نمونه سوال فعل مجهول فارسی با جواب – ۵۰ تمرین کاربردی

۵۱۸ بازدید
آخرین به‌روزرسانی: ۳۰ اردیبهشت ۱۴۰۳
زمان مطالعه: ۱۰ دقیقه
نمونه سوال فعل مجهول فارسی با جواب – ۵۰ تمرین کاربردی

«مجهول یا معلوم بودن» یکی از مشخصه‌های اصلی فعل‌های فارسی است که نشان می‌دهد فعل به فاعل جمله نسبت داده شده است یا به مفعول جمله. فعل‌های معلوم و مجهول علاوه بر اینکه در ساختار نحوی جمله تغییراتی ایجاد می‌کنند، به لحاظ صرفی نیز تفاوت‌های قابل توجهی با یکدیگر دارند. همین موضوع باعث شده که فعل‌های معلوم و مجهول، همچنین روش صرف فعل‌ها در این دو حالت، به یکی از بحث‌برانگیزترین مباحث دستور زبان فارسی تبدیل شود. در این مطلب از مجله فرادرس، ابتدا با انواع فعل مجهول در فارسی آشنا می‌شوید و سپس مجموعه‌ای از نمونه سوال فعل مجهول فارسی در اختیارتان قرار می‌گیرد. هنگام پاسخگویی به نمونه سوال‌های این مطلب، فرصتی خواهید داشت تا ساختار فعل‌های مجهول را به خوبی بیاموزید و نحوه استفاده از آن‌ها را یاد بگیرید.

997696

فعل مجهول در فارسی

به طور کلی، تمامی فعل‌های فارسی را به لحاظ مشخص بودن یا نبودن فاعل آن‌ها، می‌توان به دو دسته معلوم و مجهول تقسیم‌بندی کرد. فعل‌هایی که فاعل آن‌ها مشخص باشد، «فعل معلوم» نامیده می‌شوند. برعکس، به فعل‌هایی که فاعل آن‌ها مشخص نباشد، «فعل‌ مجهول» گفته می‌شود. برای یادگیری بهتر فعل‌های مجهول و ساختار آن‌ها پیشنهاد می‌کنیم فیلم آموزش ادبیات فارسی پایه یازدهم فرادرس را مشاهده کنید. لینک این فیلم آموزشی در ادامه ارائه شده است.

برای تشخیص بهتر فعل‌های معلوم و مجهول، به مثال‌های زیر دقت کنید.

مادر هر روز به گل‌ها آب می‌دهد.

هر روز به گل‌ها آب داده می‌شود.

فعل جمله اول از نوع معلوم است. به این دلیل که فاعل آن، یعنی «مادر» مشخص است و در جمله نیز حضور دارد. فعل‌های معلوم در واقع به «فاعل» نسبت داده می‌شوند. در جمله دوم، فاعل حضور ندارد و فعل جمله به مفعول، یعنی «گل‌ها» نسبت داده شده است. فعل «داده می‌شود» از نوع مجهول است.

توجه داشته باشید که حضور یا عدم حضور فاعل در جمله، به تنهایی باعث نمی‌شود که فعل جمله معلوم یا مجهول باشد. به طور مثال، در جمله زیر، فاعل در جمله حضور دارد اما چون فعل جمله به آن نسبت داده نشده است، نتیجه می‌گیریم که فعل این جمله از نوع مجهول است.

هر روز توسط مادر به گل‌ها آب داده می‌شود.

نکته: فقط از فعل‌های گذرا می‌توان فعل مجهول ساخت. فعل‌هایی که ناگذر باشند، مانند «رفتن»، «افتادن»، «آمدن» و... به صورت مجهول درنمی‌آیند.

سه پرنده در باغ گل روی شاخه درخت نشسته اند - نمونه سوال فعل مجهول فارسی

نحوه تبدیل فعل معلوم به مجهول

برای تبدیل فعل معلوم به مجهول، لازم است ابتدا فاعل یا نهاد را از جمله حذف کرده و مفعول را به جای آن قرار بدهید. در مرحله بعد، نشانه مفعولی «را» باید حذف شود. سپس فعل جمله را با استفاده از فعل کمکی «شدن»، با توجه به شخص و شمار فاعل و نهاد جدید، به صورت مجهول صرف کنید. می‌توانید در ادامه فاعل را به کمک کلمه «توسط» به جمله اضافه کنید. برای یادگیری بهتر این نکته، به مثال‌های زیر دقت کنید.

