می‌گردد.

در تصویر زیر نیز می‌توانید جایگاه Adverb Predicate در ساختار جمله انگلیسی را ببینید.

نمودار Particle در ساختار جملات انگلیسی

۲. Grammatical Particle

در این بخش از مطلب با Grammatical Particle آشنا می‌شویم و یاد می‌گیریم که کاربرد این نوع از Particle چیست. برای یادگیری نکات دستوری مشابه بیشتر نیز می‌توانید فیلم آموزش ساختارهای گرامری واژگان انگلیسی از فرادرس را تماشا کنید که لینک آن را در ادامه آورده‌ایم.

به بیان ساده، Grammatical Particle نوعی پارتیکل است که بخشی از ساختار «مصدر با To» یا همان To Infinitive را تشکیل دهد که پیش‌تر در «مجله فرادرس» به طور مفصل به آن پرداخته‌ایم. دقت داشته باشید که این نوع Particle با نام «Infinitival Particle» نیز شناخته می‌شود. مطابق ساختار زیر، مصدر با To در زبان انگلیسی از ترکیب کلمه To و «ریشه فعل» (Root Verb) ساخته می‌شود.

To Infinitive = To + ریشه فعل

مصدر با To در گرامر زبان انگلیسی کاربردهای متعددی دارد که در ادامه به رایج‌ترین آن‌ها اشاره کرده‌ایم:

  • بعد از برخی از افعال خاصی مثل «like» و «prefer» و «decide» اگر فعل قرار بگیرد، حتما آن را به صورت مصدر با To می‌نویسیم:

They decided to start a business together.

آن‌ها تصمیم گرفتند که کسب‌وکاری را با هم شروع کنند.

Remember to turn the lights off.

یادت باشد لامپ‌ها را خاموش کنی.

I'm happy to see you.

از دیدنت خوشحالم.

It's important to be on time.

وقت‌شناس بودن اهمیت دارد.

تصویر مثالی از To Infinitive روی تخته یک کلاس
  • از دیگر کاربردهای مصدر با To می‌​‌توان به بیان علت یا هدف از انجام کار اشاره کرد:

I came here to help you.

من به اینجا آمدم تا به تو کمک کنم.

He locked the door to keep everyone out.

او در را قفل کرد تا کسی داخل نیاید.

  • مصدر با To می‌تواند در نقش فاعل یا مفعول جمله قرار بگیرد:

To love another person is a wonderful experience.

عشق ورزیدن به انسانی دیگر تجربه‌ شگفت‌انگیزی است.

I would like to be alone.

من دوست دارم تنها باشم.

۳. Negative Particle

یکی دیگر از انواع Particle در گرامر زبان انگلیسی Negative Particle نام دارد. در ادامه می‌آموزیم که کاربرد این نوع از Particle چیست.

Negative Particle به کلمه «not» یا مخفف آن یعنی «nt'» اشاره دارد که در یکی از موارد زیر کاربرد دارد:

  • «منفی کردن» (Negation):

She is not happy

او خوشحال نیست.

  • «انکار کردن» (Denial):

I didn't say that!

من همچنین چیزی نگفتم!

تصویر دستی که کلمه «Not» را روی کاغذی می‌نویسد.
  • «رد کردن» (Refusal)

Sorry, but I can't help you right now.

ببخشید اما الان نمی‌توانم کمکتان کنم.

  • «ممنوع کردن» (Prohibition)

You must not smoke here.

شما نباید اینجا سیگار بکشید.

به غیر از «Negative Particle» در زبان انگلیسی کلمات منفی‌کننده دیگری نیز وجود دارد. این کلمات می‌توانند نقش‌های گرامری متفاوتی داشته باشند. به چند مثال زیر توجه کنید.

سایر منفی‌کننده‌ها در زبان انگلیسی
مثالنقش گرامری
He told me never to do it.Adverb
او به من گفت که هرگز آن کار را انجام ندهم.
It is really no use.Determiner
واقعا فایده‌ای ندارد.
Nobody came to answer the door.Pronoun
هیچ‌کس نیامد در را باز کند.

