لغات ضروری انگلیسی برای مکالمه با ترجمه و تلفظ
لغات ضروری انگلیسی برای مکالمه مجموعهای از کلمات و عبارات پرکاربرد هستند که برای برقراری ارتباط روزمره در موقعیتهایی مانند سلام و احوالپرسی، خرید، سفر و گفتوگوهای کاری استفاده میشوند. یادگیری این لغات به این دلیل اهمیت دارد که بخش زیادی از مکالمات واقعی با تعداد مشخصی از لغات انجام میشود و دانستن آنها باعث افزایش اعتمادبهنفس در صحبت کردن میشود. بهترین روش یادگیری لغات ضروری مکالمه، استفاده از آنها در جملات کوتاه، شنیدن تلفظ درست و تمرین در موقعیتهای واقعی است تا زبانآموز بتواند بدون نیاز به دامنه لغات گسترده، به شکلی سریع و مؤثر ارتباط برقرار کند. در این آموزش با این لغات ضروری و کاربرد آنها آشنا خواهیم شد.
- با لغات ضروری مکالمه آشنا خواهید شد.
- کاربرد واژگان در سطوح مختلف را خواهید آموخت.
- با لغات سفر و احساسات آشنا میشوید.
- افعال و صفات پرکاربرد را میآموزید.
- عبارات شروع، ادامه و پایان مکالمه را خواهید شناخت.
- با تمرینهای کاربردی مهارت خود را تقویت خواهید کرد.
لغات ضروری انگلیسی برای مکالمه با ترجمه و تلفظ
لغات ضروری انگلیسی برای مکالمه مجموعهای از کلمات پرکاربرد روزمره هستند که دانستن آنها به شما کمک میکند تا در موقعیتهای کاربردی مانند سلام و احوالپرسی، خرید، سفر، کار و روابط اجتماعی سریع و روان صحبت کنید. مهمترین لغات ضروری برای مکالمه را میتوان در دستهبندی زیر قرار داد:
- «سلام و احوالپرسی» (Greeting)
- لغات رایج برای بیان احساسات
- لغات رایج در مکالمه روزمره
- لغات رایج در سفر
- افعال پرکاربرد
- صفات پرکاربرد
- عبارات رایج در مکالمه
در این مقاله قصد داریم تمام موارد فوق را به کمک مثال توضیح دهیم و با نحوه استفاده از آنها در جملات انگلیسی آشنا شویم.
لغات ضروری انگلیسی برای سلام و احوالپرسی
«سلام و احوالپرسی» (Greeting) یکی از مهمترین مباحث در یادگیری دستور زبان انگلیسی است. برای اینکه بتوانیم با لغات و اصطلاحات آن آشنا شویم، لازم است بدانیم که در چه موقعیتهایی از چه کلماتی باید استفاده کنیم. در این بخش عبارات و لغات ضروری انگلیسی برای سلام و احوالپرسی را در سه سطح مقدماتی، متوسط و پیشرفته توضیح میدهیم که هم در جدول و هم در قالب مثال با معنی فارسی ارائه شده است.
سطح مبتدی
در جدول زیر میتوانید لغات ضروری انگلیسی برای سلام و احوالپرسی در سه سطح مبتدی، متوسط و پیشرفته را ببینید.
| لغات ضروری انگلیسی برای سلام و احوالپرسی (مبتدی) | |
| معنی فارسی | کلمه / عبارت |
| سلام (رسمی). | !Hello |
| سلام (غیررسمی). | !Hi |
| خدانگهدار. | .Goodbye |
| لطفاً | Please |
| ممنونم. | Thank you. |
| ببخشید./ متأسفم. | Sorry. |
| ببخشید. | Excuse me. |
| حالت چطور است؟ | How are you? |
| از دیدنت خوشوقتم. | Nice to meet you. |
| چه خبرا؟ | What's up? |
به چند مثال با کلمات فوق دقت کنید تا نحوه استفاده از آنها را در جمله یاد بگیرید.
Hello, how are you?
سلام، حالتان چطور است؟
Nice to meet you!
از دیدنت خوشوقتم.
Goodbye, see you tomorrow.
خداحافظ، تا فردا.
Please pass me the salt.
لطفاً نمک را به من بده.
Thank you for your help.
از کمکت ممنونم.
I'm sorry for the mistake.
بابت اشتباه متأسفم.
Excuse me, where is the nearest station?
ببخشید، نزدیکترین ایستگاه کجاست؟
Hey, what's up?
سلام، چه خبرا؟
سطح متوسط
برای سطح متوسط میتوانید از لغات و عبارات زیر استفاده کنید. همچنین اگر قصد دارید لغات انگلیسی را در سطح متوسط و پیشرفته یاد بگیرید، مشاهده فیلم آموزش یادگیری لغات انگلیسی سطح A2 از فرادرس را به شما توصیه میکنیم که لینک آن در ادامه آورده شده است.
در جدول زیر میتوانید لغات ضروری انگلیسی برای مکالمه و سلام و احوالپرسی را در سطح متوسط مرور کنید.
| لغات ضروری انگلیسی برای سلام و احوالپرسی (متوسط) | |
| معنی فارسی | کلمه / عبارت |
| حالت چطوره؟ (دیدار بعد از مدتها) | How have you been? |
| مدتها بود میخواستم بپرسم... | I’ve been meaning to ask... |
| این مدت چی کار میکردی؟ | What have you been up to? |
| بهت مدیونم. | I owe you one. |
| خوشحالم که دوباره همو دیدیم و گپ زدیم. | It's great catching up. |
در ادامه به چند مثال زیر دقت کنید که با عبارتهای فوق نوشته شده است.
Hi Anna, how have you been since we last met?
سلام «آنا»، از آخرین باری که همدیگه رو دیدیم ازت بیخبرم. حالت چطوره؟
I’ve been meaning to ask, how’s your new job going?