صورت معلومصورت مجهول
پدر تمام ظرف‌ها را شست.تمام ظرف‌ها شسته شدند.
امروز، مادر گلی را در گلدان می‌کارد.امروز، گلی در گلدان کاشته می‌شود.
شهرداری پارک جدیدی را در محله ما ساخته است.پارک جدیدی توسط شهرداری در محله ما ساخته شده است.

آشنایی با فعل‌های فارسی به کمک فرادرس

در زبان فارسی، می‌توان فعل‌ها را بر اساس معیارهای گوناگون در دسته‌بندی‌های مختلفی قرار داد. به عنوان مثال، تمامی افعال زبان فارسی را به لحاظ زمان، می‌توان به سه دسته فعل‌های ماضی، فعل‌های مضارع و فعل آینده تقسیم‌بندی کرد. از سوی دیگر، فعل‌های زمان‌های مختلف، به لحاظ وجه فعل، یعنی میزان قطعیت جمله، در یک تقسیم‌بندی سه‌گانه اخباری، التزامی و امری قرار می‌گیرند. فراموش نکنید که ویژگی‌های اصلی فعل‌ها، مانند زمان، وجه، معلوم و مجهول بودن و... به یکدیگر وابسته‌اند و نمی‌توان یکی از ویژگی‌های فعل را بدون توجه به سایر ویژگی‌های آن بررسی کرد.

به همین خاطر پیشنهاد می‌کنیم در کنار آموختن فعل‌های معلوم و مجهول فارسی، به سایر ویژگی‌های فعل‌ها نیز توجه داشته باشید. در ادامه، فهرستی از فیلم‌های آموزشی فرادرس در زمینه آموزش فعل و مشخصه‌های آن ارائه شده است.

اگر هدفتان آشنایی بیشتر با سایر مباحث دستور زبان یا شناخت آرایه‌های ادبی و متون فارسی باشد، توصیه می‌کنیم از مجموعه فیلم‌های آموزشی زیر نیز نهایت بهره را ببرید.

مجموعه آموزش ادبیات فارسی و نگارش دوره متوسطه در فرادرس - نمونه سوال فعل مجهول فارسی
برای مشاهده مجموعه فیلم‌های آموزش ادبیات فارسی دوره متوسطه، روی عکس کلیک کنید.

ساخت فعل مجهول فارسی در زمان های مختلف

فعل‌های مجهول فارسی با استفاده از فعل کمکی «شدن» ساخته می‌شوند. ساختار فعل «شدن» و روش صرف آن برای انواع مختلف فعل‌های ماضی، مضارع و فعل آینده متفاوت است. در ادامه، نحوه مجهول کردن هر کدام از فعل‌های فارسی را با استفاده از فعل کمکی «شدن» آموزش می‌دهیم. با مشاهده فیلم آموزش رایگان فعل در فارسی از فرادرس با انواع فعل‌های فارسی به‌طور کامل آشنا می‌شوید. لینک این فیلم آموزشی در ادامه آورده شده است:

فعل های ماضی مجهول در فارسی

زبان فارسی شامل ۹ فعل ماضی است که هر کدام از آن‌ها به شیوه متفاوتی مجهول می‌شوند. صورت مجهول هریک از فعل‌های ماضی در جدول زیر با مثال ارائه شده است.

نوع فعل صورت معلومصورت مجهول
ماضی ساده (مطلق)دیدمدیده شدم
ماضی نقلیدیده‌امدیده شده‌ام
ماضی استمراریمی‌دیدمدیده می‌شدم
ماضی نقلی مستمرمی‌دیده‌امدیده می‌شده‌ام
ماضی بعیددیده بودمدیده شده بودم
ماضی ابعددیده بوده‌امدیده شده بوده‌ام
ماضی التزامیدیده باشمدیده شده باشم
ماضی مستمرداشتم می‌دیدمداشتم دیده می‌شدم
ماضی مستمر نقلیداشته‌ام می‌دیده‌امداشته‌ام دیده می‌شده‌ام

ساختار انواع فعل‌های ماضی معلوم و مجهول در مطلب زیر از مجله فرادرس آموزش داده شده است.

