اسم در زبان انگلیسی اهمیت زیادی دارد. اجزاء کلام به ۹ دسته تقسیم میشوند و اسم یکی از آنهاست. اسمها انواع مختلف و کاربردهای متفاوتی دارند. برای مثال، بعضی از اسمها قابلشمارش و برخی غیر قابلشمارش هستند، بنابراین میتوانند به صورت مفرد یا جمع به کار بروند. برای جمع بستن اسم قوانین متعددی وجود دارد. در این مطلب از مجموعه مطالب زبان انگلیسی «مجله فرادرس» قصد داریم جمع بستن اسم در انگلیسی را توضیح دهیم و به قوانین مربوط به آن اشاره کنیم.
اسامی مفرد و جمع در انگلیسی
برای آشنایی با نحوه جمع بستن اسم در انگلیسی ابتدا باید تعریف اسم مفرد و جمع و تفاوت آنها را بدانیم. «اسم مفرد» (Singular Noun) در زبان انگلیسی، اسمی است که فقط به یک شخص، شیء یا مکان اشاره دارد، در حالی که «اسم جمع» (Plural Noun) شامل بیش از یک شخص، شیء یا مکان است. کلمه «plural» از لغت فرانسوی «plurel» به معنای «بیش از یک» گرفته شده است. به طور کلی، ویژگیهای اسامی جمع در انگلیسی را میتوان به صورت زیر برشمرد:
- اسم جمع زمانی به کار میرود که بیش از یک چیز وجود داشته باشد.
- بیشتر اسمها از قانون خاصی برای تبدیل شدن به اسم جمع تبعیت میکنند.
- برخی از اسامی جمع باقاعده و برخی دیگر بیقاعده هستند. تلفظ و املای اسامی جمع بیقاعده کمی دشوار است، زیرا قانون خاصی برای آنها وجود ندارد.
برای آشنایی بیشتر با اسامی مفرد و اسامی جمع در انگلیسی، به چند مثال زیر توجه کنید (سمت چپ اسم مفرد و سمت راست اسم جمع است).
book → books
pencil → pencils
child → children
foot → feet
fish → fish
قوانین جمع بستن اسم در انگلیسی
کلمه «plural»، همانطور که اشاره شد، به معنای بیش از یک است و برای مشخص کردن ویژگیهای یک اسم به کار میرود. بنابراین، اسم جمع در انگلیسی، به معنای بیش از یک اسم است. برای مثال، کلمه «birds» اسم جمع «bird» و کلمه «cities» اسم جمع «city» است.
املای برخی از اسامی جمع، کمی دشوار است. به همین خاطر، قوانینی برای آنها تعریف شده است که منجر به سهولت در نوشتن این کلمات میشود. قوانین مربوط به جمع بستن اسم در انگلیسی عبارتاند از:
- افزودن «s-» به انتهای کلمه
- افزودن «es-» به انتهای کلمه
- حذف «y-» از انتهای کلمه و افزودن «ies-»
- استفاده از «ves» بهجای «f-» یا «fe-» در انتهای اسم
- افزودن «s-» یا «es-» به انتهای اسمهایی که به «o» ختم میشوند
در ادامه این مطلب، به بررسی تکتک قوانین مربوط به جمع بستن اسم در انگلیسی اشاره خواهیم کرد.
جمع بستن اسامی باقاعده در انگلیسی
همانطور که گفته شد، اسم در انگلیسی به دو دسته باقاعده و بیقاعده تقسیم میشود. برای جمع بستن اسامی باقاعده در زبان انگلیسی، قوانینی وجود دارد که در ادامه این مطلب به آنها اشاره خواهیم کرد.
نحوه جمع بستن اسم در انگلیسی
در حالت کلی، برای جمع بستن اسم در انگلیسی پسوند «s-» به انتهای اسم مفرد اضافه میشود، مانند مثالهای زیر:
جمع | مفرد |
two cars | a car |
two cassettes | a cassette |
two lamps | a lamp |
two hats | a hat |
two cups | a cup |
اسمهایی که به Sibilant ختم میشوند
در زبان انگلیسی، واژه «Sibilant» برای حروفی مورد استفاده قرار میگیرد که از برخورد زبان با سختکام تولید میشود. بنابراین، این حروف معمولاً محکمتر ادا میشوند و معادل فارسی «حروف صفیری» برای آن در نظر گرفته شده است. این حروف عبارتاند از:
- s
- z
- x
- sh
- ch
- zh (مانند صدای «s» در کلمه «pleasure»)
اگر کلمهای به یکی از این حروف ختم شود، به آن «es» اضافه میکنیم و در صورتی که به یکی از این حروف و «e» ختم شود، فقط به آن «s» اضافه میکنیم. به مثالهای زیر توجه کنید.