مدتها بود میخواستم بپرسم کارت جدید چطوره؟
Hey, long time no see! What have you been up to lately?
هی، مدت زیادیه ندیدمت! این مدت چه کار میکردی؟
Thanks for helping me move last weekend. I owe you one!
ممنون که آخر هفته کمکم کردی اسبابکشی کنم. بهت مدیونم!
It’s great catching up with you after so long.
خوشحالم که بعد از این همه مدت دوباره همو دیدیم و گپ زدیم.
سطح پیشرفته
در ادامه عبارات و لغات ضروری انگلیسی برای مکالمه در سطح پیشرفته را برای سلام و احوالپرسی توضیح میدهیم. در جدول زیر میتوانید این لغات و عبارات را مشاهده کنید.
| لغات ضروری انگلیسی برای سلام و احوالپرسی (پیشرفته) | |
| معنی فارسی | کلمه / عبارت |
| از آشنایی حضوری شما خوشوقتم. | It’s a pleasure to finally meet you. |
| امیدوارم حالت خوب باشد. | I hope you’ve been keeping well. |
| اوضاع برای شما چطور بوده است؟ | How have things been on your end? |
| از آخرین باری که حرف زدیم مدتی میگذرد. | It’s been a while since we last spoke. |
| امیدوارم همهچیز خوب پیش برود. | I trust everything is going well. |
Alex: Hi, Sarah. It’s a pleasure to finally meet you.
Sara: Likewise, Alex. I hope you’ve been keeping well.
Alex: I have, thanks. How have things been on your end?
Sara: Busy as usual, but going well. It’s been a while since we last spoke.
Alex: Yes, too long! I trust everything is going well with your new project.
Sara: Absolutely, it’s progressing nicely. How about your team?
Alex: They’re doing great, thanks for asking.
الکس: سلام سارا. خوشحالم که بالاخره توانستم ملاقاتت کنم.
سارا: متقابلاً، الکس. امیدوارم حالتان خوب بوده باشد.
الکس: خوب بوده، ممنون. اوضاع از طرف شما چطور بوده؟
سارا: مثل همیشه شلوغ، اما خوب پیش میرود. از آخرین باری که صحبت کردیم مدتی گذشته است.
الکس: بله، خیلی طول کشید! امیدوارم همهچیز با پروژه جدیدتان خوب پیش برود.
سارا: قطعاً، خوب پیش میرود. تیم شما چطور است؟
الکس: بچهها عالی کار میکنند، ممنون که پرسیدید.
لغات رایج انگلیسی برای بیان احساسات
بیان احساسات به زبان غیرمادری کار سختی است، اما کلید برقراری یک ارتباط مؤثر به شمار میرود. اگر قصد دارید با افعال حسی در زبان انگلیسی آشنا شید، مشاهده فیلم آموزش نحوه بیان احساسات در انگلیسی از فرادرس را به شما پیشنهاد میکنیم که لینک آن در ادامه آورده شده است.
سطح مبتدی
در جدول زیر لغات ضروری انگلیسی در مکالمه برای بیان احساسات را برای سطح مبتدی مشاهده میکنید.
| لغات ضروری انگلیسی برای بیان احساسات (مبتدی) | |
| معنی فارسی | کلمه / عبارت |
| من خوشحالم. | I'm happy. |
| ناراحتم. | I'm sad. |
| خستهام. | I'm tired. |
| عصبانیام. | I'm angry. |
| هیجانزدهام. | I'm excited. |
در ادامه چند مثال را با لغات و عبارات جدول فوق مشاهده میکنید.
I’m happy because I passed my exam.
خوشحالم چون در امتحانم قبول شدم.
I’m sad that my friend is moving away.
ناراحتم که دوستم داره میره جای دیگه.
I’m tired after a long day at work.
بعد از یک روز طولانی سر کار، خستهام.
I’m angry because someone took my book.
عصبانیام چون کسی کتابم را برداشت.
I’m excited about my upcoming trip.
برای سفر پیش رویم هیجانزدهام.
سطح متوسط
برای بیان احساسات میتوانیم از لغات و عباراتی با سطح بالاتر نیز استفاده کنیم. در جدول زیر میتوانید برخی از لغات و عبارات کاربردی برای سطح متوسط را مشاهده کنید.
| لغات ضروری انگلیسی برای بیان احساسات (متوسط) | |
| معنی فارسی | کلمه / عبارت |
| احساس خستگی / خستگی مفرط | feel bored/ exhausted |
| مضطرب / نگران | Nervous |
| سردرگم/گیج | Confused |
| متعجب | Surprised |
| غرور/ افتخار | Proud |
| قدردان | Grateful |
در ادامه مطلب چند جمله با لغات رایج انگلیسی برای بیان احساسات را مشاهده میکنید.
He felt bored during the meeting.
او در طول جلسه احساس خستگی میکرد.
She was nervous before the interview.
او قبل از مصاحبه مضطرب بود.
I'm confused about the instructions.
من درباره دستورالعملها سردرگم هستم.
He was surprised by the gift.
او از دیدن هدیه غافلگیر شد.
She was proud of her achievements.
او به خاطر دستاوردهایش به خودش افتخار کرد.
I'm grateful for your support.
از حمایت شما سپاسگزارم.
سطح پیشرفته
در ادامه و در جدول زیر میتوانید برخی از لغات و عبارات رایج برای بیان احساسات را در سطح پیشرفته مشاهده کنید.
| لغات ضروری انگلیسی برای بیان احساسات (پیشرفته) | |
| معنی فارسی | کلمه / عبارت |
| از خوشحالی روی ابرها بودن | Over the moon |
| خیلی ناراحت/ افسرده | Down in the dumps |
| مضطرب/عصبی | On edge |
| دلشکسته | Heartbroken |
| بسیار هیجانزده و خوشحال | Thrilled to bits |
در ادامه چند مثال را با عبارات فوق مشاهده میکنید.