فعل های مضارع مجهول در فارسی

در زبان فارسی ۴ نوع فعل مضارع به کار می‌رود که هر کدام به روش‌های متفاوتی به صورت مجهول درمی‌آیند. صورت معلوم و مجهول هر کدام از این فعل‌‌ها با مثال، در جدول زیر نشان داده شده است. برای مشاهده مثال‌های بیشتری از فعل‌های مضارع مجهول می‌توانید به فیلم آموزش ادبیات فارسی پایه یازدهم فرادرس مراجعه کنید.

نوع فعلصورت معلومصورت مجهول
مضارع سادهبیننددیده شوند
مضارع اخباریمی‌بیننددیده می‌شوند
مضارع التزامیببیننددیده بشوند
مضارع مستمردارند می‌بیننددارند دیده می‌شوند

در مطلب زیر از مجله فرادرس به‌‌طور کامل در مورد انواع فعل مضارع و روش‌های منفی و مجهول کردن آن‌ها بحث کرده‌ایم.

فعل آینده مجهول در فارسی

فعل آینده فقط یک صورت مجهول دارد. ساختار معلوم و مجهول این فعل را با مثال، در ادامه مشاهده می‌کنید.

خواهید دید (فعل معلوم) ← دیده خواهید شد

به کمک مطلب زیر از مجله فرادرس می‌توانید با ساختار فعل آینده و کاربرد آن در زبان فارسی بیشتر آشنا شوید.

نمونه سوال فعل مجهول فارسی با جواب

برای سنجش میزان یادگیری خود در زمینه فعل‌های مجهول و ساختار آن‌ها، می‌توانید از آزمون زیر کمک بگیرید. این آزمون شامل پنج بخش است و هر بخش آن نیز ۱۰ سؤال را دربرمی‌گیرد. برای پاسخگویی به بخش اول این آزمون، کافی‌ست بعد از خواندن صورت سؤال، گزینه مورد نظرتان را علامت بزنید. برای مشاهده پاسخ درست، لازم است بر گزینه «مشاهده جواب» کلیک کنید.

بعد از پاسخ دادن به تمام سؤال‌های بخش اول، گزینه «دریافت نتیجه آزمون» نمایش داده می‌شود که با کلیک روی آن می‌توانید میزان امتیاز دریافتی خود را مشاهده کنید. هنگام پاسخ‌دهی به سایر بخش‌های این آزمون، با کلیک روی گزینه «جواب» می‌توانید پاسخ درست هر سؤال را بینید.

چهار پرنده در باغ و روی شاخه درخت

نمونه سوال فعل مجهول فارسی بخش اول

گزینه درست را علامت بزنید.

۱- در کدام گزینه از فعل مجهول استفاده شده است؟

داشتم به مدرسه می‌رفتم که ناگهان باران گرفت.

امروز هوا طوفانی شد و باران شدیدی بارید.

هر روز برگ‌های زرد از خیابان‌ها جارو می‌شوند.

هنوز مشخص نیست کدام کشور جنگ را آغاز کرده است.

۲- فعل کدام گزینه به صورت مجهول درنمی‌آید؟

شنیدن

گفتن

رسیدن

سپردن

۳- فعل کدام گزینه به درستی مجهول شده است؟

دارند می‌روند ← دارند برده می‌شوند

درآمده است ← درآمده می‌شده است

خواهند رفت ← می‌خواهند بروند

آغاز کردند ← آغاز شده‌اند

۴- کدام گزینه، فعل مضارع اخباری مجهول از مصدر «گرفتن» را نشان می‌دهد؟

گرفته می‌شدند

گرفته می‌شوند

گرفته می‌شد‌ه‌اند

داشته‌اند گرفته می‌شده‌اند

۵- در همه گزینه‌ها، نوع فعل به درستی نشان داده شده است، به جز...

خوانده شد ← ماضی مطلق مجهول

دارند خاموش می‌شوند ← مضارع اخباری مجهول

برآورده شده‌اند ← ماضی نقلی مجهول

داشته‌اند انداخته می‌شده‌اند ← ماضی مستمر نقلی مجهول

۶- در کدام گزینه، «شدن» نقش فعل کمکی را به عهده ندارد؟

 

تمامی درخت‌های این منطقه به خاطر تأسیس نیروگاه قطع شدند.