جمع | مفرد |
two boxes | a box |
two sandwiches | a sandwich |
two suitcases | a suitcase |
two roses | a rose |
two garages | a garage |
اسمهایی که به y ختم میشوند
در رابطه با اسمهایی که به «y» ختم میشوند، دو حالت وجود دارد که در ادامه توضیح داده شده است.
y بعد از صامت
اگر اسم به «y» ختم شود و و قبل از آن «حرف بیصدا» (Consonant) قرار گرفته باشد، ابتدا «y» به «i» تبدیل میشود و سپس «es» به انتهای اسم اضافه میشود، مانند مثالهای زیر:
جمع | مفرد |
two cities | a city |
two ladies | a lady |
نکته: کلمه «penny» که کوچکترین واحد پول انگلیس و آمریکا به شمار میرود، دو شکل جمع دارد: اگر به یک سکه واحد اشاره کند، اسم جمع آن «pennies» خواهد بود و اگر منظور قیمت یا ارزش مادی چیزی باشد، اسم جمع آن «pence» است. به دو مثال زیر توجه کنید.
I have a pocket full of pennies.
من جیبی پر از سکه دارم.
The postage is twenty pence.
هزینه پست بیست پنی است.
y بعد از مصوت
اگر «y» بعد از «حرف صدادار» (Vowel) به کار برود، فقط «s» به انتهای اسم اضافه میشود، مانند مثالهای زیر:
جمع | مفرد |
two boys | a boy |
two days | a day |
اسمهایی که به f- یا fe- ختم میشوند
در اسمهای مفردی که به صامت یا مصوت همراه با «f-» یا «fe-» ختم میشوند، «f-» یا «fe-» به «ves-» تغییر میکند، مانند مثالهای زیر:
جمع | مفرد |
knives | knife |
halves | half |
scarves | scarf |
نکته: برای جمع بستن اسمهایی که به دو حرف صدادار و «f-» ختم میشوند، فقط کافی است «s» را به انتهای اسم اضافه کنیم، مانند مثالهای زیر:
chief → chiefs
spoof → spoofs

اسمهایی که به o ختم میشوند
برای جمع بستم اسم در انگلیسی در رابطه با اسمهایی که به «o» ختم میشوند، دو حالت زیر وجود دارد.
- اسمهایی که به «o» ختم میشوند، در حالت جمع، «s» یا «es» میگیرند:
solo → solos
zero → zeros
avocado → avocados
- اسمهایی که قبل از «o» حرف صدادار دارند، فقط با افزودن «s» به اسم جمع تبدیل میشوند:
studio → studios
zoo → zoos
embryo → embryos
در ادامه این مطلب، فهرستی از اسمهای رایج انگلیسی را مشاهده میکنید که به «o» ختم میشوند و به آنها «es-» اضافه میگردد.
جمع | مفرد |
buffaloes | buffalo |
dominoes | domino |
echoes | echo |
embargoes | embargo |
heroes | hero |
mosquitoes | mosquito |
potatoes | potato |
tomatoes | tomato |
torpedoes | torpedo |
vetoes | veto |
فهرست برخی از اسامی رایجی که به «o» ختم میشوند و به دو شکل «s» یا «es» جمع بسته میشوند، در جدول زیر آمده است.
جمع | مفرد |
banjos/banjoes | banjo |
cargos/cargoes | cargo |
flamingos/flamingoes | flamingo |
frescos/frescoes | fresco |
ghettos/ghettoes | ghetto |
halos/haloes | halo |
mangos/mangoes | mango |
mementos/mementoes | memento |
mottos/mottoes | motto |
tornados/tornadoes | tornado |
tuxedos/tuxedoes | tuxedo |
volcanos/volcanoes | volcano |
اسامی جمع بیقاعده
مواردی که ذکر شد، در رابطه با اسامی باقاعده در انگلیسی بود. اما اسامی بیقاعده، برخلاف اسامی باقاعده، برای جمع بستن از قانون خاصی پیروی نمیکنند. به عنوان مثال، کلمه «foot» در حالت جمع به صورت «feet» نوشته میشود یا کلمه «child» در حالت جمع به شکل «children» درمیآید. این اسامی جمع بیقاعده را باید به خاطر سپرد، زیرا راه دیگری برای آموختن آنها وجود ندارد. در جدول زیر، به اسامی مفرد و جمع بیقاعده اشاره شده است.