۴. Discourse Particle

در این بخش با Discourse Particle آشنا می‌شویم و به کمک مثال‌های کاربردی یاد می‌گیریم که کاربرد این نوع از Particle چیست. در صورتی هم که علاقه‌مند به یادگیری مباحث گرامری پیشرفته بیشتری هستید، پیشنهاد می‌کنیم فیلم آموزش کتاب Grammar In Use سطح پیشرفته از فرادرس را از دست ندهید. لینک این آموزش را می‌توانید در ادامه مشاهده کنید.

Discourse Particle به کلمه‌ای گفته می‌شود که تنهایی معنای لغوی مشخصی ندارد اما در مکالمات انگلیسی برای پر کردن مکث، عوض کردن بحث، پایان دادن به مکالمه و غیره کاربرد دارد. همچنین، گاهی برای ایجاد انسجام بین قسمت‌های مختلف جمله نیز به کار می‌روند. «Discourse Particle» معمولا معنای لغوی مشخصی در دیکشنری‌ها ندارند اما هر کدام از آن‌ها کاربرد خاصی در بافت جمله دارند. البته دقت داشته باشید که با حذف کردن آن‌ها از جمله، مفهوم اصلی جمله همچنان منتقل می‌شود.

از کاربردهای Discourse Particle می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

  • در شروع مکالمه: برخی از Particle‌ها مثل «Right» و «Now» را برای شروع مکالمه به کار می‌بریم. در واقع، استفاده از این کلمات ذهن مخاطب را برای شنیدن صحبت‌های ما آماده می‌‍‌کند، مانند مثال‌های زیر:

A: Right, let's get started. We need to get the suitcases into the car.

B: Okay, I'll do that. Katie, will you help me?

A: خب، شروع کنیم. باید چمدان‌ها را به داخل ماشین ببریم.

B: باشه، الان انجامش می‌دهم. «کیتی» تو کمکم می‌کنی؟

تصویر دو دانش‌آموز در حال مکالمه

Now, we have someone you will all know from television with us in the studio today. John Rice, welcome to the show.

خب، امروز در استودیو همراه با یکی از افراد مشهور از تلویزیون هستیم. «جان رایس»، به برنامه خوش آمدید.

  • در پایان مکالمه: گاهی با استفاده از این کلمات به مخاطب نشان می‌دهیم که به انتهای مکالمه نزدیک شده‌ایم. به مثالی از مکالمه‌ای در انتهای یک جلسه کاری توجه کنید.

A: Right, is that it? Has anyone got any questions

B: No. I think we're done.

A: خب دیگه، بازم چیزی هست؟ کسی سوالی دارد؟ 

B: نه. فکر کنم کافی باشه.

  • عوض کردن بحث مکالمه: از بعضی از این کلمات مثل «anyway» برای عوض کردن موضوع بحث نیز می‌توان استفاده کرد، مانند مثال‌های زیر:

So, anyway, back to what I was saying.

خب، بگذریم، از بحث دور نشویم.

Anyway, Let's forget about that for the moment.

بگذریم، بیا فعلا به این [موضوع] فکر نکنیم.

  • برای شفاف‌سازی منظور: گاهی از کلمات یا عباراتی استفاده می‌کنیم تا منظور خود از آنچه گفته‌ایم را بهتر یا روشن‌تر بیان کنیم، مانند مثال زیر:

I think I've found a house I'd like to buy. It's an apartment, actually. It's ideal for me.

فکر کنم خانه‌ موردعلاقه‌ام را پیدا کرده‌ام. در اصل، آپارتمان [مورد علاقه‌ام را پیدا کردم]. برای من ایده‌آل است.

  • به عنوان پاسخ: گاهی در مکالمات کلماتی را به کار می‌بریم تا به صرفا به مخاطب اطمینان خاطر دهیم که در حال گوش دادن به صحبت‌های او هستیم. به چنین پاسخ‌هایی در زبان انگلیسی «Reponse Tokens» گفته می‌شود، مانند مثال‌ زیر:

A: So he opened the door.

