زبان انگلیسی ۴۸۵۳ بازدید

«افعال کمکی وجهی» (Modal Auxiliary Verbs) در زبان انگلیسی افعال خاصی هستند که همراه با فعل اصلی در جمله به کار می‌روند. کاربرد اصلی این فعل‌ها برای ساخت جملات پرسشی و منفی است. در این آموزش از مجموعه مطالب زبان انگلیسی مجله «فرادرس» قصد داریم روش‌های سوال ساختن با can را بررسی کنیم، آن را با could مقایسه کنیم و با مثال‌های متعدد کاربردهای هر دو را در جمله یاد بگیریم.

فهرست مطالب این نوشته

روش سوال ساختن با Can

همان‌طور که می‌دانید can یکی از افعال کمکی وجهی است. افعال وجهی نوعی از افعال کمکی هستند که در جملات منفی و سوالی به کار می‌روند. علاوه بر این، تغییراتی که در جمله برای منفی یا سوالی شدن آن ایجاد می‌شود، بر روی این فعل تاثیر می‌گذارد و فعل اصلی که پس از آن می‌آید تغییری نمی‌کند. به همین جهت فرمول کلی ساخت سوال با can به شکل زیر است:

Can + Subject + Main Verb

سوال ساختن با Can

سوال ساختن با can در زبان انگلیسی کاربرد زیادی دارد. در صورتی که کلمه پرسشی دیگری مانند «how» ،«where» یا «who» در جمله نباشد «can» در ابتدای جمله سوالی قرار می‌گیرد. با این حال باید به چند نکته مهم در این مورد اشاره کرد.

کلمه انگلیسی «can» فقط می‌تواند به عنوان فعل کمکی وجهی کاربرد داشته باشد و نه فعل اصلی، به همین دلیل همیشه یک فعل دیگر هم باید در این جملات سوالی به کار برود. مثال‌های زیر را در نظر بگیرید. در این مثال‌ها زیر فعل اصلی خط کشیده شده و فعل کمکی وجهی can بولد شده است.

Can I have a coffee?

می‌توانم یک فنجان قهوه بخورم؟

Can I see your passport?

می‌توانم پاسپورت شما را ببینم؟

Can you speak French?

NOT: Can you French?

می‌توانید فرانسوی صحبت کنید؟

سوال ساختن با can در سوم شخص مفرد

از آن‌جایی که can فعل کمکی وجهی است، حتی در جملاتی با فاعل سوم‌شخص مفرد هم پسوند «s’» به فعل اضافه نمی‌شود. به مثال‌های زیر دقت کنید.

Can Sarahelp me with my computer problem?

«سارا» می‌تواند برای مشکل کامپیوترم به من کمک کند؟

Can John take you to the airport?

«جان» می‌تواند تو را به فرودگاه ببرد؟

پاسخ دادن به سوال با can

به دو روش می‌توان به سوال‌هایی که با can به عنوان فعل کمکی وجهی ساخته می‌شوند پاسخ داد. روش اول پاسخ کوتاه و روش دوم پاسخ بلند است. به مکالمه‌های زیر توجه کنید تا با این ساختار آشناتر شوید.

A: Can you speak Italian?

B: Yes, I can.

A: می‌توانی به ایتالیایی صحبت کنی؟

B: بله، می‌توانم.

A: Can she speak German?

B: Yes, she can speak German.

A: او می‌تواند به آلمانی صحبت کند؟

B: بله، می‌تواند به آلمانی صحبت کند.

A: Can he speak Russian?

B: No, he cannot.

A: او می‌تواند به روسی صحبت کند؟

B: نه، نمی‌تواند.

A: Can they speak Spanish?

B: No, they cannot. But they can speak Italian.

A: آن‌ها می‌توانند به اسپانیایی صحبت کنند؟

B: نه، نمی‌توانند. اما می‌توانند به ایتالیایی صحبت کنند.

روش کوتاه کردن cannot

شکل منفی این فعل به صورت cannot یا can not‌ است. هر دو این شکل‌های فعل صحیح هستند اما شکل اول خصوصا در متون رسمی کاربرد بیشتری دارد.

همان‌طور که می‌دانید، در محاوره زبان انگلیسی و متن‌های غیررسمی، معمولا فعل‌های منفی برای تلفظ ساده‌تر کوتاه می‌شوند. به طور کلی کلمه منفی‌ساز «not» تبدیل می‌شود به «n’t» و به انتهای فعل می‌چسبد. اما از آنجایی که can به حرف «n» منتهی می‌شود، حرف آخرش نیز حذف می‌شود و به شکل «can’t» در می‌آید. در ادامه چند مثال از این ساختار آمده است.

I can’t believe this.

نمی‌توانم این را باور کنم.

I’ve looked everywhere but I can’t find the map.

همه‌جا را گشتم اما نمی‌توانم نقشه را پیدا کنم.

A: Can he read?

B: No, he can’t.