جمع | مفرد |
two men | a man |
two women | a woman |
two children | a child |
two mice | a mouse |
two teeth | a tooth |
two geese | a goose |
two feet | a foot |
two oxen | an ox |
نکته: برخی از اسامی بیقاعده، موقع جمع بستن، بهظاهر تغییری نمیکنند، به مثالهای زیر توجه کنید:
We caught one fish and then later lots of fish.
ما یک ماهی گرفتیم و بعد از آن تعداد زیادی ماهی گرفتیم.
∗∗∗
One sheep escaped, the rest of the sheep stayed in the field.
یک گوسفند فرار کرد، بقیه گوسفندان در مزرعه ماندند.

جمع بستن اسمهایی که منشاء انگلیسی ندارند
برای جمع بستن اسمهایی که از زبان دیگری وارد زبان انگلیسی شدهاند، مانند زبان لاتین یا یونانی، معمولاً دو روش نوشتاری تعریف شده است: جمع غیر انگلیسی و جمع انگلیسی. برای مثال، جمع کلمه «aquarium» هم به صورت «aquaria» (نوشتار یونانی) و هم به صورت «aquariums» (نوشتار انگلیسی) کاربرد دارد. در ادامه، به بررسی کامل این اسمها پرداختهایم.
جمع بستن اسم با منشاء لاتین
برخی از کلمات، از زبان لاتین وارد زبان انگلیسی شدهاند. در جدول زیر، به فهرستی از کلماتی اشاره شده که منشاء لاتین دارند و وارد زبان انگلیسی شدهاند.
جمع انگلیسی | جمع لاتین | مفرد |
antennas | antennae | antenna |
appendixes | appendices | appendix |
cactuses | cacti | cactus |
curriculums | curricula | curriculum |
formulas | formulae | formula |
indexes | indices | index |
millenniums | millennia | millennium |
referendums | referenda | referendum |
stadiums | stadia | stadium |
terminuses | termini | terminus |
thesauruses | thesauri | thesaurus |
vortexes | vortices | vortex |
نکته اول: اسمهایی نیز وجود دارند که از زبان لاتین وارد زبان انگلیسی شدهاند و همواره به شکل لاتین جمع بسته میشوند. بیشتر این اسمها اصطلاحات علمی یا تخصصی هستند، مانند مثالهای زیر:
alga → algae
alumnus → alumni
larva → larvae
نکته دوم: کلمه «octopus» همواره به شکل «octopuses» جمع بسته میشود نه «octopi». زیرا از زبان یونانی وارد زبان انگلیسی شده است و قوانین اسامی لاتین درباره آن صدق نمیکند.
جمع بستن اسم با منشاء یونانی
اسمهایی که از زبان یونانی وارد زبان انگلیسی شدهاند، کلماتی هستند که معمولاً به «is-» ختم میشوند. برای جمع بستن اسم در انگلیسی با منشاء یونانی، «is-» به «es-» تغییر میکند. در جدول زیر به تعدادی از این اسمها اشاره شده است.
جمع | مفرد |
crises | crisis |
analyses | analysis |
neuroses | neurosis |
جمع بستن اسم با منشاء فرانسوی
برای جمع بستن اسمهایی که منشاء فرانسوی دارند، معمولاً دو حالت وجود دارد: یا به شکل اسم جمع فرانسوی نوشته میشوند یا انگلیسی. این کلمات، معمولاً به «eau-» ختم میشوند، مانند مثالهای زیر:
جمع انگلیسی | جمع فرانسوی | مفرد |
bureaus | bureaux | bureau |
chateaus | chateaux | chateau |
gateaus | gateaux | gateau |
trousseaus | trousseaux | trousseau |
جمع بستن اسم با منشاء ایتالیایی
برای جمع بستن اسم در انگلیسی با منشاء ایتالیایی نیز دو حالت وجود دارد که در جدول زیر به آن اشاره شده است.
جمع انگلیسی | جمع ایتالیایی | مفرد |
espressos | expressi | espresso |
pizzas | pizze | pizza |
risottos | risotti | risotto |
frescos/frescoes | freschi | fresco |
نکته اول: کلمه «paparazzo»، به شکل جمع ایتالیایی، یعنی «paparazzi» در زبان انگلیسی رایج است. همچنین تعدادی از اسامی ایتالیایی وجود دارند که به شکل جمع وارد زبان انگلیسی شدهاند. این اسمها معمولاً مشتقات غذاهایی نظیر «پاستا» هستند، مانند کلمات زیر:
spaghetti
tagliatelle
tortellini
cannelloni
lasagna
نکته دوم: با وجود اینکه این کلمات به صورت جمع وارد زبان انگلیسی شدهاند، در برخی موارد و با توجه به متنی که مورد استفاده قرار میگیرند، با افزودن «s» به اسم جمع تبدیل میشوند. به مثال زیر توجه کنید.