B: Yeah.

A: And he went in very quietly without waking her.

B: Right.

A: He opened her bag and...

A: پس او در را باز کرد.

B: آها.

A: و خیلی آرام بدون این‌که بیدارش کند وارد شد.

B: خب.

A: کیفش را باز کرد و...

تفاوت Preposition و Particle

یکی از اشتباهات رایج گرامری میان زبان‌آموزان سطح پیشرفته اشتباه گرفتن «Particle» با «Preposition» است. از این رو، در این بخش از آموزش «مجله فرادرس» به توضیح تفاوت‌های آن‌ها خواهیم پرداخت. با تماشای فیلم آموزش اشتباهات رایج در گرامر زبان انگلیسی فرادرس نیز می‌توانید با تفاوت‌های گرامری ظریف بیشتری آشنا شوید. لینک این آموزش را در ادامه آورده‌ایم.

تصویر دختری که به تفاوت بین Particle و Preposition فکر می‌کند.

Preposition یا حرف اضافه در زبان انگلیسی رابطه دو قسمت از جمله را از نظر زمان، مکان و غیره نشان می‌دهد. همچنین، ‌هر Preposition یک مفعول دارد که به آن «مفعول حرف اضافه در زبان انگلیسی» (Object of Preposition) گفته می‌شود. مفعول حرف اضافه اسم یا ضمیری است که معمولا بعد از مفعول قرار می‌گیرد تا معنای آن را کامل کند. علاوه بر این، هر Preposition معنای لغوی خاص خود را دارد.

به عنوان مثال، جمله زیر را در نظر بگیرید.

He stood under the tree.

او زیر درخت ایستاد.

(حرف اضافه «under» رابطه بین «He» و «the tree» را نشان می‌دهد و در معنای لغوی «زیر» به کار رفته است. همچنین، «the tree» به عنوان مفعول حرف اضافه بعد از آن قرار گرفته است.)

بعضی از کلمات می‌توانند هم به عنوان «Preposition» و هم به عنوان «Adverb» کاربرد داشته باشند. تشخیص تفاوت Preposition و Particle زمانی چالش‌برانگیز می‌شود که بعد از یک فعل به کار رفته باشند. برای درک بهتر دو مثال زیر را در نظر بگیرید.

Charlie ran down the street.

«چارلی» خیابان را دوان‌دوان پایین رفت.

Charlie turned down the job offer.

«چارلی» پیشنهاد شغلی را رد کرد.

در مثال اول «down»​ در معنای لغوی خود (پایین) به کار رفته است. بنابراین، نقش «Preposition» را دارد. اما در مثال دوم، «down» در معنای لغوی خود استفاده نشده است و با اضافه شدن به فعل «turn» معنای آن را به کلی تغییر داده است و فعل دیگری ساخته است. در نتیجه، نقش «Particle» را دارد.

بنابراین، تفاوت Preposition از Particle چیست؟ اگر کلمه‌ای در معنای لغوی خود به کار رفته باشد و با اضافه شدن به فعل جمله، معنای آن را تغییر نداده باشد، می‌توانیم نتیجه بگیریم که آن کلمه «Preposition» است. اما اگر در معنای لغوی خود استفاده نشده باشد و با اضافه شدن به فعل، معنای آن را تغییر داده باشد، این کلمه در نقش «Particle» به کار رفته است. همچنین، حروف اضافه همیشه با یک مفعول همراه می‌شوند که معمولا بعد از آن‌ها قرار می‌گیرد.

برای درک بهتر این‌که تفاوت Preposition و Particle چیست، مثال‌های جدول زیر را در نظر بگیرید.

Preposition Particle
The cat leaped off the fence.Her shoe came off.
گربه از روی حصار پرید.کفش او از پایش در آمد.
We walked about the fair.Stop moving about.
ما در نمایشگاه پرسه زدیم.این‌قدر تکان نخور.