در شاهنامه، در مورد پهلوانان ایرانی داستان‌سرایی شده است.

امروز هم در اداره اعتصاب شد.

حق ماکلیت چاپ کتاب، به آقای نویسنده واگذار شد.

۷- فعل‌های زیر در کدام گزینه دیده می‌شود؟

آینده مجهول - ماضی استمراری مجهول - مضارع التزامی معلوم

نوشته خواهد شد - نوشته بشوند- بنویسند

نخواهند نوشت - نوشته می‌شوند - بنویسند

نوشته خواهد شد - نوشته می‌شوند - نوشته باشند

نوشته خواهد شد - نوشته می‌شدند - بنویسند

۸- جمله زیر در کدام گزینه به درستی مجهول شده است؟

میراث فرهنگی در آینده، این کاروان‌سرای قدیمی را مرمت می‌کند.

میراث فرهنگی در آینده این کاروان‌سرای قدیمی را مرمت می‌شود.

در آینده این کاروان‌سرای قدیمی را مرمت می‌کنند.

در آینده، این کاروان‌سرای قدیمی مرمت می‌شود.

این کاروان‌سرای قدیمی در آینده مرمت خواهد شد.

۹- در کدام گزینه، فعل جمله به مفعول نسبت داده شده است؟

لایه ضخیمی از ابر، قلّه کوه را احاطه کرده است.

قلّه کوه با ابرهای ضخیم احاطه شده است.

آنچه قلّه کوه را احاطه کرده است، لایه‌ ضخیمی از ابر است.

به نظر می‌آید قلّه کوه را ابرهای ضخیمی احاطه کرده باشند.

۱۰- فعل‌های مجهول زیر از کدام فعل‌های معلوم ساخته شده‌اند؟

پوشیده شده باشند - دزدیده بشوند - خریده شده بوده‌اند

پوشیده باشند - بدزدند - خریده بوده‌اند

پوشیده باشند - دزدیده شود - خریده بوده‌اند

پوشیده باشند - بدزدند - خریده بودند

بپوشند - بدزدند - خریده بوده‌اند

نمونه سوال فعل مجهول فارسی بخش دوم

هر مصدر فعل را مطابق با ساختاری که در پرانتز آمده است، صرف کنید. برای آشنایی بیشتر با ساختار انواع فعل‌های فارسی می‌توانید به فیلم آموزش فارسی پایه نهم فرادرس مراجعه کنید.

شنیدن (سوم شخص جمع ماضی ابعد مجهول)

جواب

شنیده بوده‌اند

پذیرفتن (دوم شخص مفرد ماضی نقلی مجهول)

جواب

پذیرفته شده‌ای

دادن (سوم‌ شخص مفرد مضارع اخباری مجهول)

جواب

داده می‌شود

شناختن (اول شخص مفرد فعل آینده مجهول)

جواب

شناخته خواهم شد

زدن (دوم شخص جمع ماضی استمراری مجهول)

جواب

زده می‌شدید

گرفتن (اول شخص جمع ماضی مستمر مجهول)

جواب

داشتیم گرفته می‌شدیم

برداشتن (سوم شخص مفرد ماضی التزامی مجهول)

جواب

برداشته شده باشد

خشکیدن (سوم شخص جمع مضارع مستمر مجهول)

جواب

دارند خشکیده می‌شوند

شکستن (سوم شخص مفرد ماضی بعید مجهول)

جواب

شکسته شده بود

بخشیدن (اول شخص جمع مضارع التزامی مجهول)

جواب

بخشیده بشوم

دو پرنده روی شاخه درخت با گل ها و شکوفه ها - نمونه سوال فعل مجهول فارسی

نمونه سوال فعل مجهول فارسی بخش سوم

جمله‌های زیر را مطابق با ساختار ار|ئه شده در پرانتز کامل کنید.