A: او می‌تواند بخواند؟

B: نه، نمی‌تواند.

A: Can you be here in 5 minuets?

B: No, I can’t. But I’ll be there in 10 minuets.

A: می‌توانی تا پنج دقیقه دیگر اینجا باشی؟

B: نه نمی‌توانم. اما تا ده دقیقه دیگر آنجا هستم.

سوال ساختن با can و کلمات پرسشی wh

وقتی جمله پرسشی به جز can کلمه پرسشی دیگری هم داشته باشد، مثلا کلمات «where» یا «why» یا «how much»، فعل کمکی وجهی can جایگاهش را تغییر می‌دهد و دیگر اول جمله ظاهر نمی‌شود. فرمول کلی این ساختار به شکل زیر است:

Wh- word + Can + Subject + Main Verb

به مثال‌های زیر از این ساختار دقت کنید.

Where can I find a bank?

کجا می‌توانم یک بانک پیدا کنم؟

Who can give me some advice?

چه کسی می‌تواند به من نصیحتی بکند؟

Why can’t we have a break now?

چرا نمی‌توانیم الان زنگ تفریح داشته باشیم؟

How many days can he stay at home?

او چند روز می‌تواند در خانه بماند؟

پاسخ دادن به سوال با can و کلمات پرسشی -wh

همان‌طور که بالاتر اشاره شد برای سوال ساختن با can و کلمات پرسشی، جای can در جمله تغییر می‌کند و پس از کلمه پرسشی می‌آید. از آن‌جایی که این سوال‌ها در مورد توانایی داشتن یا نداشتن فرد نیست، بلکه در مورد چگونگی انجام کار یا زمان و مکان آن است، نمی‌توان با بله یا خیر به تنهایی به آن‌ها جواب داد و برای پاسخ نیاز به جمله کاملی دارند. در ادامه مثال‌هایی از این ساختار آمده است.

A: Where can I buy some bread?

B: You can buy it at the supermarket.

A: کجا می‌توانم کمی نان بخرم؟

B: می‌توانی از سوپرمارکت آن را بخری.

A: When can she see her friends?

B: She can see them after school.

A: او چه وقتی می‌تواند دوستانش را ببیند.

B: او می‌تواند آن‌ها را بعد از مدرسه ببیند.

سوال ساختن با can I

سوال ساختن با can I کاربردهای زیادی دارد که مهم‌ترین آن‌ها برای اجازه گرفتن یا پیشنهاد کمک دادن است. در ادامه هم این دو کاربرد مهم و هم کاربردهای دیگر آن را با مثال بررسی می‌کنیم.

برای اجازه گرفتن

عبارت can I در زبان انگلیسی بیشتر از هر چیز برای برای اجازه گرفتن کاربرد دارد. در مثال‌های زیر به این کاربر اشاره شده است.

Mom, can I go over to Lisa’s house?

مامان می‌توانم به خانه «لیسا» بروم؟

Dad, can I have some more jelly, please?

بابا می‌توانم کمی ژله بیشتر بخورم؟

Miss Smith, can I go to the bathroom?

 خانم اسمیت، می‌توانم به دستشویی بروم؟

سوال ساختن با can I

برای اشاره به ناممکن بودن

وقتی گوینده قصد دارد بگوید کاری برایش ممکن نیست از can I در کنار how استفاده می‌کند. عبارت How can I به معنی «چطور می‌توانم» درواقع اشاره به ناتوانی گوینده از انجام آن کار است. به مثال‌های زیر و معنی آن‌ها توجه کنید تا این ساختار را بهتر یاد یگیرید.

How can I explain if you keep interrupting me?

چطور می‌توانم توضیح بدهم وقتی مدام حرفم را قطع می‌کنی؟

(وقتی مدام حرفم را قطع می‌کنی نمی‌توانم توضیح بدهم.)

How can I possibly do it?

چطور ممکن است بتوانم انجامش بدهم؟

(ممکن نیست بتوانم انجامش بدهم.)

How can I believe that there is still pure love in this world?

چطور می‌توانم باور کنم که هنوز عشق خالصانه در این دنیا هست؟

(نمی‌توانم باور کنم که هنوز عشق خالصانه در این دنیا هست.)

نکته: توجه داشته باشید که ساختار How can I همیشه معنی ناتوانی نمی‌دهد و گاهی گوینده واقعا قصد دارد بپرسد چطور می‌تواند آن کار را انجام بدهد.

How can I transfer money from my bank account to his?

چطور می‌توانم از حساب بانکی خودم به حساب بانکی او پول انتقال بدهم؟

برای درخواست یا سوال مودبانه

این کاربرد در نظر اول اندکی به اجازه گرفتن شباهت دارد، اما گوینده واقعا از کسی اجازه نمی‌گیرد و فقط مودبانه از او درخواست می‌کند تا بداند امکان انجام آن کار هست یا اینکه چطور باید کاری را انجام دهد. این ساختار بیشتر در مکالمه با غریبه‌ها و هنگام سوال پرسیدن از آن‌ها استفاده می‌شود. مثال‌های زیر را در نظر بگیرید تا با این کاربرد آشناتر شوید.

