نشانه مثنی مذکر و مونث در عربی – توضیح به زبان ساده با مثال و تمرین
به اسمی که بر دو فرد، دو شیء یا دو پدیده دلالت داشته باشد، «اسم مثنی» گفته میشود. نشانه مثنی مذکر و مونث در عربی، «انِ» یا «ـَ ینِ» است که در انتهای اسم قرار میگیرد. مثلاً کلمههای «طالِبانِ، طالِبَیْنِ، طالِبَتانِ و طالِبَتَینِ» همگی اسمهای مثنی هستند. در این مطلب از مجله فرادرس، ضمن آنکه نشانههای مثنی بودن را در انواع اسمها بررسی میکنیم، روش تشخیص اسمهای مثنی را نیز توضیح میدهیم. مثالهای متنوع و تمرینهای چهارگزینهای، بخشهای دیگر این مطلب را تشکیل میدهند.
نشانه مثنی مذکر و مونث در عربی چیست؟
اسمهای مثنی، کلمههایی هستند که بر دو شخص، دو شیء یا دو پدیده دلالت دارند. نشانههای اسمهای مثنی، «ـَ انِ» یا «ـَ ینِ» است که به انتهای آنها متصل میشود. این نشانهها هم برای اسمهای مذکر مثنی و هم برای اسمهای مؤنث مثنی به کار میروند. توجه داشته باشید که اگر اسم مثنی مرفوع (فاعل، نائب فاعل، مبتدا، خبر و...) باشد، انتهای آن علامت «ـَ انِ» میآید اما اگر منصوب (مفعولبه) یا مجرور (مضافالیه و مجرور به حرف جرّ) باشد، انتهای آن علامت «ـَ ینِ» قرار میگیرد. در جدول زیر، هم نشانههای مثنی مذکر و مؤنث در عربی را نشان دادهایم و هم مثالهایی را نیز برای هرکدام آوردهایم.
نشانههای مثنی مذکر و مؤنث | مثال | اعراب |
ـَ انِ | کِتابَانِ، نافِذَتانِ | مرفوع |
ـَ ینِ | کِتابَینِ، نافِذَتَینِ | منصوب یا مجرور |
برای اینکه تفاوت «ـَ انِ» و «ـَ ینِ» را بهتر درک کنید، مثالی را در کادر زیر آوردهایم. در مثال زیر، کلمه «کِتابانِ» مبتدای جمله و مرفوع است. به همین علت با نشانه «ـَ انِ» آمده است. درحالیکه کلمه «النافِذَتَیْنِ» مضافالیه و مجرور است و انتهای آن علامت «ـَ ینِ» آمده است.
کِتابانِ جَنبَ النافِذَتَیْنِ.
دو کتاب کنار پنجره هستند.
نکته: در اسمهای مثنی مؤنث، قبل از علامت «ـَ انِ» و «ـَ ینِ»، حرف «ت» قرار میگیرد (مانند: النافِذَتَیْنِ) اما در اسمهای مثنی مذکر، از این حرف استفاده نمیشود.
اسمهای مثنی، نشانه و ساختار آنها را میتوانید با مراجعه به فیلم آموزش عربی پایه هفتم فرادرس بهخوبی یاد بگیرید. لینک این فیلم آموزشی را در ادامه آوردهایم.
مثنی در عربی
در بخش قبلی، به نشانه مثنی مذکر و مونث در عربی اشاره کردیم و هرکدام را با مثال توضیح دادیم. در این بخش، کلمههای مثنی و ساختار کلی آنها را بررسی میکنیم. در زبان عربی، هم اسمها و هم صفتها و فعلها میتوانند بهصورت مثنی بیایند.
در جدول زیر، نشانههای مثنی بودن اسمها، صفتها و فعلهای را مشخص کردهایم.
