لوازم خانه به فرانسوی – ۱۵۶ لغت کاربردی با مثال و تصویر
لوازم خانه به فرانسوی شامل واژههایی مانند «canapé» (مبل)، «table» (میز)، «réfrigérateur» (یخچال)، «lit» (تختخواب) و «machine à laver» (ماشین لباسشویی) است که در مکالمههای روزمره بسیار پرکاربرد هستند. اگر میخواهید بدانید وسایل مختلف خانه در زبان فرانسه چگونه گفته میشوند، در این مطلب مجموعهای از مهمترین و رایجترین لغات مربوط به اشیای داخل خانه را همراه با معنی، تلفظ و مثال یاد میگیرید.
- در این مطلب با واژگان لوازم خانه به فرانسوی و تلفظ صحیح آنها آشنا میشوید.
- دستهبندی لوازم خانه در بخشهای مختلف منزل را به فرانسه یاد میگیرید.
- روشهای یادگیری لوازم خانه به فرانسوی را مرور میکنید.
- کاربرد این واژگان را در جملهسازی تمرین میکنید.
- با تمرینهای هدفمند، دایره لغات فرانسوی خود را تقویت میکنید.
- درک بهتری از استفاده لوازم خانه در جملههای ساده فرانسوی به دست میآورید.


در این مطلب از «مجله فرادرس»، فهرستی جامع از لوازم خانه به زبان فرانسوی را بهصورت دستهبندیشده (مانند اتاق نشیمن، آشپزخانه، اتاق خواب و حمام) بررسی میکنیم. هر واژه همراه با معنی فارسی، مثال در جمله و ترجمه فارسی ارائه شده است تا یادگیری آسانتر شود. این مجموعه به شما کمک میکند چه در کلاس زبان فرانسه، چه در سفر و چه در مکالمههای روزمره بتوانید درباره وسایل خانه بهدرستی صحبت کنید.
لوازم خانه به فرانسوی
لوازم خانه از پرکاربردترین واژهها در مکالمات روزمره زبان فرانسه هستند و یادگیری آنها به زبانآموزان کمک میکند بتوانند درباره خانه و وسایل زندگی خود صحبت کنند. در ادامه با چند نمونه از رایجترین لوازم خانه به زبان فرانسه آشنا میشوید.
- canapé بهمعنی مبل
- table بهمعنی میز
- chaise بهمعنی صندلی
- réfrigérateur بهمعنی یخچال
- lit بهمعنی تخت
- armoire بهمعنی کمد
آشنایی با این واژهها باعث میشود توصیف خانه و گفتگوهای روزمره به زبان فرانسه طبیعیتر و روانتر انجام شود.
در فیلم «آموزش زبان فرانسه اصطلاحات و ضربالمثلهای رایج فرادرس» میتوانید با کاربرد عملی لغات زبان فرانسه در موقعیتهای واقعی آشنا شوید و از آنها در مکالمههای مرتبط با خانه و زندگی روزمره استفاده کنید. لینک این آموزش را در ادامه مشاهده خواهید کرد.
در ادامه و در جدول زیر، واژههای پایهای و پرکاربرد مرتبط با لوازم خانه به فرانسوی را همراه با ترجمه فارسی مشاهده میکنید.
| لغات مرتبط با لوازم خانه در زبان فرانسه | |
| معنی فارسی | لغت فرانسوی |
| خانه | une maison |
| مبلمان | un meuble |
| مبل | un canapé |
| میز | une table |
| صندلی | une chaise |
| چراغ / لامپ | une lampe |
| تلویزیون | une télévision |
| یخچال | un réfrigérateur |
مثالهای کاربردی با این کلمات را در ادامه مشاهده خواهید کرد.
Le canapé est très confortable.
مبل خیلی راحت است.
La table est dans le salon.
میز در اتاق نشیمن است.
J’allume la lampe le soir.
شبها چراغ را روشن میکنم.
Le réfrigérateur est dans la cuisine.
یخچال در آشپزخانه است.