I was over the moon when I got accepted into my dream university.
وقتی در دانشگاه رؤیاهایم پذیرفته شدم، از شدت خوشحالی روی ابرها بودم.
She’s been down in the dumps since her pet passed away.
از وقتی که حیوان خانگیاش فوت کرد، خیلی غمگین است.
He’s on edge because of the important presentation tomorrow.
او به خاطر ارائه مهمی که فردا دارد، مضطرب است.
After hearing the news of their breakup, she felt completely heartbroken.
بعد از شنیدن خبر جداییشان، کاملاً دلشکسته شد.
I’m thrilled to bits about the concert tickets I got!
بابت بلیتهای کنسرتی که گرفتم خیلی هیجانزده و خوشحالم!
لغات ضروری انگلیسی در مکالمه روزمره
در مکالمات روزمره از لغات و عباراتی استفاده میکنیم که معمولاً برای هر سطحی کاربردی است. چون این کلمات در بسیاری از جملات روزمره تکرار میشوند و دانستن آنها به ما کمک میکند تا استفاده درستی از آنها داشته باشیم و به راحتی و بدون فکر کردن در مکالمات روزمره خود استفاده کنیم. در جدول زیر میتوانید برخی از این لغات و عبارتهای رایج را با معنی مشاهده کنید.
| لغات ضروری انگلیسی برای سلام و احوالپرسی (مبتدی) | |
| معنی فارسی | کلمه / عبارت |
| راستی را بخواهی/در واقع | actually |
| توضیح دادن | explain |
| فراموش کردن | forget |
| به نظر رسیدن | sound like |
| چک کردن برنامه | check one's schedule |
در ادامه میتوانید به مثالهای زیر دقت کنید که با عبارات فوق نوشته شده است.
Actually, I don’t have time to meet today.
راستش رو بخوای، امروز وقت ملاقات ندارم.
Can you explain this problem to me again?
میتونی این مشکل رو دوباره برام توضیح بدی؟
I forgot to call her last night.
دیشب یادم رفت بهش زنگ بزنم.
That sounds like a great idea.
ایده خیلی به نظر خوبی میاد.
Let me check my schedule first.
بذار اول برنامهام رو بررسی کنم.
تقویت مکالمه انگلیسی در فرادرس
یکی از روشهای مؤثر در یادگیری زبان انگلیسی تقویت مکالمه است، زیرا میزان تسلط ما بر صحبت کردن را نشان میدهد و به کمک آن میتوانیم سطح زبان خود را بالا ببریم. برای تقویت مکالمه انگلیسی راههای مختلفی وجود دارد. یکی از آنها شرکت در دورههای آموزشی برای یادگیری زبان و بهبود اسپیکینگ است. استفاده از اپلیکیشن و پادکست نیز میتواند تا حد زیادی به بهبود مکالمه انگلیسی کمک کند. اما اگر فرصت شرکت کردن در کلاسها را ندارید، فرادرس فیلمهای آموزشی متنوعی را در خصوص یادگیری مکالمه زبان انگلیسی در اختیار شما قرار داده است که هر زمان و هر جایی که باشید میتوانید از آنها نهایت استفاده را ببرید.
این فیلمهای آموزشی موضوعات مختلفی را پوشش میدهد و علاوه بر آموزش مکالمه انگلیسی، لغات و عبارات کاربردی داخل متن را نیز بررسی میکند. برای انواع سطوح مقدماتی، متوسط و پیشرفته و مناسب رنج سنی کودکان تا بزرگسالان در نظر گرفته شده است. برای مشاهده فیلمهای آموزش تقویت مکالمه زبان انگلیسی در فرادرس روی لینک زیر کلیک کنید.
لغات ضروری انگلیسی در سفر
یادگیری لغات و عبارات رایج در سفر یکی از نکات مهم و ضروری برای تقویت مکالمه است، زیرا به ما کمک میکند تا بتوانیم به راحتی منظور خود را منتقل کنیم و هنگام پرسیدن آدرس یا در فرودگاه به مشکل برنخوریم. در این بخش از مطلب قصد داریم لغات ضروری انگلیسی در سفر را یاد بگیریم که برای سطوح مبتدی، متوسط و پیشرفته در نظر گرفته شده است.
پیشتر هم در مجله فرادرس درباره لغات و اصطلاحات انگلیسی رایج در سفر اشاره کردیم. برای مطالعه بیشتر میتوانید به لینک مربوطه مراجعه کنید.
سطح مبتدی
برای سطح مبتدی میتوانید از لغات و عباراتی که در جدول فوق نوشته شده است، برای انگلیسی در سفر استفاده کنید.
| لغات ضروری انگلیسی برای مکالمه در سفر (مبتدی) | |
| معنی فارسی | کلمه / عبارت |
| قیمت | price |
| تخفیف | discount |
| منو | menu |
| صورتحساب | bill |
| تاکسی | taxi |
| هتل | hotel |
| رزرو | reservation |
| چمدان | luggage |
| سوغاتی | souvenir |
| پرواز | flight |
| شامل شدن | included |
| کارت اعتباری | credit card |
| سرویسهای بهداشتی | restroom |
در ادامه به چند لغت و عبارت رایج انگلیسی در سفر اشاره کردهایم تا با نحوه استفاده از آنها آشنا شوید.
Where is the hotel?
هتل کجاست؟
I have a reservation.
من [از قبل] رزرو کردهام.
How much is the ticket?
قیمت بلیت چقدر است؟
Can you help me?
میتوانید به من کمک کنید؟
I need a taxi.
من به تاکسی نیاز دارم.
What time is the flight?
پرواز چه ساعتی است؟
Is breakfast included?
صبحانه شامل میشود؟
I am lost.
من گم شدهام.
Can I pay by credit card?
میتوانم با کارت اعتباری پرداخت کنم؟
Where is the restroom?
