زبان انگلیسی ۸۴ بازدید

نام ماه‌های میلادی یکی از مباحث مهمی است که در مراحل ابتدایی یادگیری زبان انگلیسی آموزش داده می‌شود. یادگیری نام ماه های میلادی به انگلیسی و به ترتیب درست به زبان‌آموز کمک می‌کند در مدت زمانی کمتر، به روشی ساده‌تر نام ماه‌‌ها را یاد بگیرد. در این مطلب به تکنیک‌های به خاطر سپردن ترتیب ماه‌ها و تعداد روزهای آن‌ها اشاره می‌کنیم. همچنین مخفف اسم ماه‌ها را بررسی می‌کنیم و نکته‌های مهمی در مورد شیوه بیان و نوشتن نام ماه‌ها را در اختیار زبان‌آموزان قرار می‌دهیم.

ترتیب ماه های میلادی

در تقویم‌های مدرن، هر سال به دوازده ماه تقسیم می‌شود. آغاز و پایان این ماه‌ها و تعداد روزهای آن‌ها در هر تقویم متفاوت است. به طور کلی ماه‌های میلادی ۲۸، ۲۹، ۳۰ و ۳۱ روز هستند و در تقویم میلادی، سال نو در اواسط زمستان شروع می‌شود.

در سال‌های عادی که شامل سیصد و شصت و پنج روز می‌شوند، هر ماه میلادی ۲۸، ۳۰ و ۳۱ روز دارد اما در سال‌های کبیسه که در انگلیسی leap years نامیده می‌شوند و هر چهار سال یک بار رخ می‌دهند، یک روز به تقویم اضافه می‌شود. به این ترتیب ماه فوریه ۲۹ روزه و سال سیصد و شصت‌وشش روزه می‌شود. در جدول زیر به ماه های میلادی به انگلیسی و فارسی و تلفظ آن‌ها اشاره شده است.

نام فارسی تلفظ نام انگلیسی
ژانویه /ˈdʒæn.ju.er.i/ January
فوریه /ˈfeb.ruː.er.i/ February
مارس /mɑːrtʃ/ March
آپریل /ˈeɪ.prəl/ April
می /meɪ/ May
ژوئن /dʒuːn/ June
جولای /dʒʊˈlaɪ/ July
آگوست /ɑːˈɡʌst/ August
سپتامبر /sepˈtem.bɚ/ September
اکتبر /ɑːkˈtoʊ.bɚ/ October
نوامبر /noʊˈvem.bɚ/ November
دسامبر /dɪˈsem.bɚ/ December

به مثال‌های زیر از کاربرد نام ماه‌های میلادی در جمله توجه کنید.

Robin went to Canada by the end of this January.

«رابین» آخر ژانویه امسال به کانادا رفت.

The month of February has a less number of days as compared to others.

ماه فوریه نسبت به باقی ماه‌ها تعداد روزهای کمتری دارد.

Every year, the annual closing day for all accounts in each sector is always held in March.

هر سال اختتامیه سالانه تمام حساب‌ها در هر بخش، همیشه در ماه مارس رخ می‌دهد.

The football season is from September to April.

فصل فوتبالی از سپتامبر تا آپریل است.

فیلم آموزشی مرتبط
آموزش زبان انگلیسی - اصطلاحات رایج در مکالمه و احوالپرسی رسمی و غیر رسمی
آموزش زبان انگلیسی - اصطلاحات رایج در مکالمه و احوالپرسی رسمی و غیر رسمی
در این فرادرس ابتدا تعریف اصطلاح، عبارت، ضرب المثل، رسمی و غیر رسمی بودن اصطلاحات را تدریس نموده و سپس به آموزش نحوه شروع مکالمات روزمره با استفاده از عبارات و اصطلاحات تخصصی همراه با توضیح و مثال هر یک می پردازیم. در آخر هر درس، ضرب المثل، عبارات رایج و مکالمه مربوط به موضوع آن درس گفته می شود. در این آموزش یاد می گیرید که چطور به زبان انگلیسی صحبت کنید تا جملاتی که در مکالمه استفاده می کنید، بوی ترجمه ندهد. اگر بخواهید فقط گرامر یا فقط لغات را فرا بگیرید، بی فایده است بلکه باید بتوانید تمام مهارت ها را در مکالمه استفاده کرده و به راحتی صحبت کنید. هدف فقط یادگیری مکالمه نیست، بلکه یادگیری چهار مهارت اصلی زبان انگلیسی در قالب مکالمه با تلفظ صحیح و استفاده از لغات کاربردی و کلیدی است. پس از تمرین روزانه، به مدت حدود یک ساعت در روز می توانید خود را برای زندگی به زبان انگلیسی آماده کنید و با قالب های یک Native برای صحبت کردن آشنا شوید.  
شروع یادگیری