یادگیری لوازم خانه به فرانسوی با فرادرس

اگر میخواهید لوازم خانه را به فرانسوی یاد بگیرید، بهترین روش یادگیری، استفاده از آنها در مکالمههای واقعی و موقعیتهای روزمره است. در فرادرس میتوانید با دورههای آموزش زبان فرانسه، علاوه بر یادگیری واژگان مرتبط با وسایل خانه، مهارت مکالمه و تلفظ صحیح کلمات فرانسوی را نیز تقویت کنید.
روش پیشنهادی ما برای یادگیری بهتر لوازم خانه به فرانسوی را در ادامه میبینید.
- با دورههای مکالمه زبان فرانسه شروع کنید و واژگان مرتبط با لوازم خانه، اتاقها و وسایل روزمره را تمرین کنید.
- از مثالهای کاربردی و تمرینهای صوتی برای تثبیت معنی و تلفظ صحیح لغات استفاده کنید.
- فلشکارت بسازید و واژگان مربوط به لوازم خانه به فرانسوی را بهصورت روزانه مرور کنید تا در ذهن شما ماندگار شوند.
میتوانید در ابتدا از فیلم آموزشی مکالمه و عبارات روزانه استفاده کنید و کاربرد واژههای مربوط به خانه را در جملههای ساده یاد بگیرید. لینک این فیلم آموزشی را در ادامه مشاهده خواهید کرد.
در ادامه و برای تقویت مهارت گفتاری در سطح متوسط زبان فرانسه، میتوانید از دوره مکالمه سطح B2 استفاده کنید و درباره موضوعاتی مانند توصیف خانه و وسایل منزل روانتر صحبت کنید. لینک این فیلم آموزشی در ادامه آمده است.
لوازم خانه به فرانسوی واژگان عمومی خانه
لوازم خانه به فرانسوی فقط به وسایل داخل اتاقها محدود نمیشود و شامل بخشهای مختلف خانه مانند ورودی، حیاط، طبقات و فضاهای مشترک نیز هست. آشنایی با این واژهها به شما کمک میکند بتوانید درباره محل زندگی خود، نوع خانه و بخشهای مختلف آن به زبان فرانسه صحبت کنید.
فیلم «آموزش مکالمه زبان فرانسوی سطح پیشرفته با گواهینامه فرادرس» در ادامه مسیر یادگیری زبان فرانسه برای شما بسیار مفید خواهد بود. به همین دلیل توصیه میکنیم برای تسلط بیشتر بر لوازم خانه به فرانسوی و بهکارگیری این لغات در مکالمات واقعی، فیلم آموزشی زیر را مشاهده کنید.
در جدول زیر، واژههای عمومی و پایه مرتبط با خانه را به فرانسوی مشاهده میکنید.
| لغات عمومی خانه به فرانسوی | |
| معنی فارسی | لغت فرانسوی |
| خانه | une maison |
| آپارتمان | un appartement |
| در ورودی | une porte d’entrée |
| پله | un escalier |
| بالکن | un balcon |
| حیاط / باغچه | un jardin |
| گاراژ | un garage |
| تراس | une terrasse |
مثالهای کاربردی را در ادامه میبینید.
J’habite dans une maison.
من در خانهای زندگی میکنم.
L’appartement a un grand balcon.
آپارتمان یک بالکن بزرگ دارد.
La porte d’entrée est fermée.
در ورودی بسته است.
Il y a un jardin derrière la maison.
پشت خانه یک باغچه وجود دارد.

La voiture est dans le garage.
ماشین داخل گاراژ است.
لوازم خانه به فرانسوی در اتاق نشیمن
اتاق نشیمن یکی از مهمترین فضاهای خانه است و بسیاری از لوازم خانه به فرانسوی که در مکالمات روزمره استفاده میشوند، به این بخش مربوط هستند، مانند مبل، میز، تلویزیون و چراغ. این فضا معمولاً محل استراحت، تماشای تلویزیون و دورهمیهای خانوادگی است، به همین دلیل دانستن واژههای مرتبط با آن به زبان فرانسه کاربرد زیادی دارد. وقتی میخواهید درباره چیدمان خانه، خرید وسایل منزل یا توصیف فضای زندگی خود صحبت کنید، استفاده درست از لغات مربوط به اتاق نشیمن به شما کمک میکند مکالمهای طبیعیتر و دقیقتر داشته باشید.