علامت اسمهای مثنی (مثال) | علامت صفتهای مثنی (مثال) | علامت فعلهای مثنی (مثال) |
ـَ انِ (المَدْرَسَتَانِ) ـَ ینِ (المَدْرَسَتَینِ) |
ـَ انِ (العالِمَانِ) ـَ ینِ (العالِمَینِ) |
«ا» در فعلهای ماضی (ذَهَبا) «ـَ انِ» در فعلهای مضارع (یَذْهَبَانِ) |
اعراب اسم های مثنی
اسمهای مثنی میتوانند به سه صورت مرفوع، منصوب و مجرور به کار بروند. نوع اعراب اسمهای مثنی در هر سه این حالتها، بهصورت ظاهری فرعی است. یعنی در اسم ظاهر میشود و خود را بهصورت علامتهای «ـَ انِ» و «ـَ ینِ» نشان میدهد. از سوی دیگر چون این علامتها از نوع نشانههای فرعی هستند، اعراب اسمهای مثنی را بهصورت ظاهری و فرعی در نظر میگیریم. در جدول زیر، اعراب اسمهای مثنی و حالت آنها را با مثال نشان دادهایم.
حالت اسم مثنی | نوع اعراب | مثال |
مرفوعی | مرفوع به اعراب ظاهری و فرعی | التِّلمیذَانِ |
منصوبی | منصوب به اعراب ظاهری فرعی | التِّلمیذَینِ |
مجروری | مجرور به اعراب ظاهری فرعی | التِّلمیذَینِ |
اگر اسمهای مثنی، مضاف واقع شوند، یعنی بعد از آنها مضافالیه بیاید، «ن» از انتهای آنها حذف میشود. (مثلاً: التِّلمیذَانِ + الصَّف ← التِّلمیذَا الصَّف)
انواع اسم های عربی را چطور با فرادرس یاد بگیریم؟
اسمهای عربی، انواع آنها و روش صرف این نوع از کلمهها، یکی از گستردهترین و پیچیدهترین مباحث دستور زبان عربی است. از یک طرف، اسمها را براساس مفهوم جنسیت میتوان به دو دسته «مؤنث» و «مذکر» تقسیم کرد و از سوی دیگر، اسمها براساس تعداد و شمار به سه دسته «مفرد»، «مثنی» و «جمع» تقسیمبندی میشوند. برای اینکه هم انواع اسمها را بشناسید و هم با صورتهای گوناگون آنها آشنا شوید، مشاهده فیلمهای آموزشی زیر در فرادرس حتماً برایتان مفید خواهد بود.
- فیلم آموزش عربی پایه هفتم فرادرس
- فیلم آموزش عربی پایه هشتم فرادرس
- فیلم آموزش عربی زبان قرآن ۲ رشته ادبیات و علوم انسانی فرادرس
- فیلم آموزش زبان قرآن ۲ رشتههای تجربی و ریاضی فرادرس
- فیلم آموزش رایگان اسم از نظر عدد در عربی از فرادرس
- فیلم آموزش رایگان انواع جمع در عربی از فرادرس
در مجموعه فیلمهای آموزشی زیر نیز نکتههای مفیدی در مورد سایر اجزای جمله، یعنی فعلهای عربی، انواع حروف عربی، صفتها، ظرفها و... بیان شده است. با کلیک روی عنوان هریک از مجموعههای زیر به دهها نکته کاربردی در مورد صرف و نحو زبان عربی دسترسی خواهید داشت.
- مجموعه فیلمهای آموزش عربی دوره متوسطه فرادرس
- مجموعه فیلمهای آموزش زبان عربی مقدماتی تا پیشرفته فرادرس
مثال نشانه اسم های مثنی مذکر و مؤنث
در بخشهای قبلی این مطلب، نشان دادیم که ساختار و نشانه مثنی مذکر و مونث در عربی چگونه است. در این بخش، مثالهایی از اسمهای مثنی را در جملههای عربی بررسی میکنیم و نشانههای آنها را تحلیل میکنیم.
مثال اول
در مثال زیر، انتهای اسم «الطّالِبانِ» و صفت «ناجِحانِ» علامت «ـَ انِ» قرار گرفته است. بنابراین هر دو از نوع اسمهای مثنی هستند. گفتنی است هر دوی این کلمهها مذکر هستند. البته در ابتدای همین مثال، اسم اشاره «هذانِ» نیز نوعی اسم مثنی به شمار میآید.
هذانِ الطّالِبانِ ناجِحانِ.
این دو دانشآموز موفق هستند.
برای اینکه ساختار جمله بالا و اعراب اسمهای مثنی را بهتر یاد بگیرید، ترکیب این جمله را در ادامه نشان دادهایم:
- هذانِ: مبتدا و مرفوع به اعراب ظاهری و اصلی «ـَ انِ» ـ اسم اشاره
- الطّالِبانِ: مُشارٌإلیه و مرفوع به اعراب ظاهری و اصلی «ـَ انِ»
- ناجِحانِ: خبر و مرفوع به اعراب ظاهری و اصلی «ـَ انِ».
مثال دوم
در مثال زیر، اسم مثنی مؤنث «صَدیقَتانِ» به کار رفته است. انتهای این کلمه نشانه مثنی «ـَ انِ» قرار گرفته است.
لي صَدیقَتانِ.
دو دوست دارم.
ترکیب این جمله و اعراب اجزای مختلف آن را در ادامه نشان دادهایم:
- لي: خبر مقدم و مرفوع محلّاً
- صَدیقَتانِ: مبتدای مؤخر و مرفوع به اعراب ظاهری و فرعی «ـَ انِ».
مثال سوم نشانه اسم های مثنی مذکر و مؤنث
«طِفْلَینِ» در مثال زیر نوعی اسم مثنی مذکر است. البته چون بعد از آن مضافالیه «ه» آمده است، «ن» از انتهای این کلمه حذف شده است.
عَمّي یَلْعَبُ مَعَ طِفْلَیه.
عمویم با دو کودکش بازی میکند.
در ادامه، اجزای این جمله و اعراب آنها را مشخص کردهایم:
- عَمّ: مبتدا و مرفوع تقدیراً
- ي: مضافالیه و مجرور محلّاً
- یَلْعَبُ: خبر و مرفوع محلّاً ـ فاعل ضمیر مستتر «هُوَ»
- مَعَ: ظرف مکان و منصوب
- طِفْلَینِ: مضافالیه و مجرور به اعراب ظاهری و فرعی «ـَ ینِ»
- ه: مضافالیه و مجرور محلّاً.
مثال چهارم
کلمه «الکَوْکَبَینِ» نوعی اسم مذکر مثنی و مجرور است که انتهای آن علامت «ـَ ینِ» آمده است.
هُوَ یَنظُرُ إلَی الکَوْکَبَینِ في السَّماءِ.
او به دو ستاره نگاه میکند.
اجزای مثال بالا و اعراب هرکدام از آنها را در ادامه مشخص کردهایم:
- هُوَ: مبتدا و مرفوع محلّاً
- یَنظُرُ: خبر و مرفوع محلّاً ـ فعل و فاعل ضمیر مستتر «هُوَ»
- إلَی: حرف جَرّ
- الکَوْکَبَینِ: مجرور به حرف جرّ با اعراب ظاهری و فرعی «ـَ ینِ»
- في: حرف جَرّ
- السَّماءِ: مجرور به حرف جرّ با اعراب ظاهری و اصلی
مثال پنجم
در مثال زیر، «الرَّسَّامَانِ» و «ماهِرَانِ» دو مورد از کلمههای مثنی مذکر هستند. انتهای هر دو نیز علامت مثنی «ـَ انِ» آمده است.
الرَّسَّامَانِ ماهِرَانِ.
دو نقاش ماهر هستند.
برای اینکه اعراب این اسمها را بهتر یاد بگیرید، ترکیب آنها را در ادامه نشان دادهایم:
- الرَّسَّامَانِ: مبتدا و مرفوع به اعراب ظاهری و فرعی «ـَ انِ»
- ماهِرَانِ: خبر و مرفوع به اعراب ظاهری و فرعی «ـَ انِ».
اسمها و صفتهای مثنی ممکن است نقشهای متنوعی در جمله داشته باشند. بهطور مثال در جمله بالا، نقش مبتدا و خبر را به عهده دارند. انواع مبتدا و خبر، محل قرار گرفتن و اعراب آنها را میتوانید به کمک مطلب «مبتدا و خبر در عربی» از مجله فرادرس یاد بگیرید.
مثال ششم نشانه اسم های مثنی مذکر و مؤنث
«الوَردَتَینِ» نوعی اسم مثنی مؤنث است که کاربرد آن را در مثال زیر مشاهده میکنید.
جَعَلْتُ الوَردَتَینِ عَلَی المِنضَدَةِ.
دو گل را روی میز قرار دادم.
اعراب این کلمه و نقش سایر اجزای این جمله را با دقت به نکتههای زیر بهتر یاد میگیرید:
- جَعَلْتُ: فعل و فاعل ضمیر بارز «تُ»
- الوَردَتَینِ: مفعولبه و منصوب به اعراب ظاهری و فرعی «ـَ ینِ»
- عَلَی المِنضَدَةِ: جارّ (عَلَی) و مجرور (المِنضَدَةِ).
مثال هفتم
در این مثال، اسم «المُعَلِّمانِ» دارای نشانه مثنی «ـَ انِ» است. بنابراین، نوعی اسم مثنی به شمار میآید.
المُعَلِّمَانِ یَتَحَدِّثانَ عَنِ الطُلّابِ.
دو معلم در مورد دانشآموزان صحبت میکنند.
سایر اجزای این جمله و اعراب آنها را در ادامه نشان دادهایم:
- المُعَلِّمانِ: مبتدا و مرفوع به اعراب ظاهری و فرعی «ـَ انِ»
- یَتَحَدِّثانِ: خبر و مرفوع محلّاً ـ فعل و فاعل ضمیر مستتر «هُوَ»
- عَنِ الطُلّابِ: جارّ (عَنِ) و مجرور (الطُلّابِ).
مثال هشتم
در مثال زیر از دو اسم مثنی «العُصْفورَانِ» و «الشَجَرَتَینِ» استفاده شده است. با این تفاوت که اولی مرفوع است اما دومی بهصورت مجرور آمده است.
العُصْفورَانِ یَطیرانِ فَوقَ الشَجَرَتَینِ.
دو گنجشک بالای دو درخت پرواز میکنند.
ترکیب و اجزای این جمله را در ادامه نشان دادهایم و اعراب آنها را مشخص کردهایم:
- العُصْفورَانِ: مبتدا و مرفوع به اعراب ظاهری و فرعی «ـَ انِ»
- یَطیرانِ: خبر و مرفوع محلّاً ـ فعل و فاعل ضمیر بارز «ا»
- فَوقَ: ظرف و منصوب
- الشَجَرَتَینِ: مضافالیه و مجرور به اعراب ظاهری و فرعی «ـَ ینِ».
مثال نهم نشانه اسم های مثنی مذکر و مؤنث
در مثال زیر، هم «أُختَانِ» و هم «طَبیبَتَانِ» هر دو از نوع اسمهای مثنی هستند. هر دو هم نوعی اسم مثنی مؤنث محسوب میشوند.
أُختاکَ طَبیبَتانِ.
دو خواهرت پزشک هستند.
در ادامه، اجزای جمله بالا و نوع اعراب آنها را مشخص کردهایم:
- أُختانِ: مبتدا و مرفوع به اعراب ظاهری و فرعی «ـ انِ»
- کَ: مضافالیه و مجرور محلّاً
- طَبیبَتانِ: خبر و مرفوع به اعراب ظاهری و فرعی «ـ انِ».
نکته: چون «أُختانِ» مضاف واقع شده است و بعد از آن ضمیر «کَ» قرار گرفته است، «ن» از انتهای این اسم مثنی حذف شده است.
مثال دهم
در مثال زیر، «المُسافِرَتانِ» نوعی اسم مثنی مؤنث است که انتهای آن هم «ة» تأنیث دارد و هم «ـَ انِ» قرار گرفته است.
جاءَتْ المُسافِرَتانِ.
دو مسافر آمدند.
در ادامه، ترکیب این جمله و نقش و اعراب اجزای آن را مشاهده میکنید:
- جاءَتْ: فعل ماضی
- المُسافِرَتانِ: فاعل و مرفوع به اعراب ظاهری فرعی «ـَ انِ».
راه تشخیص مثنی مذکر و مؤنث چیست؟
علامت اسمهای مثنی در حالت منصوبی و مجروری، «ـَ یْنِ» است. جالب آنکه علامت اسمهای جمع مذکر و مؤنث در حالت منصوبی و مجروری «ـِ ینَ» است. از سوی دیگر، هم اسمهای مثنی مذکر و هم اسمهای مثنی مؤنث، با علامت «ـَ انِ» و «ـَ ینِ» ساخته میشود. در این حالت، چطور باید آنها را از یکدیگر تشخیص بدهیم؟
در این بخش، به همین سؤال پاسخ میدهیم و راه تشخیص مثنی مذکر و مؤنث را توضیح میدهیم. در این مورد، به نکتههای زیر دقت کنید:
- در اسمهای مثنی مؤنث، قبل از «ـَ انِ»، علامت «ت» میآید. این حرف در واقع همان «ة» و نشانه مؤنث بودن کلمه است. درحالیکه در اسمهای مذکر، این «ت» یا «ة» وجود ندارد. (مثلاً «مَدینَتانِ» مثنی مؤنث است اما «کوبانِ» مثنی مذکر است.)
- نشانه مثنی بودن اسمهای مذکر و مؤنث در حالت منصوبی و مجروری، «ـَ ینِ» است اما نشانه اسمهای جمع مذکر و مؤنث، «ـِ ینَ» است.
- توجه داشته باشید که در اسمهای مثنی منصوب یا مجرور، حرف قبل از «ین»، فتحه میگیرد و «ن» انتهای کلمه هم با «ـِ» میآید. (مانند: رُجُلَینِ) اما در اسمهای جمع، حرف قبل از «ین»، کسره میگیرد و «ن» پایانی نیز با حرکت «ـَ» میآید. (مانند: رَجُلِینَ)
- اگر هنگام تشخیص اسمهای مثنی و جمع، حرکت و اعراب کلمهها مشخص نشده باشد، میتوانید با توجه به سایر اجزای جمله، مثنی یا جمع بودن آنها را تشخیص بدهید.
در ادامه، سه مثال از اسمهای مثنی و روش تشخیص آنها را با یکدیگر بررسی میکنیم.
مثال اول
در مثال زیر دو اسم مثنی «وَلَدَانِ» و «وَلَدَتَانِ» به کار رفتهاند. با دقت به ساختار آنها متوجه میشویم که اولی مذکر است اما دومی مؤنث است. زیرا در ساختار اسم اول، قبل از «ـَ انِ»، «ت» نیامده است اما در ساختار اسم دوم، حرف «ت» قبل از نشانه مثنی قرار گرفته است.
لِعَمَّتي وَلَدَانِ و وَلَدَتَانِ.
عمهام دو فرزند پسر و دو فرزند دختر دارد.
مثال دوم
در مثال زیر، انتهای هر دو کلمه «طالِبَیْنِ» و «المُعَلِّمِینَ»، علامت «ین» قرار گرفته است. با این تفاوت که در اولی، قبل از «ین»، فتحه آمده است و حرف «ن» نیز با کسره به کار رفته است. درحالیکه در دومی، قبل از «ین»، کسره آمده است و «ن» نیز فتحه گرفته است.پس مورد اول، اسم مثنی است اما مورد دوم نوعی اسم جمع به شمار میآید.
نَظَرْتُ إلَی طالِبَیْنِ یَجلِسانِ جَنبَ المُعَلِّمِینَ.
به دو دانشآموزی که کنار معلمان مینشستند، نگاه کردم.
مثال سوم
در این مثال، کلمه «الطّالِبین» و «الطّالِبین» در ظاهر کاملاً شبیه به یکدیگر هستند چون حرکات و اعراب آنها نشان داده نشده است. با این حال، اگر به سایر کلمههای این جمله دقت کنیم، متوجه میشویم که اولی با اسم اشاره «هذَینِ» آمده است، پس اسم مثنی است. درحالیکه دومی با اسم اشاره «هولاءِ» آمده است، پس اسم جمع است.
عَرَفتُ هذَینِ الطّالِبین و هولاءِ الطّالِبین.
این دو دانشآموز و این دانشآموزان را شناختم.
سؤالات متداول
با خواندن بخشهای قبلی، نکتههای اصلی را در مورد نشانه مثنی مذکر و مونث در عربی یاد گرفتید. در این بخش، با نکتههای تکمیلی این مبحث در قالب سؤال و جواب آشنا میشوید. البته در این مورد میتوانید از فیلم آموزش عربی پایه هفتم فرادرس نیز کمک بگیرید.
ان در عربی نشانه چیست؟
«ان» در عربی نشانه اسمهای مثنی مذکر و مؤنث در حالت مرفوعی است. به عبارت دیگر، اگر اسم مثنی، مرفوع باشد، انتهای آن علامت «ان» قرار میگیرد.
جمع مذکر سالم چیست؟
در میان انواع اسمها، اسمهای جمع مذکر سالم بر سه یا چند فرد، شیء و پدیده دلالت دارند. با اضافه کردن «ـُ ونَ» و «ـِ ینَ» به انتهای اسمهای مفرد مذکر، اسمهای جمع مذکر سالم ساخته میشوند. علامت «ـُ ونَ» در حالت مرفوعی و علامت «ـِ ینَ» در حالت منصوبی و مجروری به کار میروند.