They ordered three spaghettis and two cannellinis.
آنها سه [پرس] اسپاگتی و دو [پرس] لوبیا سفارش دادند.
نکته سوم: معادل انگلیسی «لازانیا» در انگلیسی بریتانیایی به صورت «lasagne» و در انگلیسی آمریکایی به صورت «lasagna» نوشته میشود که شکل مفرد ایتالیایی آن است.
جمعبندی
در این آموزش، اسامی مفرد و جمع در انگلیسی را توضیح دادیم و قوانین مربوط به جمع بستن اسم در انگلیسی را بررسی کردیم. اسم در زبان انگلیسی انواع مختلفی دارد و به همین خاطر ممکن است هنگام یاد گرفتن، کمی پیچیده به نظر بیاید. بهترین راه برای یاد گرفتن انوع اسم در زبان انگلیسی، تمرینهای مکرر و پیوسته است. علاوه بر این، خواندن داستانهای کوتاه و متنهای انگلیسی نیز کمک زیادی به یادگیری خواهد کرد.
مطلبی که در بالا مطالعه کردید بخشی از مجموعه مطالب «آموزش گرامر زبان انگلیسی — به زبان ساده» است. در ادامه، میتوانید فهرست این مطالب را ببینید:
- حرف اضافه در انگلیسی چیست؟ — به زبان ساده و کامل — آموزش Prepositions
- گرامر used to — از صفر تا صد
- انواع جملات شرطی در انگلیسی — از صفر تا صد با مثال
- فرمول زمان حال ساده در انگلیسی — راهنمای سریع و کاربردی
- افعال ing دار چیست و چه زمانی فعل ing می گیرد؟ — به زبان ساده
- گرامر Too و Enough — به زبان ساده و با مثال
- گرامر going to — به زبان ساده و با مثال
- افعال نقل قول در انگلیسی — به زبان ساده و با مثال
- گرامر if در انگلیسی — به زبان ساده و با مثال
- نقل قول در انگلیسی — از صفر تا صد و با مثال
- آموزش گرامر Did — به زبان ساده و با مثال
- کلمات پرکاربرد مخفف در انگلیسی — به همراه معنی
- گرامر Wish و کاربرد Wish — به زبان ساده + مثال و تمرین
- ماضی بعید در انگلیسی — به زبان ساده + فرمول و مثال
- آموزش زمانهای انگلیسی | به زبان ساده و سریع
- آموزش گرامر Do و Does — با مثال و به زبان ساده
- افعال بی قاعده در زبان انگلیسی — آموزش کامل و رایگان + دانلود PDF
- افعال جدا نشدنی در انگلیسی — به زبان ساده و با مثال
- افعال جداشدنی در انگلیسی — به زبان ساده
- جملات سوالی زمان حال ساده در زبان انگلیسی + تمرین و مثال
- جملات شرطی نوع اول در انگلیسی — با مثال و به زبان ساده
- گرامر Would have been — به زبان ساده و با مثال
- متمم در انگلیسی — به زبان ساده و با مثال
- قواعد جمله سازی در انگلیسی — به زبان ساده
- سیلاب در زبان انگلیسی چیست؟ — توضیح به زبان ساده
- گرامر ماضی نقلی در انگلیسی — با مثال و به زبان ساده
- پسوندهای اسم ساز در انگلیسی — فهرست کامل با مثال
- افعال عبارتی در زبان انگلیسی — کامل و به زبان ساده
- کاربرد was و were — چه زمانی از was و were استفاده می کنیم؟
- جمله گذشته ساده در انگلیسی + ترجمه، تمرین و نمونه سوال
- علائم گذشته ساده در انگلیسی چه هستند؟ — به زبان ساده
- چه زمانی از ing استفاده می کنیم؟ — راهنمای کامل
- مصدر بدون to در زبان انگلیسی چیست؟ + مثال و به زبان ساده
- انواع گذشته در انگلیسی و مرور سریع افعال گذشته — راهنمای کامل
- گرامر to به زبان ساده و کامل + مثال و تمرین
- تست زمان حال ساده انگلیسی با جواب — نمونه سوال و پاسخ
- اجزای کلام در انگلیسی یا Parts of Speech چیست؟ — به زبان ساده + مثال
- کمیت سنج ها در انگلیسی — گرامر Quantifiers به زبان ساده
- جمع بستن اسم در انگلیسی — به زبان ساده + مثال(همین مطلب)
- وجه التزامی در انگلیسی — روش ساخت به زبان ساده + مثال
- آینده در گذشته کامل در انگلیسی — به زبان ساده + مثال