در ادامه، در جدول زیر مهمترین لوازم اتاق نشیمن به فرانسوی را همراه با معنی فارسی مشاهده میکنید که جزو پرکاربردترین واژهها در مکالمات روزمره هستند.
| لوازم اتاق نشیمن به فرانسوی | |
| معنی فارسی | لغت فرانسوی |
| مبلمان | un meuble |
| مبل | un canapé |
| صندلی راحتی | un fauteuil |
| میز جلو مبلی | une table basse |
| چراغ | une lampe |
| تلویزیون | une télévision |
| کنترل | une télécommande |
| بلندگو | un haut-parleur |
مثالهای زیر جملههایی با لوازم اتاق نشیمن به فرانسوی است.
Le canapé est dans le salon.
مبل در اتاق نشیمن است.
J’allume la télévision le soir.
شبها تلویزیون را روشن میکنم.

Le canapé est très confortable.
مبل خیلی راحت است.
La table basse est devant le canapé.
میز جلو مبلی جلوی مبل قرار دارد.
Nous regardons la télévision le soir.
ما شبها تلویزیون تماشا میکنیم.
لوازم خانه به فرانسوی در آشپزخانه
بخش زیادی از لوازم خانه به فرانسوی مربوط به آشپزخانه است. این واژهها در موقعیتهای روزمره مانند آشپزی، خرید وسایل منزل، قیمت پرسیدن به فرانسوی، توضیح دادن نحوه آمادهسازی غذا و یا توصیف وسایل خانه کاربرد فراوان دارند. یادگیری این لغات به شما کمک میکند بتوانید دستور آشپزی، فهرست خرید یا چیدمان آشپزخانه را به زبان فرانسه بهراحتی بیان کنید.
فیلم «آموزش زبان فرانسه مکالمه و عبارات روزانه سطح A1 با گواهینامه» میتواند نقطه شروع مناسبی برای یادگیری کاربردی زبان فرانسه باشد. با مشاهده این آموزش، علاوه بر تقویت مکالمه و عبارات روزمره، میتوانید واژگان مرتبط با لوازم خانه را بهتر درک کرده و از آنها در جملات و گفتگوهای ساده فرانسوی استفاده کنید.
در ادامه، در جدول زیر مهمترین لوازم آشپزخانه به فرانسوی را همراه با معنی فارسی مشاهده میکنید. این واژهها پایه و پرکاربرد هستند و استفاده از آنها در مکالمات روزمره ضروری است.
| لوازم آشپزخانه به فرانسوی | |
| معنی فارسی | لغت فرانسوی |
| یخچال | un réfrigérateur |
| اجاق گاز | une cuisinière |
| فر | un four |
| مایکروویو | un micro-ondes |
| سینک | un évier |
| ماشین ظرفشویی | un lave-vaisselle |
| قابلمه | une casserole |
| ماهیتابه | une poêle |
مثالهای زیر جملههایی با لوازم آشپزخانه به فرانسوی است.
Le réfrigérateur est plein.
یخچال پر است.
Je cuisine avec une poêle.
با ماهیتابه آشپزی میکنم.
Le lave-vaisselle est dans la cuisine.
ماشین ظرفشویی در آشپزخانه است.
لوازم خانه به فرانسوی در اتاق خواب
اتاق خواب یکی از مهمترین فضاهای خانه است و بیشتر وقت افراد در آن برای استراحت و خواب سپری میشود. بنابراین آشنایی با لوازم خانه به فرانسوی در اتاق خواب به شما کمک میکند بتوانید درباره تخت، بالش، پتو، کمد و سایر وسایل شخصی صحبت کنید، چیدمان اتاق را توصیف کنید و نیازهای خود را هنگام خرید، شب بخیر گفتن به فرانسوی یا نقل مکان به زبان فرانسه بیان کنید. یادگیری این واژهها برای مکالمات روزمره، رزرو هتل و حتی آموزش زبان فرانسه بسیار کاربردی است.
در جدول زیر، مهمترین لوازم اتاق خواب به فرانسوی را همراه با معنی فارسی مشاهده میکنید.
| لوازم اتاق خواب به فرانسوی | |
| معنی فارسی | لغت فرانسوی |
| تختخواب | un lit |
| تشک | un matelas |
| بالش | un oreiller |
| پتو | une couverture |
| چراغ خواب | une lampe de chevet |
| کمد لباس | une armoire / une penderie |
در مثالهای زیر کاربرد مهمترین لوازم اتاق خواب به فرانسوی را همراه با معنی فارسی مشاهده میکنید.
Je dors sur un lit confortable.
من روی یک تخت راحت میخوابم.
L’oreiller est très doux.
بالش خیلی نرم است.

La penderie est pleine de vêtements.
کمد لباس پر از لباس است.
لوازم خانه به فرانسوی در حمام و سرویس بهداشتی
حمام و سرویس بهداشتی یکی از بخشهای پرکاربرد خانه است و بسیاری از وسایل شخصی و بهداشتی در آن قرار دارند. آشنایی با لوازم خانه به فرانسوی در حمام به شما کمک میکند بتوانید درباره سینک، دوش، وان، توالت، مسواک، خمیردندان و سایر وسایل بهداشتی صحبت کنید و نیازهای روزمره خود را به زبان فرانسه بیان کنید. این واژهها در مکالمات روزمره، سفر و حتی زندگی در کشورهای فرانسویزبان بسیار کاربردی هستند.

در جدول زیر، مهمترین لوازم حمام به فرانسوی را همراه با معنی فارسی مشاهده میکنید.
| لوازم حمام به فرانسوی | |
| معنی فارسی | لغت فرانسوی |
| دوش | une douche |
| وان | une baignoire |
| توالت | les toilettes |
| آینه | un miroir |
| مسواک | une brosse à dents |
| خمیر دندان | un dentifrice |
در مثالهای کاربردی زیر مهمترین لوازم حمام به فرانسوی را همراه با معنی فارسی مشاهده میکنید.
Je prends une douche tous les matins.
من هر صبح دوش میگیرم.
La baignoire est remplie d’eau chaude.
وان پر از آب گرم است.
Je me brosse les dents avec ma brosse à dents.
من با مسواک خودم دندانهایم را مسواک میکنم.
پیشنهاد میکنیم برای استفاده بهتر از لغات فرانسوی مطلب «اصطلاحات روزمره فرانسوی» را در «مجله فرادرس» مطالعه کنید.
یادگیری فرانسوی با فرادرس
اگر میخواهید لوازم خانه به فرانسوی را به شکل اصولی و مرحلهبهمرحله یاد بگیرید، دورههای آموزشی فرادرس گزینه مناسبی هستند. این مجموعه بر اساس کتابها و منابع معتبر آموزش زبان فرانسه تهیه شده و تمام درسها را با بیانی ساده و همراه با مثالهای کاربردی پوشش میدهد.
علاوه بر یادگیری واژگان مرتبط با لوازم خانه، این دورهها فرصت تمرین مکالمه، تقویت شنیداری و یادگیری اصطلاحات روزمره در خانه و زندگی روزمره را نیز فراهم میکنند. در پایان برخی دورهها امکان دریافت گواهینامه معتبر نیز وجود دارد که برای تقویت رزومه و نشان دادن مهارت زبان شما مفید است.
لینک تعدادی از این فیلمهای آموزشی را در ادامه خواهید دید.
- فیلم آموزش زبان فرانسه کتاب L’atelier سطح A1 – بخش اول با گواهینامه فرادرس
- فیلم آموزش زبان فرانسه کتاب L’atelier سطح A1 – بخش دوم فرادرس

تمرین جمله سازی با لوازم خانه به فرانسوی
برای تقویت مهارت شما در جملهسازی با لوازم خانه به فرانسوی، تمرینهای زیر طراحی شدهاند. با دقت به هر جمله پاسخ دهید و شکل صحیح واژه یا فعل را با توجه به نشانههای جمله و نوع ساختار جمله پر کنید. آزمون اول شامل ۱۰ سوال است و پس از پاسخ دادن به تمامی پرسشها و ظاهر شدن دکمه «دریافت نتیجه آزمون»، میتوانید نمره عملکرد خود را مشاهده کنید و جوابهای درست و نادرست را ببینید. پاسخ سؤالات نیز بعد از هر آزمون آمده است.
تمرین اول
با توجه به نوع جمله (مثبت، منفی یا سوالی)، گزینهی درست را انتخاب کنید.
تمرین و آزمون
1. Je ______ la télévision.
regarde
regardes
regardons
2. Nous ______ pas le réfrigérateur.
n’utilisons
n’utilisez
n’utilise
3. Elle ______ la lumière dans la chambre.
allume
allumes
allumons
4. Tu ______ toujours la porte du garage.
fermes
ferme
fermeras
5. ______ vous ouvrez les fenêtres ?
Quand
Pourquoi
Où
6. Ils ______ la casserole sur le feu.
mettent
mets
met
7. Je ______ rien dans le lave-vaisselle.
n’ai mis
n’ai mets
n’ai met
8. Qui ______ la télévision ?
allume
allument
allumes
9. Tu ______ le lit ?
fais
faisons
faites
10. Elle ______ la lumière du salon.
éteint
éteignent
éteins
تمرین دوم
با توجه به فعل داخل پرانتز یا جای خالی، شکل درست را بنویسید.
Q1: Je ______ (allumer) la lampe dans le salon.
Réponse: Je allume la lampe dans le salon.
Q2: Nous ______ (ouvrir) le réfrigérateur hier soir.
Réponse: Nous avons ouvert le réfrigérateur hier soir.
Q3: Quand j’étais petit, je ______ (aider) ma mère dans la cuisine.
Réponse: Quand j’étais petit, je aidais ma mère dans la cuisine.
Q4: Demain, ils ______ (préparer) le dîner ensemble.
Réponse: Demain, ils prépareront le dîner ensemble.
Q5: Si tu avais plus de temps, tu ______ (nettoyer) le salon.
Réponse: Si tu avais plus de temps, tu nettoierais le salon.
Q6: Il faut que nous ______ (ranger) la chambre avant l’arrivée des invités.
Réponse: Il faut que nous rangions la chambre avant l’arrivée des invités.
Q7: Vous ______ (éteindre) la télévision après le film ?
Réponse: Vous éteignez la télévision après le film ?
Q8: Elles ______ (mettre) les assiettes dans le lave-vaisselle hier soir.
Réponse: Elles ont mis les assiettes dans le lave-vaisselle hier soir.
Q9: Tu ______ (balayer) la cuisine quand elle est sale.
Réponse: Tu balayes la cuisine quand elle est sale.
Q10: Il est nécessaire qu’ils ______ (vider) la poubelle.
Réponse: Il est nécessaire qu’ils vident la poubelle.
جمعبندی
در این مطلب از «مجله فرادرس» تلاش کردیم لوازم خانه به فرانسوی را به سادهترین و کاربردیترین شکل ممکن معرفی کنیم تا بتوانید واژگان مربوط به خانه را بهدرستی بشناسید و از آنها در مکالمه و نوشتار استفاده کنید. دیدیم که هر بخش خانه، مانند اتاق نشیمن، آشپزخانه، اتاق خواب و حمام، لغات مخصوص خود را دارد و یادگیری آنها کمک میکند بتوانید درباره فضای خانه و وسایل آن به راحتی صحبت کنید.
در ادامه، با جداول جامع و مثالهای کاربردی لغات را همراه با معنی فارسی و تلفظ دیدیم و تمرینهای جملهسازی به شما کمک کرد تا بتوانید لغات را در جملات واقعی به کار ببرید. تمرینهای پایانی هم فرصتی است تا آموختهها را بهصورت عملی مرور کنید و نقاط قوت و ضعف خود را بشناسید. اگر این تمرینها را بهطور منظم انجام دهید و خودتان نیز جملات جدید بسازید، بهمرور صحبت درباره لوازم خانه به فرانسوی برایتان طبیعی و روان خواهد شد.












