لوازم التحریر به انگلیسی با ترجمه + لیست کامل انواع لوازم التحریر

She stapled the papers together with the stapler.

او کاغذها را منگنه کرد.

I need to use a pushpin.

من باید از سوزن ته‌گرد استفاده کنم.

He pinned up the notice with a thumbtack.

او اعلامیه را با پونز چسباند.

The letters were held together with a paper clip.

نامه‌ها با یک گیره کاغذ در کنار هم قرار گرفته بودند.

He is looking for his rubber stamp.

او به دنبال مهر پلاستیکی خود می‌گردد.

She used a highlighter to reinforce ideas you want to remember.

او برای برجسته کردن ایده‌هایی که باید به خاطر بسپارید از هایلایتر استفاده کرد.

He drew a checkbook and fountain pen from his pocket.

او یک دسته چک و خودنویس را از جیبش بیرون کشید.

There is a pencil in the box.

یک مداد در جعبه وجود دارد.

Draw your child’s outline with a heavy black marker.

طرح کلی کودک خود را با یک ماژیک سیاه کلفت بکشید.

We aren’t allowed to write in ballpoint at school.

ما در مدرسه اجازه نداریم با خودکار نوک‌گرد بنویسیم.

I have already bought a bulldog clip.

من قبلا گیره فلزی کاغذ خریده‌ام.

Can I borrow your tape dispenser?

آیا می‌توانم جاچسبی شما را قرض بگیرم؟

I do not have a pencil sharpener.

من مدادتراش ندارم.

I read the information on the label before deciding which jam to buy.

قبل از این‌که تصمیم بگیرم کدام مربا را بخرم، اطلاعات روی برچسب آن را خواندم.

I needed to use a calculator to add up the bill.

برای جمع کردن صورت‌حساب باید از ماشین‌حساب استفاده کنم.

This glue won’t stick.

این چسب نمی‌چسبد.

She took the scissors and cut the string.

او قیچی را برداشت و نخ را برید.

She surrounded her computer monitor with sticky notes.

او در سرتاسر مانیتور کامپیوترش کاغذهای برچسب‌دار چسبانده بود.

He noted down Mary's address in his notebook.

او آدرس «مری» را در دفترچه‌اش یادداشت کرد.

She affixed a stamp to the envelope.

او تمبری را روی پاکت چسباند.

I saw this tall man with a clipboard.

من مرد قدبلندی را با تخته‌شاسی دیدم.