دستشویی کجاست؟
سطح متوسط
برای سطح متوسط میتوانید از لغات و عبارات زیر استفاده کنید که در مکالمات روزمره انگلیسی بسیار رایج است.
| لغات ضروری انگلیسی برای مکالمه در سفر (متوسط) | |
| معنی فارسی | کلمه / عبارت |
| چگونه میتوانم به… برسم؟ | How do I get to…? |
| ممکن است... را پیشنهاد دهید؟ | Could you recommend…? |
| آیا از اینجا دور است؟ | Is it far from here? |
| میخواهم یک اتاق رزرو کنم. | I’d like to book a room. |
| چه ساعتی باز میشود؟ تعطیل میشود؟ | What time does… open/close? |
به چند مثال زیر دقت کنید.
How do I get to the airport from here?
چگونه میتوانم از اینجا به فرودگاه برسم؟
Could you recommend a good restaurant nearby?
میتوانید یک رستوران خوب نزدیک اینجا پیشنهاد دهید؟
Is it far from here to the train station?
آیا از اینجا تا ایستگاه قطار فاصله زیادی دارد؟
I’d like to book a room for two nights.
میخواهم یک اتاق برای دو شب رزرو کنم.
What time does the museum open tomorrow?
موزه فردا چه ساعتی باز میشود؟
سطح پیشرفته
در سطح پیشرفته میتوانید از لغات زیر استفاده کنید.
| لغات ضروری انگلیسی برای مکالمه در سفر (پیشرفته) | |
| معنی فارسی | کلمه / عبارت |
| ممکن است آدرس را شفاف توضیح دهید؟ | Could you clarify the directions? |
| من به تورهایی که راهنما دارد علاقه دارم. | .I’m interested in a guided tour |
| آیا آداب بومی خاصی هست که من باید بدانم؟ | Are there any local customs I should be aware of? |
| میخواهم از قبل رزرو کنم. | .I’d like to make a reservation in advance |
| بهترین راه برای گشتن در شهر چیست؟ | What’s the best way to get around the city? |
افعال پرکاربرد انگلیسی در مکالمه
«فعل» (Verb) در زبان انگلیسی یکی از اصلیترین اجزای یک جمله است، زیرا به کمک آن هم میتوانیم مفهوم جمله را به مخاطب منتقل کنیم و هم زمان انجام کار را نشان دهیم. در زبان انگلیسی افعال زیادی وجود دارد، اما برخی از آنها در مکالمات روزمره کاربرد بیشتری دارد. در ادامه به این افعال در سه دستهبندی مختلف برای سطوح مبتدی، متوسط و پیشرفته اشاره خواهیم کرد.
سطح مبتدی
در سطح مبتدی میتوانید از افعال زیر استفاده کنید که در زبان انگلیسی بسیار رایج است.
| افعال پرکاربرد انگلیسی در مکالمه (مبتدی) | |
| معنی فارسی | کلمه / عبارت |
| رفتن | go |
| آمدن | come |
| خواستن | want |
| نیاز داشتن/احتیاج داشتن | need |
| دوست داشتن | like |
| خیلی دوست داشتن/علاقه زیاد داشتن | love |
| کار کردن | work |
| بازی کردن | play |
| خوردن | eat |
| نوشیدن | drink |
در ادامه میتوانید مثالهایی از لغات و عبارات جدول فوق را مرور کنید.
I go to the gym every morning.
من هر روز صبح به باشگاه ورزشی میروم.
Can you come here for a moment?
ممکن است چند لحظه اینجا بیایی؟
I want a cup of coffee.
من یک فنجان قهوه میخواهم.
I need help with my homework.
من در انجام دادن تکالیفم کمک میخواهم.
I like reading books.
من کتاب خواندن را دوست دارم.
She loves playing the piano.
او عاشق پیانو زدن است.
He works in a software company.
او در یک شرکت نرمافزار کار میکند.
The children play outside after school.
بچهها بعد از مدرسه بازی میکنند.
We eat dinner at 7 PM.
ما ساعت هفت شب شام میخوریم.
She drinks water throughout the day.
او در طول روز آب مینوشد.
سطح متوسط
در سطح متوسط برای مکالمه انگلیسی میتوانیم از افعال زیر کمک بگیریم که در زبان انگلیسی کاربرد زیادی دارند.
| افعال پرکاربرد در مکالمه انگلیسی (متوسط) | |
| معنی فارسی | کلمه / عبارت |
| پیشنهاد دادن | Suggest |
| متوجه شدن | Realize |
| تصمیم گرفتن | Decide |
| توضیح دادن | Explain |
| یادآوری کردن | Remind |
| انتظار داشتن | Expect |
| ترجیح دادن | Prefer |
| موافقت کردن | Agree |
| بستگی داشتن | Depend |
| اجتناب کردن | Avoid |
اکنون به عبارات و لغات زیر دقت کنید که برای سطح متوسط و با استفاده از نمونههای جدول فوق نوشته شده است.
I suggest we leave early to avoid traffic.
پیشنهاد میکنم زودتر راه بیفتیم تا در ترافیک گیر نکنیم.
I didn’t realize how important this meeting was.
متوجه نشدم این جلسه چقدر مهم است.
She decided to study abroad next year.
او تصمیم گرفت سال آینده در خارج از کشور تحصیل کند.
Can you explain the problem one more time?
میتوانی مشکل را یک بار دیگر توضیح دهی؟
Please remind me to call him later.
لطفاً بعداً به من یادآوری کن که به او زنگ بزنم.
They expect the project to be finished by Friday.
انتظار دارند پروژه تا جمعه تمام شود.
I prefer coffee to tea in the morning.
من صبحها قهوه را به چای ترجیح میدم.
We all agreed on the final plan.
همه ما روی برنامه نهایی توافق کردیم.
It depends on the weather.
بستگی به هوا دارد.
He avoids talking about personal issues at work.
او از صحبت کردن درباره مسائل شخصی در محل کار دوری میکند.