تمرین نشانه مثنی مذکر و مونث در عربی
اکنون که با نشانه مثنی مذکر و مونث در عربی آشنا شدید، با جواب دادن به تمرینهای این بخش میتوانید سطح یادگیری خود را ارزیابی کنید. در این بخش، ۱۰ تمرین چهارگزینهای ارائه شده است. برای جواب دادن به هر سؤال، یکی از گزینهها را علامت بزنید. بعد از جواب دادن به سؤالها، با کلیک روی گزینه «مشاهده جواب» میتوانید پاسخ درست آنها را مشاهده کنید. همچنین با کلیک روی گزینه «پاسخ تشریحی»، جواب درست هر سؤال نشان داده میشود.
بعد از پاسخدهی به همه سؤالها، گزینه «دریافت نتیجه آزمون» نشان داده میشود. با کلیک روی آن میتوانید تعداد امتیازهای خود را در این آزمون مشاهده کنید.
۱- کدام گزینه نوعی اسم مثنی است؟
ناجِحِینَ
ساجِدِینَ
صابِرِینَ
خادِمَینِ
سایر گزینهها اسم جمع هستند. چون انتهای آنها علامت «ـِ ینَ» آمده است، نه «ـَ ینِ».
۲- اسم مثنی را در جمله زیر مشخص کنید.
أَحْمَد و مَریم یَدْرُسانِ في المَدرَسَتَیهِما.
أَحْمَد و مَریم
یَدْرُسانِ
المَدرَسَتَینِ
هما
۳- کدام گزینه اسم «مثنی مؤنث» است؟
الکُرسیانِ
القِطَّتانِ
السَریرانِ
الحاسوبانِ
۴- کدام گزینه اسم «مثنی مذکر» است؟
المِنضَدَتانِ
الطاوَلَتانِ
الحَقیبَتانِ
الجَوّالانِ
۵- همه گزینهها اسم مثنی هستند، بهجز...
صَحیفَتَینِ
الیَومَینِ
المَدینَتَینِ
الذاهِبِینَ
۶- کدام گزینه در مورد اسمهای مثنی نادرست است؟
اعراب آنها اصلی است.
اعراب اسمهای مثنی ظاهری است.
«ن» پایانی آنها مکسور (ـِ) است.
هنگامی که مضاف واقع شوند، «ن» از انتهای آنها حذف میشود.
۷- در کدام گزینه، اسم مثنی بهدرستی آمده است؟
المُدَرِّسانِ نَشیطانِ.
مَعَ المُدَرِّسانِ
المُدَرِّسَینِ نَشیطَیْنِ.
زُرتُ المُدَرِّسانِ.
۸ـ اعراب اسم مثنی را در جمله زیر مشخص کنید.
هَلْ زُرْتَ عَمّیکَ أَمسِ؟
مرفوع
منصوب
مجرور
محلی از اعراب ندارد.
۹- کدام گزینه در مورد جمله زیر درست است؟
البائِعانِ یَبیعانِ أَقْمِصَةً جَمیلةً.
در این جمله دو اسم مثنی آمده است.
«البائِعانِ» مرفوع به اعراب ظاهری است.
«أَقْمِصَةً» فاعل جمله است.
«یَبیعانِ» فعل جمع مذکر است.
۱۰- کلمه «ضاحِک» در صورتی که مثنی شوند و بعد از «في» بیاید، حالت آن چگونه خواهد بود؟
ضاحِکَینِ
ضاحِکَتَینِ
ضاحِکانِ
ضاحِکَتانِ
جدول خلاصه نشانه مثنی مذکر و مونث در عربی
با خواندن بخشهای قبلی این مطلب از مجله فرادرس یاد گرفتید که نشانه مثنی مذکر و مونث در عربی چیست و قواعد آن چگونه است. در این بخش، چکیدهای از نکتههای اصلی این مطلب را در قالب جدول زیر مشاهده میکنید.
اعراب | نشانه اسمهای مثنی مذکر و مؤنث (مثال) |
مرفوعی | ـَ انِ (المِقْلَمانِ ـ المِحْفَظَتانِ) |
منصوبی و مجروری | ـ ینِ (المِقْلَمَینِ ـ المِحْفَظَتَینِ) |