قاب عکس نقره‌ای دیروز از بازار... (ماضی ساده مجهول از مصدر «خریدن»)

جواب

خریده شد

این دامن گلدار برای من... (ماضی نقلی مجهول از مصدر «دوختن»)

جواب

دوخته شده است

در هر کجای این باغ بزرگ، گل‌های رنگارنگ و درختان بلند... (مضارع اخباری مجهول از مصدر «دیدن»)

جواب

دیده می‌‌شوند

بعید نیست امروز به خاطر آلودگی هوا نمایشگاه را... (ماضی التزامی مجهول از مصدر «بستن»)

جواب

بسته باشند

معلوم نیست این اشیاء عتیقه به کجا... (مضارع ساده مجهول از مصدر «بردن»)

جواب

برده شوند

چهره شما حتی با این گریم سنگین هم... (فعل آینده از مصدر «شناختن»)

جواب

شناخته خواهد شد

به نظر می‌رسد هنوز اسم کسی در لیست شرکت‌کنندگان مسابقه... (ماضی التزامی مجهول منفی از مصدر «نوشتن»)

جواب

نوشته نشده باشد

درخت‌ها برای ساخت کاغذ و کتاب... (ماضی مستمر مجهول از مصدر «بُریدن»)

جواب

داشتند بریده می‌شدند

شیشه‌های پنجره با ضربه‌ای ناگهانی... (ماضی استمراری مجهول از مصدر «شکستن»)

جواب

شکسته می‌شدند

زمین زیر لایه‌ای از برف... (ماضی بعید مجهول از مصدر »پوشیدن»)

جواب

پوشیده شده بود

نمونه سوال فعل مجهول فارسی بخش چهارم

قبل از پاسخ‌گویی به تمرین‌های این بخش، می‌توانید با مشاهده فیلم آموزش ادبیات فارسی پایه یازدهم فرادرس، ابتدا به طور کامل روش تبدیل جمله‌های معلوم به مجهول را بیاموزید و سپس به سؤال‌های زیر پاسخ دهید. لینک این فیلم آموزشی در ادامه آمده است.

جمله‌های زیر را با حفظ شخص و شمار، به صورت مجهول درآورید.

طوفان داشت کشتی را در دریا می‌شکست.

جواب

کشتی داشت در دریا شکسته می‌شد.

نقاش مشهور، این تابلوهای نقاشی‌ را در نمایشگاه امسال خواهد فروخت.

جواب

این تابلوهای نقاشی در نمایشگاه امسال فروخته خواهند شد.

همه مردم ایران، تختی را پهلوان بزرگ ایرانی می‌نامیدند.

جواب

تختی، پهلوان بزرگ ایرانی نامیده می‌شد.

این شاهنامه را جدیداً پدرم از کتاب‌فروشی خریده است.

جواب

این شاهنامه جدیداً از کتاب‌فروشی خریده شده است.

معلم دارد درس جدید را برای شاگردان می‌خواند.

جواب

درس جدید دارد برای شاگردان خوانده می‌شود.

بافندگان در نیمه غربی ایران، فرش‌ها را به روش ترک‌باف بافته بوده‌اند.

جواب

در نیمه غربی ایران، فرش‌ها به روش ترک‌باف بافته شده بوده‌اند.

کل کیک تولد را خواهرم می‌خورد.

جواب

کل کیک تولد توسط خواهرم خورده می‌شد.

مادرم کتاب‌هایم را در قفسه چیده بود.

جواب

کتاب‌هایم در قفسه چیده شده بودند.

پدر امروز دارد در باغچه درختی را می‌‌کارد.

جواب

امروز درختی دارد در باغچه کاشته می‌شود.

شاید خیاط برایم یک دامن گلدار زیبا بدوزد.

جواب

شاید یک دامن گلدار زیبا برایم دوخته بشود.

دو پرنده روی شاخه درخت در باغ گل

نمونه سوال فعل مجهول فارسی بخش پنجم

فعل‌های زیر را به صورت مجهول درآورید.

می‌دوخته‌اند

جواب

دوخته می‌شده‌اند

برده بود

جواب

برده شده بود

فراخواندم

جواب

فراخوانده شدم

بیندازند

جواب

انداخته بشوند

پسندیده‌اید

جواب

پسندیده شده‌اید

دارند می‌خرند

جواب

دارند خریده می‌‌شوند

بیاورد

جواب

آورده بشود

خواهند شنید

جواب

شنیده خواهند شد

داشتند می‌سپردند

جواب

داشتند سپرده می‌شدند

داشته است می‌خریده است

جواب

داشته است خریده می‌شده است

سؤالات متداول در مورد فعل مجهول در فارسی

فعل مجهول همیشه یکی از پرچالش‌ترین بخش‌های دستور زبان فارسی بوده و هست. به همین خاطر، ممکن است حین مطالعه این مطلب یا پاسخ‌دهی به آزمون‌ها، در مورد کاربرد و ساختار فعل مجهول، سؤالاتی به ذهنتان رسیده باشد. در این بخش می‌کوشیم تا به برخی از سؤالات متداول درباره فعل مجهول پاسخ دهیم. توجه داشته باشید که نکته‌های این بخش، مکملی برای سایر نکته‌‌های این مطلب هستند.

