جمله با Because + مرور گرامر با مثال و تمرین

I went to school and did my homework yesterday.

من دیروز به مدرسه رفتم و تکالیفم را انجام دادم.

She can play the piano, but she can't play the guitar.

او می‌تواند پیانو بزند، اما نمی‌تواند گیتار بزند.

Neither do they speak nor listen.

آن‌ها نه صحبت می‌کنند نه گوش می‌دهند.

Both my brother and I play football.

هم برادرم و هم من فوتبال بازی می‌کنیم.

We went to the restaurant because we didn’t want to cook.

ما به رستوران رفتیم چون نمی‌خواستیم پخت و پز کنیم.

I stayed home because it was raining.

من در خانه ماندم چون داشت باران می‌بارید.

(در این مثال، «because» دلیل ماندن شخص در خانه را توضیح می‌دهد و جمله‌واره وابسته «because it was raining» را معرفی می‌کند.)

I didn’t go to the park because it started to rain.

من به پارک نرفتم چون باران شروع به باریدن کرد.

She’s staying home because she isn’t feeling well.

او در خانه نمی‌ماند چون ناخوش است.

They canceled the event because the weather was bad.

آن‌ها رویداد را کنسل کردند چون هوا بد بود.

He was late to the meeting because his alarm didn’t go off.

 او دیر به جلسه رسیده بود چون زنگ هشدار کار نکرد.

I’m learning Spanish because I want to travel to Spain.

من در حال یادگیری زبان اسپانیایی هستم چون می‌خواهم به اسپانیا سفر کنم.

We missed the bus because we left the house late.

ما از اتوبوس جا ماندیم چون دیر از خانه بیرون آمدیم.

She was upset because her team lost the game.

او ناراحت بود چون تیمش بازی را باخته بود.

I brought an umbrella because the forecast said it would rain.

من چتری با خودم آوردم چون پیش‌بینی آب‌وهوا گفت که باران می‌بارد.

They didn’t attend the wedding because they were out of town.

آن‌ها در مراسم ازدواج شرکت نکردند چون بیرون از شهر بودند.

He’s not eating dessert because he’s on a diet.

او دسر نمی‌خورد چون رژیم دارد.

Because of the heavy rain, we canceled the picnic.

به دلیل بارندگی شدید، گردش و تفریح را کنسل کردیم.

(در این مثال، بعد از «because of» از عبارت اسمی «the heavy rain» استفاده شده است.)​

She missed the meeting because of traffic.

او به دلیل ترافیک جلسه را از دست داد.

​(در این جمله بعد از «because of» کلمه «traffic» به عنوان اسم به کار رفته است.)

She missed the flight because of traffic.

او به خاطر ترافیک از پرواز جا ماند.

They canceled the game because of bad weather.

آن‌ها بازی را کنسل کردند چون هوا بد بود.

He couldn’t attend the meeting because of a family emergency.

او به دلیل یک مورد اورژانسی برای خانواده نتوانست در جلسه شرکت کند.

#:~:textI didn’t go to the concert because of the high ticket prices.

من به دلیل قیمت‌های بالای بلیت به کنسرت نرفتم.

The event was postponed because of technical issues.

رویداد به دلیل نقص فنی به وقت دیگری موکول شد.

She was late to work because of the bus delay.

او به دلیل توقف قطار، دیر به سر کار آمد.

They had to move because of financial difficulties.

آن‌ها باید به دلایل مالی نقل‌مکان می‌کردند.

He failed the exam because of a lack of preparation.

او به دلیل عدم آمادگی در امتحان مردود شد.

The company is successful because of its innovative products.

شرکت به خاطر محصولات مبتکرانه‌اش موفق شد.

I stayed home because it was raining.

من در خانه ماندم چون داشت باران می‌آمد.

She loves chocolate because it’s sweet.

او شکلات خیلی دوست دارد چون شیرین است.

He left early because he had a meeting.

او زود رفت چون جلسه داشت.

They were happy because they won the game.

آن‌ها خوشحال بودند چون برنده بازی شده بود.

I didn’t go outside because it was too cold.

من بیرون نرفتم چون هوا خیلی سرد بود.

She studied hard because she wanted to pass.

او خیلی درس خواند چون می‌خواست در امتحانات قبول شود.

We canceled the picnic because of the storm.

ما برنامه گردش را به دلیل توفان لغو کردیم.

He laughed because the joke was funny.

او خندید چون آن جوک بامزه بود.

I bought a new book because I love reading.

من کتاب جدیدی خریدم چون عاشق خواندنم.

She felt tired because she didn’t sleep well.

او احساس خستگی کرد چون خوب نخوابیده بود.

They chose that restaurant because of the reviews.

آن‌ها آن رستوران را به خاطر نقدها انتخاب کردند.

I wore a jacket because it was chilly.

من کت پوشیدم چون هوا خیلی سرد بود.

He thanked Mary because she helped him.

او از «ماری» تشکر کرد چون کمکش کرده بود.

She smiled because she saw her friend.

او لبخند زد چون دوستش را دید.

We arrived late because of traffic.

ما به خاطر ترافیک دیر رسیدیم.

He was excited because it was his birthday.

او هیجان‌زده بود چون تولدش بود.

I enjoy hiking because it’s refreshing.

من از پیاده‌روی لذت می‌برم چون روح‌انگیز است.

They left the party early because they were tired.

آن‌ها مهمانی را ترک کردند چون خسته بودند.

She took a photo because the sunset was beautiful.

او عکس گرفت چون غروب آفتاب زیبا بود.

I chose tea because I don’t like coffee.

من چای را انتخاب کردم چون قهوه دوست ندارم.

He was nervous because it was his first presentation.

او مضطرب بود چون اولین ارائه‌اش بود.

She wore boots because it was muddy outside.

او بوت پوشید چون بیرون هوا گل‌آلود بود.

We decided to watch a movie because it was too hot.

ما تصمیم گرفتیم فیلم تماشا کنیم چون هوا خیلی گرم بود.

I read the article because it caught my interest.

مقاله را خواندم چون مرا جذب خودش کرد.

They were late because the train was delayed.

آن‌ها دیر کرده بودند چون قطار تأخیر داشت.

She called John because she missed him.

او به «جان» زنگ زد چون دلتنگش شده بود.

I like this song because it’s catchy.

من این آهنگ را دوست دارم چون گیراست.

He finished his homework because it was due tomorrow.

او تکالیفش را تمام کرد چون موعدش فردا بود.

We played board games because it was fun.

ما تخته بازی کردیم چون سرگرم‌کننده بود.

She brought snacks because everyone was hungry.

او اسنک خرید چون همه گرسنه بودند.

I joined the club because I wanted to meet new people.

من عضو کلوب شدم چون می‌خواستم افراد جدیدی را ملاقات کنم.

They visited the museum because they love art.

آن‌ها از موزه دیدن کردند چون هنر را خیلی دوست دارند.

He wore a tie because it was a formal event.

او کراوات زد چون آن یک رویداد رسمی بود.

She bought flowers because it was her friend’s birthday.

او گل خرید چون تولد بهترین دوستش بود.

I chose the blue shirt because it matches my jeans.

من پیراهن آبی را انتخاب کردم چون با شلوار جینم ست می‌شود.

We left the house early because we wanted to avoid traffic.

ما خانه را زود ترک کردیم چون می‌خواستیم به ترافیک نخوریم.

He didn’t eat dessert because he was full.

او دسر نخورد چون سیر شده بود.

She was sad because her pet was sick.

او ناراحت بود چون حیوان خانگی‌اش مریض شده بود.

I signed up for the class because I wanted to learn more.

من در کلاس ثبت‌نام کردم چون می‌خواستم بیشتر یاد بگیرم.

They went for a walk because the weather was nice.