Where can I catch an express train?

کجا می‌توانم سوار قطار سریع‌السیر بشوم؟

Where can I make a phone call?

کجا می‌توانم تماس تلفنی بگیرم؟

Can I speak with you for a minute?

می‌توانم یک دقیقه با شما صحبت کنم؟

Where can I get hold of some stamps?

کجا می‌توانم چند تمبر بخرم؟

برای پیشنهاد کمک

یکی دیگر از کاربردهای مهم can I وقتی است که مودبانه به کسی، معمولا فردی غریبه، پیشنهاد کمک می‌دهیم. در واقع در این کاربرد هم می‌خواهیم به نوعی از او اجازه بگیریم تا کمکش کنیم. به مثال‌های زیر دقت کنید.

What can I do for you?

چه کاری می‌توانم برای شما انجام بدهم؟

Can I buy you a drink?

می‌توانم برای شما نوشیدنی بخرم؟

Jennifer’s not here at the moment. Can I take a message?

«جنیفر» الان اینجا نیست. می‌توانم پیغام شما را بگیرم؟

با توجه به اهمیت یادگیری زبان انگلیسی «فرادرس» اقدام به انتشار فیلم‌های آموزشی زبان انگلیسی کرده که لینک آن‌ها در ادامه آمده است.

  • برای تهیه فیلم آموزش گرامر زبان انگلیسی سطح پایه A1 – به زبان فارسی + اینجا کلیک کنید.
  • برای تهیه فیلم آموزش زبان انگلیسی – کالوکیشن ها Collocation – سطح متوسط  + اینجا کلیک کنید.

سوال ساختن با can you

مهم‌ترین کاربرد can you برای درخواست‌های مودبانه یا درخواست کمک است. اما کاربردهای دیگری هم دارد که در ادامه به چند مورد پراستفاده اشاره می‌شود.

برای درخواست مودبانه

یکی از کاربردهای پر استفاده can you در زبان انگلیسی برای درخواست‌های مودبانه است. وقتی از کسی می‌خواهیم کاری برای ما انجام دهد، به جای اینکه مستقیم و دستوری حرف بزنیم، کمی مودبانه‌تر است که از او بپرسیم می‌تواند آن کار را انجام بدهد یا نه. البته این کاربرد روش مودبانه‌تر و رسمی‌تری هم دارد که در ادامه به آن اشاره می‌کنیم. به مثال‌های زیر توجه کنید تا با این ساختار آشناتر شوید.

Can you mend this broken chair?

می‌توانی این صندلی شکسته را تعمیر کنی؟

Can you give me a definite answer by tomorrow?

می‌توانید تا فردا به من جواب قطعی بدهید؟

Can you sign this form for me?

می‌توانید این فرم را برای من امضا کنید؟

Can you tie up this parcel for me?

می‌توانید این بسته را برای من ببندید؟

نکته: «could you» هم همین کاربرد را دارد اما بسیار مودبانه‌تر است. درواقع could you بیشتر از اینکه روی توانایی مخاطب برای انجام کار تمرکز داشته باشد، از او می‌پرسد که تمایلی دارد این کار را انجام بدهد یا نه و مخاطب می‌تواند خیلی ساده به این درخواست جواب منفی بدهد.

A: Could you please move this box?

B: I could, but I am really busy right now.

A: ممکن است لطفا این جعبه را جابه‌جا کنی؟

B: ممکن است اما در حال حاضر سرم شلوغ است.

برای اشاره به توانایی

گاهی هنگام استفاده از can you، درخواستی از مخاطب نداریم و فقط بر روی توانایی او در انجام کاری تمرکز داریم. جمله‌های زیر مثال‌هایی از این کاربرد در زبان انگلیسی هستند.

Can you see your reflection in the glass?

می‌توانی انعکاس خودت را در شیشه ببینی؟

Can you find S is in the alphabet?

می‌توانی حرف «S» را در الفبا پیدا کنی؟

Can you run as fast as Mike?

می‌توانی با سرعت «مایک» بدوی؟

Can you guess the height of that tree?

می‌توانی ارتفاع آن درخت را حدس بزنی؟

برای سرزنش کردن یا اشاره به ناممکن بودن

گاهی اوقات وقتی از مخاطب در مورد توانایی‌اش در انجام کاری سوال می‌پرسیم، پاسخ سوال ما از پیش مشخص است. در واقع یعنی از قبل می‌دانیم که جواب منفی است. این جمله‌ها به پاسخ خاصی نیاز ندارند و معمولا یا خودشان به تنهایی اشاره به ناممکن بود آن کار دارند یا اینکه فرد را به خاطر انجام آن کار سرزنش می‌کنند. مثال‌های زیر را با دقت بخوانید تا با این کاربرد آشناتر شوید.

How can you work with so many files on your desk?

چطور می‌توانی با این همه پرونده روی میزت کار کنی؟

(سرزنش کردن)

Can you smile on people who are rude to you?

می‌توانی به کسانی که با تو بدرفتاری می‌کنند لبخند بزنی؟

(اشاره به ناممکن بودن)

Why don’t you vote? How can you be so indifferent?

چرا رای نمی‌دهی؟ چطور می‌توانی اینقدر بی‌تفاوت باشی؟

(سرزنش کردن)

سوال ساختن با can he و can she

مهم‌ترین کاربرد این ساختارها برای سوال پرسیدن درمورد توانایی‌های فردی غایب است. البته کاربردهای دیگری هم دارد که در ادامه به آن‌ها اشاره می‌شود. به مثال‌های زیر توجه کنید.

برای اشاره به توانایی

برای سوال پرسیدن در مورد توانایی افراد در انجام دادن کاری از ساختار can he یا can she استفاده می‌کنیم. توجه داشته باشید که می‌توان از اسم‌های خاص نیز به جای ضمیرهای فاعلی در این ساختار استفاده کرد.

Can he read and write?

او می‌تواند بخواند و بنویسد؟

Can she still be alive after all this time?

ممکن است بعد از این همه مدت او هنوز زنده باشد؟

Can he be here on time?

او می‌تواند به موقع به اینجا برسد؟

How fast can Sara run?

سارا با چه سرعتی می‌تواند بدود؟

سوال ساختن با can you

سرزنش یا اشاره به ناتوانی

یکی دیگر از کاربردهای این ساختار که استفاده زیادی در زبان انگلیسی دارد، برای اشاره به ناتوانی یا سرزنش کردن فردی است که آن لحظه حضور ندارد. در ادامه مثال‌هایی از این کاربرد می‌بینید.

How can he help when they won’t let him?

او چطور می‌تواند کمک کند وقتی آن‌ها به او اجازه نمی‌دهند؟

(اشاره به ناتوانی)

How can he afford to buy himself a brand new car?

او چطور می‌تواند هزینه خرید ماشین جدیدی را برای خودش بدهد؟

(اشاره به ناتوانی)

How can he discriminate the real painting from the false one?

او چطور می‌تواند نقاشی اصلی را از نقاشی تقلبی تشخیص بدهد؟

(اشاره به ناتوانی)

How can she accept that kind of treatment without protest?

او چطور می‌تواند چنین رفتاری را بدون اعتراض قبول کند؟

(سرزنش کردن)

درخواست یا سوال مودبانه

این ساختار وقتی به کار می‌رود که بخواهیم به جای فردی دیگر درخواستی مودبانه کنیم. به مثال‌های زیر توجه کنید.

John’s in the bath just now. Can he call you back later?

«جان» الان در حمام است. می‌تواند بعدا به شما زنگ بزند؟

I’m afraid the doctor is busy at the moment. Can he call you back?

متاسفانه در حال حاضر سر دکتر شلوغ است. می‌تواند بعدا به شما زنگ بزند؟

How can he get in touch with you?

او چطور می‌تواند با شما تماس بگیرد؟

سوال ساختن با can it

این ساختار تنها دو کاربرد دارد. کاربرد مهم‌تر برای سوال کردن در مورد امکان وقوع اتفاقی یا وجود داشتن حالتی است، که در آن it مرجع معینی ندارد. کاربرد دیگر برای سوال پرسیدن در مورد توانایی‌های حیوانات است. در ادامه مثال‌هایی برای هر دو کاربرد آمده است.

اشاره به ممکن بودن

مهم‌ترین کاربرد can it در جملاتی است که ضمیر it در آن‌ها مرجع معین ندارد و به مسائل ضمنی و مفهومی اشاره می‌کند. مثال‌های زیر را همراه با معنی آن‌ها با دقت بخوانید تا با این کاربرد مهم آشنا شوید.

There’s someone outside. Who can it be?

کسی بیرون است. چه کسی ممکن است باشد؟

Can it be Bill? It can’t be Bill.

ممکن است بیل باشد؟ ممکن نیست بیل باشد.

Life in the military is hard. How can it be otherwise?

زندگی در ارتش سخت است. چطور ممکن است طور دیگری باشد؟

You’ll save fifty dollars, which can’t be bad, can it?

پنجاه دلار پس‌انداز می‌کنی، اینکه ممکن نیست بد باشد، ممکن است؟

Can it be true?

ممکن است درست باشد؟

اشاره به توانایی

کاربرد دیگر این ساختار که در واقع بسیار کمتر از کاربرد قبلی استفاده می‌شود، برای اشاره به توانایی حیوانات است. توجه داشته باشید که در این ساختار برای جلوگیری از سردرگمی خواننده متن یا شنونده، باید در جملات قبلی به حیوان اشاره مستقیم کرده باشیم.

This elephant looks strong. Can It lift four people at the same time?

این فیل قوی به نظر می‌رسد. می‌تواند چهار نفر را همزمان بلند کند؟

Your dog is so small. Can it protect your house?

سگ شما خیلی کوچک است. می‌تواند از خانه شما محافظت کند؟

This cat had a terrible accident. Can it see or hear anything?

این گربه تصادف وحشتناکی کرده است. می‌تواند چیزی ببیند یا بشنود؟

سوال ساختن با can we

این ساختار بیشتر برای ارائه پیشنهاد در مورد کاری مشترک استفاده می‌شود. کاربرد مهم دیگر آن وقتی است که از مخاطب برای انجام دادن کار مشترک هر دومان ایده یا پیشنهادی می‌خواهیم. در ادامه این دو کاربرد و کاربردهای دیگر را مفصل‌تر توضیح می‌دهیم.

برای ارائه پیشنهاد

یکی از مهم‌ترین کاربردهای این ساختار برای سوال‌هایی است که از روی ادب و احترام می‌پرسیم و هیچ اشاره‌ای به توانایی انجام کار نداریم. در واقع با پرسیدن چنین سوال‌هایی قصد داریم به مخاطب خود پیشنهاد بدهیم که کاری را به شکلی دیگر انجام بدهیم تا به نتیجه بهتری برسیم. به مثال‌های زیر توجه کنید تا با این ساختار آشناتر شوید.

Can we talk about a more cheerful subject?

می‌توانیم در مورد یک موضوع شادتر صحبت کنیم؟

Can we give it one more try?

می‌توانیم یک بار دیگر تلاش کنیم؟

Can we talk about this over dinner?

می‌توانیم موقع شام در این مورد حرف بزنیم؟

I am a little a bit busy right now, can we talk later?

الان کمی سرم شلوغ است. ممکن است بعدا صحبت کنیم؟

برای درخواست ایده یا پیشنهاد

کاربرد دیگر این ساختار وقتی است که از مخاطب خود درخواست می‌کنیم برای انجام کاری که پیش روی ما هست پیشنهادی ارائه کند یا نظرش را بگوید. به مثال‌های زیر دقت کنید.

What can we deduce from these figures?

از این عددها چه برداشتی می‌توانیم بکنیم؟

How can we search out the right person for the job?

چطور می‌توانیم به دنبال فرد مناسب برای انجام این کار بگردیم؟

How can we benefit those who most need our help?

چطور می‌توانیم به آن‌هایی که بیشتر از همه به کمک ما نیاز دارند سودی برسانیم؟

برای سوال یا درخواست‌های مودبانه

این کاربرد اغلب هنگام صحبت کردن با غریبه‌ها استفاده می‌شود. مثلا وقتی از کسی می‌پرسیم امکان انجام کاری هست یا نه، یا وقتی می‌پرسیم کاری را چطور، کجا و در چه زمان و مکانی می‌توان انجام داد. مثال‌های زیر را در نظر بگیرید تا با این کاربرد آشناتر شوید.

Where can we park the car?

کجا می‌توانیم ماشین را پارک کنیم؟

What time can we make a reservation?

چه ساعتی می‌توانیم رزرو کنیم؟

Can we fish in this river?

می‌توانیم در این رود ماهی بگیریم؟

Can we have a meeting to discuss that?

می‌توانیم جلسه‌ای بگذاریم تا در این مورد صحبت کنیم؟

برای اشاره به توانایی

یکی از کاربردهای دیگر can we برای وقتی است که از مخاطب خود می‌پرسیم آیا به نظر او کاری ممکن است یا نه. مثال‌های زیر را در نظر بگیرید.

Can we get there by noon?

می‌توانیم تا ظهر به آنجا برسیم؟

Can we drive there or do we have to walk?

می‌توانیم با ماشین تا آنجا برویم یا مجبوریم پیاده برویم؟

Can we afford a new car?

می‌توانیم هزینه یک ماشین جدید را بدهیم؟

اشاره به ناممکن بودن

یکی دیگر از کاربردهای can we وقتی است که در کنار how قرار می‌گیرد. در این ساختار گوینده با پرسیدن سوال «چطور می‌توانیم» انتظار شنیدن جواب ندارد و فقط قصد دارد اشاره کند که این کار ممکن نیست. در ادمه مثال‌هایی از این کاربرد آمده است.

How can we trust him again after what he did?

چطور می‌توانیم بعد از آن کاری که کرد دوباره به او اعتماد کنیم؟

(بعد از آن کاری که کرد نمی‌توانیم دوباره به او اعتماد کنیم.)

How can we defend our homeland if we don’t have an army?

اگر ارتش نداشته باشیم چطور می‌توانیم از سرزمین خود دفاع کنیم؟

(اگر ارتش نداشته باشیم نمی‌توانیم از سرزمین خود دفاع کنیم.)

نکته: توجه کنید که ساختار How can we همیشه اشاره به ناتوانی ندارد و گاهی از روی معنی جمله می‌توان فهمید که گوینده واقعا قصد دارد از مخاطبش بپرسد چطور کاری را انجام دهند.

How can we make science lessons more interesting?

چطور می‌توانیم دروس علوم را جالب‌تر کنیم؟

سوال ساختن با can they

سوال ساختن با can they

کاربردهای این ساختار نیز مانند ساختار سوم‌شخص مفرد، فقط به توانایی داشتن یا نداشتن محدود می‌شود. در ادامه این دو کاربرد با مثال‌های متنوع بررسی شده‌اند.

برای اشاره به توانایی

اشاره به توانایی، ساده‌ترین کاربرد جملات سوالی با can است. به مثال‌های زیر دقت کنید تا با این ساختار آشناتر شوید.

Can they be trusted to look after the house?

می‌توان به آن‌ها اعتماد کرد که مراقب خانه باشند؟

Can they take care of the business while we are away?

آن‌ها می‌توانند وقتی ما نیستیم به کاروبار رسیدگی کنند؟

They promised to finish the job in June, but can they deliver?

آن‌ها قول دادند کار را در ماه «ژوئن» تمام کنند، اما می‌توانند به وعده خود عمل کنند؟

How long can they last out without food?

چه مدت می‌توانند بدون غذا دوام بیاورند؟

برای سرزنش یا اشاره به ناتوانی

همان‌طور که در کابردهای ضمایر دیگر اشاره شد، وقتی can they با how در کنار هم می‌آیند اغلب گوینده قصد سرزنش افراد مقابل را دارد یا می‌خواهد بگوید آن کار ناممکن است. در مثال‌های زیر این کاربرد استفاده شده است.

How can they justify paying such huge salaries?

چطور می‌توانند پرداخت چنین حقوق‌های زیادی را توجیه کنند؟

(سرزنش)

How can they forgive such barbarous behavior?

چطور می‌توانند چنین رفتار وحشیانه‌ای را ببخشند؟

(سرزنش)

How can they learn anything when they spend all their spare time watching television?

چطور می‌توانند چیزی یاد بگیرند وقتی تمام اوقات فراغت خود را صرف تماشای تلویزیون می‌کنند؟

(هم سرزنش و هم اشاره به ناتوانی)

How can they afford it? It’s not possible.

چطور می‌توانند هزینه‌اش را بپردازند؟ ممکن نیست.

(اشاره به ناتوانی)

کاربردهای can و could

برای درک بهتر روش‌های سوال ساختن با can بهتر است کاربردهای آن را در جملات غیرسوالی نیز بررسی کنیم. از دو فعل can و could برای کاربردهای زیادی استفاده می‌شود که از بین آن‌ها می‌توان به امکان داشتن و نداشتن، توانایی داشتن یا نداشتن، اجازه گرفتن یا اجازه دادن، درخواست کردن، پیشنهاد کمک دادن و بیان پیشنهاد و ایده اشاره کرد. در ادامه هر کدام از این کاربردها را با مثال‌های مربوط توضیح می‌دهیم.

برای اشاره به امکان داشتن و نداشتن

از can و could برای اشاره به امکان داشتن و امکان نداشتن وقوع چیزی در موارد زیر استفاده می‌شود:

  • از can برای جمله‌های اخباری کلی در مورد اتفاقی که ممکن است رخ دهد یا کاری که می‌توان انجام داد استفاده می‌شود.

به مثال‌های زیر توجه کنید.

It can be very cold here in winter.

ممکن است در زمستان اینجا خیلی سرد شود.

You can easily get lost in this town.

ممکن است خیلی ساده در این شهر گم شوی.

وقتی چیزی ناممکن است cannot یا را به کار می‌بریم.

That can’t be true.

ممکن نیست حقیقت داشته باشد.

You cannot be serious.

امکان ندارد جدی باشی.

  • could را زمانی در جمله می‌آوریم که قصد داریم بگوییم چیزی ممکن است اما حتمی نیست.

They could come by car.

ممکن است آن‌ها با ماشین بیایند.

They could be at home.

ممکن است آن‌ها در خانه باشند.

  • از could have و قسمت سوم فعل برای حدس زدن درمورد گذشته استفاده می‌کنیم.

It’s ten o’clock. They could have arrived by now.

ساعت ده است. ممکن است آن‌ها تا الان رسیده باشند.

Where are they? They could have got lost.

آن‌ها کجا هستند؟ ممکن است گم شده باشند.

  • از could برای جمله‌های اخباری کلی در مورد گذشته استفاده می‌کنیم.

It could be very cold there in winter.

ممکن بود در زمستان آنجا خیلی سرد شود.

You could easily get lost in that town.

ممکن بود خیلی راحت در آن شهر گم شوی.

  • can’t have و couldn’t have را به کار می‌بریم تا بگوییم اتفاقی در گذشته ناممکن بوده است. توجه داشته باشید که این ساختار به فعل اصلی برای کامل شدن نیاز دارد.

They know the way here. They can’t have got lost!

آن‌ها راه اینجا را بلد هستند. ممکن نیست گم شده باشند!

If Jones was at work until six, he couldn’t have done the murder.

اگر «جونز» تا ساعت شش سرکار است، او نمی‌توانسته مرتکب قتل شده باشد.

برای اشاره به توانایی داشتن یا نداشتن برای انجام کاری

از can و could برای اشاره به توانایی داشتن یا نداشتن برای انجام کاری در موارد زیر استفاده می‌شود:

  • از can و can’t برای صحبت کردن درمورد توانایی‌ها یا مهارت‌های کلی کسی استفاده می‌کنیم.

She can speak several languages.

او می‌تواند به زبان‌های زیادی صحبت کند.

He can swim like a fish.

او می‌تواند مثل ماهی شنا کند.

They can’t dance very well.

آن‌ها نمی‌توانند خیلی خوب برقصند.

  • can و can’t برای صحبت کردن درمورد توانایی انجام کاری در زمانی خاص در حال حاضر یا آینده هم کاربرد دارند.

I can see you.

می‌توانم تو را ببینم.

(دارم تو را می‌بینم.)

Help! I can’t breathe.

کمک! نمی‌توانم نفس بکشم.

  • از Could و Couldn’t برای اشاره به توانایی در گذشته استفاده می‌کنیم.

She could speak several languages.

او می‌توانست به زبان‌های زیادی صحبت کند.

They couldn’t dance very well.

آن‌ها نمی‌توانستند خیلی خوب برقصند.

  • از could have برای اشاره به اینکه کسی توانایی یا فرصت کاری را داشته اما انجامش نداده استفاده می‌کنیم.

She could have learned French, but she didn’t want to.

او می‌توانست زبان فرانسوی را یاد بگیرد، اما نمی‌خواست.

I could have danced all night.

می‌توانستم تمام شب برقصم. (اما نرقصیدم.)

برای اجازه گرفتن یا اجازه دادن

از Can و Could برای اجازه گرفتن یا اجازه دادن در موارد زیر استفاده می‌شود:

  • از can برای درخواست اجازه انجام کاری استفاده می‌کنیم.

Can I ask a question, please?

لطفا می‌توانم سوالی بپرسم؟

Can we go home now?

می‌توانیم الان به خانه برویم؟

  • Could در این کاربرد مودبانه‌تر از can است.

Could I ask a question please?

ممکن است لطفا سوالی بپرسم؟

Could we go home now?

ممکن است الان به خانه برویم؟

  • از can برای اجازه داده استفاده می‌کنیم.

You can go home now.

الان می‌توانید به خانه بروید.

You can borrow my pen if you like.

اگر بخواهی می‌توانی خودکار من را قرض بگیری.

  • برای اینکه بگوییم فرصت انجام کاری در دسترس است هم can را به کار می‌بریم.

We can go out whenever we want.

هر وقت بخواهیم می‌توانیم بیرون برویم.

Students can travel for free.

دانش‌آموزها می‌توانند رایگان سفر کنند.

  • از can’t برای اجازه ندادن یا اشاره به اینکه فرصت انجام کاری نیست استفاده می‌کنیم.

You can’t go home yet.

هنوز نمی‌توانید به خانه بروید.

Students can’t travel for free.

دانش‌آموزها نمی‌توانند رایگان سفر کنند.

برای درخواست کردن

از can و could برای درخواست کردن در موارد زیر استفاده می‌شود:

  • در زبان انگلیسی از could you برای درخواست مودبانه برای انجام کاری استفاده می‌کنیم.

Could you take a message, please?

ممکن است لطف کنید پیغامی را برسانید؟

Could I have my bill, please?

ممکن است لطفا صورت‌حسابم را بگیرم؟

  • در این کاربرد can کمتر مودبانه است.

Can you take a message, please?

می‌توانید لطفا پیغامی را برسانید؟

پیشنهاد کمک

از can و could برای ئیشنهاد کمک در موارد زیر استفاده می‌شود:

  • Can I برای پیشنهاد کمک به کار می‌رود.

Can I help you?

می‌توانم به شما کمک کنم؟

Can I do that for you?

می‌توانم این کار را برای شما انجام بدهم؟

  • گاهی هم از I can یا I could برای پیشنهاد کمک استفاده می‌شود.

I can do that for you if you like.

اگر دوست داشته باشید می‌توانم این کار را برای شما انجام بدهم.

I could give you a lift to the station.

می‌توانم شما را تا ایستگاه برسم.

برای بیان پیشنهاد و ایده

در زبان انگلیسی از could برای پیشنهاد دادن استفاده می‌شود.

We could meet at the weekend.

می‌توانیم آخر هفته همدیگر را ببینیم.

You could eat out tonight.

می‌توانی امشب بیرون شام بخوری.

معرفی فیلم آموزش گرامر زبان انگلیسی سطح پایه A1 – به زبان فارسی

گرامر زبان انگلیسی شالوده اصلی یادگیری زبان انگلیسی است. از طرفی به دلیل آن که معمولا آموزشی قدم‌به‌قدم و اصولی برای این قواعد وجود ندارد، برای بسیاری از زبان‌آموزان کاری دشوار محسوب می‌شود. در همین راستا «فرادرس» اقدام به تهیه فیلم آموزش گرامر زبان انگلیسی سطح پایه A1 – به زبان فارسی در ۳ ساعت و ۷ دقیقه کرده است که قواعد گرامری را با روش استاندارد و به روز سلتا آموزش می‌دهد.

این آموزش شامل سیزده سرفصل اصلی می‌شود و در درس‌هایی جداگانه به ساختار و کاربرد زمان‌های گذشته ساده، آینده، حال ساده و حال استمراری می‌پردازد. علاوه بر آن اسامی قابل شمارش و غیرقابل شمارش، صفات، قیدها، مصدرها و ضمایر مفعولی را مفصل توضیح می‌دهد و تمرین‌ها و مثال‌هایی برای هر کدام ارائه می‌کند. همچنین نکات مهمی در مورد گرامر would like و should and Can و حروف تعیین در اختیار زبان‌آموز قرار می‌دهد.

  • برای تهیه فیلم آموزش گرامر زبان انگلیسی سطح پایه A1 – به زبان فارسی + اینجا کلیک کنید.

معرفی فیلم آموزش زبان انگلیسی – کالوکیشن ها Collocation – سطح متوسط

زبان‌آموزها از روش‌های متفاوتی برای یادگیری لغات زبان انگلیسی استفاده می‌کنند. اما یادگیری لغات به تنهایی، بدون دانستن جایگاه استفاده از هر کدام، برای صحبت کردن مانند فردی نیتیو کافی نیست. به همین منظور یادگیری کالوکیشن‌ها به فرد کمک می‌کنند با توجه به بافت معنایی جمله از ترتیب واژه‌های صحیح استفاده کند تا منظورش را بهتر برساند. در همین راستا «فرادرس» اقدام به تهیه فیلم آموزش زبان انگلیسی – کالوکیشن ها Collocation – سطح متوسط کرده است.

این آموزش که در ۳ ساعت و ۵۶ دقیقه تهیه شده است به مطالب مهمی در مورد کالوکیشن‌ها پرداخته است. در درس اول تعریف کالوکیشن ارائه شده است. در درس دوم فهرستی از کالوکیشن‌هایی که با حروف اضافه ساخته می‌شوند تهیه شده است. در درس‌های سوم تا پنجم کالوکیشن‌هایی در حوزه‌های معنایی مختلف در اختیار زبان‌آموز قرار گرفته است که از بین آن‌ها می‌توان به کالوکیشن‌های روابط و توصیف افراد، کالوکیشن‌های شغل و زندگی تحصیلی و آکادمیک، کالوکیشن‌های احساسات و تصمیم‌گیری اشاره کرد.

  • برای تهیه فیلم آموزش زبان انگلیسی – کالوکیشن ها Collocation – سطح متوسط  + اینجا کلیک کنید.

جمع‌بندی سوال ساختن با can

در این مطلب روش‌های مختلف سوال ساختن با can را توضیح دادیم، همچنین کاربردهای آن را با ارائه مثال‌های متنوع به طور مفصل بررسی کردیم. علاوه بر آن، به روش‌های پاسخ کوتاه و پاسخ بلند دادن به سوالاتی که با can ساخته می‌شوند هم اشاره کردیم. توضیحاتی نیز پیرامون روش سوال ساختن با فعل کمکی وجهی can در کنار کلمات پرسشی -wh دادیم.

مطلبی که در بالا مطالعه کردید بخشی از مجموعه مطالب «آموزش گرامر زبان انگلیسی — به زبان ساده» است. در ادامه، می‌توانید فهرست این مطالب را ببینید:

اگر این مطلب برای شما مفید بوده است، آموزش‌ها و مطالب زیر نیز به شما پیشنهاد می‌شوند:

بر اساس رای ۱۰ نفر
آیا این مطلب برای شما مفید بود؟
شما قبلا رای داده‌اید!
اگر بازخوردی درباره این مطلب دارید یا پرسشی دارید که بدون پاسخ مانده است، آن را از طریق بخش نظرات مطرح کنید.

سمانه افشارحاتم دانش‌آموخته زبان و ادبیات اسپانیایی از دانشگاه تهران است. فعالیت‌هایش در حوزه تدریس و ترجمه کتاب بوده و در حال حاضر در زمینه زبان انگلیسی و اسپانیایی در مجله فرادرس مطلب می‌نویسد.