سطح پیشرفته
در سطح پیشرفته میتوانید از افعال زیر استفاده کنید که البته شاید به اندازه افعال مبتدی و متوسط رایج نباشد، اما کاربرد زیادی بهویژه در موقعیتهای غیررسمی دارد.
| افعال پرکاربرد انگلیسی در مکالمه (پیشرفته) | |
| معنی فارسی | کلمه / عبارت |
| اذعان کردن / به رسمیت شناختن | acknowledge |
| پیشبینی کردن / انتظار داشتن | anticipate |
| توجیه کردن | justify |
| مذاکره کردن | negotiate |
| اجرا کردن | implement |
| ارزیابی کردن | evaluate |
| منظور داشتن | imply |
| تبعیت کردن | comply |
| تقویت کردن | reinforce |
| تضعیف کردن | undermine |
در ادامه میتوانید چند مثال با افعال فوق را مشاهده کنید.
She acknowledged her mistake during the meeting.
او در جلسه به اشتباهش اذعان کرد.
We anticipate a significant increase in sales next year.
انتظار داریم سال آینده افزایش قابلتوجهی در فروش داشته باشیم.
He tried to justify his decision with clear reasons.
او سعی کرد تصمیمش را با دلایل روشن توجیه کند.
They are negotiating the terms of the new contract.
آنها در حال مذاکره درباره شرایط قرارداد جدید هستند.
The company plans to implement the new policy next month.
شرکت قصد دارد سیاست جدید را ماه آینده اجرا کند.
The teacher will evaluate the students’ performance at the end of the course.
معلم در پایان دوره عملکرد دانشآموزان را ارزیابی میکند.
What are you implying by that comment?
منظورت از آن حرف چه بود؟
Everyone must comply with the rules.
همه باید از قوانین تبعیت کنند.
Positive feedback helps reinforce good behavior.
بازخورد مثبت به تقویت رفتار خوب کمک میکند.
Lack of trust can undermine teamwork.
عدم اعتماد میتواند کار تیمی را ضعیف کند.
صفات پرکاربرد انگلیسی در مکالمه
در زبان انگلیسی «صفت» (Adjective) هم مانند فعل از اجزای مهم جمله است و به کمک آن میتوانیم هر یک از اشیا و متعلقات پیرامون خو را توصیف کنیم. صفات انگلیسی انواع مختلفی دارند، اما در این مطلب قصد داریم رایجترین آنها را معرفی کنیم که در سه سطح مبتدی، متوسط و پیشرفته در اختیار شما قرار گرفته است. برای مشاهده فیلم آموزش انواع صفت در انگلیسی از فرادرس روی لینک زیر کلیک کنید.
سطح مبتدی
در جدول زیر ۱۰ صفت پرکاربرد انگلیسی را با معنی مشاهده میکنید که در مکالمات روزمره زیاد استفاده میشود.
| صفات پرکاربرد انگلیسی در مکالمه (مبتدی) | |
| معنی فارسی | کلمه / عبارت |
| خوشحال | happy |
| شلوغ/ پرمشغله | busy |
| ساده | easy |
| خسته | tired |
| خوب | good |
| بد | bad |
| سریع | fast |
| کند | slow |
| خوب/مهربان | nice |
| مهم | important |
به چند مثال با صفات جدول فوق دقت کنید.
I am happy to see you.
من از دیدن تو خوشحالم.
She is busy at work today.
او امروز در محل کارش مشغول است.
This exercise is easy.
این تمرین آسان است.
I feel tired after work.
بعد از کار احساس خستگی میکنم.
This restaurant is very good.
این رستوران خیلی خوب است.
I had a bad day yesterday.
دیروز روز بدی داشتم.
He is a fast learner.
او یادگیرنده سریعی است.
The internet is slow today.
اینترنت امروز کند است.
She is a nice person.
او آدم مهربانی است.
This meeting is important.
این جلسه مهم است.
سطح متوسط
در جدول زیر میتوانید صفات انگلیسی برای مکالمه را در سطح متوسط مشاهده کنید. برخی از آنها چند معنی دارند، اما به رایجترین معنی اشاره خواهیم کرد.
| صفات پرکاربرد انگلیسی (متوسط) | |
| معنی فارسی | کلمه / عبارت |
| مفید | useful |
| مهم | significant |
| جالب | interesting |
| متفاوت | different |
| راحت | comfortable |
به چند مثال با صفات جدول فوق دقت کنید.
This app is very useful for learning English.
این اپلیکیشن برای یادگیری انگلیسی خیلی مفید است.
Your opinion is important to me.
نظر تو برای من مهم است.
I watched an interesting documentary last night.
دیشب یک مستند جالب دیدم.
This place is different from what I expected.
اینجا با چیزی که انتظار داشتم فرق دارد.
The chair is comfortable enough to sit on for hours.
این صندلی به اندازه کافی راحت است که ساعتها روی آن بنشینی.
سطح پیشرفته
در سطح پیشرفته میتوان از صفات زیر استفاده کرد، اما باید در نظر داشته باشید که این لغات به اندازه صفاتی که برای سطوح مبتدی و متوسط ارائه شد، رایج نیست، اما کاربرد زیادی دارد.
| صفات پرکاربرد انگلیسی برای مکالمه (پیشرفته) | |
| معنی فارسی | کلمه / عبارت |
| هوشمندانه/عمیق | insightful |
| متأثر/آشفته/تحت فشار | overwhelmed |
| شکاک | skeptical |
| قابلاعتماد | reliable |
| سختگیرانه و پرچالش | demanding |
اکنون به جملات زیر دقت کنید که با صفات فوق ساخته شده است.
She gave an insightful comment during the discussion.
او در طول بحث نظر عمیق و هوشمندانهای داد.
I felt overwhelmed by the amount of work I had to finish.
به خاطر حجم کاری که باید انجام میدادم، تحت فشار بودم.
He’s skeptical about the new proposal.
او نسبت به پیشنهاد جدید شکاک است.
She’s a reliable colleague you can always count on.
او همکار قابلاعتمادی است و همیشه میشود رویش حساب کرد.
The job is demanding but very rewarding.
این شغل سختگیرانه و پرچالش، اما بسیار ارزشمند است.
عبارات ضروری انگلیسی برای مکالمه
دانستن لغات ضروری انگلیسی برای مکالمه به ما کمک میکند تا بهتر بتوانیم در موقعیتهای مختلف صحبت کنیم و میزان تسلط خود را بر گفتوگو نشان دهیم. اما همیشه اینطور نیست. گاهی لازم است با عبارتها و اصطلاحات کاربردی آشنا شویم که برای صحبت کردن به ما خیلی کمک میکنند. تا به اینجای مطلب درباره لغات ضروری انگلیسی برای مکالمه صحبت کردیم. در ادامه مطلب، برخی از عبارتهای مفید و کاربردی را توضیح میدهیم که شامل سه دستهبندی زیر میشود:
- عبارتهای ضروری برای شروع مکالمه
- عبارتهای ضروری برای ادامه دادن مکالمه
- عبارتهای ضروری برای پایان دادن به مکالمه
۱. عبارت ضروری برای شروع مکالمه
برای شروع مکالمه لازم است از کلمات و عبارتی استفاده کنم که بتواند ارتباط بین گوینده و مخاطب را به شکل مؤثری برقرار کند. در ادامه میتوانید برخی از این عبارتها را همراه با نحوه کاربرد آنها مشاهده کنید.
- Nice to meet you: از این عبارت بعد از زمانی که شخص اسمش را میگوید استفاده میکنیم و معادل فارسی آن «از دیدنت خوشوقتم» است. همچنین میتوانیم از آن زمانی استفاده کنیم که مکالمه تمام میشود و میخواهیم آن مکان را ترک کنیم. به مکالمه کوتاه زیر دقت کنید تا با نحوه استفاده از این عبارت بیشتر آشنا شوید.
A: Hi, I’m Sara. I just joined the team.
B: Hello Sara, I’m Alex. Nice to meet you.
A: Nice to meet you too, Alex.
B: Welcome aboard!
ترجمه مکالمه
A: سلام، من سارا هستم. همین الآن عضو گروه شدم.
B: سلام، سارا، من الکس هستم. از دیدنت خوشوقتم.
A: از دیدنت خوشوقتم، الکس.
B: به جمع ما خوش آمدی.
- ?How's it going: این یک جمله پرسشی است که اغلب بهجای «?How are you» از آن استفاده میکنیم. البته بیشتر در موقعیتهای غیررسمی به کار میرود، بنابراین بهتر است در موقعیتهایی مانند مصاحبه شغلی آن را به کار نبرید. برای پاسخ دادن به آن هم میتوانید از نمونههای زیر استفاده کنید.
Great!
عالی!
Pretty good.
خیلی خوبم.
It’s okay.
خوبم.
Not bad.
بد نیستم.
Can’t complain!
اوضاع بدک نیست!
- ?What's up: این جمله نیز برای موقعیتهای دوستانه و غیررسمی استفاده میشود، اما با «?How's it going» فرق دارد. گوینده با این سوال میخواهد درباره اخبار و اتفاقات در سطح خیلی کلی بداند. درواقع معادل فارسی آن «چه خبر» است. البته منظور این نیست که مخاطب با تمام جزئیات همهچیز را شرح دهد. پاسخهای احتمالی میتواند یکی از نمونههای زیر باشد:
Not much.
خبر خاصی نیست.
Just studying.
مشغول درس خواندم.
I’m just waiting for my class.
منتظر کلاسم هستم.
- ?What do you do: این عبارت برای پرسیدن شغل به کار میرود و معادل آن «?What is your job» است. آن را با «?What are you doing» اشتباه نگیرید؛ این عبارت به معنی «چه کار داری میکنی» است و درباره کاری سوال میکند که شخص در آن لحظه مشغول انجام دادن آن است. به مکالمه کوتاه زیر دقت کنید.
A: Hi, nice to meet you.
B: Nice to meet you too. What do you do?
A: I’m a teacher. How about you?
B: I work as a graphic designer.
ترجمه مکالمه
A: سلام، از دیدنت خوشوقتم.
B: من هم همینطور. شغلت چیست؟
A: من معلم هستم. تو چطور؟
B: من طراح گرافیک هستم.
۲. عبارت ضروری برای ادامه مکالمه
این بخش برای ایجاد یک گفتوگوی مفید و رضایتبخش بسیار مهم است. برای اینکه بتوانید به مکالمه خود ادامه دهید، باید بدانید که از چه عبارات و لغاتی استفاده کنید. در ادامه به برخی از آنها اشاره میکنیم.
- ?...What do you think about: این سوال در حالت کلی میتواند برای هر موقعیتی استفاده شود. بیشتر افراد دوست دارند افکار و عقایدشان را به اشتراک بگذارند، بنابراین پرسیدن این سوال میتواند به شما کمک کند تا مکالمه را به شکل اصولی پیش ببرید. در ادامه به سوال کامل آن به عنوان نمونه اشاره کردهایم. ابتدا ساختار کلی آن را ببینید.
What do you think about + noun / gerund (verb-ing)?
اکنون به چند نمونه زیر دقت کنید.
What do you think about this movie?
نظرت درباره این فیلم چیه؟
What do you think about my idea?
درباره ایده من نظرت چیه؟
What do you think about online classes?
درباره کلاسهای آنلاین نظرت چیه؟
What do you think about the new plan?
درباره برنامه جدید چه نظری داری؟
- ?...How did you get into: عبارت «be into» یا «get into» به معنی علاقهمند بودن به انجام کاری است. برای مثال، اگر اطلاعاتی درباره علاقهمندیهای همکلاسی یا همکار خود دارید و میخواهید در این رابطه بیشتر بدانید، میتوانید از این پرسش کمک بگیرید، مانند مثال زیر:
How did you get into playing chess?
چطور به شطرنج بازی کردن علاقهمند شدی؟
- !Check this out: این عبارت برای ادامه مکالمه بسیار رایج است و میتوانید از آن استفاده کنید تا از شخص مقابل بخواهید چیزی را ببیند یا درواقع توجهش را به آن جلب کنید. به مکالمه کوتاه زیر دقت کنید تا با نحوه استفاده از آن بیشتر آشنا شوید.
A: Hey, check this out!
B: Wow, that looks interesting. What is it?
A: It’s a new app I just downloaded.
B: Nice! I should try it too.
ترجمه مکالمه
A: هی، اینجا رو ببین.
B: وای، چه جالبه. این چیه؟
A: یه اپلیکیشن جدیده که تازه دانلودش کردم.
B: خوبه! منم باید امتحانش کنم.
۳. عبارت ضروری برای پایان دادن به مکالمه
همانطور که یک مکالمه شروع دارد، باید پایان هم داشته باشد. برای خاتمه دادن به گفتوگو لازم است عبارات مخصوص آن را یاد بگیریم که در حالت کلی برای انواع سطوح میتوان استفاده کرد. در ادامه به برخی از آنها اشاره کردهایم.
- That sounds good: از این جمله میتوانید برای موافقت با یک پیشنهاد یا ایده استفاده کنید. برای مثال، اگر کسی به شما پیشنهاد میکند که فیلمی را تماشا کنید، به رستوران بروید یا استراحت کنید، میتوانید با «That sounds good» به آن پاسخ دهید. گاهی هم «.sounds good» پاسخ مناسبی خواهد بود. به مثال زیر دقت کنید.
A: What do you think about going to the movies this afternoon?
B: That sounds good.
A: نظرت چیه که امروز عصر به سینما برویم؟
B: به نظر ایده خوبیه.
- That works for me: این عبارت را میتوان برای موافقت با یک پیشنهاد استفاده کرد. البته کمی با «that sounds good» متفاوت است، زیرا «that works for me» بیشتر برای برنامهها و توافقها به کار میرود. برای مثال، اگر کسی پیشنهاد بدهد که قرار ملاقات ساعت ۳ است، میتوانید در پاسخ این عبارت را به کار ببرید. مثال انگلیسی آن را در ادامه مشاهده میکنید.
A: Would it be ok if the meeting were at 3 pm?
B: That works for me.
A: اگر جلسه ساعت ۳ بعدازظهر ادامه داشته باشد، مشکلی نیست؟
B: برای من مناسب است.
- It was nice chatting with you: میتوانید از این عبارت برای خاتمه دادن به مکالمه دوستانه یا رسمی خود با شخص مقابل استفاده کنید. معادل فارسی آن هم «گفتوگوی خوبی بود» است. البته کاربرد آن بیشتر در موقعیتهای دوستانه است و پاسخ آن را هم میتوانید به شکل زیر بگویید:
A: It was nice chatting with you, too.
B1: Likewise! Hope to talk again soon.
B2: Same here. Take care!
A: گفتوگوی خوبی بود.
B1: متقابلاً برای من هم. امیدوارم به زودی دوباره حرف بزنیم.
B2: برای منم هم همینطور بود. مراقب خودت باش.
- Have a good one: شکل کاملاً محاورهای «Goodbye» است، به معنی «خدانگهدار/روز خوبی داشته باشی» و معادل آن را میتوانیم «Have a good day» در نظر بگیریم. پاسخ آن را نیز میتوانیم به شکل زیر بدهیم:
A: Have a good one.
B1: You too!
B2: Thanks, you too!
B3: Same to you!
A: روز خوبی داشته باشی.
B1: شما هم همینطور!
B2: ممنونم، شما هم همینطور!
B3: شما هم همینطور!
یادگیری لغات انگلیسی در فرادرس
یکی از راههای تقویت زبان انگلیسی، یادگیری لغات است. اما لغت باید در متن آموزش داده شود، چون هر لغتی میتواند چند معنی داشته باشد و باید از طریق قرار گرفتن در متن با آنها آشنا شد. برای اینکه بتوانیم با لغات انگلیسی آشنا شویم، منابع مختلفی در نظر گرفته شده است که به صورت کتاب یا فیلم در دسترس زبانآموزان است. اگر میخواهید با دیدن فیلمهای آموزش لغات انگلیسی را یاد بگیرید، فرادرس به شما کمک میکند تا بتوانید لغات کاربردی را برای موضوعات و موقعیتهای متفاوت و به کمک مثال و تمرین یاد بگیرید. برای مشاهده فیلمهای آموزش لغات انگلیسی از مقدماتی تا پیشرفته در فرادرس روی لینک زیر کلیک کنید.
تمرین لغات ضروری انگلیسی برای مکالمه
برای ارزیابی عملکرد خود در رابطه با «مطلب لغات ضروری انگلیسی برای مکالمه»، میتوانید از تمرینهایی که در ادامه در اختیار شما قرار گرفته است استفاده کنید. آزمون اول شامل ۸ سوال است و پس از پاسخ دادن به تمامی پرسشها و ظاهر شدن دکمه «دریافت نتیجه آزمون»، میتوانید نمره عملکردتان را مشاهده کنید و جوابهای درست و نادرست را نیز ببینید. پاسخ سؤالات نیز بعد از هر آزمون آمده است.
تمرین اول
گزینه درست را انتخاب کنید.
تمرین و آزمون
1. Which phrase is commonly used to greet someone formally?
Hi
Goodbye
Hello
What's up
2. How do you ask someone about their job in English?
What do you do?
How's it going?
Can you help me?
Nice to meet you.
3. Which phrase would you use to politely get someone’s attention?
Excuse me
Sorry
Thank you
Nice to meet you
4. What is the English phrase for “از دیدنت خوشوقتم”?
How have you been?
Nice to meet you
What's up?
Have a good one
5. Which of these phrases expresses being very happy in advanced English?
Down in the dumps
Over the moon
On edge
Thrilled to bits
6. What does “I owe you one” mean?
I need your help
I am in doubt
I am grateful and will return the favor
I don’t know
7. Which question is suitable for asking about someone’s recent activities?
How do I get to…?
What have you been up to?
I’d like to book a room
Could you clarify the directions?
8. Which phrase is used to end a conversation politely in informal English?
Nice to meet you
It was nice chatting with you
How did you get into…?
Check this out!
تمرین دوم
جاهای خالی را با کلمات داخل کادر خاکستری کامل کنید.
Hello - Goodbye - Nice to meet you - Excuse me - Over the moon - I owe you one - How do I get to…? - Confused - Suggest - It was nice chatting with you
Q1: ________, Sarah! How have you been?
Answer: Hello, Sarah! How have you been?
Q2: Thank you for your help. ________!
Answer: Thank you for your help. Goodbye!
Q3: Hi, Alex. ________! I’ve heard a lot about you.
Answer: Hi, Alex. Nice to meet you! I’ve heard a lot about you.
Q4: ________, where is the nearest restroom?
Answer: Excuse me, where is the nearest restroom?
Q5: I was ________ when I got accepted into my dream university.
Answer: I was over the moon when I got accepted into my dream university.
Q6: Thanks for helping me move last weekend. ________!
Answer: Thanks for helping me move last weekend. I owe you one!
Q7: ________ the airport from here? I’m new in the city.
Answer: How do I get to… the airport from here? I’m new in the city.
Q8: I’m really ________ about the instructions on this form.
Answer: I’m really confused about the instructions on this form.
Q9: I ________ we leave early to avoid traffic.
Answer: I suggest we leave early to avoid traffic.
Q10: It was great seeing you today. ________!
Answer: It was great seeing you today. It was nice chatting with you!
جمعبندی
در این مقاله با لغات ضروری انگلیسی برای مکالمه آشنا شدیم و یاد گرفتیم چگونه از آنها در موقعیتهای مختلف روزمره استفاده کنیم. عبارات رایج در سلام و احوالپرسی را یاد گرفتیم. سپس به برخی از عبارات مؤدبانه برای برقراری ارتباط اشاره کردیم.
در ادامه، لغات رایج در مکالمه روزمره، نحوه بیان درخواستها و پیشنهادها، همچنین افعال و صفات پرکاربرد آشنا شدیم که پایه و اساس مکالمه در زبان انگلیسی را تشکیل میدهند. در انتهای مطلب نیز به نکات مهمی اشاره کردیم که میتواند در نحوه به خاطر سپردن لغات ضروری انگلیسی برای مکالمه به شما کمک کند.
مطلبی که در بالا مطالعه کردید بخشی از مجموعه مطالب «مباحث متفرقه زبان انگلیسی» است. در ادامه، میتوانید فهرست این مطالب را ببینید:
- آموزش خواندن ساعت به انگلیسی – رایگان و به زبان ساده
- جواب دادن تلفن به انگلیسی + عبارت های مهم و کاربردی
- طرز صحیح نوشتن اعداد انگلیسی — با مثال و ساده
- آموزش اعداد به انگلیسی – با مثال و تمرین
- داستان کوتاه انگلیسی با افعال گذشته استمراری + ترجمه و نکات گرامری
- قواعد جمله سازی در انگلیسی – به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- سیلاب در زبان انگلیسی چیست ؟ – توضیح به زبان ساده + مثال و تمرین
- اعضای خانواده به انگلیسی — به زبان ساده + مثال
- سلام و احوالپرسی به انگلیسی – به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ
- متن انگلیسی درباره تعطیلات تابستان + نمونه متن، ترجمه و بررسی اصطلاحات
- اصطلاحات رایج انگلیسی در رستوران – با معنی و مکالمه
- برای یادگیری زبان انگلیسی از کجا شروع کنیم ؟ — بهترین راهنمای رایگان
- ۳۰ روش تقویت مکالمه انگلیسی – راهنمای کامل و ساده
- نمونه ایمیل رسمی انگلیسی – قالب های متنوع، با ترجمه
- طریقه نوشتن ایمیل رسمی به انگلیسی – از صفر تا صد
- آموزش کمک خواستن به انگلیسی + نمونه مکالمه، مثال و تلفظ صوتی
- اصطلاحات رایج انگلیسی در بازرگانی – ۱۰۰ عبارت مهم با معنی
- کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی + 600 کلمه کاربردی و ضروری
- اعداد ترتیبی در انگلیسی — مثال و تمرین
- کاربرد ویرگول در زبان انگلیسی — کامل و با مثال
- کاربرد علامت سوال در زبان انگلیسی — به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ
- بهترین کتاب گرامر زبان انگلیسی – معرفی 43 عنوان ضروری
- توصیف ظاهر افراد به انگلیسی – صفات ظاهری پرکاربرد + مثال و تمرین
- کشورها و ملیت ها به انگلیسی – توضیح گرامر ملیت + تمرین و تلفظ
- اعضای صورت به انگلیسی + مثال، مکالمه، تمرین، تلفظ و ترجمه فارسی
- مسافرت به انگلیسی — 7 روش استفاده در مکالمه + تلفظ و ترجمه فارسی
- آدرس دادن به انگلیسی — آموزش اصطلاحات رایج + مثال و تلفظ
- اجزای کلام در انگلیسی یا Parts of Speech چیست؟ — به زبان ساده + مثال
- اصول نامه نگاری انگلیسی – هر آنچه باید بدانید + مثال
- 150 ضرب المثل انگلیسی رایج و کاربردی که باید بدانید + ترجمه و تلفظ