Stephen’s college is going to end in May this year.

دانشگاه «استفان» امسال در ماه می تمام خواهد شد.

There are no holidays and festivals in the month of June.

هیچ تعطیلی یا جشنواره‌ای در ماه ژوئن نیست.

We are planning to celebrate a get-together party in the first week of July.

ما برنامه داریم در هفته اول جولای یک مهمانی دورهمی بگیریم.

Joseph’s wife passed in the month of August last year.

همسر «جوزف» در آگوست سال پیش فوت شد.

Senior students are going to arrange the teachers’ day function in September this year.

دانش‌آموزهای سال آخر قرار است مراسم روز معلم را در سپتامبر امسال برگزار کنند.

The World Cup tournament of Fifa Soccer is going to start in October.

مسابقه جام جهانی فوتبال فیفا قرار است در اکتبر آغاز شود.

November month has always been a very lucky month because we achieved a lot of happiness in this month.

ماه نوامبر همیشه ماه خوش‌اقبالی بوده چراکه در این ماه خوشی زیادی نصیب ما شده است.

The last day of December month has always been celebrated everywhere as it is also the last day of the whole year.

آخرین روز ماه دسامبر همیشه همه‌جا جشن گرفته می‌شود چراکه آخرین روز تمام سال نیز هست.

شکل اختصاری ماه های میلادی به انگلیسی

برای یادگیری بهتر ترتیب ماه‌های میلادی در انگلیسی، بهتر است بدانیم هر ماه در کدام فصل است. در جدول زیر به نام و تلفظ فصل‌های سال در زبان انگلیسی اشاره شده است.

نام فارسی تلفظ نام انگلیسی
تابستان /ˈsʌmɚ/ Summer
پاییز /ˈfɑɫ/ Fall
زمستان /ˈwɪntɚ/ Winter
بهار /ˈspɹɪŋ/ Spring

به کمک تکنیک‌هایی مانند یادگیری نام ماه‌های هر فصل، می‌توانید نام ماه های میلادی به انگلیسی را با سرعت و دقت بیشتری یاد بگیرید. در جدول زیر به تعداد روزهای هر ماه و فصل آن اشاره شده است.

فصل تعداد روزها نام ماه
زمستان 31 January
زمستان 28 یا 29 February
بهار 31 March
بهار 30 April
بهار 31 May
تابستان 30 June
تابستان 31 July
تابستان 31 August
پاییز 30 September
پاییز 31 October
پاییز 30 November
زمستان 31 December

شکل اختصاری ماه های میلادی به انگلیسی

در جدول زیر به شکل اختصاری ماه های میلادی به انگلیسی اشاره شده است. توجه داشته باشید که ماه می در انگلیسی از سه حرف تشکیل شده است و نمی‌توانیم آن را مخفف کنیم. از طرفی ماه‌های ژوئن و جولای نیز از چهار حرف تشکیل شده‌اند و مخفف کردن آن‌ها چندان کاربردی ندارد، به همین علت می‌توان آن‌ها را به هر دو شکل نوشت.

شکل اختصاری نام ماه میلادی نام کامل ماه میلادی
Jan. January
Feb. February
Mar. March
Apr. April
May May
June / Jun. June
July / Jul. July
Aug. August
Sept. September
Oct. October
Nov. November
Dec. December

تعداد روزهای ماه های میلادی

همان‌طور که پیش‌تر گفتیم تعداد روزهای ماه‌های میلادی از ۲۸ تا ۳۱ روز متغیر است. به طور کلی همه ماه‌های میلادی به جز فوریه ۳۰ و ۳۱‌-روزه هستند. ماه فوریه در سال‌های عادی ۲۸ روزه و در سال‌های کبیسه ۲۹ روزه است. برای یاد گرفتن ماه‌های سی‌روزه و ۳۱-روزه روشی وجود دارد که به کمک انگشت‌ها دست انجام می‌شود. در تصویر زیر این روش به شکل خوبی نشان داده شده. در ادامه این مطلب آن را به طور مفصل توضیح می‌دهیم.

تعداد روزهای ماه های میلادی
برآمدگی‌ها: ماه‌های ۳۱ روزه. فرورفتگی‌ها: ماه‌های کمتر از ۳۱ روز.

برای استفاده از این روش اول باید هر دو دست خود را مشت کنید و روبه‌روی خود بگیرید، سپس نام ماه های میلادی به انگلیسی را به ترتیب بخوانید. از انگشت کوچک دست چپ شروع کنید، این انگشت نمایانگر ماه اول، ینی ژانویه سی و یک روزه است. فرورفتگی بین دو انگشت نمایانگر ماه دوم، یعنی فوریه است که کمتر از سی و یک روز دارد. به همین ترتیب با خواندن نام ماه‌ها پیش می‌رویم و هر کدام از برآمدگی‌ها و فرورفتگی‌های مشت خود را به یکی از ماه‌ها نسبت می‌دهیم.

وقتی تعداد انگشت‌های دست چپ تمام شود، به ماه جولای رسیده‌ایم که سی و یک روزه است. پس از آن به برآمدگی دست راست می‌رسیم که نشان‌دهنده ماه سی و یک روزه آگوست است. نام باقی ماه‌های سال میلادی را نیز به همین ترتیب به باقی انگشتان دست خود نسبت می‌دهیم. وقتی به برآمدگی انگشت حلقه دست راست برسیم، هر دوازده ماه و تعداد روزهای آن‌ها را یاد گرفته‌ایم.

روش یادگیری ماه های میلادی به انگلیسی

یادگیری ماه‌های میلادی برای بسیاری از زبان‌آموزان در ابتدا دشوار به نظر می‌رسد چراکه هر فرد معمولا نام ماه‌های کشور و زبان خود را به شکلی ناخودآگاه در سنین ابتدایی یاد می‌گیرد. علاوه بر این یادگیری ترتیب نام ماه‌ها در زبان دیگر یکی از مشکلات بیشتر زبان‌آموزان است.

روش‌های زیادی برای یادگیری ترتیب ماه‌های میلادی وجود دارند، تعدادی از این روش‌ها به شکل زیر هستند:

  • می‌توانید برای برنامه‌ریزی از تقویم میلادی گوشی یا کامپیوتر خود استفاده کنید.
  • می‌توانید تقویمی کاملا میلادی تهیه و تاریخ هر روز را با آن بررسی کنید.
  • می‌توانید ماه‌های هر فصل را به طور جداگانه یاد بگیرید و سپس به ترتیب تمام دوازده ماه بپردازید.

قوانین مهم در استفاده از ماه های میلادی

هنگام نوشتن نام ماه های میلادی به انگلیسی باید از قوانین خاصی پیروی کنیم. در ادامه به این روش‌ها اشاره شده است.

  • برای اشاره به اتفاقی که در همین ماه رخ می‌دهد از اسم ماه به تنهایی استفاده می‌کنیم:

It is March.

ماه مارس است.

We are now in the month of April.

در حال حاضر در ماه آوریل هستیم.

  • وقتی به اتفاقی اشاره داریم که در ماه گذشته رخ داده است از کلمه‌های «last» و «before last» در کنار نام ماه استفاده می‌کنیم:

Last October we had a huge Halloween party.

اکتبر سال پیش ما مهمانی هالووین بزرگی داشتیم.

The January before last was when we visited New York.

ژانویه دو سال پیش وقتی بود که به نیویورک رفتیم.

روش یادگیری ماه های میلادی به انگلیسی
  • برای اشاره به ماهی که هنوز نرسیده است از کلمه «next» استفاده می‌کنیم:

Next February we are getting married.

ما فوریه بعد ازدواج خواهیم کرد.

Lisa and Matthew are going to Venice next month.

«لیسا» و «متیو» ماه بعد به ونیز می‌روند.

  • برای سوال پرسیدن در مورد ماهی که اتفاقی رخ می‌دهد از «What month» یا «In what month» استفاده می‌‌کنیم:

A: What month are you going on vacation?

B: I am going in March.

A: چه ماهی به تعطیلات می‌روی؟

B: ماه مارس می‌روم.

A: What month are we currently in?

B: It is currently January.

A: الان در چه ماهی هستیم؟

B: در حال حاضر ژانویه است.

A: In what month does Easter occur?

B: It usually occurs in either March or April.

A: عید پاک در چه ماهی رخ می‌دهد؟

B: معمولا در مارس یا آوریل رخ می‌دهد.

همان‌طور که می‌دانید در زبان انگلیسی نام ماه‌ها اسم خاص محسوب می‌شوند، به همین علت همیشه برای اشاره به نام ماه های میلادی به انگلیسی از حرف اول بزرگ استفاده می‌کنیم:

March is my favourite month because the cherry blossom trees start to bloom.

مارس ماه محبوب من است چون درخت گیلاس در این ماه شکوفه می‌زند.

My birthday is in August.

تولد من در ماه آگوست است.

My sister is due to have her first baby in September and she is very excited.

خواهر من قرار است اولین بچه خود را در سپتامبر به دنیا بیاورد و خیلی هیجان‌زده است.

فیلم آموزشی مرتبط
  • برای اشاره به نام ماه‌ها در انگلیسی از حرف اضافه «in» استفاده می‌کنیم:

He was born in May.

او در ماه می به دنیا آمد.

We will make a party in July.

در ماه جولای مهمانی ترتیب می‌دهیم.

  • اگر به روز خاصی در ماه اشاره داشته باشیم، از حرف اضافه «on» برای اشاره به تاریخ استفاده می‌کنیم:

The election will be on 10th October 2017.

انتخابات در دهم اکتبر 2017 برگزار می‌شود.

My favourite TV programme is on 5th April.

برنامه تلویزیونی محبوب من در پنجم آوریل پخش می‌شود.

مثال از نام ماه های میلادی به انگلیسی

در ادامه این مطلب چند مثال از مکالمه و جمله‌های انگلیسی درمورد نام ماه‌های میلادی آورده‌ایم. به این مثال‌ها توجه کنید.

A: When is your birthday?

B: My birthday is in November.

A: تولد تو چه وقتی است؟

B: تولد من در نوامبر است.

A: In what month is Christmas?

B: Christmas is in December.

A: کریسمس در چه ماهی است؟

B: کریسمس در دسامبر است.

A: What month would you like to visit me?

B: I would like to visit in April.

A: در چه ماهی می‌خواهی به من سر بزنی؟

B: می‌خواهم در آوریل به تو سر بزنم.

یادگیری زبان انگلیسی

That construction of the building will be finished by January.

ساختن ساختمان تا ژانویه تمام خواهد شد.

He took over from the previous headmaster in February.

او در فوریه جای مدیر مدرسه قبلی را گرفت.

Anna is coming for a visit in March supposedly.

احتمالا «آنا» در مارس به ما سر می‌زند.

We have received your letter dated April 14, 1998.

ما نامه شما به تاریخ ۱۴ آوریل ۱۹۹۸ را دریافت کردیم.

He made an official visit to Tokyo in May.

او در ماه می ملاقاتی رسمی در توکیو داشت.

She was co-opted on to the committee last June.

او در ماه ژوئن گذشته به عضویت انجمن درآمد.

Fireworks have long been an American tradition on the Fourth of July.

آتش‌بازی مدت‌های طولانی در چهارم جولای سنت آمریکایی بوده است.

We’ll take our holiday sometime in August, I think.

فکر می‌کنم زمانی در ماه آگوست به تعطیلات می‌رویم.

She made her first and only space flight last September.

او در ماه سپتامبر گذشته به اولین و تنها سفر فضایی خود رفت.

He was chosen by Mr. Barker last October to build an advertising team.

در ماه اکتبر گذشته آقای بارکر او را انتخاب کرد تا گروه تبلیغاتی بسازد.

Beyond the windows, a November midday was sunny.

پشت پنجره‌ها، نیم‌روز ماه نوامبر آفتابی بود.

The whole system will be fully operational by December 1995.

تمام سیستم تا دسامبر 1995 کارآمد خواهد شد.

فیلم آموزشی مرتبط

سوالات رایج در مورد ماه های میلادی به انگلیسی

در ادامه این مطلب پاسخ چند سوال پرتکرار در مورد ماه های میلادی به انگلیسی را جمع‌آوری کرده‌ایم.

چند ماه در تقویم میلادی سی روزه هستند؟

به طور کلی چهار ماه از ماه‌های میلادی سی‌روزه هستند: ماه‌های سپتامبر، آپریل، ژوئن و نوامبر.

چند ماه در تقویم میلادی سی و یک روزه هستند؟

به طور کلی هفت ماه از ماه‌های میلادی سی و یک روزه هستند: ماه‌های ژانویه، آپریل، می، جولای، آگوست، اکتبر و دسامبر.

کدام ماه‌ تقویم میلادی ۲۸ روزه است؟

ماه فوریه در سال‌های عادی در تقویم میلادی بیست و هشت روزه است. این ماه در سال‌های کبیسه، یعنی هر چهار سال یکبار ۲۹ روزه می‌شود.

فیلم آموزشی مرتبط

جمع‌بندی

در این مطلب نام ماه‌های میلادی را به ترتیب صحیح در زبان انگلیسی یاد گرفتیم. علاوه بر این فصل مربوط به هر ماه و تعداد روزهای هر کدام را با روش‌های متعدد بررسی کردیم. سپس به قوانین گرامری مهم در شیوه نوشتن نام ماه‌ها اشاره کردیم. دانستن نام ماه های میلادی به انگلیسی برای نوشتن یا صحبت کردن در مورد بسیاری از موضوعات مفید است.

از آن‌جایی که زمان شروع و پایان ماه‌های میلادی با ماه‌های تقویم‌های دیگر متفاوت است، در نظر اول شاید یاد گرفتن آن‌ها سخت و حتی پیچیده به نظر برسد، اما به کمک روش‌هایی که در این مطلب ارائه شد و تمرین و تکرار آن‌ها به خوبی می‌توانید نام ماه‌های میلادی را یاد بگیرید.

مطلبی که در بالا مطالعه کردید بخشی از مجموعه مطالب «مباحث متفرقه زبان انگلیسی» است. در ادامه، می‌توانید فهرست این مطالب را ببینید:

اگر این مطلب برای شما مفید بوده است، آموزش‌ها و مطالب زیر نیز به شما پیشنهاد می‌شوند:

بر اساس رای ۷ نفر
آیا این مطلب برای شما مفید بود؟
شما قبلا رای داده‌اید!
اگر بازخوردی درباره این مطلب دارید یا پرسشی دارید که بدون پاسخ مانده است، آن را از طریق بخش نظرات مطرح کنید.

سمانه افشارحاتم دانش‌آموخته زبان و ادبیات اسپانیایی از دانشگاه تهران است. فعالیت‌هایش در حوزه تدریس و ترجمه کتاب بوده و در حال حاضر در زمینه زبان انگلیسی و اسپانیایی در مجله فرادرس مطلب می‌نویسد.