آیا همه فعل‌های فارسی را می‌توان به صورت مجهول درآورد؟

اغلب فعل‌های فارسی، اعم از فعل‌های ساده، مرکب و پیشوندی را می‌توان به صورت مجهول درآورد. با این حال، فعل‌های زیر استثنا هستند و نمی‌توان صورت مجهول آن‌ها را صرف کرد.

  • فعل‌های ربطی، مانند: «است»
  • فعل‌های ناگذر، مانند: «افتاد»، «رفت»، «پرید» و...
  • فعل‌های مشتق از مصدر «هستن»

برای اینکه تمامی انواع فعل‌های فارسی و ساختار آن‌ها را بیاموزید، توصیه می‌کنیم فیلم آموزش فارسی پایه نهم فرادرس را تهیه و مشاهده کنید.

فعل مجهول مطابق با کدام بخش از جمله صرف می‌شود؟

به طور کلی، در جمله‌های فارسی، فعل‌ها مطابق با فاعل یا نهاد جمله صرف می‌شوند. با این وجود، از آن‌جایی که در جملات مجهول، فاعل حذف می‌شود و مفعول به جای آن قرار می‌گیرد، فعل جمله مطابق با مفعول (فاعل و نهاد جدید جمله) صرف می‌شود.

آیا مصدر «شدن» در همه فعل‌های مجهول صرف می‌شود و شناسه فعلی می‌گیرد؟

مصدر «شدن» در ساختار تمامی فعل‌های مجهول وجود دارد. با این‌ حال، در برخی از آن‌ها به صورت صفت مفعولی می‌آید و شناسه نمی‌گیرد، مانند: گفته شده است. در برخی دیگر، صرف می‌شود و شناسه فعلی می‌گیرد، مانند: داشتند دیده می‌شدند.

آیا برای مجهول کردن فعل‌های فارسی فقط از فعل کمکی «شدن» استفاده می‌شود؟

معمولاً برای مجهول کردن فعل‌های فارسی از فعل کمکی «شدن» استفاده می‌شود، اما در برخی مواقع، می‌توان به جای آن از فعل‌های «گشتن» و «گردیدن» هم استفاده کرد، مانند جمله‌هایی که در ادامه ارائه شده‌اند.

  •  ولیعهد به حضور پادشاه فراخوانده گشت.
  • فرش بهارستان با سنگ‌های گرانبها پوشیده گردید.

جمع بندی

در این مطلب از مجله فرادرس، فعل مجهول و صرف آن را در زبان فارسی آموزش دادیم. همچنین مثال‌هایی را از این نوع فعل ارائه کردیم. در ادامه، با توجه به ساختار فعل مجهول و سازوکار آن در جمله‌های فارسی، آزمونی را طراحی نمودیم. این آزمون شامل پنج بخش است و هر بخش آن ده سؤال را دربرمی‌گیرد. در پایان، به برخی از سؤالات متداول در رابطه فعل‌‌های مجهول اشاره کرده و به آن‌ها پاسخ دادیم.

بر اساس رای ۱ نفر
آیا این مطلب برای شما مفید بود؟
اگر بازخوردی درباره این مطلب دارید یا پرسشی دارید که بدون پاسخ مانده است، آن را از طریق بخش نظرات مطرح کنید.
منابع:
دستور زبان فارسی 2
۲ دیدگاه برای «نمونه سوال فعل مجهول فارسی با جواب – ۵۰ تمرین کاربردی»

دادن (سوم‌ شخص مفرد مضارع اخباری مجهول),
(داده می شد) غلطه, چون اصلا بن مضارع( شو ) نداره
جوابش باید بشه داده می شود

وقت به‌خیر؛

مطلب بازبینی و اصلاح شد.

سپاس از همراهی شما با مجله فرادرس.

نظر شما چیست؟

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *