فرادرسساختار جمله در انگلیسی – از صفر تا صد + مثال و تمرین
زبان انگلیسی سرشار از جملههای متنوع است. ساده‌ترین جملات انگلیسی با فاعل، فعل و مفعول ساخته می‌شوند، اما جملاتی با ساختارهای پیچیده‌تر هم وجود دارد. در آموزش‌های قبلی «فرادرس» با قواعد جمله‌سازی آشنا شدیم و اجزای کلام و کاربرد آنها را یاد گرفتیم. در این آموزش قصد داریم ساختار جمله در انگلیسی را توضیح دهیم و انواع جملات ساده و پیچیده را به زبان ساده و با مثال‌های کاربردی یاد بگیریم. برای درک بهتر آموزش‌ها، نمونه تمرین‌هایی نیز ارائه شده است.
جمله چیست ؟
به بیان ساده، «جمله» (Sentence) مجموعه‌ای از کلمه است که به طور کلی از دو بخش تشکیل زیر می‌شود:
- «نهاد» (Subject): چیزی یا کسی که درباره آن خبر می‌دهیم.
- «گزاره» (Predicate): خبری که درباره نهاد می‌دهیم.
به جمله زیر توجه کنید.
| جمله | ||
| گزاره | نهاد | |
| فعل | ||
| English | speak | You |
در مثال فوق، جمله کوتاهی را مشاهده می‌کنید که ساختاری ساده دارد و از فاعل، فعل و مفعول تشکیل شده است. اما همه جملههای انگلیسی این‌گونه نیستند. جمله‌ها میتوانند بلندتر و پیچیده‌تر باشند، اما اساس همه آنها نهاد و گزاره است. به جمله بلندتری توجه کنید.
| جمله | ||
| گزاره | فاعل | |
| فعل | ||
| English when they are working | speak | Ram and Tara |
نکته: در برخی موارد ممکن است گزاره فقط از یک فعل تشکیل شده باشد، مانند مثال زیر:
The sun shines.
خورشید می‌درخشد.
بنابراین هر جمله‌ای دست‌کم یک فاعل و یک فعل دارد. البته استثنا هم وجود دارد؛ در «جمله دستوری» (Imperative) هنگامی که به کسی دستور انجام کاری را می‌دهیم یا محترمانه از او می‌خواهیم کاری برای ما انجام دهد، نیازی به فاعل نیست زیرا مخاطب ما کاملاً مشخص است. در زبان انگلیسی مخاطب همه جملههای دستوری «you» است، اما در برخی موارد آن را به کار می‌بریم. به چند جمله امری (با فاعل و بدون فاعل) توجه کنید تا با ساختار آن بیشتر آشنا شوید.
| جمله | ||
| گزاره | فاعل | |
| فعل | ||
| Stop! | ||
| a minute! | Wait | |
| Look! | ||
| look! | You | |
در نظر داشته باشید که جمله باید فکر یا نظری را به طور کامل منتقل کند. در غیر این صورت نمی‌توانیم آن را جمله به حساب بیاوریم. به مثال‌های زیر توجه کنید.
| جمله کامل است؟ | ||
| جمله است | He opened the door. | بله |
| Come in, please. | ||
| Do you like coffee? | ||
| جمله نیست | People who work hard | خیر |
| a fast-moving animal with big ears |
نکته: یکی از ویژگی‌های جمله این است که با حرف بزرگ شروع می‌شود و در انتهای آن «علامت نقطه» (Period)، «علامت سؤال» (Question Mark) یا «علامت تعجب» (Exclamation Mark) گذاشته می‌شود، مانند مثال‌های زیر:
People need food.
مردم به غذا احتیاج دارند.
∗∗∗
How are you?
چطوری؟
∗∗∗
Look at that!
به آن نگاه کن!
اجزای جمله در انگلیسی
اکنون که با تعریف جمله در زبان انگلیسی آشنا شدیم، می‌توانیم اجزای آن را مورد بررسی قرار دهیم. هر کلمه در جمله هدف خاصی را به دنبال دارد که با توجه به ساختار آن جمله تعریف می‌شود. بر اساس قوانین دستور زبان انگلیسی، ساختار جمله در برخی موارد می‌تواند کمی یا خیلی پیچیده باشد. اما اجزای اصلی همه جملات انگلیسی، همان‌طور که در تعریف جمله گفته شد، شامل نهاد و گزاره است. در ادامه این مطلب قصد داریم اجزای جمله در انگلیسی را به طور کامل معرفی کنیم و به کمک مثال هر یک را بیشتر توضیح دهیم.
فاعل
فاعل می‌تواند شخص، مکان یا شیئی باشد که عملی را انجام می‌دهد. فاعل نشان می‌دهد که جمله درباره چه کسی یا چه چیزی است. فاعل در حالت ساده از اسم یا ضمیر فاعلی تشکیل شده و کلمه، عبارت یا جملهواره را توصیف می‌کند. در جمله زیر «the man» فاعل و انجام‌دهنده کار است.
The man builds a house.
مرد خانه‌ای می‌سازد.
گزاره
گزاره درباره عملی توضیح می‌دهد که در حال انجام شدن است. گزاره‌های ساده فقط شامل فعل می‌شوند، اما میتوانند کلمه، عبارت یا جملهواره را نیز توصیف کنند، مانند مثال زیر:
The girl practiced the guitar.
دختر پیانو تمرین کرد.
نهاد و گزاره، دو ساختار اصلی هر جمله‌ای در زبان انگلیسی هستند. علاوه بر این، کلمه‌های دیگری نیز در جمله وجود دارد که همراه با فاعل و فعل می‌آیند و معنی بیشتری به آن می‌دهند یا به جزئیات بیشتری اشاره می‌کنند. این کلمه‌ها مفعول مستقیم، مفعول غیرمستقیم و متمم فاعلی هستند. همه این عناصر در کنار هم میتوانند ساختارهای جمله در انگلیسی را به ساده، مرکب، پیچیده و پیچیده-مرکب تغییر دهند.
مفعول مستقیم
«مفعول مستقیم» (Direct Object) دریافت‌کننده عمل در جمله است. مفعول مستقیم معمولاً به صورت اسم یا ضمیر فاعلی به کار می‌رود. به دو مثال زیر توجه کنید.
The student did his homework.
دانش‌آموز تکالیفش را انجام داد.
The student did it.
دانش‌آموز آن را انجام داد.
مفعول غیرمستقیم
«مفعول غیرمستقیم» (Indirect Object) نشان می‌دهد که کار بر روی چه کسی یا چه چیزی واقع شده است. مفعول غیرمستقیم نیز معمولاً به شکل اسم یا ضمیر ظاهر می‌شود. به دو مثال زیر دقت کنید.
The man builds his family a house.
مرد برای خانواده‌اش خانه‌ای می‌سازد.
(در این مثال، «his family» مفعول غیرمستقیم و به صورت اسم به کار رفته است.)
The man builds them a house.
مرد برای آنها خانه‌ای می‌سازد.
(در این مثال، «them» مفعول غیرمستقیم و در نقش ضمیر ظاهر شده است.)
متمم فاعلی
«متمم فاعلی» (Subject Complement) اطلاعاتی را می‌دهد که بعد از «فعل ربطی» (Linking Verb) می‌آید و فاعل جملهواره را توصیف می‌کند. به همین دلیل می‌تواند اسم، ضمیر یا صفت باشد. متمم‌های فاعلی فقط در صورتی در جمله دیده می‌شوند که فعل ربطی داشته باشیم. به مثال‌های زیر و توضیحات آنها توجه کنید.
John is a good father.
«جان» پدر خوبی است.
(در این جمله، «father» متمم فاعلی و اسم است.)
The man seems kind.
[آن] مرد مهربان به نظر می‌رسد.
(در این مثال، «kind» متمم فاعلی و صفت است.)
نکته: اسم می‌تواند نقش‌های متفاوتی در جمله داشته باشد. برای مثال می‌تواند نقش فاعل، مفعول مستقیم، مفعول غیرمستقیم، مفعول حرف اضافه یا متمم فاعلی را ایفا کند.
ساختار جمله در انگلیسی
تنوع ساختار جمله در انگلیسی و انواع آن باعث می‌شود که ایده‌های متفاوت و ارتباط بین آنها را کشف کنیم و به نوشته‌های خود تنوع بیشتری بدهیم. به همین دلیل، در این آموزش سعی کرده‌ایم انواع جمله و ساختارهای آن را به طور کامل بررسی کنیم. به طور کلی، جمله انگلیسی از چهار ساختار مختلف تشکیل شده است که به صورت زیر تعریف می‌شود:
- «جملات ساده» (Simple Sentences)
- «جملات مرکب» (Compound Sentences)
- «جملات پیچیده» (Complex sentences)
- «جملات پیچیده-مرکب» (Compound-complex Sentences)
برای این‌که بتوانیم ساختار جمله در انگلیسی را توضیح دهیم، ابتدا باید با مفهوم «جملهواره» (Clause) و «عبارت» (Phrase) آشنا شویم. بنابراین در ادامه این مطلب، به توضیحاتی در این رابطه می‌پردازیم.
تعریف جملهواره و عبارت در انگلیسی
همه جمله‌ها از جملهواره و عبارت تشکیل شده‌اند. هر جمله باید دست‌کم یک جملهواره مستقل داشته باشد. در ادامه به تعریف جملهواره و عبارت در انگلیسی اشاره می‌کنیم و مثال‌هایی ارائه خواهیم کرد تا به کمک آنها ساختار جمله در انگلیسی را توضیح دهیم.
تعریف جملهواره در زبان انگلیسی
جملهواره گروهی از کلمات است که دارای دو ویژگی زیر باشد:
- فاعل که تأکید جملهواره بر روی آن است و می‌تواند شخص یا چیزی باشد که کاری را انجام می‌دهد.
- فعل که همراه با فاعل در جمله آمده است و بدون آن جملهواره معنایی ندارد.
بنابراین اگر بخواهیم تعریف کوتاهی از جملهواره ارائه دهیم، می‌توانیم بگوییم که جملهواره بخشی از یک جمله است که فاعل و فعل دارد. این تعریف دو ویژگی بارز دارد: اول این‌که جملهواره را نمی‌توان یک جمله کامل در نظر گرفت و دومین ویژگی این است که حتماً باید فاعل و فعل داشته باشد. به چند مثال توجه کنید تا با ساختار جملهواره انگلیسی بیشتر آشنا شوید (فاعل در هر مثال bold شده و زیر فعل‌ها خط کشیده شده است).
The lecture finished at 3 p.m.
سخنرانی ساعت ۳ بعدازظهر تمام شد.
Pollutants cause cancer.
آلاینده‌ها باعث ایجاد سرطان می‌شوند.
New Zealand is in the south Pacific.
نیوزلند در جنوب اقیانوس آرام است.
دو نوع جملهواره در زبان انگلیسی وجود دارد:
- «جملهواره مستقل» (Independent Clause)
- «جملهواره وابسته» (Dependent Caluse)
جملهواره مستقل
جملهواره مستقل، بیانگر فکر یا عقیده کاملی است و به تنهایی می‌تواند به عنوان جمله کامل در نظر گرفته شود. به بیان ساده‌تر، جملهواره مستقل، نیازی به جملهواره دیگری ندارد و به‌تنهایی مفهوم را به طور کامل منتقل می‌کند. به همین دلیل به آن جملهواره مستقل گفته می‌شود، مانند مثال زیر:
Learning a new language is often challenging.
یادگیری زبان جدید اغلب چالش‌برانگیز است.
(در این مثال «Learning a new language» فاعل و «is» فعل است.)
جملهواره وابسته
جملهواره وابسته، فکر یا عقیده کاملی را بیان نمی‌کند و باید در کنار جملهواره مستقل قرار بگیرد تا مفهوم را به طور کامل منتقل کند. بنابراین، به‌تنهایی نمی‌تواند به عنوان جمله مستقلی در نظر گرفته شود و به همین دلیل به آن جملهواره وابسته می‌گویند. برای این‌که جملهواره وابسته با جملهواره مستقل مرتبط شود، از کلمه‌هایی نظیر «while» ،«because» و «although» استفاده می‌کنیم. به دو مثال زیر و نحوه قرار گرفتن جملهواره وابسته توجه کنید.
Although she was sick, she went out.
با وجود این‌که مریض بود، به بیرون رفت.
They were arguing when he arrived.
وقتی او رسید، آنها مشغول جروبحث بودند.
در دو مثال فوق، زیر جملهواره وابسته خط کشیده شده است. همان‌طور که مشاهده می‌کنید، این جمله‌واره‌ها به‌تنهایی کامل نیستند. یعنی اگر جملهواره وابسته را بدون جملهواره مستقل بیاوریم، جمله به چیزی برای کامل شدن نیاز دارد. برای مثال، اگر به کسی بگویید «وقتی او رسید»، شخص مقابل بدون شک منتظر می‌ماند تا ادامه جمله را از ما بشنود. در واقع این سؤال برایش پیش می‌آید که وقتی او رسید، چه اتفاقی افتاد یا چه چیزی در حال وقوع بود. بنابراین، جملهواره وابسته به جملهواره مستقل و حرف ربط احتیاج دارد تا جمله کاملی شود.
تمرین جملهواره مستقل و وابسته
در جملات زیر فاعل و فعل را پیدا کنید و حدس بزنید که جملهواره مستقل یا وابسته است.
Q1: Dairying is concentrated in districts with reliable summer grass.
Answer: dairying (subject) / is (verb) / Independent clause
Q2: Although it started out with a similar fauna and flora to New Caledonia and Australia.
Answer: it (subject) / started out (verb) / Dependent clause
Q3: Scarcity creates the need for a system to allocate the available resource among some of its potential users.
Answer: scarcity (subject) / creates (verb) / Independent clause
Q4: Banks, insurance companies, and investment companies can now enter one another’s markets.
Answer: banks, insurance companies, investment companies (subject) / enter ( verb) / Independent clause
Q5: When layoffs become inevitable.
Answer: layoffs (subject) / become (verb) / dependent clause
Q6: These obvious contamination problems have long been known.
Answer: These obvious contamination problems (subject) / have long been known (verb) / Independent clause
تعریف عبارت در زبان انگلیسی
عده زیادی از زبان‌آموزان از جملهواره و عبارت به‌جای هم استفاده می‌کنند. در حالی که این دو جزء با هم تفاوت دارند. عبارت گروهی از کلمات است که یا فاعل یا فعل ندارد. دو مثال زیر عبارت‌هایی هستند که جمله کامل به حساب نمی‌آیند، زیرا مثال اول فاعل ندارد و مثال دوم فاقد فعل است.
walks to work every day. (فاعل ندارد)
∗∗∗
The reason being their good design. (فعل ندارد)
تمرین عبارت انگلیسی
در جملههای زیر عبارت یا جملهواره را مشخص کنید.
Q1: Trying to build up breeding herd numbers
Answer: phrase
Q2: The relationship between predator and prey
Answer: phrase
Q3: The development of technology allowed people to speed up evolutionary change
Answer: clause
Q4: Because humans are long-lived and reproduce slowly
Answer: clause
ساختار جمله ساده
اکنون که با تعریف جملهواره و عبارت در زبان انگلیسی آشنا شدیم، به بررسی ساختار جمله در انگلیسی می‌پردازیم. اولین و ساده‌ترین نوع جملات، جمله ساده است. یک جمله ساده باید جملهواره مستقلی باشد. کلمه «ساده» به این مفهوم نیست که ساختار آن ساده است؛ جمله ساده نیز می‌تواند از عبارت‌هایی تشکیل شده باشد.
بنابراین ممکن است بلند و حتی پیچیده به شمار بیاید. اما به این دلیل که در هر صورت یک فاعل و یک فعل دارد، به آن جمله ساده می‌گویند. در جدول زیر ساختار جمله ساده را مشاهده می‌کنید.
|
جمله ساده (Simple Sentence) | ||
| گزاره | فاعل | |
|
کامل‌کننده (می‌تواند ابتدا، وسط یا انتهای جمله باشد.) | فعل یا عبارت | |
به چند مثال با ساختار جمله ساده و ترجمه آنها توجه کنید.
The level of unemployment increased.
سطح بیکاری افزایش یافت.
The RMA was passed in 1991.
RMA در سال 1991 تصویب شد.
The course includes practical report writing.
این دوره شامل گزارش‌نویسی عملی است.
The report, commissioned by the ministry of Education, identified four areas for improvement.
گزارشی که توسط وزارت آموزش و پرورش تهیه شد، چهار حوزه را برای ارتقا مشخص کرد.
In the late 1980s, the value of the housing market decreased.
در اواخر دهه ۱۹۸۰، ارزش بازار مسکن سقوط کرد.
تمرین جمله ساده
در جملههای زیر جمله کامل را مشخص کنید.
Q1: The greatest danger that a species faces in a rapidly coevolving ecosystem
Answer: incomplete
Q2: Diversity has become a strategic imperative for corporations
Answer: complete
Q3: Her Maori name, Maata Mahupuku, inscribed on her headstone
Answer: incomplete
Q4: As profits fell and the government reduced internal prices to realign with export prices
Answer: incomplete
Q5: Taste, or personal food preference, is another strong determinant of demand
Answer: complete
Q6: Implications for food and fiber marketing are many
Answer: complete
ساختار جمله مرکب
در مبجث ساختار جمله در انگلیسی جمله مرکب از دو یا چند جملهواره مستقل تشکیل شده است. در جدول زیر می‌توانید ساختار آن را همراه با مثال مشاهده کنید.
|
جمله مرکب (Compound Sentence) | ||
| جملهواره مستقل | + | جملهواره مستقل |
| we got out. | and | The bus stopped, |
| I hate playing golf. | but | I enjoy playing tennis, |
| it is worth the effort. | however, | Learning a language is difficult; |
نکته: در جملههای مرکب، هر یک از جمله‌واره‌ها به یک اندازه اهمیت دارند، چون هر دو جملهواره مستقل است و بین آنها فرقی وجود ندارد.
جملهوارههای مستقل میتوانند به چهار روش زیر به هم مرتبط شوند:
- به کمک «حروف ربط همپایه» (Coordinating Conjunctions):
- and
- but
- or
- for
- nor
- yet
- so
Everything was ready for the party and all the guests were outside.
همه‌چیز برای مهمانی مهیا بود و مهمانان همه بیرون بودند.
- به کمک «حروف ربط دوتایی» (Correlative Conjunctions):
- not only...but also
Not only did Emily start playing the piano before she went to school, but her mother also taught her to compose music at a very early age.
«امیلی» نه‌تنها قبل از آن‌که به مدرسه برود نواختن پیانو را شروع کرد، بلکه مادرش در سن خیلی کم آهنگ‌سازی را یاد او داد.
- به کمک «نقطه ویرگول» (Semi Colon):
Dad is going bald; his hair is getting thinner and thinner.
پدر دارد کچل می‌شود؛ تار موهایش دارد نازک و نازک‌تر می‌شود.
- به کمک نقطه ویرگول و نوعی کلمه ربطی به نام «قید ربط» (Conjunctive Adverb):
- furthermore
- however
- therefore
- in contrast
- similarly
These contamination problems have long been known; however, what is not often realized is the organic matter carried in groundwater can contaminate samples.
خیلی وقت است که این مشکلات آلودگی شناخته شده است. با این حال، آنچه اغلب درک نشده این است که مواد آلی موجود در آب‌های زیرزمینی میتوانند نمونه‌ها را آلوده کنند.
نکته: بسیاری از این کلمه‌های ربطی میتوانند در موقعیت‌های دیگری در جمله نیز ظاهر شوند، مانند مثال‌های زیر:
However, some other aspects of the reforms appear unclear.
∗∗∗
Some other aspects of the reforms, however, appear unclear.
∗∗∗
Some other aspects of the reforms appear unclear, however.
با این حال، سایر جنبه‌های اصلاحات نامعلوم به نظر می‌رسد.
تمرین جمله مرکب
در جملههای زیر، دو جملهواره مستقل را پیدا کنید.
Q1: Modern management techniques have been used with success in firms in the industrial sector, and there is scope for a greater transfer of these concepts, techniques and principles to the farm sector.
Answer: Modern management techniques have been used with success in firms in the industrial sector, and there is scope for a greater transfer of these concepts, techniques and principles to the farm sector.
Q2: We do not know where the first beachhead for the invasion was, but it is a fair guess that the narrow strait between Bali and Lombok was the first and most fundamental barrier to be breached.
Answer: We do not know where the first beachhead for the invasion was, but it is a fair guess that the narrow strait between Bali and Lombok was the first and most fundamental barrier to be breached.
Q3: Coal mining forms part of the relatively invisible history of Bannockburn, yet it was in some ways the backbone of the local economy.
Answer: Coal mining forms part of the relatively invisible history of Bannockburn, yet it was in some ways the backbone of the local economy.
Q4: Environmental politics may have a substantial policy focus to it, or it may be quite abstract and of little direct significance to policy.
Answer: Environmental politics may have a substantial policy focus to it, or it may be quite abstract and of little direct significance to policy.
ساختار جمله پیچیده
جمله پیچیده از یک جلمه‌واره مستقل و یک یا چند جملهواره وابسته تشکیل شده است. در جدول زیر ساختار جمله پیچیده را همراه با مثال ملاحظه می‌کنید.
|
جمله پیچیده (Complex Sentence) | ||
| جملهواره مستقل | + | جملهواره وابسته |
| Because she did not know the route well, she drove slowly. | ||
|
جمله پیچیده (Complex Sentence) | ||
| جملهواره وابسته | + | جملهواره مستقل |
| She drove slowly because she did not know the route well. | ||
نکته: در جملههای پیچیده، جمله‌واره‌ها ار نظر اهمیت در سطح یکسانی نیستند. جملهواره مستقل از وابسته مهم‌تر است و در واقع جملهواره وابسته صرفاً اطلاعات بیشتری را در اختیار مخاطب قرار می‌دهد.
در جملههای پیچیده، دو جملهواره توسط «حروف ربط وابسته» (Subordinating Conjunctions) به هم وصل می‌شوند که در ابتدای عبارت وابسته قرار می‌گیرد. حروف ربط وابسته پرکاربرد در انگلیسی عبارت‌‌اند از:
- although
- because
- just as
- whereas
- unless
- even though
به مثال‌های زیر دقت کنید تا با کاربرد حروف ربط وابسته بیشتر آشنا شوید.
The phone woke me up, even though it wasn't very loud.
زنگ تلفن من را از خواب بیدار کرد، گرچه خیلی بلند نبود.
You'll be sick unless you stop eating too much.
تو مریض می‌شوی مگر این‌که دست از زیاد خوردن برداری.
تمرین جمله پیچیده
جملهوارههای وابسته و مستقل را در جملات زیر مشخص کنید (در پاسخ سؤال‌ها، زیر جملهوارههای وابسته خط کشیده شده و جملهوارههای مستقل با رنگ سبز مشخص شده است).
Q1: Because it is so frequently misunderstood, the last point merits restatement.
Answer: Because it is so frequently misunderstood, the last point merits restatement.
Q2: One is restricted to a tiny patch of boulders and a rainforest relic on two islands, while the others are restricted to remnant areas on the North Island.
Answer: One is restricted to a tiny patch of boulders and a rainforest relic on two islands, while the others are restricted to remnant areas on the North Island.
Q3: Although the [Lotto] win brought many nice things, it occasioned a period of transition that meant loss, change and much painful growth.
Answer: Although the [Lotto] win brought many nice things, it occasioned a period of transition that meant loss, change and much painful growth.
Q4: Some investors, who are known as value investors, invest in companies that have share prices close to or below the book value of the company.
Answer: Some investors, who are known as value investors, invest in companies that have share prices close to or below the book value of the company.
ساختار جمله مرکب پیچیده
جملههای مرکب پیچیده از دو جملهواره مستقل و دست‌کم یک جملهواره وابسته تشکیل شده‌اند. به مثال زیر توجه کنید تا با ساختار آن بیشتر آشنا شوید.
When the new structure was proposed in 2003, the Council at first refused to discuss the plans with community groups, but the Environment Court insisted on a full consultation process.
هنگامی که ساختار جدید در سال ۲۰۰۳ پیشنهاد شد، شورا در ابتدا از بحث با گروه‌های اجتماعی در مورد این طرح‌ها اجتناب کرد، اما دادگاه محیط زیست بر روند مشاوره کاملی اصرار ورزید.
(در این مثال، جملهواره اول وابسته است و دو جملهواره بعد مستقل هستند.)
تمرین جمله مرکب پیچیده
در جملههای مرکب پیچیده زیر، جملهوارههای مستقل و وابسته را مشخص کنید (در پاسخ سؤال، جملهواره وابسته با رنگ سبز مشخص شده است).
Q1: Because he was injured, the team played with a short bench and their rivals beat them soundly
Answer: Because he was injured, the team played with a short bench and their rivals beat them soundly
Q2: I wondered what became of him; if he liked Chicago so much, it made no sense for him to up and leave.
Answer: I wondered what became of him; if he liked Chicago so much, it made no sense for him to up and leave.
Q3: The teacher gave Jimmy a time-out because of his bad behavior and we all laughed at him, reveling in the chaos he had wrought.
Answer: The teacher gave Jimmy a time-out because of his bad behavior and we all laughed at him, reveling in the chaos he had wrought.
سوالات رایج درباره ساختار جمله در انگلیسی
در این بخش از مطلب سعی کرده‌ایم به تعدادی از پرسش‌های رایج در خصوص ساختار جمله در انگلیسی پاسخ دهیم.
اجزای جمله در انگلیسی چیست؟
مهم‌ترین اجزای جمله در زبان انگلیسی شامل فاعل، گزاره، مفعول مستقیم، مفعول غیرمستقیم و متمم فاعلی است. فاعل می‌تواند شخص، مکان یا شیئی باشد که عملی را انجام می‌دهد. فاعل نشان می‌دهد که جمله درباره چه کسی یا چه چیزی است. فاعل در حالت ساده از اسم یا ضمیر فاعلی تشکیل شده و کلمه، عبارت یا جملهواره را توصیف می‌کند.
گزاره درباره عملی توضیح می‌دهد که در حال انجام شدن است. مفعول مستقیم دریافت‌کننده عمل در جمله است که معمولاً به صورت اسم یا ضمیر فاعلی به کار می‌رود. مفعول غیرمستقیم نشان می‌دهد که کار بر روی چه کسی یا چه چیزی واقع شده است. مفعول غیرمستقیم نیز معمولاً به شکل اسم یا ضمیر ظاهر می‌شود.
متمم فاعلی اطلاعاتی را می‌دهد که بعد از فعل ربطی می‌آید و فاعل جملهواره را توصیف می‌کند. به همین دلیل می‌تواند اسم، ضمیر یا صفت باشد. متمم‌های فاعلی فقط در صورتی در جمله دیده می‌شوند که فعل ربطی داشته باشیم.
ساختار جمله در انگلیسی چگونه است؟
به طور کلی، جمله انگلیسی از چهار ساختار مختلف تشکیل شده است که شامل جملات ساده، جملات مرکب، جملات پیچیده و جملات پیچیده-مرکب می‌شود. مهم‌ترین اجزای جمله فاعل و فعل است. اما هر جمله‌ای می‌تواند ساختارای پیچیده‌تری مانند مفعول، صفت یا قید نیز داشته باشد. به طور کلی، ساختار همه جملههای انگلیسی را به صورت «فاعل + فعل + مفعول» توصیف می‌کنند.
ساختار جمله مرکب در انگلیسی چگونه است؟
در مبجث ساختار جمله در انگلیسی جمله مرکب از دو یا چند جملهواره مستقل تشکیل شده است. جملهوارههای مستقل میتوانند توسط حروف ربط همپایه یا حروف ربط دوتایی از هم جدا شوند. همچنین میتوان آنها را به کمک نقطه ویرگول از هم جدا کرد.
ساختار جمله مرکب در انگلیسی چگونه است؟
جمله پیچیده از یک جلمه‌واره مستقل و یک یا چند جملهواره وابسته تشکیل شده است. در جملههای پیچیده، دو جملهواره توسط حروف ربط وابسته به هم وصل می‌شوند که در ابتدای عبارت وابسته قرار می‌گیرد.
جمع‌بندی
در این آموزش با ساختار جمله در انگلیسی آشنا شدیم و به کمک مثال‌های کاربردی انواع جمله و کاربردهای آن را توضیح دادیم. جملههای انگلیسی به چهار دسته ساده، مرکب، پیچیده و پیچیده مرکب تقسیم می‌شوند که در این آموزش با آنها آشنا شدیم. برای هر یک از ساختارها، مثال‌ها و تمرین‌های کاربردی نیز ارائه شد.
همچنین برای آشنایی با ساختار جمله در انگلیسی مفهوم جملهواره و عبارت در زبان انگلیسی را یاد گرفتیم. مهم‌ترین اجزای جمله انگلیسی فاعل و فعل است و در کنار آن مفعول مستقیم، مفعول غیرمستقیم و متمم فاعلی اطلاعات بیشتری درباره جمله به ما می‌دهند.
مطلبی که در بالا مطالعه کردید بخشی از مجموعه مطالب «آموزش گرامر زبان انگلیسی – به زبان ساده» است. در ادامه، می‌توانید فهرست این مطالب را ببینید:
- حرف اضافه در انگلیسی چیست ؟ — به زبان ساده و کامل — آموزش Prepositions
- گرامر used to — از صفر تا صد
- انواع جملات شرطی در انگلیسی – از صفر تا صد با مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- فرمول زمان حال ساده در انگلیسی — راهنمای سریع و کاربردی
- افعال ing دار چیست و چه زمانی فعل ing می گیرد ؟ — به زبان ساده + مثال و تمرین
- گرامر Too و Enough — به زبان ساده و با مثال
- گرامر Going to – به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- افعال نقل قول در انگلیسی — به زبان ساده و با مثال
- گرامر if در انگلیسی — به زبان ساده و با مثال
- نقل قول در انگلیسی — به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ
- آموزش گرامر Did – به زبان ساده و با مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- کلمات پرکاربرد مخفف در انگلیسی — به همراه معنی
- گرامر Wish و کاربرد Wish – به زبان ساده + مثال و تمرین
- ماضی بعید در انگلیسی – به زبان ساده + فرمول و مثال
- آموزش زمانهای انگلیسی | به زبان ساده و سریع
- آموزش گرامر Do و Does – با مثال + تمرین و تلفظ
- افعال بی قاعده در زبان انگلیسی – به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- افعال جدا نشدنی در انگلیسی — به زبان ساده و با مثال
- افعال جداشدنی در انگلیسی — به زبان ساده
- جملات سوالی زمان حال ساده در زبان انگلیسی + تمرین و مثال
- جملات شرطی نوع اول در انگلیسی – با مثال، تمرین و تلفظ
- گرامر Would have been — به زبان ساده و با مثال
- متمم در انگلیسی — به زبان ساده و با مثال
- قواعد جمله سازی در انگلیسی – به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- سیلاب در زبان انگلیسی چیست ؟ – توضیح به زبان ساده + مثال و تمرین
- گرامر ماضی نقلی در انگلیسی – با مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- پسوندهای اسم ساز در انگلیسی – فهرست کامل با مثال
- افعال عبارتی در زبان انگلیسی – کامل + مثال و تمرین
- کاربرد was و were – چه زمانی از was و were استفاده می کنیم ؟
- جمله گذشته ساده در انگلیسی + ترجمه، تمرین و نمونه سوال
- علائم گذشته ساده در انگلیسی چه هستند؟ – به زبان ساده + مثال و تمرین
- چه زمانی از ing استفاده می کنیم ؟ – راهنمای کامل + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- مصدر بدون to در زبان انگلیسی چیست ؟ + مثال و تمرین
- انواع گذشته در انگلیسی و مرور سریع افعال گذشته — راهنمای کامل
- گرامر to به زبان ساده و کامل + مثال و تمرین
- تست زمان حال ساده انگلیسی با جواب — نمونه سوال و پاسخ
- اجزای کلام در انگلیسی یا Parts of Speech چیست؟ — به زبان ساده + مثال
- کمیت سنج ها در انگلیسی – به زبان ساده + مثال و تمرین
- جمع بستن اسم در انگلیسی – به زبان ساده + مثال و تمرین
- وجه التزامی در انگلیسی – روش ساخت به زبان ساده + مثال و تمرین
- آینده در گذشته کامل در انگلیسی – به زبان ساده + مثال و تمرین
- افعال to be در انگلیسی چیست ؟ – به زبان ساده + مثال و تمرین
- فرق بین Will و Going to – به زبان ساده + مثال و تمرین
- سوم شخص مفرد در انگلیسی – به زبان ساده + مثال
- گرامر Have Got — توضیح به زبان ساده + مثال
- کاربرد do در انگلیسی و جملات انگلیسی — با مثال و به زبان ساده
- جملات آرزویی در انگلیسی یا چطور با Wish جمله بسازیم؟ + مثال و تمرین
- جمله با Could you و توضیح گرامر Could you please + مثال های متنوع
- افعالی که Ing نمی گیرند — توضیح و لیست افعال
- انواع جمله در انگلیسی — ساختار جملات با مثال
- انواع زمان حال در انگلیسی — توضیح + مثال و تلفظ
- جایگاه فعل در زبان انگلیسی — توضیح به زبان ساده + مثال و تلفظ
- حروف ندا در انگلیسی — به زبان ساده و با مثال
- سوال ساختن با Whose — به زبان ساده و با مثال
- سوال ساختن با Going to — به زبان ساده و با مثال
- سوال ساختن با What – به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- سوال ساختن با Who – به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ
- فاعل در انگلیسی چیست ؟ — به زبان ساده و با مثال
- کاربرد On و In در زبان انگلیسی — راهنمای کامل + مثال
- گرامر How many — توضیح به زبان ساده + تمرین و مثال
- نشانه های حال ساده در انگلیسی — کامل و با مثال
- گرامر as as – توضیح به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ
- گرامر As if – توضیح به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- اجزای جمله در زبان انگلیسی – ترتیب قرار گرفتن + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- ساختارهای موازی در زبان انگلیسی – توضیح گرامر + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- اسامی ملکی در زبان انگلیسی — به زبان ساده + مثال
- گرامر Either و Too — توضیح + مثال و تلفظ
- پسوندهای قیدساز در انگلیسی – فهرست کامل با مثال و تمرین
- جملات امری در انگلیسی — با مثال و به زبان ساده
- جایگاه قید در جمله انگلیسی — به زبان ساده و با مثال
- سوال ساختن با افعال To be — کامل و با مثال
- زمان حال جاری در انگلیسی — به زبان ساده + مثال
- سوال ساختن با Can — به زبان ساده و با مثال
- گرامر Not only But also — توضیح به زبان ساده + مثال
- گرامر Would like در زبان انگلیسی — توضیح کاربرد با مثال
- سوال ساختن با Will — گرامر سوال پرسیدن + مثال
- گرامر Could — به زبان ساده و با مثال
- گرامر Get — به زبان ساده و با مثال
- گرامر Already و Just — توضیح کامل و مثال
- جمله خبری به انگلیسی – به زبان ساده، با مثال و تلفظ صوتی
- گرامر How much – توضیح به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- سوال ساختن در انگلیسی – تکنیک ها و فرمول ها + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- ماضی بعید استمراری در انگلیسی – توضیح + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- افعال حسی در زبان انگلیسی – آموزش گرامر به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ
- افعال لازم و متعدی در انگلیسی – توضیح + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- پیشوند در انگلیسی چیست ؟ – به زبان ساده + مثال و تمرین
- کلمات پرسشی در انگلیسی – توضیح گرامر و ساختار + مثال و معنی
- کاربرد Let’s در زبان انگلیسی – به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- کاربرد When و While در گذشته استمراری – توضیح تفاوتها + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- گرامر Hope — توضیح گرامر + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- گرامر Either Neither – به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- گرامر So و Such — کامل + مثال و تلفظ
- گرامر There is و There are + کاربرد در انگلیسی با مثال
- تبدیل صفت به قید در انگلیسی — راهنمای کامل + تمرین و مثال
- مجهول حال استمراری در انگلیسی — توضیح و با مثال
- کاربرد مصدر انگلیسی — به زبان ساده و با مثال
- کاربرد it در انگلیسی — توضیح به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ
- کاربرد Make در انگلیسی — توضیح و مثال + تمرین
- کاربرد so that در انگلیسی چیست ؟ — توضیح + مثال، تمرین و تلفظ
- کاربرد some و any — به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ
- گرامر How Often — به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ
- گرامر No Matter — به زبان ساده + مثال کاربردها، تمرین و تلفظ
- فعل بودن در انگلیسی – کاربرد و گرامر به زبان ساده + مثال
- کاربرد Usually در زبان انگلیسی و جمله + مثال، تمرین و تلفظ
- اول شخص مفرد در انگلیسی – به زبان ساده + مثال
- سوال با Where – نحوه و فرمول ساخت + مثال، تمرین و تلفظ
- پیشوندهای منفی ساز در انگلیسی — آموزش کامل + نکات، مثال و تمرین
- انواع ضمایر در انگلیسی — توضیح و مثال
- پسوند ful در انگلیسی — توضیح کاربردها به زبان ساده
- عبارت حرف اضافه ای در زبان انگلیسی — توضیح و آموزش عبارت ها به زبان ساده
- کاربرد a lot of و lots of در زبان انگلیسی + مثال و تمرین
- حرف اضافه at در انگلیسی و کاربردهای آن + مثال و تمرین
- تفاوت صفات ملکی با ضمایر ملکی در انگلیسی — به زبان ساده
- گرامر Although — به زبان ساده و با مثال + تمرین
- کاربرد علامت سوال در زبان انگلیسی — به زبان ساده + مثال، تمرین و تلفظ
- کاربرد as در زبان انگلیسی — آموزش از صفر تا صد + مثال و تمرین
- گرامر Whether – توضیح به زبان ساده + تلفظ، تمرین و مثال
- کاربرد Would در زبان انگلیسی – توضیح ساده و کاربردی + مثال و تمرین
- پسوند tion در انگلیسی — توضیح کاربردها به زبان ساده + مثال
- ضمایر شخصی در زبان انگلیسی + توضیح به زبان ساده + مثال و تمرین
- تست ضمایر انگلیسی + جواب و آزمون رایگان
- کاربرد کاما در انگلیسی – نحوه استفاده در جملات + مثال و تمرین
- تفاوت Since و For — به زبان ساده + مثال
- کاربرد done - به زبان ساده + مثال و تلفظ و تمرین
- گرامر However در زبان انگلیسی – توضیح به زبان ساده + مثال و تمرین
- تفاوت While و During در انگلیسی – به زبان ساده + مثال و تمرین
- S مالکیت در انگلیسی — توضیح گرامر + مثال، تمرین و تلفظ
- چه زمانی فعل ed می گیرد؟ – گرامر ed گرفتن فعل + مثال، تمرین و تلفظ صوتی
- منفی کردن جمله در انگلیسی — توضیح کامل + مثال و تمرین
- گذشته فعل های انگلیسی – لیست کامل و کاربردی + تمرین و تلفظ
- صرف فعل در زبان انگلیسی — اصول و روش ها به زبان ساده
- قید مکان در انگلیسی — آموزش Adverbs of Place — به زبان ساده
عالی و کامل بود؛ دست مریزاد.