تقویت زبان انگلیسی با فیلم‌های آموزشی فرادرس

زبان انگلیسی در دنیای امروز به یک مهارت ضروری تبدیل شده است. روش‌های گوناگونی برای تقویت زبان انگلیسی وجود دارد، از خواندن کتاب‌های گرامری گرفته تا استفاده از اپلیکیشین‌های یادگیری زبان انگلیسی که یکی از مؤثرترین آن‌ها تماشای فیلم‌های آموزشی است. در واقع، شما دیدن فیلم‌های آموزشی می‌توانید با یک تیر چند نشان بزنید. برای مثال، اگر برای تقویت گرامر زبان انگلیسی فیلمی را تماشا کنید، علاوه بر یادگیری دستور زبان، هم‌زمان مهارت شنیداری و تلفظ انگلیسی شما نیز تقویت می‌شود.

فرادرس برای تقویت تمام مهارت‌های چهارگانه زبان انگلیسی، فیلم‌های آموزشی متعددی را ارائه کرده است که با بهره‌گیری از صدا، تصویر، بیان ساده و شبیه‌سازی موقعیت‌های واقعی برای تقویت مهارت‌های زبانی، یادگیری زبان انگلیسی را آسان‌تر از همیشه کرده است.

برای دیدن فهرست کاملی از فیلم‌های آموزش زبان انگلیسی در فرادرس می‌توانید به لینک زیر مراجعه کنید.

مجموعه فیلم‌های آموزش زبان انگلیسی فرادرس
برای تماشای مجموعه فیلم‌های آموزش زبان انگلیسی فرادرس می‌توانید روی تصویر فوق کلیک کنید.

تمرین برای Particle در گرامر زبان انگلیسی

برای ارزیابی عملکرد خود در رابطه با «مطلب Participle چیست»، می‌توانید از تمرین‌هایی که در ادامه در اختیار شما قرار گرفته است استفاده کنید. آزمون اول شامل ۷ سؤال است و پس از پاسخ دادن به تمامی پرسش‌ها و ظاهر شدن دکمه «دریافت نتیجه آزمون»، می‌توانید نمره عملکردتان را مشاهده کنید و جواب‌های درست و نادرست را نیز ببینید. پاسخ سؤالات نیز بعد از هر آزمون آمده است.

تمرین اول

گزینه صحیح را انتخاب کنید.

1. Which of the following is an example of a verb + particle combination?

look at

wait for

give up

think about

2. In which sentence does "out" function as a particle?

She looked out the window.

They ran out of the building.

They found out the truth.

We camped out in the forest.

3. Which of these words is most commonly used as a discourse particle in English?

Because

Like

However

Before

4. In the sentence "I did not see him," what is the function of "not"?

an adverb

a negative particle

a grammatical particle

a discourse particle

5. Which of these is a grammatical particle?

"to" in "I look forward to seeing you."

"to" in "I want to sleep."

"of" in "a cup of tea"

"well" in "Well, I don't know."

6. Which of these is NOT a feature of a discourse particle?

It provides structure to a conversation.

It can be removed without changing the main meaning.

It modifies the verb in a sentence.

It often appears at the beginning of a sentence.

7. Which of the following is a negative particle?

never

not

rarely

scarcely

تمرین دوم

جاهای خالی را با Particle مناسب پر کنید.

Q1: She looks ____ her younger sister when their parents are away.

جواب

Answer: She looks after her younger sister when their parents are away.

Q2: He gave ____ his seat to an elderly person on the bus.

جواب

Answer: He gave up his seat to an elderly person on the bus.

Q3: We set ____ early to avoid traffic.

جواب

Answer: We set off early to avoid traffic.

Q4: The company is trying to cut ____ expenses.

جواب

Answer: The company is trying to cut down on expenses.

Q5: Can you pick ____ the kids from school today?

جواب

Answer: Can you pick up the kids from school today?

Q6: She held ____ her tears during the speech.

جواب

Answer: She held up her tears during the speech.

Q7: They ran ____ new ideas for the project.

جواب

Answer: They ran out of new ideas for the project.

Q8: He brought ____ the topic during lunch.

جواب

Answer: He brought up the topic during lunch.

Q9: The manager pointed ____ the errors in the report.

جواب

Answer: The manager pointed out the errors in the report.

Q10: We stayed ____ until midnight to finish the work.

جواب

Answer: We stayed up until midnight to finish the work.

تمرین سوم

در متن زیر از هر دو ساختار «verb + preposition» و «verb + particle» استفاده شده است. افعالی که همراه با «particle» به کار رفته‌اند را مشخص کنید.

Q1: Sarah woke up at 7 a.m. and turned off her alarm. She looked at her phone to check messages and thought about her weekend plans. After breakfast, she put on her coat and set off for work. On her way, she ran into an old friend and apologized for missing her call last week. They talked about their favorite books and agreed to meet soon. At the office, Sarah focused on her tasks. She looked after the project details and reported on the progress during a meeting. She also asked for more time to finish a report and deal with unexpected issues. Sarah followed up on emails, wrote back to clients, and kept up with her deadlines. 

جواب

Answer:

Sarah woke up at 7 a.m. and turned off her alarm. She looked at her phone to check messages and thought about her weekend plans. After breakfast, she put on her coat and set off for work. On her way, she ran into an old friend and apologized for missing her call last week. They talked about their favorite books and agreed to meet soon. At the office, Sarah focused on her tasks. She looked after the project details and reported on the progress during a meeting. She also asked for more time to finish a report and deal with unexpected issues. Sarah followed up on emails, wrote back to clients, and kept up with her deadlines.

جمع‌بندی

در این مقاله توضیح دادیم که جزء دستوری یا Particle چیست و یاد گرفتیم به کلمه‌ای اشاره دارد به خودی خود فاقد معنای لغوی است اما با قرار گرفتن در کنار کلمات دیگر، معنا یا ساختار آن‌ها را تغییر می‌دهد. همچنین، با انواع Particle آشنا شدیم که به چهار دسته زیر تقسیم می‌شوند:

  • Adverb Particle: بخشی از ساختار افعال عبارتی را تشکیل می‌دهد:

Never give up.

هرگز تسلیم نشو.

  • Grammatical Particle: به «to» در ساختار «مصدر با to» گفته می‌شود:

It's time to go.

وقت رفتن است.

  • Negative Particle: به کلمه not یا nt' در افعال منفی اشاره دارد:

They do not know it.

آن‌ها این را نمی‌دانند.

  • Discourse Particle: کلمه‌ای که برای پر کردن مکث، عوض کردن موضوع، شروع کردن یا پایان دادن به مکالمات و غیره استفاده شود:

Well, it depends.

خب، بستگی دارد.

سپس، یاد گرفتیم تفاوت بین Preposition و Particle چیست؛ اگر کلمه‌ای نقش حرف اضافه  داشته باشد، با اضافه شدن به فعل معنای آن را تغییر نمی‌دهد اما اگر جزء دستوری باشد، معنای فعل را تغییر می‌دهد و آن را به یک Phrasal Verb تبدیل می‌کند. برای مثال، «on» در «depend on» یک حرف اضافه و در «put on» جزء دستوری است. همچنین، در انتهای مطلب چند تمرین در اختیار شما قرار دادیم تا یادگیری خود را از این مطلب ارزیابی کنید.

مطلبی که در بالا مطالعه کردید بخشی از مجموعه مطالب «آموزش گرامر زبان انگلیسی – به زبان ساده» است. در ادامه، می‌توانید فهرست این مطالب را ببینید:

بر اساس رای ۰ نفر
آیا این مطلب برای شما مفید بود؟
اگر بازخوردی درباره این مطلب دارید یا پرسشی دارید که بدون پاسخ مانده است، آن را از طریق بخش نظرات مطرح کنید.
منابع:
LangeekKDdidit EditsLinguistics Girl
دانلود PDF مقاله
نظر شما چیست؟

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *