اسامی زیورآلات به عربی – اصطلاحات و کلمات مهم با ترجمه فارسی، تمرین و مثال

انواع زیورآلات (موجَوْهَرات) و اکسسوری‌ها (أَکْسِسْورات) از وسایلی هستند که هرروزه آن‌ها را به کار می‌بریم. در زبان عربی، لغات متنوعی برای اشاره به این دسته از وسایل به کار می‌رود. برای اینکه بتوانید در مورد زندگی روزمره خود به زبان عربی صحبت کنید، لازم است این نوع از لغات را به‌طور کامل یاد بگیرید. در این مطلب از مجله فرادرس، اسامی زیورآلات به عربی را بررسی می‌کنیم و مثال‌هایی از آن‌ها را نیز در اختیار مخاطبان می‌گذاریم. با حل کردن تمرین‌های بخش پایانی مطلب پیش رو می‌توانید این لغات را مرور کنید و سطح یادگیری خود را بسنجید.

اسامی زیورآلات به عربی

تمامی اکسسوری‌ها و وسایل زینتی را می‌توان در دو دسته زیر قرار داد:

• انواع زیورآلات به عربی
• وسایل جانبی به عربی

در ادامه، لغات عربی مربوط به هریک از این دسته‌ها را با تصویر آموزش می‌دهیم. در زبان عربی، طیف متنوعی از لغات کاربردی وجود دارد. اگر می‌خواهید علاوه‌بر نام زیورآلات، سایر لغات پرکاربرد این زبان را نیز یاد بگیرید، مشاهده فیلم آموزش لغات و عبارات پرکاربرد عربی فرادرس، انتخاب بسیار خوبی خواهد بود. لینک دسترسی به این ویدئوی آموزشی را در ادامه آورده‌ایم.

انواع زیورآلات به عربی

در فهرست زیر، نام عربی زیورآلات اصلی را مشاهده می‌کنید:

• گوشواره به عربی: قُرْط (جمع: أَقْراط)
• انگشتر به عربی: خاتَمٌ (جمع: خَواتِم)
• گردنبند به عربی: کِرْدان (جمع: کَرادین) / عِقْد (جمع: عُقود)
• دستبند به عربی: سِوار / إِسْوار (جمع: سُور / أَسْوِرَة / أَساوِر)

در ادامه، این لغات را به‌صورت تصویری نیز آموزش می‌دهیم.

سایر زیورآلات به عربی

در بخش قبلی با نام عربی انواع اصلی زیورآلات آشنا شدید. در این بخش، با دقت به فهرست، نام عربی سایر زیورآلات را می‌آموزید.

• حلقه به عربی: حَلْقَة (حَلَق)
• پابند به عربی: خَلْخال (جمع: خَلاخیل)
• النگو به عربی: سَوار (جمع: سار)
• پیرسینگ بینی به عربی: حَلْقَةُ الأَنْف
• تاج به عربی: تَاج (جمع: تِيجَانٌ)

به کمک تصویر زیر، این لغات و معنای آن‌ها را بهتر یاد می‌گیرید.

وسایل جانبی به عربی

گاهی ممکن است در کنار زیورآلات و وسایل زینتی، از سایر وسایل جانبی نیز استفاده کنیم. این نوع از وسایل خود به دو دسته زیر تقسیم می‌شوند:

• وسایل جانبی زینتی به عربی
• وسایل جانبی کاربردی به عربی

در بخش‌های بعدی، لغات این دو دسته را با تصویر آموزش می‌دهیم. البته برای آشنایی با سایر لغات کاربردی زبان عربی می‌توانید از فیلم آموزش لغات و عبارات پرکاربرد عربی فرادرس نیز کمک بگیرید.

وسایل جانبی زینتی به عربی

نام عربی این نوع از وسایل را در جدول زیر آورده‌ایم.

وسایل جانبی زینتی به عربی	تصویر
پاپیون به عربی: رَبْطَة عُنُق الْقَوْس (جمع: رَباط عُنُق الْقَوْس)
کراوات به عربی: رَبْطَة عُنُق (جمع: رَباط عُنُق)
سنجاق سینه به عربی: بُروش (جمع: بُرش)
دکمه سرآستین به عربی: أَزْرار أَکْمام
مدال به عربی: میدالَةٌ
کمربند به عربی: حِزام (جمع: حِزامات / أَحْزِمَة / حُزُم)
عمامه به عربی: عِمامَة (جمع: عَمائِم)

وسایل جانبی کاربردی به عربی

این دسته از وسایل را در جدول زیر با تصویر نشان داده‌ایم.

وسایل کاربردی به عربی	تصویر
عینک به عربی: نَظّارَةٌ (جمع: نَظّارات)
عینک آفتابی به عربی: نَظّارَةٌ شَمْسیَّةٌ
کلاه به عربی: قُبَّعَة (جمع: قُبُّعات)
کلاه آفتابی به عربی: قُبَّعَةٌ شَمْسیَّةٌ
ساعت مچی به عربی: ساعَةُ الْیَدِ
ساعت جیبی به عربی: ساعَةُ الْجَیْب
دستکش به عربی: قَفّازَةٌ (جمع: قُفّازات)
شال گردن به عربی: وُشاح (وُشُح)
چتر به عربی: مِظَلَّة (جمع: مِظَلّات)

انواع کیف به عربی

در کشورهای عربی از انواع مختلف کیف‌ها استفاده می‌شود. در فهرست زیر، نام عربی انواع کیف‌ها را قرار داده‌ایم.

• کیف مدرسه به عربی: حَقیبَة مَدْرَسیَّة
• کیف زنانه به عربی: حَقیبَة نِسائیَة / شَنْطَة (جمع: شَنَط)
• کیف مردانه به عربی: حَقیبَة رِجالیَة
• کیف پول به عربی: مِحْفَظَة جَیْب

تصویر زیر، نام عربی این لغات را به‌خوبی نشان می‌دهد.

مسیر یادگیری لغات کاربردی عربی با فرادرس

یکی از دشوارترین بخش‌های آموزش زبان، به ویژه زبان عربی، یادگیری مکالمه است. برای اینکه بتوانید به‌راحتی به زبان عربی سخن بگویید و با عرب‌زبانان مکالمه داشته باشید، در قدم اول باید دایره لغات خود را گسترش بدهید. به عبارت دیگر، باید مجموعه‌ای از لغات کاربردی عربی را در مورد موضوعات مختلف بیاموزید و نحوه استفاده از آن‌ها را در جمله یاد بگیرید. با مشاهده فیلم‌های آموزشی زیر در فرادرس، نه‌تنها لغات کاربردی عربی را می‌آموزید، بلکه با عبارت‌ها و جمله‌های رایج عربی نیز آشنا می‌شوید.

• فیلم آموزش لغات و عبارات پرکاربرد عربی فرادرس
• فیلم آموزش جملات و اصطلاحات پرکاربرد عربی فرادرس
• فیلم آموزش زبان عربی با لهجه عراقی برای مکالمه فرادرس
• فیلم آموزش مکالمه عربی فصیح سطح مقدماتی فرادرس
• فیلم آموزش مکالمه زبان عربی در سفر فرادرس

برای یادگیری مکالمه به عربی، علاوه‌بر لغات این زبان باید قواعد صرف و نحو آن را نیز تا حدودی یاد بگیرید. با دقت به مجموعه فیلم‌های آموزشی زیر می‌توانید قواعد صرف و نحو عربی را با مثال و تمرین می‌آموزید.

• مجموعه فیلم‌های آموزش زبان عربی مقدماتی تا پیشرفته فرادرس
• مجموعه فیلم‌های آموزش عربی دوره متوسطه فرادرس

مثال اسامی زیورآلات به عربی

برای اینکه نام زیورآلات به عربی را بهتر یاد بگیرید، مثال‌هایی از کاربرد آن‌ها را در جمله ارائه می‌کنیم. به مخاطبانی که می‌خواهند از لغات کاربردی فراتر بروند و جملات پرکاربرد این زبان را هم یاد بگیرند، توصیه می‌کنیم فیلم آموزش جملات و اصطلاحات پرکاربرد عربی فرادرس را از دست ندهند. با کلیک روی لینک زیر به این فیلم آموزشی دسترسی خواهید داشت.

فیلم آموزش زبان عربی – جملات و اصطلاحات پرکاربرد در فرادرس

کلیک کنید

مثال اول

در مثال زیر از لغت «الخاتَمُ» به معنی «انگشتر» استفاده شده است.

مثال دوم

برای اینکه یاد بگیرید چگونه لغت «قُبَّعَة» به معنی «کلاه» را در جمله به کار ببرید، به مثال زیر دقت کنید.

«قُبَّعَة» علاوه‌بر اینکه نوعی وسیله جانبی است، یکی از لباس‌های پرکاربرد نیز به شمار می‌آید. در مطلب «انواع لباس به عربی» از مجله فرادرس، انواع لباس‌ها را به عربی آموزش داده‌ایم. در واقع، مطالب این مطلب، مکمل مطلبی است که پیش رو دارید.

مثال سوم زیورآلات به عربی

«نَظّارة شَمْسیَّةَ» نام عربی یکی از وسایل جانبی کاربردی است. کاربرد این کلمه را با دقت به مثال زیر به‌خوبی می‌آموزید.

مثال چهارم

در مثال زیر نشان داده‌ایم که چگونه می‌توان لغت «مِظَلَّة» را در جمله به کار برد.

مثال پنجم

با دقت به مثال زیر، نحوه کاربرد لغت «مِحْفَظَة» را می‌آموزید.

مثال ششم

معنای لغت «عِقدِ» و نحوه به‌کارگیری آن را با دقت به مثال زیر به‌خوبی یاد می‌گیرید.

مثال هفتم زیورآلات به عربی

جمله‌‌ای که در کادر زیر آورده‌ایم، مثال خوبی است که کاربرد لغت «سِوارِ» را نشان می‌دهد.

مثال هشتم

در جمله زیر، از لغت «حَلْقَةٍ» استفاده شده است. این کلمه به معنی «حلقه» است و یکی از انواع زیورآلات به شمار می‌آید.

مثال نهم

کاربرد «رَبْطَةُ العُنُقِ» را با دقت به مثال زیر به‌خوبی یاد می‌گیرید.

مثال دهم زیورآلات به عربی

در مثال زیر، نحوه جمله‌سازی با لغت «بُروش»، به معنی «سنجاق‌ سینه» را نشان داده‌ایم.

کلمات و اصطلاحات عربی مرتبط به زیورآلات

با خواندن بخش‌های قبلی هم نام زیورآلات به عربی را یاد گرفتید و هم با کاربرد آن‌ها در جمله‌های عربی آشنا شدید. در این بخش، لغات و اصطلاحات مرتبط با این مبحث را می‌آموزید. کافی است به جدول زیر دقت کنید.

لغات و عباراتی که در این مطلب یاد گرفتید، همگی به عربی فصیح هستند. اگر قصد دارید با لهجه‌های عربی، به‌ویژه لهجه عراقی آشنا شوید، می‌توانید از فیلم آموزش زبان عربی با لهجه عراقی برای مکالمه فرادرس کمک بگیرید. برای دسترسی به این فیلم آموزشی روی لینک زیر کلیک کنید.

تمرین زیورآلات به عربی

برای اینکه اسامی زیورآلات به عربی را به‌طور کامل یاد بگیرید، لازم است آن‌ها را مدام تمرین کنید. به همین علت، در بخش پایانی این مطلب از مجله فرادرس، تمرین‌هایی را با محوریت نام عربی زیورآلات ارائه می‌کنیم. سؤال‌های این بخش به دو صورت کوتاه‌پاسخ و چهارگزینه‌ای طرح شده‌اند. در ادامه، روش پاسخگویی به آن‌ها را توضیح می‌دهیم.

تمرین زیورآلات به عربی بخش اول

نام عربی هریک از زیورآلات زیر را بنویسید.

تمرین زیورآلات به عربی بخش دوم

تمرین‌های این بخش همگی از نوع چهارگزینه‌ای هستند. برای جواب دادن به آن‌ها باید یکی از گزینه‌ها را علامت بزنید. بعد از جواب دادن به هر سؤال، با کلیک روی «مشاهده گزینه صحیح»، پاسخ درست آن سؤال نشان داده می‌شود. بعد از اینکه به همه سؤال‌ها جواب دادید، گزینه «دریافت نتیجه آزمون» را مشاهده خواهید کرد. با کلیک روی آن، تعداد امتیازهایتان در این آزمون نشان داده می‌شود.