تابستان به انگلیسی – به زبان ساده + معنی، تلفظ و کاربرد
«Summer» معادل انگلیسی واژه تابستان است. در این آموزش قصد داریم لغات مرتبط با فصل تابستان به انگلیسی را به کمک تصویر بررسی کنیم و معنی فارسی آنها را یاد بگیریم. در انتهای مطلب نیز یک متن انگلیسی کوتاه را درباره تابستان مشاهده خواهید کرد که با ترجمه فارسی در اختیار شما قرار گرفته است.
- نکات مهم درباره فصل تابستان به انگلیسی را یاد میگیرید.
- میآموزید چگونه جملات انگلیسی درباره تابستان بسازید.
- با تلفظ صحیح واژگان مرتبط با Summer آشنا خواهید شد.
- کاربردهای مختلف واژه Summer در جملات را یاد میگیرید.
- مهارت خواندن و درک متن انگلیسی خود را درباره تابستان تقویت میکنید.
تابستان به انگلیسی
معادل تابستان به انگلیسی «Summer» است. این کلمه به دومین فصل سال در تقویم میلادی اشاره دارد که پس از «بهار» (Spring) و پیش از «پاییز» (Autumn/Fall) قرار میگیرد. Summer اسم است و ویژگیهای آن عبارتند از:
- اسم (Noun) است و برای اشاره به فصل استفاده میشود.
- میتواند به عنوان اصطلاح برای دوران یا زمان خاصی هم به کار رود.
- به عنوان صفت (Adjective) هم به کار میرود.
به چند مثال دقت کنید که با کلمه «Summer» نوشته شده است.
We usually go to the beach in the summer.
ما معمولاً در تابستان به ساحل میرویم.
Summer is the hottest season of the year.
تابستان گرمترین فصل سال است.
The children enjoy their long summer holiday.
بچهها از تعطیلات طولانی تابستانی خود لذت میبرند.
لغات انگلیسی کاربردی در فصل تابستان
هر فصلی ویژگیهای خاصی دارد. فصل تابستان میوههای متفاوتی دارد. هوا گرم و مدارس تعطیل است. تفریحات متنوعی هم وجود دارد که باید به انگلیسی آنها را بدانیم.
در جدول زیر زیر لغاتی را مشاهده میکنید که در فصل تابستان کاربرد زیادی دارد.
| لغات مرتبط با فصل تابستان | ||
| Sand toy | Beach ball | Sun |
| اسباببازی شنی | توپ ساحلی | خورشید |
| Deck chair | Beach | Coconut palm |
| صندلی ساحلی | ساحل | نخل نارگیل |
| Beach vendor | Beach towel | Sandcastle |
| فروشنده ساحلی | حوله ساحلی | قلعه شنی |
| Hat | Goggles | Swim trunks |
| کلاه | عینک مخصوص شنا | مایوی شنا (مردانه) |
| Travel | Swimsiut | Pool |
| مسافرت کردن | مایوی شنا (زنانه) | استخر |
یادگیری زبان انگلیسی با فرادرس
زبان انگلیسی از چهار مهارت اصلی تشکیل شده است و برای یادگیری باید همه آنها را در کنار هم پیش برد. اگر قصد دارید یادگیری زبان انگلیسی را شروع کنید، در فرادرس فیلمهای آموزش زبان انگلیسی را مشاهده کنید که برای سطوح مقدماتی تا پیشرفته در دسترس است و هر یک از مهارتها را در قالب فیلمهای جداگانه آموزش میدهد. برای مشاهده فیلمهای آموزش زبان انگلیسی در فرادرس روی لینک زیر کلیک کنید.
تلفظ Summer
دو نوع تلفظ در زبان انگلیسی رایج است:
- «انگلیسی آمریکایی» (American English)
- «انگلیسی بریتانیایی» (British English)
تلفظ لغات «Summer» در انگلیسی آمریکایی به صورت /sʌmər'/ و در انگلیسی بریتانیایی به شکل /sʌmə'/ است. تلفظ کلمه Summer را در دو مثال زیر با هم مقایسه کنید.
I love going to the beach every summer. (آمریکایی)
I love going to the beach every summer. (بریتانیایی)
من عاشق رفتن به ساحل هر سال تابستان هستم.
متن انگلیسی درباره Summer
برای یادگیری لغات مربوط به فصل تابستان، مشاهده فیلم آموزش متن انگلیسی و لغات تابستان را از فرادرس پیشنهاد میکنیم که لینک آن در ادامه آورده شده است.
در جدول زیر میتوانید لغات داخل متن را با معنی فارسی مشاهده کنید.
| معنی فارسی | لغات انگلیسی متن |
| فصل | Season |
| تابستان | Summer |
| آفتاب | Sun |
| گرم | Hot |
| آفتابی | Sunny |
اکنون به متن زیر دقت کنید و برای مشاهده ترجمه فارسی روی گزینه «ترجمه» بزنید.
متن انگلیسی:
Every year has four seasons: spring, summer, autumn, and winter. Summer is the second season of the year. It follows spring and comes before autumn.
In summer, the sun rises early in the morning and sets late at night. Summer weather is mostly good, and many days are hot and sunny. The grass grows tall and flowers bloom.
In the UK, schools close for six weeks in July and August and children have a long summer holiday. They go back to school at the start of September, when the autumn term begins.
هر سال چهار فصل دارد: بهار، تابستان، پاییز و زمستان. تابستان فصل دوم سال است. این فصل بعد از بهار میآید و قبل از پاییز است.
در تابستان، خورشید صبحها زود طلوع و شبها دیر غروب میکند. هوای تابستان بیشتر وقتها خوب است و بسیاری از روزها گرم و آفتابی هستند. علفها بلند میشوند و گلها شکوفه میدهند.
در بریتانیا، مدارس در ماههای ژوئیه و اوت به مدت شش هفته تعطیل میشوند و کودکان تعطیلات طولانی تابستانی دارند. آنها در آغاز سپتامبر، زمانی که ترم پاییز شروع میشود، به مدرسه برمیگردند.
مطلبی که در بالا مطالعه کردید بخشی از مجموعه مطالب «مباحث متفرقه زبان انگلیسی» است. در ادامه، میتوانید فهرست این مطالب را ببینید:
- آموزش خواندن ساعت به انگلیسی – رایگان و به زبان ساده
- جواب دادن تلفن به انگلیسی + عبارت های مهم و کاربردی
- طرز صحیح نوشتن اعداد انگلیسی — با مثال و ساده
- آموزش اعداد به انگلیسی – با مثال و تمرین
- داستان کوتاه انگلیسی با افعال گذشته استمراری + ترجمه و نکات گرامری
- قواعد جمله سازی در انگلیسی – به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- سیلاب در زبان انگلیسی چیست ؟ – توضیح به زبان ساده + مثال و تمرین
- اعضای خانواده به انگلیسی — به زبان ساده + مثال
- سلام و احوالپرسی به انگلیسی – به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ
- متن انگلیسی درباره تعطیلات تابستان + نمونه متن، ترجمه و بررسی اصطلاحات
- اصطلاحات رایج انگلیسی در رستوران – با معنی و مکالمه
- برای یادگیری زبان انگلیسی از کجا شروع کنیم ؟ — بهترین راهنمای رایگان
- ۳۰ روش تقویت مکالمه انگلیسی – راهنمای کامل و ساده
- نمونه ایمیل رسمی انگلیسی – قالب های متنوع، با ترجمه
- طریقه نوشتن ایمیل رسمی به انگلیسی – از صفر تا صد
- آموزش کمک خواستن به انگلیسی + نمونه مکالمه، مثال و تلفظ صوتی
- اصطلاحات رایج انگلیسی در بازرگانی – ۱۰۰ عبارت مهم با معنی
- کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی + 600 کلمه کاربردی و ضروری
- اعداد ترتیبی در انگلیسی — مثال و تمرین
- کاربرد ویرگول در زبان انگلیسی — کامل و با مثال
- کاربرد علامت سوال در زبان انگلیسی — به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ
- بهترین کتاب گرامر زبان انگلیسی – معرفی 43 عنوان ضروری
- توصیف ظاهر افراد به انگلیسی – صفات ظاهری پرکاربرد + مثال و تمرین
- کشورها و ملیت ها به انگلیسی – توضیح گرامر ملیت + تمرین و تلفظ
- اعضای صورت به انگلیسی + مثال، مکالمه، تمرین، تلفظ و ترجمه فارسی
- مسافرت به انگلیسی — 7 روش استفاده در مکالمه + تلفظ و ترجمه فارسی
- آدرس دادن به انگلیسی — آموزش اصطلاحات رایج + مثال و تلفظ
- اجزای کلام در انگلیسی یا Parts of Speech چیست؟ — به زبان ساده + مثال
- اصول نامه نگاری انگلیسی – هر آنچه باید بدانید + مثال
- 150 ضرب المثل انگلیسی رایج و کاربردی که باید بدانید + ترجمه و تلفظ