آن‌ها پیاده‌روی کردند چون هوا خوب بود.

She was quiet because she was deep in thought.

او ساکت بود چون غرق در فکر بود.

I took an umbrella because it looked like rain.

من با خودم چتر بردم چون به نظر می‌رسید که باران ببارد.

He smiled because he had received good news.

او خندید چون خبر خوبی دریافت کرده بود.

We traveled to the beach because it was relaxing.

ما تا ساحل شنا کردیم چون آرامش‌بخش بود.

She practices the piano because she has a recital soon.

او پیانو تمرین می‌‌کند چون به زودی اجرا دارد.

I didn’t watch the movie because I heard it was terrible.

من فیلم را تماشا نکردم چون افتضاح بود.

They celebrated because it was a special occasion.

آن‌ها جشن گرفتند چون مناسبت خاصی بود.

He saved money because he wanted to buy a car.

او پول پس‌انداز کرد چون می‌خواست ماشین بخرد.

She chose the salad because it’s healthy.

او سالاد را انتخاب کرد چون سالم بود.

I felt accomplished because I finished my project.

احساس موفقیت کردم چون پروژه‌ام را تمام کرده‌ام.

They hugged because they hadn’t seen each other in a long time.

آن‌ها یکدیگر را در آغوش گرفتند چون مدت زیادی بود که همدیگر را ندیده بودند.

He took a nap because he was tired.

او چرت زد چون خسته بود.

She wore sunglasses because it was sunny.

او عینک‌آفتابی زد چون هوا آفتابی بود.

I cooked dinner because my friends were coming over.

من شام پختم چون دوستانم داشتند می‌آمدند.

We stayed inside because the wind was strong.

ما داخل خانه ماندیم چون باد شدیدی می‌وزید.

He bought new shoes because his old ones were worn out.

او کفش جدید خرید چون کفش قدیمی‌اش پاره شده بود.

She smiled because she remembered a funny memory.

او لبخند زد چون خاطره بامزه‌ای را به یاد‌ آورد.

I chose to walk because it was good exercise.

من انتخاب کردم که قدم بزنم چون ورزش خوبی است.

They laughed because the situation was ridiculous.

آن‌ها خندیدند چون موقعیت مسخره‌ای بود.

He felt relieved because he passed the exam.

او احساس آرامش کرد چون در امتحان قبول شد.

She saved a seat because her friend was running late.

او جایگاهش را حفظ کرد چون دوستش دیرش شده بود.

I did the laundry because it was piling up.

من کارهای خشک‌شویی را انجام دادم چون روی هم تلنبار شده بود.

They sang together because it was karaoke night.

آن‌ها با هم آواز خواندند، چون شب کارائوکه بود.

He was grateful because someone helped him.

او قدردان بود چون شخصی کمکش کرد.

She volunteered because she wanted to help.

او داوطلب شد چون می‌خواست کمک کند.

I enjoyed the concert because the band was terrific.

من از کنسرت لذت بردم چون گروه موسیقی عالی بود.

They danced because the music was lively.

آن‌ها رقصیدند چون موزیک پویا بود.

He was focused because the deadline was approaching.

او متمرکز شد چون موعد مقرر نزدیک بود.

She went shopping because she needed new clothes.

او به خرید رفت چون به لباس‌های جدیدی احتیاج داشت.

I read the book because it was highly recommended.

من کتاب را خواندم چون به شدت پیشنهاد شده بود.

They smiled because they were having a great time.

آن‌ها لبخند زدند چون خیلی بهشان خوش می‌گذشت.

He felt proud because he achieved his goals.

او احساس غرور کرد چون به اهدافش رسیده بود.

She chose the red dress because it looked stunning.

او لباس قرمز را انتخاب کرد چون خیلی زیبا به نظر می‌رسید.

I helped her because she asked nicely.

من کمکش کردم چون خیلی خوب درخواست کرد.

They planned the trip because they needed a vacation.

آن‌ها برنامه سفر ریختند چون به سفر احتیاج داشتند.

He wore a hat because it was sunny.

او کلاه سر کرد چون هوا آفتابی بود.

She decorated the room because it was a party.

او اتاق را تزیین کرد چون مهمانی بود.

I made cookies because I wanted to share.

من کلوچه درست کردم چون می‌خواستم آن را قسمت کنم.

They went hiking because they love nature.

آن‌ها به پیاده‌روی رفتند چون عاشق طبیعت بودند.

He was curious because he wanted to learn more.

او کنجکاو بود چون می‌خواست بیشتر یاد بگیرد.

She bought a gift because it was her anniversary.

او هدیه خرید چون سالگردش بود.

I listen to music because it calms me.

من به موزیک گوش می‌دهم چون آرامم می‌کند.

They attended the lecture because it was interesting.

آن‌ها در ارائه شرکت کردند چون جالب بود.

He was busy because he had many tasks to complete.

او سرش شلوغ بود چون باید کارهای زیادی را تمام می‌کرد.

She turned off her phone because it was distracting.

او تلفنش را خاموش کرد چون حواسش را پرت می‌کرد.

I took a break because I needed to recharge.

من استراحت کردم چون نیاز داشتم دوباره انرژی بگیرم.

They went to the gym because they wanted to stay fit.

آن‌ها به باشگاه ورزشی رفتند چون می‌‌خواستند تناسب اندامشان را حفظ کنند.

He prepared breakfast because he woke up early.

او صبحانه را آماده کرد چون زود از خواب بیدار شد.

She smiled because she saw a cute puppy.

او لبخند زد چون یک توله‌سگ بامزه را دید.

I chose the window seat because I love the view.

من صندلی کنار پنجره را انتخاب کردم چون عاشق منظره هستم.

They stayed together because they cared about each other.

آن‌ها با هم ماندند چون به همدیگر اهمیت می‌دادند.

He wore gloves because it was freezing outside.

او دستکش پوشید چون بیرون هوا خیلی سرد بود.

She worked late because she had a deadline.

او تا دیروقت کار کرد چون ضرب‌الاجل داشت.

I saved the file because I didn’t want to lose it.

من فایل را ذخیره کردم چون نمی‌خواستم آن را از دست بدهم.

They took a photo because they wanted a memory.

آن‌ها عکس گرفتند چون می‌‌خواستند یادگاری داشته باشند.

He called his parents because he missed them.

او با والدینش تماس گرفت چون دلتنگشان شده بود.

She painted the walls because she wanted a change.

او دیوارها را نقاشی کرد چون دنبال تغییر بود.

I bought my book because I wanted to read it.

من کتابم را خریدم چون می‌خواستم آن را بخوانم.

They celebrated together because they were friends.

آن‌ها با هم جشن گرفتند چون دوست بودند.

He was happy because he received a compliment.

او خوشحال بود چون مورد تحسین قرار گرفت.​

I went to bed at 9 pm as I had a plane to catch at 6 am.

من ساعت ۹ شب به رختخواب رفتم چون باید ساعت ۶ به پرواز می‌رسیدم.

I arrived early as we wanted to go on a picnic together.

من زود رسیدم چون می‌خواستیم با هم به پیک‌نیک برویم.

She didn't attend the meeting since she was feeling unwell.

او در جلسه شرکت نکرد چون ناخوش بود.

Since it’s raining, we’ll have to cancel the picnic.

چون دارد باران می‌بارد، باید پیک‌نیک را لغو کنیم.

He stayed indoors for it was raining heavily.

او داخل خانه ماند، چون باران شدیدی می‌بارید.

I didn't go to school for I was sick.

من به مدرسه نرفتم چون بیمار بودم.

The park is closed due to maintenance work.

پارک به دلیل تعمیرات تعطیل است.

The train was delayed owing to the snowstorm.

قطار به دلیل توفان تأخیر داشت.