- افعال to be در انگلیسی چیست؟ — به زبان ساده + مثال و تمرین
- فرق بین will و going to — به زبان ساده
- سوم شخص مفرد در انگلیسی — به زبان ساده + مثال
- گرامر Have Got — توضیح به زبان ساده + مثال
- کاربرد do در انگلیسی و جملات انگلیسی — با مثال و به زبان ساده
- جملات آرزویی در انگلیسی یا چطور با Wish جمله بسازیم؟ + مثال
- جمله با Could you و توضیح گرامر Could you please + مثال های متنوع
- افعالی که Ing نمی گیرند — توضیح و لیست افعال
- انواع جمله در انگلیسی — ساختار جملات با مثال
- انواع زمان حال در انگلیسی — توضیح + مثال و تلفظ
- جایگاه فعل در زبان انگلیسی — توضیح به زبان ساده + مثال و تلفظ
- حروف ندا در انگلیسی — به زبان ساده و با مثال
- سوال ساختن با Whose — به زبان ساده و با مثال
- سوال ساختن با Going to — به زبان ساده و با مثال
- سوال ساختن با What — به زبان ساده و با مثال
- سوال ساختن با Who — به زبان ساده و با مثال
- فاعل در انگلیسی چیست؟ — به زبان ساده و با مثال
- کاربرد On و In در زبان انگلیسی — راهنمای کامل + مثال
- گرامر How many — توضیح به زبان ساده + تمرین و مثال
- نشانه های حال ساده در انگلیسی — کامل و با مثال
- گرامر as as — توضیح به زبان ساده + مثال
- گرامر As if — توضیح به زبان ساده + مثال و تمرین
- اجزای جمله در زبان انگلیسی — ترتیب قرار گرفتن + مثال
- ساختارهای موازی در زبان انگلیسی — توضیح گرامر + مثال و تلفظ
- اسامی ملکی در زبان انگلیسی — به زبان ساده + مثال
- گرامر Either و Too — توضیح + مثال و تلفظ
- پسوندهای قیدساز در انگلیسی — فهرست کامل با مثال
- جملات امری در انگلیسی — با مثال و به زبان ساده
- جایگاه قید در جمله انگلیسی — به زبان ساده و با مثال
- سوال ساختن با افعال To be — کامل و با مثال
- زمان حال جاری در انگلیسی — به زبان ساده + مثال
- سوال ساختن با can — به زبان ساده و با مثال
- گرامر Not only But also — توضیح به زبان ساده + مثال
- گرامر Would like در زبان انگلیسی — توضیح کاربرد با مثال
- سوال ساختن با Will — گرامر سوال پرسیدن + مثال
- گرامر Could — به زبان ساده و با مثال
- گرامر Get — به زبان ساده و با مثال
- گرامر Already و Just — توضیح کامل و مثال
- جمله خبری به انگلیسی — به زبان ساده و با مثال
- گرامر How much — توضیح به زبان ساده + تمرین و مثال
- سوال ساختن در انگلیسی — تکنیک ها و فرمول ها + مثال
- ماضی بعید استمراری در انگلیسی — توضیح + مثال
- افعال حسی در زبان انگلیسی — آموزش گرامر به زبان ساده + مثال
- افعال لازم و متعدی در انگلیسی — توضیح + مثال
- پیشوند در انگلیسی چیست؟ — به زبان ساده و با مثال
- کلمات پرسشی در انگلیسی — توضیح گرامر و ساختار + مثال و معنی
- کاربرد Let’s در زبان انگلیسی — به زبان ساده + مثال
- کاربرد When و While در گذشته استمراری + توضیح تفاوت ها و مثال
- گرامر Hope — توضیح گرامر + مثال و تلفظ
- گرامر Either Neither — به زبان ساده + مثال و تلفظ
- گرامر So و Such — کامل + مثال و تلفظ
- گرامر There is و There are + کاربرد در انگلیسی با مثال
- تبدیل صفت به قید در انگلیسی — راهنمای کامل + تمرین و مثال
اگر این مطلب برای شما مفید بوده است، آموزشها و مطالب زیر نیز به شما پیشنهاد میشوند:
- مجموعه آموزشهای زبان انگلیسی
- مجموعه آموزشهای زبان خارجی
- آموزش رایتینگ تسک ۱ آیلتس آکادمیک (IELTS) - به زبان انگلیسی
- حرف اضافه در انگلیسی چیست ؟ — به زبان ساده و کامل — آموزش Prepositions
- کاربرد was و were — چه زمانی از was و were استفاده می کنیم ؟